K-生物产业正在通过技术出口、并购（M&A）和临床成果的“三重奏”来增强下半年的复苏预期。随着千亿级技术出口的接连成功，以及企业并购和投资的活跃，整个行业的价值正在被重新评估。 根据业内消息，最近韩美制药、阿里生物、큐라클和奥斯科泰克等国内制药和生物企业相继成功实现千亿级技术出口，确认了其全球竞争力。今年上半年，国内企业签署的主要全球技术转让合同共计8件，除去一件合同条款未公开的合同，累计金额达851.675亿美元（约合13万亿韩元），这一数字超过了去年上半年约800亿美元（约合12.27万亿韩元）的规模。 具体来看，韩美制药于本月1日与礼来签署了针对其自主研发的短肠综合症治疗药物候选物“索尼佩格鲁肽（HM15912，LAPS GLP-2 analog）”的全球技术转让合同。合同总金额达到126亿美元，其中无返还义务的确定合同金为7500万美元。市场普遍认为，此次合同的签署具有重要意义，因为这是自2020年与默克（MSD）进行技术转让以来，时隔约6年再次实现的针对全球大型制药公司的技术出口。 此前，阿里生物于上个月将口服阿尔茨海默病治疗药物的版权转让给中国的普星制药，达成了上半年最大规模的交易，金额为470亿美元。其获得的预付款约为1.4亿美元，成为今年国内制药和生物行业技术出口中最大的一笔。 큐라클与美方的Maptics共同开发的视网膜疾病治疗药物Tie-2xVEGF双抗“MT-103”签署了全球独占权的许可合同，合同总金额为107.775亿美元。 奥斯科泰克与美国罕见疾病治疗公司Ajios Pharmaceuticals签署了自体免疫疾病治疗药物候选物Sevidopelinib的技术转让合同。根据协议，奥斯科泰克将获得无返还义务的合同金2500万美元，若包括后续开发、许可和商业化阶段的里程碑，合同总金额可达6.65亿美元。 今年上半年，代表性的并购成果是礼来收购GC绿十字旗下的큐레보。合同金和里程碑总计达15亿美元。礼来通过此次交易获得了큐레보正在开发的下一代带状疱疹疫苗候选物“阿美佐斯巴丁（开发名CRV-101）”的权利。 对于未来的技术出口，市场的期待也在增加。D&D Pharmatech正在开发的代谢异常相关脂肪肝（MASH）治疗药物Zabofegdutide（DD01）在美国的二期临床试验中确认了改善肝纤维化和解决MASH的效果。MASH治疗药物在全球市场的需求急剧上升，其临床成功与否被视为K-生物新药开发能力的重要指标。随着全球大型制药公司纷纷进行数万亿规模的并购，MASH市场竞争愈发激烈，D&D Pharmatech也在提升技术转让的期待。 业内人士表示，如果政府能够降低研发（R&D）支持利率或减轻研究费用负担，预计不仅下半年会迎来复苏，甚至有可能实现中长期的行业飞跃。 然而，也有观点认为，政府的支持应更集中于生物科技企业，而非大型企业。韩国生物协会对外合作总部长黄珠利表示：“已经建立良好海外投资引入网络的企业，已经形成良性循环，获得了资金，但生物科技企业却面临私募融资困难，实际上难以自给自足。除了对大型企业的激励外，还需要针对希望走向海外的小型生物科技企业提供实质支持的政策。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

6月1周的4日，第318期年金彩票720+中奖号码备受关注，289期年金彩票720+一等奖(1张)、二等奖(4张)中奖者的故事引发热议。 最近，同行彩票的中奖者留言板上出现了一则故事，289期年金彩票720+一等奖(1张)、二等奖(4张)的中奖者表示：“我平时习惯每月购买一两次彩票。与同事散步时，出于好玩买了张彩票，顺便也买了年金彩票。” 他接着说：“几天后，我在工作时突然想起和同事一起查看年金彩票，结果发现自己中了一等奖和二等奖，真的很惊讶。首先想到的是家人，感到能够在退休后不再给孩子们带来负担的安心感是最大的。” 这位中奖者表示：“知道中奖后，我一直无法安心入睡。我觉得这是我平时对周围的人和动物施以善行所带来的结果。我每天都怀着感恩的心情生活。” 这位中奖者在安城市金光面的一家彩票销售点购买彩票时，被问到“您通常购买什么彩票？”时回答：“我每周都会同时购买乐透彩票和年金彩票。” 他还透露了中奖金的使用计划：“我打算用来购房。” 另一方面，第318期年金彩票720+的中奖号码将于今天(4日)下午7时5分后公布。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

赵贤外交部长于4日在首尔与土耳其外交部长哈坎·菲丹举行了韩土外交部长会谈，双方就两国主要议题及地区与国际局势进行了意见交流。 外交部表示，赵部长欢迎时隔约五年再次访韩的土耳其外交部长，并评价自今年1月访问土耳其以来，双方的交流日益紧密。 菲丹部长强调，韩国是土耳其在6·25战争中派兵的兄弟国家，并表示高层交流的活跃让他感到高兴，呼吁双方继续保持紧密协商，以进一步加强实质合作。 随后，双方部长就贸易与投资、核电、国防、基础设施、人工智能等多个领域自去年11月两国首脑会谈以来的进展进行了检查，并达成共识，继续努力通过相关部门的紧密协商，尽早取得具体成果。 此外，双方还讨论了进一步活跃两国留学生交流的方案，并计划在2027年庆祝两国建交70周年时，通过多种纪念活动增进两国人民之间的联系。 与此同时，双方还就朝鲜半岛、中东及乌克兰战争等主要地区局势进行了深入的意见交流。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

政府正在推进的‘K-在设备AI半导体技术开发’项目预算较原计划减少约2000亿韩元，项目推进计划也延迟了约3个月，这引发了对项目实效性的担忧。政府表示，考虑到数千亿韩元的预算，将积极支持此次技术开发，以确保其能够转化为半导体量产并应用于成品中。根据半导体行业的消息，‘K-在设备AI半导体技术开发项目’计划于6月发布项目公告，并于7月正式启动，较原计划延迟了约3个月。政府原定于3月开始推进该项目。项目预算也有所减少。工业通商资源部于2日最终确定了‘K-在设备AI半导体技术开发’项目的总预算为8002亿3000万韩元。政府预算为5110亿韩元，其余预算由民间出资。与原先1万亿韩元的预算方案相比，减少了约20%。‘K-在设备AI半导体技术开发项目’将由国内本土的无厂半导体设计企业设计所需的AI半导体，并由国内代工厂生产。该项目旨在连接半导体需求企业、无厂企业和代工厂。在此次项目中，将开发汽车、物联网(IoT)及家电、机械及机器人、国防等四大主力行业的定制AI半导体。预算的削减引发了对项目实效性下降的担忧。由于在设计、验证和量产过程中需要大规模投资，预算的减少可能导致项目规模缩小和支持减少的担忧。尤其是总预算中约30%由需求企业出资，整体预算的减少可能增加需求企业的成本负担，从而降低企业参与项目的积极性。强调在研究开发之外，后续支持能够实现实际量产和产品应用是必不可少的。尤其是主导该项目的工业部需要理解AI半导体行业的特性，并在项目推进中加以反映。一位业内人士表示：“即使国内无厂企业掌握了技术，如果没有需求企业的采用和量产保障，就难以提升产业竞争力。”他还指出：“政府需要具体制定支持开发后续验证、量产和需求企业对接的政策。”对此，工业部部长金正官表示：“我们将不遗余力地支持研发、验证、量产、金融支持和制度改善，以确保开发的芯片能够实际应用于汽车等主力行业的成品中。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

英伟达首席执行官黄仁勋将全面考察韩国的人工智能(AI)生态系统，寻求商业机会。他计划与主要企业高层、游戏行业及AI与机器人初创公司接连会晤，旨在多元化与韩国在“物理AI”领域的合作关系。 据业内消息，黄仁勋将于5日起进行为期三晚四天的正式访韩行程。这是他自去年10月亚太经济合作组织(APEC)峰会期间访问庆州以来，时隔约7个月再次来到韩国。 此次访韩的目的和性质与去年截然不同。去年，他主要是为了检查高带宽内存(HBM)等内存供应链，与三星电子和SK展开紧密合作。为了下一代自动驾驶所需的图形处理器(GPU)的获取，他还与现代汽车建立了以硬件为中心的合作关系。 而今年的重点则是发掘韩国市场中物理AI的新合作伙伴，扩展AI基础设施生态系统。预计在与LG集团会长郭光茂的会晤中，将重点讨论将英伟达的AI芯片解决方案与家电、机器人及制造工艺相结合的方案。 在机器人领域的合作也将更加具体化。黄仁勋与斗山集团会长朴正源将于7日在职业棒球斗山熊队的比赛中担任投手和击球手。英伟达正在与斗山的主要子公司进行多项合作，特别是与斗山机器人合作，计划在明年推出智能机器人解决方案，并在2028年推出工业用人形机器人。 此外，黄仁勋还将与NCsoft的代表金宅镇、克拉夫顿的董事长张炳圭等游戏行业人士会晤，探讨AI PC芯片的合作以及数字人等下一代游戏市场的布局。 英伟达在服务器端的AI运算领域处于全球领先地位，但在与现实空间互动的物理AI领域竞争力不足。尽管其拥有强大的“脑”（GPU），但缺乏驱动和学习所需的“现场数据”。 在制造和机器人领域积累了世界级实战数据和硬件能力的韩国企业，被认为是填补英伟达空白的最佳合作伙伴。 首尔大学计算机工程系教授张炳卓表示：“黄仁勋的访韩意味着拥有大型制造基础设施和优质产业数据的韩国，是物理AI生态系统的最佳试验场和战略合作伙伴。”他指出：“当英伟达强大的计算能力与韩国企业的精密制造技术和机器人数据结合时，真正的物理AI时代将会到来。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

“基于信任与友谊，两国之间的共识日益扩大与深化。如今，两国通过文化与艺术的日常交流，成为了彼此理解与共鸣的亲密伙伴。” 金惠京女士在4日于首尔德寿宫石雕殿举行的韩法建交140周年庆祝活动上表示：“140年前，我们跨越不同的语言与文化，打开了心灵之窗。” 金女士指出：“法国在朝鲜战争期间作为联合国军的一员，给予我们自由与和平的重要支持。法国青年们的崇高牺牲与奉献将永远铭刻在我们人民的心中。在此，我再次表达深深的感谢。” 她还提到：“法国人民热爱韩国的文化内容和K-POP，而我们人民也通过维克多·雨果的文学以及莫奈、罗丹的艺术作品高度评价法国的文学与艺术。希望今天的活动能够成为彼此心灵相连、融为一体的珍贵时刻。” 当天的活动吸引了包括法国驻韩国大使菲利普·贝尔图、文化体育观光部部长崔辉永、演员全智贤、组合Stray Kids的菲利克斯等约80位两国重要人士及外交文化艺术界人士的参与。 菲利普·贝尔图大使表示：“1886年签署的朝法修好通商条约是两国外交关系的起点。”他还提到：“在今年4月，埃马纽埃尔·马克龙总统的国宾访韩之际，两国关系提升为全球战略伙伴关系，这将通过相互交流进一步增强两国的软实力。” 活动中，女高音乔秀美与法国钢琴家大卫·卡杜希进行了祝贺演出。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

人工智能（AI）热潮正在改变美国、韩国和日本股市的市值格局。过去，智能手机、互联网平台和汽车企业占据市值排名的前列，而现在，AI半导体和内存企业正在引领市场。 根据韩国交易所的数据，截至6月2日，韩国综合股价指数（KOSPI）达到了8801.49点，比一年前的2698.97点上涨了226.1%。三星电子和SK海力士因AI半导体需求的扩大而大幅上涨，推动了指数的上升。在此期间，三星电子的股价上涨了534.7%，SK海力士则上涨了1037.3%，均大大超过了KOSPI的涨幅。截至6月2日，这两只股票占KOSPI市值的约52%。 随着AI红利集中在半导体行业，韩国股市中半导体企业的地位进一步提升。三星电子曾被视为以智能手机为中心的IT企业，但在AI时代的开启后，成为内存半导体需求扩大的主要受益者。最近，三星电子已进入全球上市公司市值排名前十，与全球主要科技巨头竞争。 SK海力士的变化更为戏剧化。作为英伟达的核心HBM供应商，SK海力士被视为AI时代最大的受益企业之一。分析指出，该公司从过去依赖DRAM市场状况的企业，转变为AI基础设施扩展的关键企业。仅两年前，SK海力士的全球市值排名还在100名之外，而现在已上升至第12位，跻身全球核心技术企业行列。 得益于半导体行业的良好表现，市场对韩国股市的期待也在上升。全球投资银行高盛最近将KOSPI的12个月目标从9000点上调至12000点，认为半导体行业的繁荣将持续更长时间，企业盈利前景也有所改善。上个月初，该行刚将目标从8000点上调至9000点，时隔不到一个月再次大幅提高预期。 在韩国，三星电子和SK海力士引领着股市，而在美国，英伟达则几乎主导了市场。英伟达最近的市值突破了5.2万亿美元，成为全球市值第一的企业。2017年时，英伟达的市值约为1170亿美元，仅占美国代表性科技股7家企业（M7）总市值的3.4%。 然而，英伟达几乎垄断了AI学习用图形处理器（GPU）市场，企业价值大幅提升。目前，英伟达占M7总市值的22.5%，其比重在9年内扩大了约6.6倍。这正是AI彻底改变美国股市权力格局的原因。 在日本，AI同样在影响股市格局。主角是NAND闪存制造商Kioxia Holdings。日本股市长期以来由汽车和工业品企业主导，丰田汽车作为日本制造业的象征，一直是市值第一的企业。 然而，最近Kioxia的股价大幅上涨，打破了这一格局。Kioxia的股价在交易中一度上涨超过7%，市值一度突破45万亿日元，从而超越丰田，成为日本上市公司市值第二位的企业。仅仅一年前，该公司在市值排名中还位于第169位，如今已跃升至日本股市的顶尖行列。 证券界普遍认为，AI所带来的股市格局变化不会是短暂现象。 未来资产证券研究员金英建表示：“Kioxia通过扩大数据中心的销售比例，降低了对经济波动的敏感度，并通过合理的供应策略建立了稳定的收益结构。这种变化将对整个内存行业产生积极影响。”他同时维持对三星电子和SK海力士的目标股价，分别为55万韩元和380万韩元。

4日，位于首尔成数东的快闪店圣地‘House Nowhere’内，首先吸引眼球的是一只头顶放着小洋葱、闭着眼睛的巨型西兰花玩偶‘VeggieMon’。店内的空间布置仿佛将田野和农场的景象完整搬入，令人愉悦。 在VeggieMon的宁静表情背后，真正的主角是Gentle Monster的眼镜‘Veggie’系列10款新品。该系列重新诠释了最近在全球时尚和生活方式市场上流行的‘农场女孩核心’趋势。农场女孩核心强调自然和田园的形象，与城市化和高端化形成鲜明对比，突出了自然友好和朴素的情感。 Veggie系列的核心在于从西红柿、彩椒等蔬菜中汲取灵感，所有产品均采用可折叠的结构。尤其是在现场，许多顾客围绕着女团aespa的卡里娜在宣传视频中佩戴的圆形金属框‘Radi 02’和与彩椒形状相似的有机曲线‘Topi 02’模型流连忘返。 快闪店内的各个角落都布满了角色，营造了良好的氛围。不同个性的蔬菜角色被摆放在店内各处，仿佛置身于农场之中。访客们最久停留的地方是互动拍照区。这里可以制作自己的VeggieMon角色并获得照片卡，吸引了大量年轻访客排队。在VeggieMon玩偶前拍照的人群使该区域始终热闹非凡。 Gentle Monster此次项目不仅面向国内市场，更瞄准全球市场。5日，首尔成数东作为起点，将在上海、北京、东京、曼谷、纽约等全球六大城市同步开幕，迎接全球粉丝。 在快闪店现场购买Veggie系列产品的顾客，将按先到先得的原则获得激发收藏欲的‘VeggieMon钥匙链’。Gentle Monster的Veggie系列也将在官方网站及线下门店同步上线。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

信永证券将回购其发行股份的32.01%并扩大现金分红，以加强对股东的回馈。 根据6月4日金融监督院电子公示系统的信息，信永证券将在19日的定期股东大会上提出回购和利用自家股份的计划。 信永证券目前持有的自家股份总计842万2754股，占发行股份的51.23%。其中，计划在法定期限内回购的股份为526万2283股（32.01%），按当天收盘价（18万8400韩元）计算，约为9990亿韩元。 此次回购的股份主要为优先股。信永证券在2024年4月为保护优先股投资者的权益，在将优先股转换为普通股的过程中获得了这些股份。 这一决定是基于最近公布的公司法修正案。修正案规定，自法案实施后获得的自家股份需在一年内回购，而在法案实施前获得的自家股份则需在2027年9月之前回购或根据股东大会批准的持有和处置计划进行管理。 信永证券提前一年以上将自家股份回购计划列入股东大会议程。公司表示，此举是为了考虑市场对高自家股比例的关注，提前消除未来利用方案的不确定性。 回购后剩余的自家股份316万471股（19.22%）将用于股东回馈和员工绩效奖励等。具体的处置时间和方式将在明年9月之前经过股东大会批准后确定。 信永证券还将扩大分红。公司决定将普通股的每股分红金额提高2500韩元（50%），达到7500韩元。因此，整体分红金额较去年增加约200亿韩元。 信永证券相关人士表示：“我们计划在法定期限内回购相当部分的自家股份，并将剩余股份作为积极的股东回馈手段。”他还表示：“我们将积极响应资本市场对提升企业价值的要求和公司法修正的初衷。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

第二次综合特别检察官团队（权昌英特别检察官）在对前总统尹锡悦进行首次面对面调查之前，正在逐步缩小对12·3紧急戒严和总统官邸迁移疑云的调查范围。特别检察官通过对前国防部长金用贤、前行政安全部部长李相敏、前总统室秘书长金大基等人的调查，正在整理各项疑云的事实关系，并最终审查对尹前总统适用何种指控。 4日，法律界消息称，特别检察官当天以嫌疑人身份传唤了金前部长和李前部长。金前部长面临军刑法上的叛乱及犯罪团伙组织嫌疑，李前部长则被指控滥用职权。当天，金前秘书长也接受了追加调查。 特别检察官调查的核心是定于6日的尹前总统首次嫌疑人调查。尹前总统被指控在紧急戒严后，通过国家安全室和国家情报院等向美国等友好国家下达解释戒严合法性的指示（滥用职权）。最初，特别检察官考虑公开尹前总统出席的场景，但考虑到辩护团队的反对，决定采取不公开传唤的方针。 法律界普遍认为，此次调查不仅仅是确认“戒严正当化信息”的疑云。根据特别检察官最近的调查进展，调查的重点是重构以尹前总统为核心的紧急戒严指挥体系。 实际上，特别检察官正在对金前部长适用军刑法上的叛乱嫌疑进行调查。特别检察官认为，尹前总统、金前部长及军方高层共谋将武装部队投入国会和中央选举委员会。此外，还在调查与前国军情报司令诺尚元等人共同组建的所谓“第二调查组”试图控制选举委员会的迹象。 特别检察官还对前特种部队司令郭钟根和前首都防卫司令李镇宇适用相同的叛乱嫌疑，并扩大了对联合参谋本部指挥部的调查。特别检察官将与联合参谋本部相关的疑云定性为“1号知情事件”，并已将前联合参谋本部主席金明洙等指挥部成员列为内乱重要任务嫌疑人。 法律界内外分析认为，特别检察官可能试图证明尹前总统、联合参谋本部指挥部及现场指挥官之间的“三级指挥体系”。调查不仅要查明谁下达了指示，指示通过何种途径传达，以及如何执行。 在戒严期间，部分部队未能正常进行指挥控制的疑云被提出，特别检察官也在审查相关事实。特别检察官认为，有必要调查紧急戒严期间军队指挥控制体系（C4I）的运作情况及部队移动路线。 官邸迁移的疑云调查同样指向尹前总统。特别检察官正在调查李前部长和金前秘书长在2022年总统官邸迁移过程中，行政安全部28亿韩元预算被非法挪用的经过。特别检察官正在确认当时总统室是否请求或施压进行预算挪用，并调查反对预算挪用的实务公务员是否遭受人事上的不利影响。 尹前总统的追加调查已在预告之中。特别检察官计划于11日重新传唤前国家情报院第一副院长洪章元，确认戒严正当化信息的传递经过。最近的调查过程中，也确认了戒严准备工作持续了较长时间的迹象。 外界关注的是，特别检察官能对尹前总统追究到何种程度。目前公开的嫌疑是滥用职权，但特别检察官也将尹前总统的军刑法叛乱首脑（首脑）嫌疑案件列入调查范围。法律界认为，根据获取的证言和物证，嫌疑适用范围可能会扩大。 特别检察官是否能将对金前部长、郭前司令、李前司令和金前部长等人适用的叛乱嫌疑与尹前总统联系起来，将成为未来调查的最大分水岭。尹前总统的首次传唤调查将成为综合特别检察官调查指向疑云顶点的起点。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。