前合并参谋本部议长金明洙因涉嫌参与12·3紧急戒严的逮捕问题将在下周决定。第二次综合特别检察团队（权昌英特别检察官）表示，金明洙在国会要求撤回投入的部队后，仍支持戒严的执行。相反，金明洙方面则否认指控，称当时军令权在戒严司令官和国防部长手中，自己没有控制部队的权力。 10日，法律界消息称，不动式首尔中央地方法院内乱逮捕令专门法官将于15日上午9时30分对金明洙进行内乱重要任务从事的逮捕令审查。与金明洙同样面临指控的前合参副议长郑振八、前合参战备态势检查处长李在植、前陆军总部政策室长金兴俊的逮捕令审查也将同时进行。 特别检察官于9日对这四人申请了逮捕令。特别检察官认为，金明洙在紧急戒严宣布后，曾在合参指挥控制室管理情况，参与戒严的执行。 特别检察官特别怀疑金明洙实际上支持了投入国会和中央选举管理委员会的特战司和首都防卫司令部部队的戒严执行。逮捕令中提到金明洙曾下达“优先处理戒严事务”的简短命令。 此外，特别检察官认为，金明洙在意识到撤回部队的必要性后，未采取任何措施。在调查过程中，前合参作战总部长李承五等合参参谋向金明洙传达了“国会发生冲突，必须撤回部队”的意见。 前国家安全室长申元植也向金明洙传达了撤回国会投入部队的意见。特别检察官认为，申元植在国会提出解除戒严要求的决议前后两次传达了同样的意见，但金明洙并未采取任何行动。 特别检察官基于这些情况判断，金明洙不仅仅是被动观察，而是积极参与了戒严的执行。对于郑振八、李在植、金兴俊等人，特别检察官还在调查他们在国会解除戒严要求通过后是否考虑所谓的“二次戒严”。 特别检察官强调了逮捕的必要性，指出金明洙与参谋们关于撤回部队建议和简短命令的陈述存在矛盾。同时，逮捕令中还提到相关人员可能施加影响的可能性及更换手机的情况。 然而，金明洙方面对特别检察官的论点进行了反驳。金明洙方面表示，在紧急戒严宣布后，军作战指挥权集中在戒严司令官和国防部长手中，因此合参议长没有权力控制戒严军或下达撤回部队的命令。 金明洙方面还声称未曾听到申元植提出撤回部队的要求。相反，他们表示，前总统尹锡悦曾请求申元植说服他解除紧急戒严。金明洙方面还反驳称“优先处理戒严事务”的表述并非其指示，而是实务人员撰写的草案中包含的内容。 此次逮捕令审查中，金明洙是否实际拥有部队控制权、在接到撤回部队要求后是否置之不理，以及是否积极参与戒严执行将成为争论焦点。特别检察官与金明洙方面将在戒严期间的军指挥体系和权力范围上展开正面交锋。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国政府决定解散在“12·3紧急戒严”期间发挥关键作用的国军防谍司令部（防谍司），并将其主要功能分散至不同机构。防谍司在历史上存在了49年后将正式解散。 国防部长安奎白于10日在首尔龙山国防部的新闻发布会上宣布了防谍司解散及功能重组的计划。安部长表示：“防谍司的重组不仅是组织调整，更是为了确保我们的情报机构不再介入政治，重塑组织和任务，这将成为‘建设人民军队’的历史性分水岭。” 国防部首先将解散防谍司，并将防谍、安全和安全调查等功能分散。 根据重组方案，作为权力机构化手段的动态调查、人员情报和舆情收集等功能，以及非情报机构的非法和腐败信息收集等权力型任务将被废除。 国防部决定成立“国防防谍总部”，负责防谍和防务相关的信息活动，以及防务和网络安全等工作。同时，还将成立“国防安全支援团”，负责军团级以上的中央安全审计和安全事故调查等军内安全工作。此外，安全调查功能和戒严期间的联合调查权将移交给“国防部调查总部”。 国防部计划加强新成立的国防防谍总部的内部监察功能，以防止军方防谍机构的权力机构化。 因此，将在新设的防谍总部监察室长职位上任命外部高级审计公务员。国防部总部将新设专门组织，加强对防谍、情报和安全机构的指挥和监督。 此外，将在部长直属下设立由民间专家组成的“合规监察委员会”，以增强外部监督功能。国防部还将制定防谍信息活动的基本指导方针，定期向国会报告，并在国会常务委员会要求时向国会报告主要工作。 国防部还计划推动制定明确防谍活动范围及对非法活动的处罚规定的“军防谍队员职务执行法”。 为摆脱防谍司封闭和权威的组织文化，国防部决定排除参与12·3戒严的人员及各种不当行为者，通过严格的审核选拔具备政治中立性和职务能力的人选。 在防谍专业职位之外，网络安全和防务职位等领域将选拔军内专业人才进行“适所适才”的配置。国防部还计划将防谍司的封闭人事运营系统整合为全军通用系统，以提高人事运营的透明度和公正性。 安部长表示：“防谍司的解散及功能重组是军方向宪法和人民作出的庄严承诺，表明军方将忠实于本职工作。”他还表示：“国防部将以换骨夺胎的姿态反思过去的痛苦历史教训，建立符合新时代的防谍组织和体系。” 国防部将根据此次重组方案进行成立准备。国防防谍总部和国防安全支援团计划在相关部队令的修订完成后，于7月底完成成立。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

正在调查2022年12月3日紧急戒严相关内乱疑虑的第二次综合特别检察团队（权昌英特别检察官）以嫌疑人身份传唤了前国家安全室长信元植。特别检察官认为，尹锡悦前总统在紧急戒严后指示向美国等友好国家传达戒严的正当性信息，因此正在追究信元植的指示经过和传达体系。 特别检察官于10日上午10时开始对信元植进行内乱重要任务嫌疑的调查。 当天上午9时46分，信元植抵达京畿道果川特别检察院，面对记者关于“是否承认向美国等友好国家传达戒严正当性信息”、“是否接受尹前总统的指示”、“是否向国家情报院传递了支持戒严的文件”等问题，未作回应，径直前往调查室。 特别检察官怀疑，尹前总统在紧急戒严宣布后，指示信元植和金泰孝前安全室第一副室长向美国等友好国家传达戒严的正当性信息。信元植和金泰孝被认为参与了通过安全室和外交部公务员传播相关信息。 特别检察官掌握的信息显示，传达的信息包括“此次措施是为了维护自由民主”、“是应对国会弹劾和预算削减导致行政瘫痪的情况”、“尹前总统坚持与亲北左派和反美主义作斗争的立场”等内容。 特别检察官还在调查该信息是否也传达给当时作为美国总统当选人的唐纳德·特朗普。不过，目前为止，特别检察官尚未公开确认这一内容，相关事实仍在确认中。 调查范围已扩展至国家情报院。特别检察官认为，国家安全室在2024年12月4日向国家情报院传递了友好国家说明用的文件，并请求解释紧急戒严的背景。 特别检察官正在调查在洪长源前国家情报院长和赵太庸前国家情报院第一副院长的指挥下，国家情报院海外负责部门将该文件翻译成英文后，向驻韩美国中央情报局（CIA）负责人进行说明的情况。特别是洪前副院长是否收到相关报告并进行了批准也在确认中。 此前，特别检察官于6日以职权滥用嫌疑的身份传唤了尹前总统进行调查。特别检察官在调查中询问了戒严正当性信息传达给外国的经过及安全室的指示情况。 然而，尹前总统则表示并未对安全室等作出具体指示，并否认了相关嫌疑。同时，他还主张戒严的合法性。 特别检察官计划通过对信元植的调查，厘清戒严后安全室、外交部和国家情报院之间的对外信息传达体系，以及尹前总统的介入情况。特别检察官将于11日传唤洪前副院长，12日传唤赵前院长，分别以嫌疑人身份进行调查。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

金敏锡总理在6·10民主抗争39周年纪念日表示：“我们将努力让广场上的民主扎根于日常生活中，使每位国民都能过上更好的生活，开启韩国的光明未来。” 金总理在当天上午首尔龙山区民主运动纪念馆举行的纪念仪式上指出：“李在明总统在记者会上强调，面对威胁国民生活和韩国未来的任何危机，我们都能以伟大的国民力量战胜它。” 他回顾道：“1987年6月10日，面对军事独裁政权的长期统治野心，我们的国民毅然站了起来。”他评价道：“这是韩国民主的伟大里程碑，是国民们的宝贵胜利。” 他接着提到：“2024年12月3日，和平的土地上突然遭遇45年来的非法戒严，给国民带来了巨大的冲击和创伤。”并表示：“伟大的国民与戒严军奋力抗争，在严寒中守护广场，完成了光明的革命。” 金总理强调：“捍卫民主的国民愿望，从4·19革命、釜马民主抗争、5·18民主化运动到6·10民主抗争，再到烛光革命，保护了韩国免于再次陷入危机。” 他指出：“39年前那天的呐喊尚未结束，民主是所有国民的权利，是我们共同守护的韩国最宝贵的资产。” 金总理承诺：“政府将铭记6·10民主抗争的崇高精神和团结的价值，积极推动建设更加成熟的社会。” 他还提到，纪念馆的举办地点是朴钟哲烈士曾遭受酷刑并去世的旧南营洞大公分室，并表示：“曾经压迫民主的这个空间，已重新成为宣扬民主伟大历程的民主运动纪念馆。” 金总理表示：“政府将大公分室原型完整恢复，以重温国家施加的痛苦暴力历史，并将其打造为引领民主研究、教育和传播的空间。” ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

推京浩大邱市长当选人的内乱指控审判再次被推迟。与此相对，欧世勋首尔市长的政治资金法违规案件将按计划于10日进行。 根据法律界消息，首尔中央地方法院刑事合议34部（韩成镇法官）将原定于10日举行的推当选人内乱重要任务从事罪案件的继续审理改为17日。 此次日期变更是由于作为证人的安哲秀国民力量议员提交了缺席事由。推当选人方面认为安议员的缺席使得审判的进行实际上变得困难，因此于8日申请了变更审理日期。 推当选人方面表示：“由于安议员缺席，公审可能会中断，因此请求变更日期”，并强调“这并非因推当选人的原因”。 推当选人于去年12月被起诉。检方认为，作为当时国民力量院内代表的他在紧急戒严期间，因应尹锡悦前总统的请求，多次更改议员大会的地点，从而阻碍了国会对戒严解除要求案的表决。 另一方面，欧世勋首尔市长的政治资金法违规案件将按计划于10日进行公审。 欧市长方面曾因首尔市议会日程与审判日期重叠而申请推迟，但由于市议会日程被推迟，决定撤回申请。 负责审理该案件的首尔中央地方法院刑事合议22部（赵亨宇法官）此前考虑到地方选举日程，已取消了5月的所有公审日程，并将审判推迟至选举之后。 在17日的审理中，将进行对欧市长的被告询问、民众记特别检察官团队的最终意见和起诉等结案审理。 欧市长因在2021年首尔市长补选前，接受政治中介名太均的10次民调结果，并让相关费用由商人赞助者代为承担而被起诉。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

12·3紧急戒严期间，因涉嫌参与内乱行为的金明洙前议长及联合参谋本部相关人员被申请逮捕令。第二次综合特别检察组（权昌永特别检察官）于9日表示，已对金明洙前议长、郑振发前联合参谋副长、金兴俊前陆军总部政策室长、李在植前联合参谋战备检验处长申请逮捕令，理由是涉嫌内乱重要任务从事。金明洙等人被指控在紧急戒严宣布后，未能制止军队向国会等地的投入，并参与了戒严司令部的组建，支持了紧急戒严的实施。特别检察组在调查过程中发现，国会通过了要求解除戒严的决议后，向金明洙转达了撤军的建议。此外，特别检察组还认为，金明洙向特种部队司令部和首都防卫司令部下达了“优先处理戒严事务”的简要命令，这也是与紧急戒严相关的证据。简要命令是指传达部队任务或战术情况变更的简短作战命令。特别检察组自2月25日成立以来，将联合参谋部高层参与紧急戒严的嫌疑作为“第一号认知事件”进行调查。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李相敏前行政安全部部长因涉嫌在2024年12月3日紧急戒严期间参与内乱行为而被起诉，现已进入大法院的上诉审理阶段。大法院于9日将李前部长的内乱重要任务参与等案件分配给由李兴九、吴石俊、卢京弼、李淑妍四位大法官组成的第三部，主审法官为李兴九（司法研修院第22期）大法官。李前部长被指控在紧急戒严宣布后，接受了前总统尹锡悦和前国防部长金勇贤的指示，封锁国会等主要机构，并指示当时的消防厅长与警方合作。此外，他还因在去年2月宪法法院对尹前总统的弹劾审判辩论中，作出未收到停电停水指示文件及未指示消防厅长协助的虚假证言而被起诉。一审法院认定李前部长的大部分主要指控成立，判处其有期徒刑7年。二审法院认为：“紧急戒严的宣布显然违法，但李前部长在上诉审中仍否认犯罪并逃避责任，且给多名消防公务员造成精神痛苦，因此一审的刑罚过轻，不当”，因此撤销一审的7年刑期，改判为9年。内乱特别检察组（特别检察官赵恩石）与李前部长对二审判决不服，已提交上诉状。李前部长还因涉及总统官邸迁移的疑虑，正在接受综合特别检察组（特别检察官权昌英）的调查。李前部长被指控在2022年总统官邸迁移工程中，参与将不合格的公司21克拉的工程费用28亿韩元非法转用自行政安全部预算的过程。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

第二次综合特别检察团队（权昌英特别检察官）在调查后期，正逐步缩小对尹锡悦前总统的调查范围。特别检察官正集中力量查明尹前总统在紧急戒严相关反乱嫌疑、总统官邸迁移预算挪用疑云，以及金建希女士德意志汽车股价操控事件调查掩盖疑云等三大核心问题上的指示和参与情况。 特别检察官于8日表示，将于13日上午10时以反乱首领嫌疑人身份传唤尹前总统进行调查。这是自6日进行职权滥用相关调查后，时隔一周的再次传唤。 特别检察官认为，尹前总统在宣布紧急戒严后，向国会和中央选举管理委员会派遣武装军人等行为构成反乱嫌疑。此前，前国防部长金永贤于4日因同样的嫌疑被传唤，但据报道拒绝作证。特别检察官通过对防谍司令部联合调查本部相关证人的调查，确认自2023年11月起，已存在与戒严相关的实质准备情况。 尹前总统及金前部长方面表示，因内乱嫌疑已在进行审判，因此反乱嫌疑调查可能涉及双重起诉。对此，特别检察官将重点审查反乱嫌疑调查与现有内乱案件的法律重叠情况、军队投入的目的和指示结构、事前准备情况等。 职权滥用嫌疑调查已基本进入尾声。权英彬特别检察官在当天于京畿道果川政府大楼举行的例行简报中表示，6日对尹前总统的调查中，"尹前总统没有行使沉默权，积极应对询问，整体上否认了相关指控"。 权特别检察官解释称，尹前总统表示"至今仍认为紧急戒严是合法的"。他还表示，尹前总统认为戒严是合法的，因此要求向外国通报戒严，并不承认其行为是违法或职权滥用。 特别检察官在6日的调查中，对准备的内容进行了压缩性询问。权特别检察官表示，"虽然与准备的内容相比略有遗憾，但认为在上周六的调查中已基本结束，因此不需要进行额外调查"。 总统官邸迁移预算挪用疑云也是指向尹前总统的核心调查重点。特别检察官在逮捕了总统室前秘书长金大基和前总务秘书官尹在顺后，继续对前行政安全部部长李相敏进行调查。调查的焦点是，在官邸迁移过程中，行政安全部的老旧设施维修预算是否被挪用于总统官邸的工程，以及这一过程中总统室、行政安全部和计划预算处是否参与。 特别检察官当天对计划处预算室长和前总统室经济金融秘书官等相关人员的住所进行了搜查。特别检察官正集中力量确认计划处在官邸迁移预算筹措过程中是否默许或共谋了预算挪用。由于金前秘书长和尹前秘书官的拘留期限临近，预计本周将对相关人员进行起诉，并加速查明尹前总统的参与情况。 金女士德意志汽车股价操控事件调查掩盖疑云也在向检察高层调查扩展。特别检察官已传唤当时大检察厅的相关人员进行调查，并已以职权滥用嫌疑对前检察总长沈宇正立案。未来，针对前法务部长朴成宰的调查及尹前总统的参与情况确认也被提及。 在特别检察官内部和外部，预计在剩余的调查时间内，尹前总统可能会继续接受额外调查。特别检察官在第一次调查期限结束后，已将期限延长至本月24日。由于最多可再延长两次，特别检察官将加快对反乱嫌疑、官邸迁移预算挪用及德意志汽车调查掩盖疑云等主要事件的高层查明工作。 法律界分析认为，特别检察官的调查已进入确认尹前总统的指示和批准情况的阶段。在职权滥用调查基本结束的情况下，反乱嫌疑调查开始深入，同时官邸迁移及德意志汽车调查掩盖疑云交织在一起，特别检察官针对尹前总统的调查正朝着高潮发展。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

尹锡悦前总统在第二次综合特别检察团队（权昌英特别检察官）的首次传唤调查中，主张紧急戒严的合法性，并全面否认相关指控。 权英彬特别检察官在8日于京畿道政府果川厅举行的例行简报中表示，关于6日进行的尹前总统调查，"当询问关于违宪和违法的紧急戒严时，尹前总统表示‘我现在仍然认为紧急戒严是合法的’"，并且"这一内容已记录在调查笔录中"。 权特别检察官指出，尹前总统在调查过程中并未行使沉默权，而是回答了调查组的问题，但总体上是以否认指控的方式进行陈述。 对此，权特别检察官解释道，"尹前总统认为戒严是合法的，因此才指示向外国通报戒严，并不承认这属于违法或职权滥用"。 此次调查于6日上午10时开始。调查初期，尹前总统对由警察出身的调查员进行调查表示异议，导致调查未能顺利进行。 权特别检察官表示，"尹前总统提出特检应由检察官进行调查的意见，但派遣到特检的警察也说明了其合法的调查权利"，随后尹前总统同意由朴明云警正进行调查，并由特别检察官陪同，下午的调查得以进行。 特别检察官在当时的调查中以职权滥用妨碍行使权利的指控为中心进行询问，但表示追加传唤的可能性不大。 权特别检察官提到，"调查组对准备的内容进行了约五分之三的压缩性提问，并在重要部分进行了充分的问答"，并表示"虽然有些遗憾，但认为6日的调查已基本结束，不再需要追加调查"。 特别检察官计划于13日上午10时再次以军刑法反叛首领嫌疑人的身份传唤尹前总统进行调查，重点关注紧急戒严的宣布过程以及军队向国会和中央选举管理委员会派遣的原因等问题。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

青瓦台在李在明总统就任一周年之际，公开了其广泛的活动情况。 7日，青瓦台发布新闻稿，介绍了李总统过去一年的成就。 李总统在没有过渡委员会的情况下开始了他的执政，过去一年中参与了250场国内活动、178场地方活动，并完成了对14个国家的海外访问。 国内活动以全国市民大会、国民任命仪式等以民众参与和团结为主的活动为主，符合国民主权政府的基调。 此外，李总统在与主要国家的首脑会谈后，成功举办了2025年庆州亚太经济合作组织（APEC）首脑会议，展示了以国家利益为中心的务实外交。 李总统在国内行程中行驶了约2万2929公里，超过环地球半圈的距离，持续进行现场沟通，并在正常外交中访问了14个国家，总行程达到15万公里，约为地球的3.8圈。 李总统为了促进国民团结和现场沟通，走遍全国各地。作为国民主权政府的代表性活动，市民大会在14个市和道举行，共有3500多名居民参与，举办了12次。 市民大会通过分发政策建议书、收集意见并由相关部门进行审查后，向当事人直接反馈结果，成为“在市民中讨论和制定政策的典范”。 此外，李总统还积极参与现场座谈会、工业现场访问、与文化艺术人士的会面以及与地方活动结合的突击市场访问等现场沟通活动。 特别是，李总统共访问了24次传统市场，平均每两周一次，显示出他对振兴小巷经济和民生事务的特别关注。 李总统的广泛活动在外交方面也十分突出。为了尽早恢复正常外交，李总统在过去一年中访问了14个国家，进行了39次首脑通话，并接见了26位外国政界和商界人士。青瓦台表示，这是历任总统中最为活跃的正常外交。 李总统通过参加G7（七国集团）、联合国、东盟、G20（20国集团）等主要多边会议，向国际社会宣告了韩国的回归。此外，尽管因戒严导致行政空白，他作为主席国成功举办了2025年亚太经济合作组织（APEC）会议。 李总统与美中两国首脑各进行了两次会谈，并通过与日本的四次互访恢复了穿梭外交，强化了与核心国家的正常外交。 在执政的第一年，李总统还罕见地访问了南非、印度、埃及、巴西等核心全球南方合作国。 以国家利益为中心的经济活动和侨胞座谈会也得到了扎实开展。李总统在7个国家举办了8次韩美商务圆桌会议、韩中商务论坛等经济活动，成功建立了合作网络。侨胞座谈会也在12个国家举行了14次（美国和日本各2次），共有3380多名侨胞参与，生动传达了侨胞社会的声音。 李总统将在此基础上，于8日早上10点在青瓦台迎宾馆举行就职一周年记者会。这是继就职30天、100天、新年记者会后的第四次正式记者会。 记者会的口号是“不可替代的韩国”，寓意着韩国将从一个受到全球关注的国家跃升为一个全球所需的国家。 李总统将在记者会上通过就职一周年的纪念发言，回顾过去一年的感受，并提出第二年国政的愿景和四大目标。 关键视觉为“光、路、以及韩国”。“光”象征着在无数危机中，国民所维护的民主。“路”表达了在国家挑战面前，必要时将与国民共同开辟新道路的决心。“韩国”则象征着我国的挑战将成为全球的标准和榜样，展现出新的未来和抱负。 此次记者会预计将有160多名中外记者出席。与之前的记者会相同，记者将根据主持人和总统的指名自由提问，李总统将进行回答。 此外，来自大学媒体的两名大学生将就青年一代的困惑和课题提问。提问者为信息贤（梨花女子大学经济学四年级）和宣宇亨（仁荷大学机械工程四年级）。两人分别获得了今年的“时事IN大学记者奖”和去年的“韩国媒体振兴基金大学媒体奖”。 记者会将通过KTV和“李在明TV”YouTube频道进行现场直播。 青瓦台首席发言人姜裕贞表示：“李总统通过国内活动和海外访问，提前使停滞的韩国恢复正常，并向国际社会宣告了韩国的自信回归。此外，他通过比历任总统更为活跃的活动，将现场的声音反映到政策中，积极推动国民团结。”