主页搜索
搜索
选择时间
搜索范围
全部的
‘服装’新闻 41个
-
在韩中国人才经验分享:跨文化合作与职业探索6日,全球社区平台Exprive在首尔圣水洞KT&G想象空间顺利举办第二届“Exprive Career Exchange(Cx)”,这是韩国最大规模的外国人职业交流会。本次活动旨在为在韩外国人才和韩国企业搭建交流、招聘及网络互联平台,涵盖化妆品与美妆、时尚、娱乐、科技、市场营销、教育等八大行业小组论坛。 当天下午5点举行的专题讨论“中韩开拓者:从中国到韩国——在商业与文化中架起新桥梁”环节中,四位在韩中国人才分享了各自在电商、文化产业、影视制作和医疗领域的实践经验与职业见解,为现场观众提供了宝贵参考。本报记者在讨论前对其中三位嘉宾进行了独家采访。此次专题不仅展示了中韩人才在各行业的实际经验,也为未来跨国合作提供了启示,助力参与者探索中韩合作的新路径。 ▲王小雨:文化产业合作与观众偏好 王小雨负责Exprive的中国业务,曾在华谊兄弟韩国分公司工作,参与韩国网剧和网漫的出口及中国影视内容引进,也曾在旅游资讯网站KONEST工作。她在韩国生活多年,经历涵盖影视制作、博主运营及广告策划等领域。 谈及参与此次交流会的契机,王小雨表示,许多在韩留学生和年轻人才希望留在韩国发展,但在获取行业信息和职业规划方面存在困难。她认为,自己和在韩多年的前辈们可以起到桥梁作用,不仅为后辈提供行业信息和机会,也帮助有需求的企业找到合适的人才。 在文化产业合作方面,王小雨分享了自己参与的中韩项目经验。她曾负责协调由中国演员参与的影视作品制作,并统筹韩国团队提供编剧、导演、服装及后期制作支持。即便在“萨德风波”期间,中韩内容交流受限,制作团队的合作仍持续进行。她也强调,中韩文化产业合作不仅是内容交流,更涉及技术和制作层面的深度融合。 此外,王小雨谈及中韩观众在内容偏好上的差异。她引入的多部中国现代剧在韩国市场反响良好,尤其是由赵露思主演的《我,喜欢你》剧情轻松甜美、男女主角颜值高,非常符合四五十岁韩国观众的喜好。她发现,韩国观众偏爱“甜宠型”剧情,觉得观看中国剧比韩剧更轻松解压;而中国观众则更倾向节奏较快的韩剧。这种差异为中韩内容制作和选片提供了重要参考,也反映出在跨文化合作中,需要充分考虑不同市场观众的观看习惯。 ▲张英平:影视制作经验与中韩合作观察 张英平现任韩国影视公司Viewtyque制片人兼项目经理,专注于电视剧及短视频内容制作。曾在SBS Medianet海外业务团队工作,长期致力于推动韩国文化内容的全球化拓展。 谈及参与交流会的契机,张英平表示,自己在影视行业工作多年,与不少业内人士保持联系。她发现,许多有意进入韩国大型媒体公司的中国年轻人才对行业状况了解有限,因此希望通过分享自身经验,为有志在韩发展的后辈提供实用信息和指导。 张英平指出,韩国影视内容在欧美、东南亚等市场受欢迎,包括电视剧、综艺和短视频。近年来短剧和短视频迅速兴起,许多海外品牌由中国资本参与出海制作,而韩国提供制作团队和演员,这种合作模式已较为普遍。她强调,中韩合作必须尊重韩国本地文化和制作体系,不能简单照搬中国模式。 谈及中韩合作的挑战,张英平表示,受“萨德风波”影响,部分合作项目受限;此外,韩国制作成本高、内容回收周期长,中国资本有限,盈利难度较大。在韩国,大公司和电视台的制作体系成熟,更注重整体质量与回报比;同时,外国投资方对内容的要求严格,这与行业规律存在差异。因此,她认为,中韩影视合作在内容制作上,需要综合考虑资本投入、制作成本和市场回报等多重因素。 ▲郑红梅:医疗观光与跨文化服务探索 现任Exprive医疗团队经理的郑红梅,曾在医疗观光公司Catch Meinv和无忧爱美网工作,具备医疗团队及跨文化医疗服务管理经验。她在韩国生活已十二年,经历涵盖导游、医院翻译及医疗观光服务等多个领域。 谈及参与交流会的契机,郑红梅表示,她希望分享自己在韩国求职过程中,作为中国人可能遇到的挑战及应对经验,同时也希望借此机会聆听其他与会者的实践体会,实现双向交流。 郑红梅指出,尽管韩国医疗水平较高,但外国人在选择医院时仍面临信息判断的难题。“虽然医院信息可以在网上查到,但要找到最适合自己的医院仍然不易。”她强调,医疗术语的精准翻译在跨文化交流中至关重要,这也是她持续学习医疗管理的初衷。 她进一步提到,语言问题虽可通过中文翻译解决,但术后随访和康复指导仍存在盲点,患者常难以联系医院或中介,影响整体就医体验。郑红梅认为,完善服务后的信息衔接和沟通,是未来中韩医疗合作亟需改进的重点。同时,中国审美趋势变化迅速,尤其是上海、深圳的创新风格,也为韩国医疗团队提供新的参考方向。她强调,中韩在经济、文化和医疗等领域有广阔的合作潜力,尤其是在短期学习和研修项目中,获取信息和资源的渠道尤为重要。 此次Cx活动通过专题讨论和经验分享,呈现了中韩在医疗、文化和影视领域的合作现状与实践经验。王小雨、张英平和郑红梅的分享,不仅揭示了跨文化合作的具体做法,也为人才流动、内容制作和医疗服务提供了参考。参与者通过交流获得职业启示,同时对中韩合作的可能路径和发展空间有了更直观的了解,反映出两国在多领域合作中的潜力。
2025-09-08 20:10:39 -
免签入境倒计时 流通业界摩拳擦掌迎中国游客大军韩国将从本月29日起面向中国团队游客试行免签入境政策,流通业界摩拳擦掌迎接中国游客大军。 据流通业界7日消息,各主要百货店将美妆、健康保养品、服装饰品作为主力品类,全力布局商品流通网络,集中全力吸引中国游客。 直至2010年代中期,一向以出手阔绰闻名的中国游客来韩时,在免税店“扫货”是必不可少的行程之一。但随着消费趋势的变化,中国游客的兴趣已扩展至美妆、韩流时尚,甚至覆盖整体生活方式,购物品类也因此变得更加多样化。 乐天百货店提供的数据显示,在“萨德风波”前的2016年,中国团队游客购买最多的产品主要为化妆品和服装,但近三个月的销售数据显示,“Gentle Monster”等墨镜产品中,中国游客购买比重最高。为应对这一变化,乐天百货店近来集合深受年轻顾客青睐的网红时尚品牌,推出“Kinetic Ground”空间,并与韩国科玛签订合作协议,在明洞总店推出韩国美妆馆。 新世界百货店计划在中秋假期前后举行“新世界国际购物庆典”,集中销售深受外国游客喜爱的服装、美妆、健康食品等。 便利店也计划通过韩国流行文化加持的商品迎接中国游客,GS25负责人表示,中国游客过去喜爱购买香蕉牛奶、啤酒等商品,但近来希腊酸奶、嗨棒酒(High Ball)、K-POP唱片等成为热门商品。GS25正在制作投放《韩国便利店使用指南》,内含热门商品销售排名、艺人最爱同款零食等多种信息。 7-Eleven则以外籍顾客比重较高的门店为中心,拓宽包括用太极旗、常平通宝(朝鲜李朝仁祖时期铸造的铜质货币)等韩国传统文化元素制作的钥匙扣、充电宝等商品矩阵。 最期待中国游客大军的莫过于免税店,团队游客是免税店的最大“金主”,除了价格优势外,在观光大巴停车和移动路线等基础设施方面具备极高竞争力。各免税店争相抢占重新开放的中国团体旅游市场,乐天免税店负责人即将出访广州、青岛等地,与当地代理商和旅行社巩固合作网络。新罗免税店则计划通过中国当地办事处,与旅行社合作努力吸引大型会展旅游团。新世界免税店计划摆脱以传统大型团体游客为中心模式,专注于吸引小规模高单价团体。 为加强沉浸式购物体验,乐天免税店计划年内对“星光大道”(Star Avenue)进行翻新,并引入AI翻译服务。 与来韩中国游客达到顶峰的2010年代中期不同,近来旅行趋势已转变为以个体为中心,免税店遭遇挑战。虽然全球范围内对韩国文化的关注度急剧上升,但免税店等传统流通企业在与外国游客相关的收益中却逐渐被边缘化。 免税店业界相关人士表示,期待中国团队游客免签入境政策可以成为韩国旅游业复苏转折点的同时,必须伴随消费复苏才能出现可视效果。据悉,组团、包机等可观测游客是否增长的核心指标并未出现火爆信号。由于价格竞争力在团队旅游中占据极其关键地位,新冠疫情后大幅上涨的住宿成本将不可避免令游客承压,考虑到政策开始实施至游客正式回归存在“时差”,预计10月底在庆州举行的亚太经合组织(APEC)领导人非正式会议前后才会产生实质性影响。
2025-09-07 20:11:05 -
韩国美妆上半年出口创新高 APR半年突破去年整年业绩在美国关税政策等不确定性因素影响下,韩国美妆(K-Beauty)今年上半年出口仍创历史新高。尤其在全球市场活跃的美妆企业,业绩远超市场预期。 据各企业1日发布的半年度报告,APR今年上半年销售额达5938亿韩元(约合人民币30.38亿元),同比增长95%,营业利润为1391亿韩元,同比激增149%。值得注意的是,该公司上半年已超过去年整年的营业利润(1227亿韩元),创历史最高半年度业绩。 近期,APR已越过爱茉莉太平洋成为韩国美妆新龙头,并在美国市场不断扩张。该品牌除美妆品牌MEDICUBE和APR外,旗下还拥有美容仪器品牌AGE-R、香水品牌FORMENT、服装品牌NDY以及人生四格PHOTOGRAY等。截至今年第二季度,APR海外销售额占比达78%。此外,Dalba(黛尔珀)GLOBAL上半年销售额为2421亿韩元,同比增长72.9%;同期营业利润则为593亿韩元,增长83.4%,第二季度更是刷新单季度最高销售纪录。 在此背景下,制造与流通企业也取得亮眼成绩。化妆品流通贸易企业SILICON 2上半年销售额为5110亿韩元,同比增长54.2%;营业利润则为999亿韩元,增长46.1%。韩国蔻诗曼嘉(COSMECCA KOREA)销售额为2801亿韩元(2.98%),营业利润为353亿韩元(10.9%)。 这些韩妆企业上半年业绩亮眼的原因包括扩大欧洲、东南亚等新兴市场,在美国、中国市场实现销售增长以及加强逆直购与本地分销网络建设等。 韩妆企业在持续开展社交媒体及网红营销的同时,近期营销方式延伸至线下,以致在北美市场销售额持续攀升。此外,APR今年已在日本唐吉诃德开设门店,并计划下半年设立欧洲法人。 韩国食品医药品安全处数据显示,今年上半年化妆品出口额达55.1亿美元,创历史新高,较原最高纪录的去年同期增长14.8%。出口国家数量从172个增至176个。
2025-09-02 02:38:49 -
韩国7月经济指标全面回暖 半导体与汽车大幅萎缩据韩国统计厅29日发布的《2025年7月产业活动动向》报告,韩国7月经济呈全面复苏态势。全行业生产、消费和投资三大指标同步回升。受“民生恢复消费券”政策刺激,整体消费金额创2年5个月以来最大增幅。在服务业推动下,生产实现连续两个月回升,半导体和汽车等主要出口产品的生产却显著萎缩。 数据显示,7月全行业生产指数(经季节调整)为114.4(以2020年基准为100),环比增长0.3%。此前,该指数在4至5月连续下滑,6月则上升1.5%,并实现连续两个月回升。 从行业表现来看,矿工业生产环比增长0.3%,其中电子零部件和机器设备分别增长20.9%、6.5%。汽车生产则下降7.3%,这是自去年7月(-11.4%)以来的最大跌幅。统计厅分析称,韩国7月份长假、个别产业界罢工以及美国电动车厂本地生产和关税生效均对生产与出口造成冲击。半导体生产也下降3.6%,创去年7月(-6.9%)以来最大跌幅。 消费相关指标表现良好。零售销售指数环比增长2.5%。这是自2023年2月(6.1%)以来时隔29个月的最大增幅。零售销售同比增长2.4%,增幅创下自2022年1月(5.3%)以来42个月的新高。 统计厅经济动向统计审议官李斗元表示:“7月零售销售受第二次追加预算的民生恢复消费券以及家电补贴等影响,环比、同比均实现增长。” 零售销售中耐用品销售额增长5.4%。因三星Galaxy Z Fold7和Z Flip7系列产品上市,通信设备及计算机销售额激增16.8%,家电也增长6.6%。食品饮料等非耐用品(1.1%)、服装等准耐用品(2.7%)销售额同样实现增长。 民生恢复消费券带动餐饮、美容和健身房等服务业回暖,服务业生产环比增长0.2%。批发零售业增长3.3%,住宿餐饮业(2%)、休闲娱乐业(7.5%)、修理和其他服务业(8.4%)均实现增长。 由于运输设备(18.1%)和机械类(3.7%)投资增加,整体设备投资环比增长7.9%,这是自去年2月(21.3%)以来时隔5个月实现增长。建筑工程环比下降1%,转为负增长。 在宏观指标方面,反映当前景气状况的同步综合指数循环变动值较上月下降0.1个百分点;预示未来经济走势的先行综合指数循环变动值则上升0.5个百分点。
2025-08-30 00:51:15 -
低价背后的山寨陷阱 四成海淘商品涉嫌仿冒近期,海淘平台上部分韩国品牌产品以超低价销售,经查证其中近四成涉嫌仿冒。 据首尔市29日消息,对阿里速卖通(AliExpress)等海淘平台所销售的7个韩国品牌、共计20款商品进行了抽样检测,结果显示15款产品被认定为假冒商品。 本次抽检商品涵盖6件服装、3件泳装、3件日用品及8件儿童玩具,其售价普遍低于正常市场价45%至97%。其中,服装与泳装类共9款产品涉及4个品牌,因标识、标签等与正品存在明显差异,被统一判定为仿冒品。该类商品标签仅以中文标注,缺乏法定的合格检验证明,且未标明制造商及使用注意事项等重要信息。部分商品甚至存在擅自改款或面料质量严重不符标准等问题。 日常用品方面,涉及2个品牌的3款商品均系假冒。手提包在尺寸、品牌标识位置与大小、拉链等配件材质及造型方面均与正品不一致;发夹则在面料材质和镀金颜色等方面与正品存在差异,其包装材料也显著不同,正品通常采用再生袋或PVC拉链袋包装,而仿冒品则多使用OPP透明塑料袋。 儿童玩具方面,受检的8款产品来自3个品牌,其中3款被判定为仿冒。这些商品与正品相比配件松动、涂装工艺及材质质量明显下降,存在易损及有害物质超标等安全隐患。 尽管仿冒商品与正品在实际对比中差异显著,但由于线上销售中商家常盗用正品图片,消费者难以从页面信息辨别真伪。即便收到实物,因缺乏可靠的正品参照,普通消费者仍难以准确核实其真实性。因此,首尔市政府建议消费者优先选择品牌官方渠道购买商品,并对价格远低于正常水平的商品保持警惕,以防购买到仿冒产品。 此外,市政府还呼吁消费者在购物前仔细查阅产品说明和用户评价,以提高辨别能力。首尔市表示,已依据本次检测结果向相关海淘平台提出停售要求,并将持续开展商品安全性监测与仿冒品流通调查,并及时公布相关信息,以切实保护消费者权益、减少消费风险。
2025-08-29 22:38:07 -
韩国经济阴霾持续 企业信心连续三年半趋于悲观一项调查显示,韩国企业已连续42个月对经济前景持悲观态度。受美国加征关税等不确定因素影响,半导体行业景气指数出现显著下滑。 韩国经济人协会(以下简称“韩经协”)面向全国销售额前600强企业进行问卷调查,并于29日公布《9月企业景气展望指数(BSI)》调查结果显示,以今年9月为基准,BSI指数为93.2。BSI用于衡量企业对下月经济形势的预期,若高于基准值100,表明企业对经济前景趋于乐观,低于100则相反。自2022年4月(99.1)以来,该指数持续低于基准线,目前已刷新历史最长低迷纪录。 分行业来看,制造业BSI为92.6,非制造业为93.8。在制造业中,非金属材料及制品(66.7)、金属及金属加工制品(80.8)、纺织服装皮革鞋类(84.6)、木材家具纸制品(85.7)、石油炼制及化学(92.3)、普通及精密机械设备(94.7)以及电子及通信设备(94.7)等七个行业预计将持续低迷。 制造业景气下滑的主要原因包括美国加征关税所带来的贸易风险,以及建筑业长期不振所引发的原材料需求疲软。其中,“电子及通信设备”行业(涵盖半导体)的BSI从上月的111.1大幅下跌16.4点至94.7,主要受美国关税政策不确定性影响。已被加征关税的“金属及金属加工制品”行业BSI连续三个月低于90;“非金属材料及制品”行业(包括水泥制造)则连续五个月低于80。 在非制造业的七大行业中,电力、燃气、自来水及其他能源(73.7)、建筑(83.7)以及运输仓储(95.5)预计将持续表现低迷。从细分项目来看,投资(90.6)、内需(91.7)、出口(92.6)、就业(93.2)、资金状况(93.4)、盈利能力(94.9)、库存(104)等多项数据均处于低迷状态。库存指数高于100基准线,意味着库存过剩,同样属于负面信号。 韩经协经济产业本部长李尚镐(音)表示:“当前经济面临半导体等主要出口产品贸易不确定性扩大,以及建筑行业低迷导致内需疲软的双重压力。政府与产业界需携手积极应对国际局势变动,并加强建筑与基础设施领域的投资,以提振国内经济活力。”
2025-08-29 19:25:11 -
MUSINSA携手安踏设立合资公司 加速拓展中国市场韩国代表性时尚电商平台MUSINSA于27日宣布,将携手中国服装集团安踏体育(Anta Sports),正式进军中国市场。 MUSINSA方面表示,公司将与安踏体育在华成立合资公司“MUSINSA China”,双方共同出资。该交易预计在获得当地监管机构批准后,于下月完成。 根据协议,MUSINSA持有合资公司60%股份,成为控股股东;安踏体育则持有40%。新公司将负责MUSINSA STANDARD与Musinsa Store在中国的线上及线下业务运营。 MUSINSA表示,此次合作将借助安踏体育的本地资源,积极推动韩国本土具有潜力的设计师品牌进入中国市场,丰富当地消费者选择。安踏体育则将通过合资公司董事会,主导战略与财务管理,确保业务顺利推进。 安踏体育执行董事、联席CEO吴永华指出:“通过MUSINSA China,将助力 MUSINSA STANDARD与Musinsa Store顺利进入中国市场,并提供差异化产品。”MUSINSA首席执行官(CEO)朴俊模(音)、表示:“希望为中国消费者带来更丰富的品牌体验和多元化流通渠道。” MUSINSA今年6月曾对外表示,公司将加快全球化布局。计划今年下半年在上海等地开设2至3家线下门店,并于明年初在日本大阪和名古屋各开设2至3家门店。到2030年,MUSINSA还计划在美国、加拿大、印尼、马来西亚等主要市场拓展线下网络。 业界分析认为,此次与安踏体育的合作不仅有助于MUSINSA快速切入中国消费市场,也为其全球化战略提供了重要支点。
2025-08-28 00:55:41 -
民生恢复消费券拉动销售回升 小商户刷卡额同比增长6.44%自韩国政府7月起推出“民生恢复消费券”(以下简称“消费券”)政策以来,小商户销售额明显回升。韩国信用数据(KCD)26日公布的数据显示,7月21日至8月17日四周内,全国小商户平均刷卡销售额同比增长6.44%。 此次分析覆盖全国32.9154万家小商户。数据显示,即便是年销售额在30亿韩元以上、无法直接使用消费券的门店,销售额同样呈增长趋势,反映出消费者信心正在逐步恢复。从行业来看,流通业受益最为明显,销售额同比增长16.47%;其中眼镜店销售额同比暴增43.95%,时尚服装、玩具礼品、电子烟和化妆品等行业也均实现超过30%的高速增长。和自我满足型消费在消费券政策的带动下得到释放。 餐饮业和服务业同样出现回暖,销售额分别增长3.51%和4.73%。其中,小型餐饮门店表现突出,比萨(18.78%)、面条(18.59%)、外卖(14.15%)、寿司卷物(13.22%)、饺子(12.26%)专门店均录得两位数增长;服务业中,美甲(29.35%)、美容皮肤管理(16.09%)、桑拿浴场(15.66%)以及部分医疗科室,如泌尿科(25.22%)的消费也显著增加。KCD分析称,老龄化趋势与自我管理风潮的叠加,正在推动医疗服务和美妆类消费加速增长。 按门店规模来看,年销售额30亿韩元以下的小型门店销售额增长约6.89%,而30亿韩元以上的大型门店也实现1.1%的增长,显示消费券的拉动效应并不限于小型门店。分行业观察,流通业中小型门店销售额上涨18.02%,大型门店增长2.68%;餐饮业和服务业中,小型门店销售额分别增长3.55%和5.69%,大型门店则增长1.28%和0.42% KCD总管姜艺媛(音)表示:“消费券政策实施四周以来,全国小商户销售额持续回升,尤其在小型门店中效果尤为显著。”她同时指出,高档耐用品及自我管理型消费等领域需求活跃,预计将进一步推动街区商圈复苏。
2025-08-27 00:43:15 -
后疫情时代消费降温 韩国时尚业深陷"寒潮"随着财报季的到来,韩国时尚行业交出了一份令人失望的成绩单。 据韩国时尚业界5日消息,三星物产时尚部门今年第二季度销售额为5100亿韩元(约合人民币26.45亿元),营业利润为330亿韩元,分别同比下降0.6%和36%。现代百货集团旗下时尚公司HANDSOME销售额为3381亿韩元,同比减少1.1%,营业利润则暴跌82%,仅为7亿韩元。 运营MLB与Discovery Expedition品牌的F&F集团也未能幸免,第二季度销售额为3789亿韩元,营业利润为840亿韩元,分别同比下滑3.2%和8.5%。此外,新世界国际(Shinsegae International)、LF集团、可隆工业(Kolon Industries)FnC部门也即将发布第二季度业绩报告,市场对未来业绩表现持谨慎态度。 在新冠疫情期间“报复性消费”的推动下,韩国时尚行业销售规模创新高,但进入后疫情时代之后,整体业绩逐年下滑,部分企业甚至出现亏损,大部分企业盈利缩水50%以上。 业内人士表示,受经济疲软影响,时尚产品销售持续低迷,加上极端天气等外部因素,销售额与营业利润均受冲击。在服装消费需求持续萎缩、消费者信心回暖缓慢的背景下,时尚行业短期内难以复苏。 韩国统计厅国家统计门户网站(KOSIS)发布数据显示,今年第二季度零售销售指数(不变指数)为101.8(以2020年100为基准),同比下降0.2%。其中,服装零售商品销售额同比下降。 业内人士还指出:“韩国时尚行业仅依靠内需市场已难以实现可持续发展,各企业正积极寻求新的增长点,例如拓展海外市场、发展化妆品等新业务,以及实施促销活动等。”
2025-08-06 03:08:16 -
韩国"民生红包"刺激消费 眼镜店一周销售飙升近六成韩国政府启动“民生恢复消费券”政策仅一周,个体工商户(以下简称“个体户”)的营收环比增长约2%。数据显示,眼镜店一周内营收激增近57%,服装、餐饮等行业也实现了超过20%的增长。 韩国信用数据公司(KCD)4日发布数据显示,民生恢复消费券正式发放首周(7月21日至27日),全国38.22万家个体户的刷卡消费平均营收环比增长2.2%。 其中,眼镜店行业营收环比增长56.8%,增幅最大。服装行业营收增长28.4%,面食餐厅(25.5%)、外语培训学校(24.2%)、披萨店(23.7%)、寿司餐厅(22.4%)、美容业(21.2%)、体育用品店(19.9%)等行业营收也显著增长。 尽管流通行业整体营收增长12%,但服务业营收环比下滑3%。对此,KCD相关人士表示,受高温天气与7月底假期双重影响,服务业尚未出现明显复苏迹象,但与去年相比,服务业营收仍同比增长5.1%。 从地区来看,庆尚南道(9.4%)、全罗北道(7.5%)、江原道(6.6%)、忠清南道(5.8%)、蔚山(5.8%)以及大邱(5.7%)等地区的营收增幅较为显著;相较之下,首尔(-4%)和济州(-0.8%)则出现营收下滑。 KCD数据总负责人姜艺媛(音)表示,民生恢复消费券政策在实施初期已对个体户营收产生积极影响,尤其在零售、餐饮、美容等与日常生活密切相关的行业表现尤为明显,预计该政策将进一步推动个体户的全面复苏。 行政安全部数据显示,截至上月31日上午11时,即政策实施第11天,全国已有约90%的民众(4555万人)申请民生恢复消费券,累计发放金额已达8.2371万亿韩元(约合人民币427.59亿元)。
2025-08-05 00:42:31
-
在韩中国人才经验分享:跨文化合作与职业探索6日,全球社区平台Exprive在首尔圣水洞KT&G想象空间顺利举办第二届“Exprive Career Exchange(Cx)”,这是韩国最大规模的外国人职业交流会。本次活动旨在为在韩外国人才和韩国企业搭建交流、招聘及网络互联平台,涵盖化妆品与美妆、时尚、娱乐、科技、市场营销、教育等八大行业小组论坛。 当天下午5点举行的专题讨论“中韩开拓者:从中国到韩国——在商业与文化中架起新桥梁”环节中,四位在韩中国人才分享了各自在电商、文化产业、影视制作和医疗领域的实践经验与职业见解,为现场观众提供了宝贵参考。本报记者在讨论前对其中三位嘉宾进行了独家采访。此次专题不仅展示了中韩人才在各行业的实际经验,也为未来跨国合作提供了启示,助力参与者探索中韩合作的新路径。 ▲王小雨:文化产业合作与观众偏好 王小雨负责Exprive的中国业务,曾在华谊兄弟韩国分公司工作,参与韩国网剧和网漫的出口及中国影视内容引进,也曾在旅游资讯网站KONEST工作。她在韩国生活多年,经历涵盖影视制作、博主运营及广告策划等领域。 谈及参与此次交流会的契机,王小雨表示,许多在韩留学生和年轻人才希望留在韩国发展,但在获取行业信息和职业规划方面存在困难。她认为,自己和在韩多年的前辈们可以起到桥梁作用,不仅为后辈提供行业信息和机会,也帮助有需求的企业找到合适的人才。 在文化产业合作方面,王小雨分享了自己参与的中韩项目经验。她曾负责协调由中国演员参与的影视作品制作,并统筹韩国团队提供编剧、导演、服装及后期制作支持。即便在“萨德风波”期间,中韩内容交流受限,制作团队的合作仍持续进行。她也强调,中韩文化产业合作不仅是内容交流,更涉及技术和制作层面的深度融合。 此外,王小雨谈及中韩观众在内容偏好上的差异。她引入的多部中国现代剧在韩国市场反响良好,尤其是由赵露思主演的《我,喜欢你》剧情轻松甜美、男女主角颜值高,非常符合四五十岁韩国观众的喜好。她发现,韩国观众偏爱“甜宠型”剧情,觉得观看中国剧比韩剧更轻松解压;而中国观众则更倾向节奏较快的韩剧。这种差异为中韩内容制作和选片提供了重要参考,也反映出在跨文化合作中,需要充分考虑不同市场观众的观看习惯。 ▲张英平:影视制作经验与中韩合作观察 张英平现任韩国影视公司Viewtyque制片人兼项目经理,专注于电视剧及短视频内容制作。曾在SBS Medianet海外业务团队工作,长期致力于推动韩国文化内容的全球化拓展。 谈及参与交流会的契机,张英平表示,自己在影视行业工作多年,与不少业内人士保持联系。她发现,许多有意进入韩国大型媒体公司的中国年轻人才对行业状况了解有限,因此希望通过分享自身经验,为有志在韩发展的后辈提供实用信息和指导。 张英平指出,韩国影视内容在欧美、东南亚等市场受欢迎,包括电视剧、综艺和短视频。近年来短剧和短视频迅速兴起,许多海外品牌由中国资本参与出海制作,而韩国提供制作团队和演员,这种合作模式已较为普遍。她强调,中韩合作必须尊重韩国本地文化和制作体系,不能简单照搬中国模式。 谈及中韩合作的挑战,张英平表示,受“萨德风波”影响,部分合作项目受限;此外,韩国制作成本高、内容回收周期长,中国资本有限,盈利难度较大。在韩国,大公司和电视台的制作体系成熟,更注重整体质量与回报比;同时,外国投资方对内容的要求严格,这与行业规律存在差异。因此,她认为,中韩影视合作在内容制作上,需要综合考虑资本投入、制作成本和市场回报等多重因素。 ▲郑红梅:医疗观光与跨文化服务探索 现任Exprive医疗团队经理的郑红梅,曾在医疗观光公司Catch Meinv和无忧爱美网工作,具备医疗团队及跨文化医疗服务管理经验。她在韩国生活已十二年,经历涵盖导游、医院翻译及医疗观光服务等多个领域。 谈及参与交流会的契机,郑红梅表示,她希望分享自己在韩国求职过程中,作为中国人可能遇到的挑战及应对经验,同时也希望借此机会聆听其他与会者的实践体会,实现双向交流。 郑红梅指出,尽管韩国医疗水平较高,但外国人在选择医院时仍面临信息判断的难题。“虽然医院信息可以在网上查到,但要找到最适合自己的医院仍然不易。”她强调,医疗术语的精准翻译在跨文化交流中至关重要,这也是她持续学习医疗管理的初衷。 她进一步提到,语言问题虽可通过中文翻译解决,但术后随访和康复指导仍存在盲点,患者常难以联系医院或中介,影响整体就医体验。郑红梅认为,完善服务后的信息衔接和沟通,是未来中韩医疗合作亟需改进的重点。同时,中国审美趋势变化迅速,尤其是上海、深圳的创新风格,也为韩国医疗团队提供新的参考方向。她强调,中韩在经济、文化和医疗等领域有广阔的合作潜力,尤其是在短期学习和研修项目中,获取信息和资源的渠道尤为重要。 此次Cx活动通过专题讨论和经验分享,呈现了中韩在医疗、文化和影视领域的合作现状与实践经验。王小雨、张英平和郑红梅的分享,不仅揭示了跨文化合作的具体做法,也为人才流动、内容制作和医疗服务提供了参考。参与者通过交流获得职业启示,同时对中韩合作的可能路径和发展空间有了更直观的了解,反映出两国在多领域合作中的潜力。
2025-09-08 20:10:39 -
免签入境倒计时 流通业界摩拳擦掌迎中国游客大军韩国将从本月29日起面向中国团队游客试行免签入境政策,流通业界摩拳擦掌迎接中国游客大军。 据流通业界7日消息,各主要百货店将美妆、健康保养品、服装饰品作为主力品类,全力布局商品流通网络,集中全力吸引中国游客。 直至2010年代中期,一向以出手阔绰闻名的中国游客来韩时,在免税店“扫货”是必不可少的行程之一。但随着消费趋势的变化,中国游客的兴趣已扩展至美妆、韩流时尚,甚至覆盖整体生活方式,购物品类也因此变得更加多样化。 乐天百货店提供的数据显示,在“萨德风波”前的2016年,中国团队游客购买最多的产品主要为化妆品和服装,但近三个月的销售数据显示,“Gentle Monster”等墨镜产品中,中国游客购买比重最高。为应对这一变化,乐天百货店近来集合深受年轻顾客青睐的网红时尚品牌,推出“Kinetic Ground”空间,并与韩国科玛签订合作协议,在明洞总店推出韩国美妆馆。 新世界百货店计划在中秋假期前后举行“新世界国际购物庆典”,集中销售深受外国游客喜爱的服装、美妆、健康食品等。 便利店也计划通过韩国流行文化加持的商品迎接中国游客,GS25负责人表示,中国游客过去喜爱购买香蕉牛奶、啤酒等商品,但近来希腊酸奶、嗨棒酒(High Ball)、K-POP唱片等成为热门商品。GS25正在制作投放《韩国便利店使用指南》,内含热门商品销售排名、艺人最爱同款零食等多种信息。 7-Eleven则以外籍顾客比重较高的门店为中心,拓宽包括用太极旗、常平通宝(朝鲜李朝仁祖时期铸造的铜质货币)等韩国传统文化元素制作的钥匙扣、充电宝等商品矩阵。 最期待中国游客大军的莫过于免税店,团队游客是免税店的最大“金主”,除了价格优势外,在观光大巴停车和移动路线等基础设施方面具备极高竞争力。各免税店争相抢占重新开放的中国团体旅游市场,乐天免税店负责人即将出访广州、青岛等地,与当地代理商和旅行社巩固合作网络。新罗免税店则计划通过中国当地办事处,与旅行社合作努力吸引大型会展旅游团。新世界免税店计划摆脱以传统大型团体游客为中心模式,专注于吸引小规模高单价团体。 为加强沉浸式购物体验,乐天免税店计划年内对“星光大道”(Star Avenue)进行翻新,并引入AI翻译服务。 与来韩中国游客达到顶峰的2010年代中期不同,近来旅行趋势已转变为以个体为中心,免税店遭遇挑战。虽然全球范围内对韩国文化的关注度急剧上升,但免税店等传统流通企业在与外国游客相关的收益中却逐渐被边缘化。 免税店业界相关人士表示,期待中国团队游客免签入境政策可以成为韩国旅游业复苏转折点的同时,必须伴随消费复苏才能出现可视效果。据悉,组团、包机等可观测游客是否增长的核心指标并未出现火爆信号。由于价格竞争力在团队旅游中占据极其关键地位,新冠疫情后大幅上涨的住宿成本将不可避免令游客承压,考虑到政策开始实施至游客正式回归存在“时差”,预计10月底在庆州举行的亚太经合组织(APEC)领导人非正式会议前后才会产生实质性影响。
2025-09-07 20:11:05 -
韩国美妆上半年出口创新高 APR半年突破去年整年业绩在美国关税政策等不确定性因素影响下,韩国美妆(K-Beauty)今年上半年出口仍创历史新高。尤其在全球市场活跃的美妆企业,业绩远超市场预期。 据各企业1日发布的半年度报告,APR今年上半年销售额达5938亿韩元(约合人民币30.38亿元),同比增长95%,营业利润为1391亿韩元,同比激增149%。值得注意的是,该公司上半年已超过去年整年的营业利润(1227亿韩元),创历史最高半年度业绩。 近期,APR已越过爱茉莉太平洋成为韩国美妆新龙头,并在美国市场不断扩张。该品牌除美妆品牌MEDICUBE和APR外,旗下还拥有美容仪器品牌AGE-R、香水品牌FORMENT、服装品牌NDY以及人生四格PHOTOGRAY等。截至今年第二季度,APR海外销售额占比达78%。此外,Dalba(黛尔珀)GLOBAL上半年销售额为2421亿韩元,同比增长72.9%;同期营业利润则为593亿韩元,增长83.4%,第二季度更是刷新单季度最高销售纪录。 在此背景下,制造与流通企业也取得亮眼成绩。化妆品流通贸易企业SILICON 2上半年销售额为5110亿韩元,同比增长54.2%;营业利润则为999亿韩元,增长46.1%。韩国蔻诗曼嘉(COSMECCA KOREA)销售额为2801亿韩元(2.98%),营业利润为353亿韩元(10.9%)。 这些韩妆企业上半年业绩亮眼的原因包括扩大欧洲、东南亚等新兴市场,在美国、中国市场实现销售增长以及加强逆直购与本地分销网络建设等。 韩妆企业在持续开展社交媒体及网红营销的同时,近期营销方式延伸至线下,以致在北美市场销售额持续攀升。此外,APR今年已在日本唐吉诃德开设门店,并计划下半年设立欧洲法人。 韩国食品医药品安全处数据显示,今年上半年化妆品出口额达55.1亿美元,创历史新高,较原最高纪录的去年同期增长14.8%。出口国家数量从172个增至176个。
2025-09-02 02:38:49 -
韩国7月经济指标全面回暖 半导体与汽车大幅萎缩据韩国统计厅29日发布的《2025年7月产业活动动向》报告,韩国7月经济呈全面复苏态势。全行业生产、消费和投资三大指标同步回升。受“民生恢复消费券”政策刺激,整体消费金额创2年5个月以来最大增幅。在服务业推动下,生产实现连续两个月回升,半导体和汽车等主要出口产品的生产却显著萎缩。 数据显示,7月全行业生产指数(经季节调整)为114.4(以2020年基准为100),环比增长0.3%。此前,该指数在4至5月连续下滑,6月则上升1.5%,并实现连续两个月回升。 从行业表现来看,矿工业生产环比增长0.3%,其中电子零部件和机器设备分别增长20.9%、6.5%。汽车生产则下降7.3%,这是自去年7月(-11.4%)以来的最大跌幅。统计厅分析称,韩国7月份长假、个别产业界罢工以及美国电动车厂本地生产和关税生效均对生产与出口造成冲击。半导体生产也下降3.6%,创去年7月(-6.9%)以来最大跌幅。 消费相关指标表现良好。零售销售指数环比增长2.5%。这是自2023年2月(6.1%)以来时隔29个月的最大增幅。零售销售同比增长2.4%,增幅创下自2022年1月(5.3%)以来42个月的新高。 统计厅经济动向统计审议官李斗元表示:“7月零售销售受第二次追加预算的民生恢复消费券以及家电补贴等影响,环比、同比均实现增长。” 零售销售中耐用品销售额增长5.4%。因三星Galaxy Z Fold7和Z Flip7系列产品上市,通信设备及计算机销售额激增16.8%,家电也增长6.6%。食品饮料等非耐用品(1.1%)、服装等准耐用品(2.7%)销售额同样实现增长。 民生恢复消费券带动餐饮、美容和健身房等服务业回暖,服务业生产环比增长0.2%。批发零售业增长3.3%,住宿餐饮业(2%)、休闲娱乐业(7.5%)、修理和其他服务业(8.4%)均实现增长。 由于运输设备(18.1%)和机械类(3.7%)投资增加,整体设备投资环比增长7.9%,这是自去年2月(21.3%)以来时隔5个月实现增长。建筑工程环比下降1%,转为负增长。 在宏观指标方面,反映当前景气状况的同步综合指数循环变动值较上月下降0.1个百分点;预示未来经济走势的先行综合指数循环变动值则上升0.5个百分点。
2025-08-30 00:51:15 -
低价背后的山寨陷阱 四成海淘商品涉嫌仿冒近期,海淘平台上部分韩国品牌产品以超低价销售,经查证其中近四成涉嫌仿冒。 据首尔市29日消息,对阿里速卖通(AliExpress)等海淘平台所销售的7个韩国品牌、共计20款商品进行了抽样检测,结果显示15款产品被认定为假冒商品。 本次抽检商品涵盖6件服装、3件泳装、3件日用品及8件儿童玩具,其售价普遍低于正常市场价45%至97%。其中,服装与泳装类共9款产品涉及4个品牌,因标识、标签等与正品存在明显差异,被统一判定为仿冒品。该类商品标签仅以中文标注,缺乏法定的合格检验证明,且未标明制造商及使用注意事项等重要信息。部分商品甚至存在擅自改款或面料质量严重不符标准等问题。 日常用品方面,涉及2个品牌的3款商品均系假冒。手提包在尺寸、品牌标识位置与大小、拉链等配件材质及造型方面均与正品不一致;发夹则在面料材质和镀金颜色等方面与正品存在差异,其包装材料也显著不同,正品通常采用再生袋或PVC拉链袋包装,而仿冒品则多使用OPP透明塑料袋。 儿童玩具方面,受检的8款产品来自3个品牌,其中3款被判定为仿冒。这些商品与正品相比配件松动、涂装工艺及材质质量明显下降,存在易损及有害物质超标等安全隐患。 尽管仿冒商品与正品在实际对比中差异显著,但由于线上销售中商家常盗用正品图片,消费者难以从页面信息辨别真伪。即便收到实物,因缺乏可靠的正品参照,普通消费者仍难以准确核实其真实性。因此,首尔市政府建议消费者优先选择品牌官方渠道购买商品,并对价格远低于正常水平的商品保持警惕,以防购买到仿冒产品。 此外,市政府还呼吁消费者在购物前仔细查阅产品说明和用户评价,以提高辨别能力。首尔市表示,已依据本次检测结果向相关海淘平台提出停售要求,并将持续开展商品安全性监测与仿冒品流通调查,并及时公布相关信息,以切实保护消费者权益、减少消费风险。
2025-08-29 22:38:07 -
韩国经济阴霾持续 企业信心连续三年半趋于悲观一项调查显示,韩国企业已连续42个月对经济前景持悲观态度。受美国加征关税等不确定因素影响,半导体行业景气指数出现显著下滑。 韩国经济人协会(以下简称“韩经协”)面向全国销售额前600强企业进行问卷调查,并于29日公布《9月企业景气展望指数(BSI)》调查结果显示,以今年9月为基准,BSI指数为93.2。BSI用于衡量企业对下月经济形势的预期,若高于基准值100,表明企业对经济前景趋于乐观,低于100则相反。自2022年4月(99.1)以来,该指数持续低于基准线,目前已刷新历史最长低迷纪录。 分行业来看,制造业BSI为92.6,非制造业为93.8。在制造业中,非金属材料及制品(66.7)、金属及金属加工制品(80.8)、纺织服装皮革鞋类(84.6)、木材家具纸制品(85.7)、石油炼制及化学(92.3)、普通及精密机械设备(94.7)以及电子及通信设备(94.7)等七个行业预计将持续低迷。 制造业景气下滑的主要原因包括美国加征关税所带来的贸易风险,以及建筑业长期不振所引发的原材料需求疲软。其中,“电子及通信设备”行业(涵盖半导体)的BSI从上月的111.1大幅下跌16.4点至94.7,主要受美国关税政策不确定性影响。已被加征关税的“金属及金属加工制品”行业BSI连续三个月低于90;“非金属材料及制品”行业(包括水泥制造)则连续五个月低于80。 在非制造业的七大行业中,电力、燃气、自来水及其他能源(73.7)、建筑(83.7)以及运输仓储(95.5)预计将持续表现低迷。从细分项目来看,投资(90.6)、内需(91.7)、出口(92.6)、就业(93.2)、资金状况(93.4)、盈利能力(94.9)、库存(104)等多项数据均处于低迷状态。库存指数高于100基准线,意味着库存过剩,同样属于负面信号。 韩经协经济产业本部长李尚镐(音)表示:“当前经济面临半导体等主要出口产品贸易不确定性扩大,以及建筑行业低迷导致内需疲软的双重压力。政府与产业界需携手积极应对国际局势变动,并加强建筑与基础设施领域的投资,以提振国内经济活力。”
2025-08-29 19:25:11 -
MUSINSA携手安踏设立合资公司 加速拓展中国市场韩国代表性时尚电商平台MUSINSA于27日宣布,将携手中国服装集团安踏体育(Anta Sports),正式进军中国市场。 MUSINSA方面表示,公司将与安踏体育在华成立合资公司“MUSINSA China”,双方共同出资。该交易预计在获得当地监管机构批准后,于下月完成。 根据协议,MUSINSA持有合资公司60%股份,成为控股股东;安踏体育则持有40%。新公司将负责MUSINSA STANDARD与Musinsa Store在中国的线上及线下业务运营。 MUSINSA表示,此次合作将借助安踏体育的本地资源,积极推动韩国本土具有潜力的设计师品牌进入中国市场,丰富当地消费者选择。安踏体育则将通过合资公司董事会,主导战略与财务管理,确保业务顺利推进。 安踏体育执行董事、联席CEO吴永华指出:“通过MUSINSA China,将助力 MUSINSA STANDARD与Musinsa Store顺利进入中国市场,并提供差异化产品。”MUSINSA首席执行官(CEO)朴俊模(音)、表示:“希望为中国消费者带来更丰富的品牌体验和多元化流通渠道。” MUSINSA今年6月曾对外表示,公司将加快全球化布局。计划今年下半年在上海等地开设2至3家线下门店,并于明年初在日本大阪和名古屋各开设2至3家门店。到2030年,MUSINSA还计划在美国、加拿大、印尼、马来西亚等主要市场拓展线下网络。 业界分析认为,此次与安踏体育的合作不仅有助于MUSINSA快速切入中国消费市场,也为其全球化战略提供了重要支点。
2025-08-28 00:55:41 -
民生恢复消费券拉动销售回升 小商户刷卡额同比增长6.44%自韩国政府7月起推出“民生恢复消费券”(以下简称“消费券”)政策以来,小商户销售额明显回升。韩国信用数据(KCD)26日公布的数据显示,7月21日至8月17日四周内,全国小商户平均刷卡销售额同比增长6.44%。 此次分析覆盖全国32.9154万家小商户。数据显示,即便是年销售额在30亿韩元以上、无法直接使用消费券的门店,销售额同样呈增长趋势,反映出消费者信心正在逐步恢复。从行业来看,流通业受益最为明显,销售额同比增长16.47%;其中眼镜店销售额同比暴增43.95%,时尚服装、玩具礼品、电子烟和化妆品等行业也均实现超过30%的高速增长。和自我满足型消费在消费券政策的带动下得到释放。 餐饮业和服务业同样出现回暖,销售额分别增长3.51%和4.73%。其中,小型餐饮门店表现突出,比萨(18.78%)、面条(18.59%)、外卖(14.15%)、寿司卷物(13.22%)、饺子(12.26%)专门店均录得两位数增长;服务业中,美甲(29.35%)、美容皮肤管理(16.09%)、桑拿浴场(15.66%)以及部分医疗科室,如泌尿科(25.22%)的消费也显著增加。KCD分析称,老龄化趋势与自我管理风潮的叠加,正在推动医疗服务和美妆类消费加速增长。 按门店规模来看,年销售额30亿韩元以下的小型门店销售额增长约6.89%,而30亿韩元以上的大型门店也实现1.1%的增长,显示消费券的拉动效应并不限于小型门店。分行业观察,流通业中小型门店销售额上涨18.02%,大型门店增长2.68%;餐饮业和服务业中,小型门店销售额分别增长3.55%和5.69%,大型门店则增长1.28%和0.42% KCD总管姜艺媛(音)表示:“消费券政策实施四周以来,全国小商户销售额持续回升,尤其在小型门店中效果尤为显著。”她同时指出,高档耐用品及自我管理型消费等领域需求活跃,预计将进一步推动街区商圈复苏。
2025-08-27 00:43:15 -
后疫情时代消费降温 韩国时尚业深陷"寒潮"随着财报季的到来,韩国时尚行业交出了一份令人失望的成绩单。 据韩国时尚业界5日消息,三星物产时尚部门今年第二季度销售额为5100亿韩元(约合人民币26.45亿元),营业利润为330亿韩元,分别同比下降0.6%和36%。现代百货集团旗下时尚公司HANDSOME销售额为3381亿韩元,同比减少1.1%,营业利润则暴跌82%,仅为7亿韩元。 运营MLB与Discovery Expedition品牌的F&F集团也未能幸免,第二季度销售额为3789亿韩元,营业利润为840亿韩元,分别同比下滑3.2%和8.5%。此外,新世界国际(Shinsegae International)、LF集团、可隆工业(Kolon Industries)FnC部门也即将发布第二季度业绩报告,市场对未来业绩表现持谨慎态度。 在新冠疫情期间“报复性消费”的推动下,韩国时尚行业销售规模创新高,但进入后疫情时代之后,整体业绩逐年下滑,部分企业甚至出现亏损,大部分企业盈利缩水50%以上。 业内人士表示,受经济疲软影响,时尚产品销售持续低迷,加上极端天气等外部因素,销售额与营业利润均受冲击。在服装消费需求持续萎缩、消费者信心回暖缓慢的背景下,时尚行业短期内难以复苏。 韩国统计厅国家统计门户网站(KOSIS)发布数据显示,今年第二季度零售销售指数(不变指数)为101.8(以2020年100为基准),同比下降0.2%。其中,服装零售商品销售额同比下降。 业内人士还指出:“韩国时尚行业仅依靠内需市场已难以实现可持续发展,各企业正积极寻求新的增长点,例如拓展海外市场、发展化妆品等新业务,以及实施促销活动等。”
2025-08-06 03:08:16 -
韩国"民生红包"刺激消费 眼镜店一周销售飙升近六成韩国政府启动“民生恢复消费券”政策仅一周,个体工商户(以下简称“个体户”)的营收环比增长约2%。数据显示,眼镜店一周内营收激增近57%,服装、餐饮等行业也实现了超过20%的增长。 韩国信用数据公司(KCD)4日发布数据显示,民生恢复消费券正式发放首周(7月21日至27日),全国38.22万家个体户的刷卡消费平均营收环比增长2.2%。 其中,眼镜店行业营收环比增长56.8%,增幅最大。服装行业营收增长28.4%,面食餐厅(25.5%)、外语培训学校(24.2%)、披萨店(23.7%)、寿司餐厅(22.4%)、美容业(21.2%)、体育用品店(19.9%)等行业营收也显著增长。 尽管流通行业整体营收增长12%,但服务业营收环比下滑3%。对此,KCD相关人士表示,受高温天气与7月底假期双重影响,服务业尚未出现明显复苏迹象,但与去年相比,服务业营收仍同比增长5.1%。 从地区来看,庆尚南道(9.4%)、全罗北道(7.5%)、江原道(6.6%)、忠清南道(5.8%)、蔚山(5.8%)以及大邱(5.7%)等地区的营收增幅较为显著;相较之下,首尔(-4%)和济州(-0.8%)则出现营收下滑。 KCD数据总负责人姜艺媛(音)表示,民生恢复消费券政策在实施初期已对个体户营收产生积极影响,尤其在零售、餐饮、美容等与日常生活密切相关的行业表现尤为明显,预计该政策将进一步推动个体户的全面复苏。 行政安全部数据显示,截至上月31日上午11时,即政策实施第11天,全国已有约90%的民众(4555万人)申请民生恢复消费券,累计发放金额已达8.2371万亿韩元(约合人民币427.59亿元)。
2025-08-05 00:42:31