个人信息保护委员会（个人信息委）正在对大型个人信息泄露事件进行调查和制裁，泄露规模的争论也愈发激烈。近期，因Coupang被判处罚款6200亿韩元，随着泄露规模的扩大，企业的负担也可能呈现天文数字。同时，用户们也开始自我检查账户安全。 根据18日的安全行业消息，个人信息委预计将在下个月对KT作出罚款决定。最近开始调查的Tving和CU也被归类为大型事件，社会对个人信息保护的警觉性正在提高。 尤其是在Tving的个人信息泄露规模上，1300万与1900万的不同数字被提及。来自共同民主党议员李正汉办公室的资料显示，约有1950万条个人信息被泄露，但由于调查仍在进行中，最终的泄露规模尚未确定。 业界分析认为，泄露规模的计算过程可能因免费用户、休眠账户、通过通信公司捆绑产品生成的账户、重复注册账户等的纳入标准不同而有所差异。最终确定的规模将影响罚款的额度。 使用Naver、Kakao、Apple等外部账户注册的用户，可能会导致同一用户以多种形式管理多个账户，因此在调查过程中，准确的计算标准将成为关键问题。个人信息委也在关注泄露规模的准确性，以及事故发生后从认知到报告的应对过程和安全措施的履行情况。 随着此类事件的持续发生，用户的应对也在加快。最近，社交网络服务（SNS）和在线社区中，关于如何更改Naver、Google、Kakao账户密码、设置两步验证、整理未使用账户、解除外部服务关联等方法的帖子迅速传播。人们意识到个人信息泄露不仅限于特定服务，还可能影响到关联账户，因此开始检查整体账户安全。 特别是Tving支持通过CJ ONE、Naver、Kakao、Apple账户进行便捷登录。因此，用户之间分享的信息也包括更改Tving账户及其登录所用主账户的密码，并检查与登录历史相关的设备。由于在多个平台上使用相同密码的情况下，可能会导致其他服务的泄露，因此建议用户设置不同的密码并启用两步验证。 政府提供的个人信息保护服务的使用也大幅增加。根据个人信息委的数据，截至15日下午4时40分，个人信息门户的“网站退订申请支持服务”申请数量为8万321件。这一数字较11日的2万6851件申请数量增长了约三倍。 韩国互联网振兴院（KISA）的“我的泄露信息查询”和个人信息委的“网站退订申请支持服务”等也受到越来越多的关注。个人信息泄露事件后，用户希望确认自己的信息是否在其他服务中被曝光，并整理未使用账户的需求显著增加。

卡片行业正处于巨大的转型期。过去，卡公司的竞争力在于会员数量和商户数量。发放多少卡片和吸引多少交易是胜负的关键。 然而，在AI时代，情况发生了变化。客户数据的获取、精细分析以及深入客户日常生活的能力将决定竞争力。 2025年，成英洙担任了哈那卡的首席执行官，他是一个对这些变化有着现实看法的管理者。 他并不专注于华丽的AI技术，而是致力于创建在客户生活中实际运作的金融平台。拥有企业金融、外汇和全球业务的丰富经验，他认为卡片行业的未来不仅仅是支付业务，而是数据、平台和全球网络结合的生活金融生态系统。 成英洙的AI金融领导力最终体现在以旅行日志为中心，将哈那卡发展为全球生活金融平台的过程中。 旅行日志不仅仅是旅行卡，而是数据平台成英洙总裁的职业生涯与典型的卡业CEO有所不同。他在商业银行和哈那银行工作超过30年，积累了企业销售、外汇和企业金融领域的专业知识。在担任外汇业务部主任、CIB集团负责人和企业集团负责人后，他成为哈那卡的首席执行官。哈那金融控股公司选择他的原因也很明确，因为他们认为他是推动企业卡市场和旅行日志等全球业务增长的合适人选。 他上任后最专注的业务也是旅行日志。许多人将旅行日志视为专门针对海外旅行的卡，但成英洙的看法不同。在他看来，旅行日志是一个旅行平台和数据平台。客户访问哪个国家、在哪里消费、偏好哪些品牌、显示出什么样的兑换模式，所有这些信息都被积累。在AI时代，这些数据成为最重要的资产。 实际上，自他上任以来，旅行日志持续快速增长。2025年，目标是达到1000万名用户，实际用户数也已超过1000万。在海外借记卡市场上，按交易金额计算，旅行日志长期保持第一，成为哈那金融的代表平台。 成英洙并不只是想销售卡片。他希望将客户的旅行、消费、兑换和支付整合到一个平台中。他认为这就是AI金融时代的核心竞争力。 AI不是技术，而是客户体验许多金融公司都在谈论AI，强调生成式AI、AI代理、聊天机器人和自动化。然而，成英洙的看法略有不同。他将AI视为一种创新客户体验的工具，而不是单纯的技术。 例如，当客户计划去日本旅行时，AI可以建议最佳的兑换时机。它还可以分析海外支付模式，推荐最有利的支付方式。根据客户在旅行中常用的服务，自动提供相应的优惠。最终，客户即使没有意识到AI的存在，也能体验到更便捷的金融服务。 成英洙关注这种贴近生活的AI。他认为，卡业的未来不在于复杂的技术，而在于客户所感受到的便利。因此，哈那卡正在扩展海外二维码支付、全球合作和机场贵宾室服务等旅行生态系统。通过让客户在哈那卡平台上花费更多时间，积累的数据将被AI加以利用，这是他们的战略。 他在就职演讲中表示：“市场秩序正在重塑，现在是更快成长的机会。”这不仅仅是一个简单的意愿，而是对AI时代金融行业变革方向的洞察。 法人卡和全球业务，两个增长支柱成英洙领导下的另一个特点是平衡感。他在专注于旅行日志的同时，也没有忽视法人卡市场。作为企业销售专家，他将法人卡部门发展为新的增长动力。 实际上，自他上任以来，哈那卡在法人卡市场上的存在感显著提升。按支付金额计算，市场份额不断扩大，法人会员数量也在稳步增长。简化销售集团和企业总部的决策体系，提高执行力，也是这一战略的一部分。 有趣的是，旅行日志和法人卡看似是完全不同的业务，但实际上它们朝着同一个方向发展。一个是全球数据，另一个是企业数据。在AI时代，这两种数据都至关重要。仅凭消费者数据无法完全理解客户，仅凭企业数据也不够。成英洙正在构建一个连接个人与企业、国内与国际的数据生态系统。 因此，哈那卡在哈那金融集团的非银行子公司中，已成为核心子公司。净利润和增长性都保持稳定，集团内的地位也在提升。 AI金融的本质是连接在AI时代，金融行业的核心是连接。银行、卡片、证券和保险各自独立的时代正在结束。客户希望在一个平台上使用金融服务。 成英洙通过担任哈那银行企业集团负责人和哈那金融控股公司CIB部门负责人，深刻理解集团协同的重要性。他希望将哈那卡发展为哈那金融的生活金融平台，而不仅仅是一家卡片公司。通过连接客户的消费数据和金融数据，并将其与AI结合，创造新的价值。 当然，也面临挑战。旅行日志的成功并不一定直接转化为盈利。平台用户的增加与实际股东价值的创造之间仍然存在障碍。市场也在关注旅行日志的成功是否能转化为长期的盈利能力和资本效率。 但有一点是明确的。成英洙不是在经营过去的卡片行业，而是在为未来的生活金融平台做准备的管理者。 :SWOT分析 : Strengths(强项)成英洙总裁最大的强项是拥有企业金融、外汇和全球业务的丰富经验。他在哈那银行、哈那金融控股和哈那证券的经历使他具备了集团层面的协作能力，基于此，他同时发展了旅行日志和法人卡这两个增长支柱。旅行日志用户突破1000万和在海外借记卡市场的领先地位是他的代表性成就。 Weaknesses(弱项)与平台的增长相比，盈利能力的改善速度被认为相对有限。需要验证旅行日志的高知名度和用户增长是否能转化为长期的盈利。卡业本身的增长限制也是持续的负担因素。 Opportunities(机会)AI金融、海外支付市场的扩大、全球旅行需求的增加以及基于数据的超个性化金融为成英洙的领导提供了巨大的机会。特别是如果基于旅行日志构建全球生活金融平台，将能够获得差异化的竞争力。 Threats(威胁)如Toss、KakaoPay和NaverPay等大型科技平台正在加速进入金融市场。卡片手续费的降低和经济放缓、消费萎缩也带来了压力。随着AI竞争的加剧，技术投资成本也可能持续增加。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

济州是韩国最特别的岛屿。作为火山岛的自然环境独特，但更重要的是，它在韩国各地区中率先进行未来实验。济州曾梦想成为国际自由城市，宣布实现碳中和，并在可再生能源转型方面表现积极。如今，济州又面临新的挑战。 在此次地方选举中当选的卫星坤表示，济州将成为‘AI基本社会’的典范。他计划建立AI自由区，吸引国家AI数据中心，并创建一个让所有居民都能使用AI的公共平台。这种将AI融入人们生活的方式，与其他地区的工业园区和制造工厂的做法截然不同。 问题只有一个：济州能否成为韩国首个将AI作为生活基础设施的地区？ 从旅游岛到AI岛，济州的新挑战 济州的经济长期以来依赖于旅游业。游客增加时经济繁荣，游客减少时经济动荡。新冠疫情暴露了这种结构的脆弱性。虽然旅游业重要，但仅靠它无法保障未来。 卫星坤提出AI作为新的增长战略，正是基于这一点。他认为济州不应仅是一个旅游目的地，而应成为未来技术实验的平台。在竞选宣言中，他将建立AI自由区、引入AI居民助手和吸引国家AI数据中心作为核心承诺。 有趣的是其方法论。当其他地区谈论半导体、机器人和未来汽车时，济州则提出AI基本社会的概念。AI不应被视为某个企业或研究所的技术，而应被视为所有居民使用的公共资源。 就像电力和自来水从工业设施开始普及到每个家庭一样，AI最终也必然会进入日常生活。无论是行政、教育、医疗、福利，还是农业和旅游，几乎找不到不使用AI的领域。 那么，韩国最早实验这一未来的地方应该是哪里呢？卫星坤认为答案是济州。 AI数据中心与可再生能源，济州的新增长公式 在AI时代，最重要的基础设施不仅仅是半导体。 数据中心至关重要。 AI需要巨大的计算能力，而这就需要大规模的数据中心。问题在于电力。AI数据中心消耗大量电力。最近，政府为了促进AI数据中心产业的发展，制定了特别法，并大幅简化了审批程序，这反映了其重要性。 卫星坤认为，济州在这方面具有竞争力。济州拥有丰富的风能和太阳能资源，已经在全国范围内实现了最高的可再生能源比例。他计划将AI数据中心与可再生能源结合，创造新的产业生态。 这不仅仅是吸引企业的策略。 全球正同时进行AI竞争和能源竞争。随着AI的发展，所需电力也在增加。未来，能够稳定提供环保电力的地方，可能会比拥有最多数据的地方更具优势。 济州拥有风和阳光等自然资源。卫星坤所提到的风能养老金、阳光养老金和碳信用经济也可以在这个背景下理解。这是将AI产业与能源转型结合为一项战略的尝试。 如果国家AI数据中心落户济州，济州的经济将从以旅游为中心的结构演变为以数据和能源为中心的结构。这正是济州所梦想的未来产业战略的核心。 AI居民助手，基本社会的实验能否成功 卫星坤的承诺中最引人注目的是AI居民助手。 这一制度并非简单的聊天机器人。AI将主动寻找并建议居民在申请之前所需的福利和行政服务。这意味着将行政的范式从供给者中心转向需求者中心。 到目前为止，行政需要市民主动来寻求帮助。即使有必要的支持，很多人也因为信息不知而无法获得。然而，AI的引入可能会改变这一局面。通过分析收入、年龄和生活环境，AI可以提前提供所需政策的指导。 卫星坤更进一步。他表示将建立公共AI平台，让所有居民都能使用生成型AI，并考虑提供AI使用券和代币的方案。 这是一个非常重要的实验。 到目前为止，AI是大企业和专家的技术。然而，未来AI很可能成为所有国民使用的生活工具。那么，AI的使用权也可能成为一种新的社会权利。 如果济州能够率先进行这一实验，将不仅仅是地方政府的政策，而可能成为韩国AI政策的典范。 农业和旅游也需要与AI结合 许多人在谈论济州的AI时，首先想到的只是数据中心。 然而，济州真正的竞争力在于产业现场。 济州的柑橘、冬季蔬菜和畜牧业发展良好，旅游业也是国内一流。AI在这些领域也能带来巨大变化。 在农业中，可以通过分析生长数据提高生产力，而在旅游中，可以提供个性化服务。小型企业也可以利用AI进行营销和客户管理。 AI并非仅在制造业城市中需要的技术。 相反，在像济州这样服务业占比高的地区，AI的应用潜力可能更大。 卫星坤所强调的AI基本社会，最终也意味着这种贴近生活的AI。让每位居民都能使用AI，比建造巨大的工厂更为重要。 在这一点上，济州走的道路与首尔、京畿道和大田完全不同。 韩国的AI竞争迄今为止主要集中在半导体、数据中心和研发。 然而，AI的最终目的并非技术，而是人。 卫星坤宣称要将济州打造成AI基本社会的实验场。他希望通过AI自由区、国家AI数据中心、AI居民助手和公共AI平台，将AI带入居民的生活。 这一挑战并不容易。 然而，如果成功，济州将成为韩国最早体验未来的地区。 过去，济州是旅游之岛，未来可能会演变为结合AI与可再生能源的数字自由岛。 :卫星坤济州知事当选人: 他是三届国会议员，长期在济州西归浦从事政治活动。在农业、渔业、地区均衡发展和应对气候危机等领域持续发声，此次选举以‘负责民生的工作型知事’为口号当选为济州知事。 特别提出了建立AI自由区、吸引国家AI数据中心、引入AI居民助手、建设公共AI平台等核心承诺，强调济州型AI基本社会模型。提出超越以旅游为中心的经济结构，创造一个数据、可再生能源和数字创新相结合的新济州的愿景。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

济州是韩国最特别的岛屿。作为火山岛的自然环境独特，更因为它在韩国各地区中最早进行未来实验而显得尤为特别。济州曾梦想成为国际自由城市，宣布成为碳中和岛，并在可再生能源转型方面表现积极。如今，济州又面临新的挑战。 在此次地方选举中当选的卫星坤当选人宣布要将济州打造成“AI基础社会”的典范。他计划建立AI自由区，引进国家AI数据中心，并创建一个让所有市民都能使用AI的公共平台。这种将AI融入人们生活而非仅限于工业园区和制造工厂的方式，与其他地区的做法有所不同。 问题只有一个：济州能否成为韩国第一个将AI作为生活基础设施的地区？ 从旅游岛到AI岛，济州的新挑战 济州的经济长期以来依赖于旅游业。游客增加时经济繁荣，游客减少时经济动荡。新冠疫情暴露了这种结构的脆弱性。虽然旅游业重要，但仅靠它无法保障未来。 卫星坤知事提出AI作为新的增长战略，正是基于此。他认为济州不应仅是一个旅游地，而应成为未来技术实验的平台。在竞选宣言中，他将建立AI自由区、引入AI市民助手、引进国家AI数据中心作为核心承诺。 有趣的是其方法论。当其他地区讨论半导体、机器人和未来汽车时，济州则提出AI基础社会的概念。AI不应被视为特定企业或研究所的技术，而应被视为所有市民使用的公共资源。 就像电力和自来水从工业设施开始普及到每个家庭一样，AI最终也必然会进入日常生活。无论是行政、教育、医疗、福利，还是农业和旅游，几乎没有哪个领域不在使用AI。 那么，韩国最早实验这一未来的地方应该是哪里呢？卫星坤知事认为答案就是济州。 AI数据中心与可再生能源，济州的新增长公式 在AI时代，最重要的基础设施不仅仅是半导体。 而是数据中心。 AI需要巨大的计算能力，而这就需要大规模的数据中心。问题在于电力。AI数据中心消耗巨大的电力。最近，政府为了促进AI数据中心产业的发展，制定了特别法并大幅简化了审批程序，这也反映了其重要性。 卫星坤知事认为，济州在这方面具有竞争力。济州拥有丰富的风能和太阳能资源，已经在全国范围内记录了最高的可再生能源比例。他提出将AI数据中心与可再生能源结合，创造新的产业生态系统。 这并不是单纯的企业引进策略。 全球正在同时进行AI竞争和能源竞争。随着AI的发展，所需电力也越来越多。未来，能够最稳定地提供绿色电力的地方，可能会比拥有最多数据的地方更具优势。 济州拥有风和阳光这两种天然资源。卫星坤所提到的风能养老金、太阳能养老金和碳信用经济也可以在这个背景下理解。这是将AI产业与能源转型结合为一项战略的尝试。 如果国家AI数据中心落户济州，济州的经济将从以旅游为中心的结构演变为以数据和能源为中心的结构。这正是济州所梦想的未来产业战略的核心。 AI市民助手，基础社会的实验能否成功 卫星坤的承诺中最引人注目的是AI市民助手。 这一制度并非简单的聊天机器人。AI将在市民申请之前，主动寻找并建议所需的福利和行政服务。这意味着将行政的范式从供给者中心转变为需求者中心。 到目前为止，行政需要市民主动来申请。即使有必要的支持，很多人也因为信息不知而无法获得。然而，AI的引入可能会改变这一情况。通过分析收入、年龄和生活环境，AI可以首先提供所需政策的指导。 卫星坤知事在此基础上更进一步。他表示将建立公共AI平台，让所有市民都能使用生成型AI，并考虑提供AI使用券和代币的方案。 这是一项非常重要的实验。 到目前为止，AI是大企业和专家的技术。然而，未来AI很可能成为每个公民使用的生活工具。那么，AI的使用权也可能成为一种新的社会权利。 如果济州能够率先进行这一实验，将不仅仅是地方政府的政策，更可能成为韩国AI政策的典范。 农业与旅游也应与AI相结合 许多人在谈到济州的AI时，首先想到的只是数据中心。 然而，济州真正的竞争力在于产业现场。 济州的柑橘、冬季蔬菜和畜牧业发达，旅游业也是国内一流。AI在这些领域也能带来巨大的变化。 在农业中，可以通过分析生长数据来提高生产力；在旅游中，可以提供个性化服务。小微企业也可以利用AI进行营销和客户管理。 AI并非仅仅是制造业城市所需的技术。 相反，在像济州这样服务业比重较高的地区，AI的应用潜力可能更大。 卫星坤所强调的AI基础社会，最终也意味着这种贴近生活的AI。让每位市民都能使用AI，而不是仅仅建立巨大的工厂，这才是重要的哲学。 在这一点上，济州走的道路与首尔、京畿道和大田完全不同。 韩国的AI竞争迄今为止主要集中在半导体、数据中心和研发。 然而，AI的最终目的地不是技术，而是人。 卫星坤宣布要将济州打造成AI基础社会的实验场。他计划通过AI自由区、国家AI数据中心、AI市民助手和公共AI平台，将AI带入市民的生活。 这一挑战并不容易。 然而，如果成功，济州将成为韩国最早体验未来的地区。 过去，济州是旅游之岛，而未来可能会演变为AI与可再生能源结合的数字自由岛。 :卫星坤济州知事当选人: 他是三届国会议员，长期在济州西归浦进行政治活动。在农业、渔业、区域均衡发展和应对气候危机等领域持续发声，此次选举以“负责民生的工作型知事”为口号当选为济州知事。 他特别提出建立AI自由区、引进国家AI数据中心、引入AI市民助手、建设公共AI平台等核心承诺，强调济州型AI基础社会模型。他提出要超越以旅游为中心的经济结构，创造一个数据、可再生能源和数字创新相结合的新济州的愿景。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

济州岛是韩国最特别的岛屿。作为火山岛的自然环境独特，更因为它在韩国各地区中最早进行未来实验而显得尤为特别。济州曾梦想成为国际自由城市，宣布实现碳中和，并在可再生能源转型方面积极行动。如今，济州又面临新的挑战。 在此次地方选举中当选的魏成坤当选人宣称要将济州打造成“AI基础社会”的典范。他计划建立AI自由区，引进国家AI数据中心，并创建一个让所有市民都能使用AI的公共平台。这种将AI融入人们生活的方式，与其他地区的工业园区和制造工厂的做法截然不同。 问题只有一个：在韩国，济州能否成为第一个将AI作为生活基础设施的地区？ 从旅游岛到AI岛，济州的新挑战济州的经济长期以来依赖旅游。游客增加时经济繁荣，游客减少时经济动荡。新冠疫情暴露了这一结构的脆弱性。虽然旅游业重要，但仅靠它无法保障未来。 魏成坤知事提出AI作为新的增长战略，正是基于此。他认为济州不仅应是一个简单的旅游地，而应成为未来技术实验的平台。在竞选宣言中，他将建立AI自由区、引入AI市民助手、引进国家AI数据中心作为核心承诺。 有趣的是其方法论。当其他地区谈论半导体、机器人和未来汽车时，济州则谈论AI基础社会。济州希望将AI视为所有市民都能使用的公共资源，而非特定企业或研究所的技术。 就像电力和自来水从工业设施开始逐步普及到每个家庭一样，AI最终也必然会进入日常生活。行政、教育、医疗、福利、农业和旅游等领域，几乎找不到不使用AI的地方。 那么，韩国最早实验这一未来的地方应该是哪里呢？魏成坤认为答案就是济州。 AI数据中心与可再生能源，济州的新增长公式在AI时代，最重要的基础设施不仅仅是半导体。 数据中心至关重要。 AI需要巨大的计算能力，而这需要大规模的数据中心。问题在于电力。AI数据中心消耗大量电力。最近，政府为了促进AI数据中心产业的发展，制定了特别法，并大幅简化了审批程序，这反映了其重要性。 魏成坤认为，济州在这方面具有竞争力。济州拥有丰富的风能和太阳能资源，已经在全国范围内记录了最高的可再生能源比例。他提出将AI数据中心与可再生能源结合，创造新的产业生态。 这不仅仅是简单的企业引进战略。 当今世界正同时进行AI竞争和能源竞争。随着AI的发展，所需电力也会增加。最终，未来将更有利于那些能够稳定提供环保电力的地方，而不仅仅是拥有最多数据的地方。 济州拥有风和阳光这样的自然资源。魏成坤所提到的风能养老金、太阳能养老金和碳信用经济也可以在这个背景下理解。这是将AI产业与能源转型结合为一个战略的尝试。 如果国家AI数据中心落户济州，济州的经济将从以旅游为中心的结构演变为以数据和能源为中心的结构。这正是济州梦想的未来产业战略的核心。 AI市民助手，基础社会的实验能否成功魏成坤的承诺中最引人注目的是AI市民助手。 这一制度并非简单的聊天机器人。AI将主动寻找并建议市民在申请之前所需的福利和行政服务。这意味着将行政的范式从供给者中心转变为需求者中心。 过去，行政需要市民主动前来才能运作。即使有必要的支持，很多人也因为信息不知而无法获得。然而，AI的引入可能会改变这一局面。AI可以分析收入、年龄和生活环境，提前指导所需政策。 魏成坤更进一步。他表示将建立公共AI平台，让所有市民都能使用生成型AI，并考虑提供AI使用券和代币的方案。 这是一项非常重要的实验。 过去，AI是大企业和专家的技术。然而，未来AI很可能成为全民使用的生活工具。那么，AI的使用权也可能成为一种新的社会权利。 如果济州能率先进行这一实验，将不仅是地方政府的政策，更可能成为韩国AI政策的典范。 农业与旅游也需与AI相结合许多人在谈论济州的AI时，首先想到的只是数据中心。 然而，济州真正的竞争力在于产业现场。 济州的柑橘、冬季蔬菜和畜牧业发达，旅游业也处于国内最高水平。AI在这些领域也能带来巨大变化。 在农业中，可以通过分析生长数据提高生产力；在旅游中，可以提供个性化服务。小微企业也可以利用AI进行营销和客户管理。 AI并非仅在制造业城市中需要的技术。 相反，在像济州这样服务业占比高的地区，AI的应用潜力可能更大。 魏成坤所强调的AI基础社会，最终也意味着这种贴近生活的AI。让每位市民都能使用AI，比建造巨大的工厂更为重要。 在这一点上，济州走的道路与首尔、京畿道和大田完全不同。 韩国的AI竞争迄今为止主要集中在半导体、数据中心和研发。 然而，AI的最终目的地不是技术，而是人。 魏成坤宣称要将济州打造成AI基础社会的实验场。通过AI自由区、国家AI数据中心、AI市民助手和公共AI平台，将AI带入市民的生活。 这一挑战并不简单。 然而，如果成功，济州将成为韩国最早体验未来的地区。 过去，济州是旅游之岛，未来可能会演变为结合AI与可再生能源的数字自由岛。 :魏成坤济州知事当选人: 他是三届国会议员，长期在济州西归浦进行政治活动。在农业、渔业、区域均衡发展和气候危机应对等领域持续发声，此次选举以“负责民生的工作知事”当选为济州知事。他特别提出建立AI自由区、引进国家AI数据中心、引入AI市民助手、建设公共AI平台等核心承诺，强调济州型AI基础社会模型。提出要超越以旅游为中心的经济结构，创造一个数据与可再生能源、数字创新结合的新济州。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

汽车、船舶和家电等领域的嵌入式人工智能（AI）正成为下一代制造业竞争力的关键技术。 产业通商部于18日举行了以“现实世界中实际运作的AI，嵌入式AI”为主题的M.AX会议。在此次会议上，产业、学术和研究领域的专家们讨论了AI未来汽车、自动航行船舶和AI半导体等重点产业的融合战略。 过去，AI主要集中在数字空间的无形技术上，而最近，结合产品、能够自主判断和行动的嵌入式AI已成为核心技术。全球大型科技公司也纷纷加入嵌入式AI的竞争。 例如，特斯拉正在推进人形机器人“Optimus”的开发，英伟达则在扩展用于自动驾驶和机器人的AI平台。中国也将智能电动车和人形机器人视为下一代战略产业进行培育，未来竞争将更加激烈。 分析认为，过去智能手机的竞争以硬件为中心，而未来汽车、船舶和机器人之间的竞争将取决于谁能首先实现“移动AI”。对于制造业强国韩国而言，这是一个将AI技术竞争与制造竞争力结合的机会。 然而，政府认为，AI与制造的融合技术尚未成熟，制造企业与AI企业之间需要加强交流、共同研发和商业化，以加速产品AI转型（AX）。为此，产业部正集中力量通过M.AX联盟，汇聚1500多家制造企业、AI企业、学术界和研究机构，确保核心技术并构建生态系统。 AI机器人分会致力于支持AI机器人和人形机器人的量产。AI未来汽车分会则应对自动驾驶技术的范式转变，自动航行船舶分会则致力于全面实现自动航行的全周期技术，AI半导体分会则支持定制化AI半导体的开发。 在当天的会议上，AI半导体、自动驾驶汽车、自动航行船舶等嵌入式AI主要领域的产业、学术和研究专家们出席。AI半导体分会长、加州大学教授金勇石表示：“为了将AI植入主力产品，急需实现国产的在设备AI半导体的技术自主化，并建议构建相关生态系统。” 韩国汽车研究院院长全炳旭指出，未来自动驾驶技术将超越端到端（E2E）学习，进入理解和推理物理世界的阶段。他表示：“从中长期来看，需要围绕M.AX联盟构建一个涵盖世界模型、数据基础设施、AI推理专用半导体等的产业生态系统。” 自动航行船舶解决方案初创公司Avikus的代表任道亨介绍了国内外自动航行技术的动态，并呼吁政府创造政策环境，以便国内企业能够积极参与政府主导的自动航行技术开发、验证和国际标准的制定。 主持此次活动的产业增长室室长金成烈强调：“将AI融入我们的主力产品，以提升产品的智能化，是制造业生存的国家级任务。为了实现制造业的AI大转型（M.AX），制造过程的智能化与嵌入式AI必须有机结合。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

汽车、船舶和家电等领域的嵌入式人工智能（AI）正成为下一代制造业竞争力的关键技术。 产业通商部于18日举行了以“现实世界中实际运作的AI，嵌入式AI”为主题的M.AX会议。在此次会议上，产业、学术和研究领域的专家们讨论了AI未来汽车、自动驾驶船舶、人工智能半导体等重点产业的融合战略。 过去，AI主要集中在数字空间的无形技术上，而最近，嵌入式AI作为一种能够与产品结合并自主判断和行动的核心技术逐渐崭露头角。全球大型科技公司也纷纷加入嵌入式AI的竞争。 例如，特斯拉正在推进人形机器人“Optimus”的开发，英伟达则在扩展其用于自动驾驶和机器人的AI平台。中国也将智能电动车和人形机器人作为下一代战略产业进行培育，未来的竞争预计将更加激烈。 分析认为，过去智能手机的竞争主要集中在硬件上，而未来汽车、船舶和机器人之间的竞争将取决于谁能率先实现“移动AI”。对于制造业强国韩国来说，这是将AI技术竞争与制造竞争力结合的机会。 不过，政府认为，AI与制造技术的融合尚未成熟，因此需要通过制造企业与AI企业之间的积极交流、共同研发和商业化，加速产品AI转型（AX）。为此，产业部正集中力量在1500多家制造企业、AI企业、学术界和研究机构共同参与的M.AX联盟中，确保核心技术的获取和生态系统的构建。 AI机器人分会致力于支持AI机器人和人形机器人的量产。AI未来汽车分会则应对自动驾驶技术的范式转变，自动驾驶船舶分会则致力于全面实现自动驾驶的全周期技术获取，人工智能半导体分会则支持定制化AI半导体的开发。 在当天的会议上，AI半导体、自动驾驶汽车、自动驾驶船舶等嵌入式AI主要领域的产业、学术和研究专家出席，AI半导体分会长、加州大学教授金勇锡表示：“为了将AI植入主力产品，急需实现国产的在设备AI半导体的技术自主化，并建议建立相关生态系统。” 韩国汽车研究院院长全炳旭指出，未来自动驾驶技术将超越端到端（E2E）学习，进入理解和推理物理世界的阶段。他表示：“从中长期来看，需要围绕M.AX联盟构建一个包括世界模型、数据基础设施、AI推理专用半导体等在内的产业生态系统。” 自动驾驶船舶解决方案初创公司Avikus的代表任道亨介绍了国内外自动驾驶技术的动态，并呼吁政府创造政策环境，以便国内企业能够积极参与政府主导的自动驾驶技术开发、验证和国际标准的制定。 主持本次活动的产业增长室室长金成烈强调：“将AI融入我们的主力产品，提升产品的智能化，是制造业生存的国家级任务。他表示：“要实现制造业的AI大转型（M.AX），制造过程的智能化与嵌入式AI必须有机结合。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

汽车、船舶和家电等领域的嵌入式人工智能（AI）正成为下一代制造业竞争力的关键技术。 产业通商部于18日举行了以“现实世界中实际运作的AI，嵌入式AI”为主题的M.AX会议。在此次会议上，产业、学术和研究领域的专家们讨论了AI未来汽车、自动驾驶船舶、人工智能半导体等重点产业的融合战略。 过去，AI主要集中在数字空间的无形技术上，而如今，嵌入式AI作为一种能够自我判断和行动的核心技术逐渐崭露头角。全球大型科技公司也纷纷加入嵌入式AI的竞争。 例如，特斯拉正在推进人形机器人“Optimus”的开发，而英伟达则在扩展其用于自动驾驶和机器人的AI平台。中国也将智能电动车和人形机器人视为下一代战略产业进行培育，未来竞争将更加激烈。 分析认为，过去智能手机的竞争以硬件为中心，而未来汽车、船舶和机器人之间的竞争将取决于谁能首先实现“移动AI”。对于制造业强国韩国而言，这是将AI技术竞争与制造竞争力结合的机会。 然而，政府认为，AI与制造技术的融合尚未成熟，需要通过制造企业与AI企业之间的积极交流、共同研发和商业化来加速产品AI转型（AX）。因此，产业部正围绕1500多家制造企业、AI企业、学术界和研究机构组成的M.AX联盟，集中力量确保核心技术和生态系统的建设。 AI机器人分会致力于支持AI机器人和人形机器人的量产。AI未来汽车分会则应对自动驾驶技术的范式转变，自动驾驶船舶分会则致力于实现完全自动驾驶的全周期技术，AI半导体分会则支持定制化AI半导体的开发。 当天的会议上，AI半导体、自动驾驶汽车、自动驾驶船舶等嵌入式AI主要领域的产业、学术和研究专家们出席。AI半导体分会长、加州大学教授金勇锡表示：“为了将AI植入主力产品，急需实现国产的在设备AI半导体的技术自主化，并建议建立相关生态系统。” 韩国汽车研究院院长全炳旭指出，未来自动驾驶技术将超越端到端（E2E）学习，进化到理解和推理物理世界的阶段。他表示：“从中长期来看，需要围绕M.AX联盟构建一个涵盖世界模型、数据基础设施和AI推理专用半导体的产业生态系统。” 自动驾驶船舶解决方案初创公司Avikus的代表任道亨介绍了国内外自动驾驶技术的动态，并呼吁政府创造政策环境，以便国内企业积极参与政府主导的自动驾驶技术开发、验证和国际标准的制定。 主办此次活动的产业成长室室长金成烈强调：“将AI融入我们的主力产品，提升产品的智能化，是制造业生存的国家级课题。为了实现制造业的AI大转型（M.AX），制造过程的智能化与嵌入式AI必须有机结合。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

美国人工智能（AI）公司앤트로픽的首席执行官达里奥·阿莫德伊呼吁七国集团（G7）领导人，民主国家在引入先进人工智能模型时不应分裂。近期，特朗普政府对앤트로픽最新的AI模型米托斯实施出口管制，引发了广泛关注，阿莫德伊因此呼吁美国政府加强与盟友和友国的AI合作。 根据《金融时报》（FT）17日的报道，阿莫德伊在法国埃维昂举行的G7领导人午餐会上对特朗普总统及各国领导人表示：“我们必须克服分裂的诱惑。”他强调，尽管各国努力防止AI落入不法之手是值得赞同的，但民主国家应当团结合作。 此次会议上，OpenAI的首席执行官山姆·奥特曼和谷歌DeepMind的首席执行官德米斯·哈萨比斯也出席。奥特曼强调，所有参会国家都应获得网络防御工具。 阿莫德伊、奥特曼和哈萨比斯均呼吁美国主导的AI模型开发合作。他们警告称，如果民主盟友分裂，生物恐怖和网络安全等领域的风险将加剧。 此前，美国因国家安全理由阻止了앤트로픽的米托斯和佩布尔模型的出口。这一决定是在收到有关该模型可能被绕过安全装置的报告后做出的。 此举引发了欧洲和硅谷的担忧，认为美国政府可能会阻止友国的非美国客户接触最新的AI模型。 法国总统埃马纽埃尔·马克龙也表示，앤트로픽事件清晰地展示了美国及G7盟国面临的挑战。他警告称，如果美国在某一天突然关闭开关，主导AI竞争的美国大型科技公司也将受到影响。 马克龙还表示，与包括特朗普总统在内的G7领导人的讨论富有成效，但在如何处理先进AI模型方面尚未达成共识。他指出，需要对人工智能实施更强有力的监管，并强调民主国家间不合作的风险。他表示：“我们希望在未来几个月内建立民主国家间的讨论与合作平台，以应对人工智能带来的风险，并共同制定标准。” 印度总理纳伦德拉·莫迪也对美国对앤트로픽 AI模型的封锁表示担忧，强调民主国家应能够接触AI模型以保护关键基础设施。 会议上，各国如何确保可控的AI技术供应链也是主要议题。法国AI公司Mistral的首席执行官阿尔图尔·门舒表示：“当供应链相互交织时，是否能确保对方无法阻止自己是一个反复被提及的问题。”他指出，主要是非美国的与会者提出了这一问题。 《金融时报》指出，此次讨论将美国的AI出口管制和盟国的技术获取问题提升为G7的主要议题，分析认为，控制先进AI模型的扩散的安全逻辑与保持盟国间技术合作的产业和外交需求之间存在冲突。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

美国人工智能（AI）公司앤트로픽的首席执行官达里奥·阿莫德伊呼吁七国集团（G7）领导人，民主国家在引入先进人工智能模型时不应分裂。最近，美国特朗普政府对앤트로픽最新的AI模型米托斯实施了出口管制，引发了广泛关注，阿莫德伊呼吁美国政府加强与盟友和友国的AI合作。 根据《金融时报》（FT）17日的报道，阿莫德伊在法国埃维昂举行的G7领导人午餐会上对特朗普总统及各国领导人表示：“我们必须抵御分裂的诱惑。”他强调，虽然各国努力防止AI落入不法之手是值得理解的，但民主国家必须团结合作。 此次会议上，OpenAI的首席执行官山姆·奥特曼和谷歌DeepMind的首席执行官德米斯·哈萨比斯也出席。奥特曼强调，所有参会国家都应获得网络防御工具。 阿莫德伊、奥特曼和哈萨比斯均呼吁美国主导的AI模型开发合作。他们警告称，如果民主盟友分裂，生物恐怖和网络安全等领域的风险将加大。 此前，美国因国家安全原因阻止了앤트로픽的米托斯和佩布尔模型的出口。这一决定是在特朗普政府收到有关该模型可能绕过安全装置的报告后作出的。 此举引发了欧洲和硅谷的担忧，认为美国政府可能会阻止友国的非美国客户访问最新的AI模型。 法国总统埃马纽埃尔·马克龙也表示，앤트로픽事件清楚地显示了美国及G7盟国面临的挑战。他警告称，如果美国某天突然关闭开关，主导AI竞争的美国大型科技公司也将受到影响。 马克龙还表示，与包括特朗普总统在内的G7领导人的讨论是富有成效的，但关于如何处理先进AI模型尚未达成共识。他指出，需要对人工智能实施更强有力的监管，并强调民主国家之间不合作的风险。他表示：“我们希望在未来几个月内建立一个讨论和合作的平台，以应对AI带来的风险，制定共同标准。” 印度总理纳伦德拉·莫迪也对美国对앤트로픽 AI模型的封锁表示担忧。他强调，民主国家应能够访问AI模型，以保护关键基础设施。 会议上，各国如何确保可控的AI技术供应链也是主要议题之一。法国AI公司Mistral的首席执行官阿瑟·门舒尔表示：“当供应链相互交织时，是否能确保对方无法阻止自己是一个反复被提及的问题。”他指出，主要是非美国的与会者提出了这一问题。 《金融时报》指出，此次讨论将美国的AI出口管制和盟国的技术获取问题提升为G7的主要议题，分析认为，控制先进AI模型的扩散的安全逻辑与保持盟国间技术合作的产业和外交需求之间存在冲突。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。