李在明总统于18日通过首尔机场返回，结束了为期8天的欧洲访问，参加了主要七国集团（G7）峰会。 李总统自9日起，先后访问了比利时、意大利和梵蒂冈，随后于16日至17日在法国埃维昂举行的G7峰会期间参与了相关日程，最后踏上归国之路。 在机场，金敏锡总理、民主党正青来代表及韩炳道院内代表等人迎接了李总统。 青瓦台的强勋植秘书长和洪益杓政务首席也出席了迎接仪式。 李总统在迎接人群中快速经过，与大家握手。正代表则以约90度的姿势致意，李总统回应道：“辛苦了。” 金总理也鞠躬致意，但并未进行进一步交谈。 在李总统于9日出国时的送行仪式上，金总理等政府官员出席，但民主党领导层，包括正代表则未现身。 李总统在17日（当地时间）登上归国航班后，公开了一张与特朗普总统亲密合影的“自拍”照片。 李总统表示，特朗普总统向他提出了打高尔夫的建议，并称：“韩美关系坚固而永恒。” 李总统提到：“在昨天的晚宴上，特朗普提到想与我和我的妻子一起打高尔夫，我的妻子还和他约定了，今天午餐后再次提到要一起打高尔夫，我原以为只是随口一说，但看来得准备一下。” 此外，李总统还表示：“在最后的午餐中，特朗普赠送了我他一直使用的签名笔。我想这可能是因为我在第一次会晤时使用的笔给他留下了深刻印象。”并感谢特朗普总统的特别关心。 李总统去年8月访问白宫时，曾应特朗普总统的要求，现场赠送了自己用来签名的笔。 另外，李总统计划于19日召开首席秘书会议，检查夏季自然灾害对策，关注国内事务。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统于6月17日在法国埃维昂出席了主要七国集团（G7）扩大会议的第二次会议，讨论了全球经济不平衡的缓解和促进世界经济增长的合作方案。此次会议有G7成员国的领导人、包括韩国在内的五个受邀国的领导人、国际货币基金组织（IMF）总裁克里斯塔利娜·乔治娃、经济合作与发展组织（OECD）秘书长马蒂亚斯·科尔曼等出席。李总统指出，全球面临不平衡增长的挑战，并提出了三项合作方案以克服这一问题并恢复包容性增长。首先，他强调，各国应基于信任与合作的精神，追求务实的讨论和国际协作，以缓解全球不平衡。李总统建议，应该在相互信任与合作的框架内寻求政策协调，而非相互指责。他还表示，法国提出的“G7经济学家团队报告”可以作为未来讨论的起点，韩国将通过在发达国家与新兴国家、盈余国与赤字国之间架起桥梁，贡献于实质性合作方案的制定。李总统强调，增强能源供应链的韧性需要国际社会的团结与合作。他指出，最近的中东危机表明，亚太地区的能源供应链相较其他地区更加脆弱，韩国将支持国际能源机构（IEA）在加强亚洲地区能源供应链韧性方面发挥更大作用。为此，他表示将与主要国家密切协商，扩大和强化IEA现有的全球能源安全体系，包括“IEA新加坡区域合作中心”。李总统强调，国际社会应共同努力确保关键矿产供应链的稳定与多样化。他特别表示，积极支持G7在关键矿产供应链多样化与韧性增强方面的努力。此外，李总统表示，韩国作为关键矿产的主要需求国和主要工艺技术拥有国，将积极参与国际社会在供应链稳定方面的合作努力。李总统强调，韩国是G7的核心合作伙伴，并将在2027年担任G20主席国的三国领导小组，以及2028年G20主席国，努力使此次讨论转化为参与国之间的实质性合作，并为各国人民的生活带来积极变化。当天上午，法国还通过了关于“打击毒品贩运”和“应对非法移民入境”的两份成果文件。打击毒品贩运的文件包括加强海洋与港口安全、建立G7+港口网络、阻止犯罪组织渗透、追踪非法资金等内容。政府对此表示认同，并将与相关部门协商，未来参与G7+港口网络。应对非法移民入境的文件强调拆解移民入境与人口贩卖网络、与在线平台合作、与来源国和过境国合作、加强安全和合法的回归程序等。韩国对此两份文件均表示支持，重申在跨国犯罪应对和国际安全合作领域与G7及主要伙伴国的团结。在此之前，李总统于前一天参加了扩大会议的第一次会议，他强调：“人工智能（AI）技术的发展成果应由所有国家共享，共同成长是重要的。”李总统在以“通过发展合作建立新伙伴关系”为主题的会议上指出：“尽管AI革命是人类的新挑战和增长机会，但许多发展中国家并未能充分利用这一机会。”他接着表示：“各国的技术差距不应转化为增长差距”，并提出韩国将提出“全球AI基本社会”的愿景，使所有人类共同享受AI发展的成果。李总统还具体提出了解决日益增长的发展需求与不足的公共资源问题的替代方案。他表示：“尽管发展需求增加，但公共资源并不充足，因此需要援助与投资、技术与制度共同运作的伙伴关系”，并将与民间资本结合的投资动员模式视为解决方案。他提到韩国国际合作署（KOICA）在印度尼西亚支持初创企业的项目，成功吸引了5000万美元的民间投资，并以100万美元的无偿援助作为启动资金。此外，李总统指出，发展合作的真正价值在于受益国人民感受到的生活质量变化，并以在埃塞俄比亚建立的“LG职业培训学校”作为另一个成功案例。李总统承诺：“通过这样的技术转让，可以增强受益国的能力，推动技术与产业的发展。韩国政府将以曾经接受援助的国家成长为援助国的经验与能力为基础，履行建立国际伙伴关系的责任与角色。”法国通过了关于“互惠国际伙伴关系”、“抗击癌症”和“应对埃博拉”的三项议题文件，韩国政府对此表示正式支持。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统于6月17日在法国埃维昂举行的七国集团(G7)扩大会议第二次会议上，参与讨论全球经济不平衡的缓解及促进全球经济增长的合作方案。此次会议有G7成员国领导人、包括韩国在内的五个受邀国领导人、国际货币基金组织(IMF)总裁克里斯塔利娜·乔治娃、经济合作与发展组织(OECD)秘书长马蒂亚斯·科尔曼等出席。李总统指出，全球面临不平衡增长的挑战，并提出三项合作方案以克服这一问题并恢复包容性增长。首先，他强调各国应本着信任与合作的精神，追求务实的讨论与国际协作，以缓解全球不平衡。李总统建议，各国应在相互信任与合作的框架内寻求政策协调，而非相互指责。他还评价了法国提出的“G7经济学家团队报告”，认为该报告可以作为未来讨论的起点，并表示韩国将通过在发达国家与新兴国家、盈余国与赤字国之间的桥梁作用，促进实质性合作方案的形成。李总统强调，增强能源供应链的韧性需要国际社会的团结与合作。他指出，最近的中东危机显示，亚太地区的能源供应链相较其他地区更加脆弱，韩国将支持国际能源机构(IEA)在加强亚洲地区能源供应链韧性方面发挥更大作用。为此，他表示将与主要国家密切协商，扩大和强化IEA现有的全球能源安全体系，包括“IEA新加坡区域合作中心”。李总统还强调，国际社会应共同努力确保关键矿产供应链的稳定与多元化。他表示，韩国作为关键矿产的主要需求国和主要工艺技术拥有国，将积极参与国际社会在供应链稳定方面的合作努力。李总统指出，韩国是G7的核心伙伴，2027年G20主席国三国合作机制成员，2028年G20主席国，他强调此次讨论应转化为参与国之间的实质性合作，并为各国人民的生活带来积极变化。此外，法国当天上午还通过了关于“打击毒品贩运”和“应对非法移民入境”的两份成果文件。毒品贩运应对文件包括加强海洋与港口安全、建立G7+港口网络、阻止犯罪组织渗透、追踪非法资金等内容。政府对此表示赞同，并将与相关部门协商，参与未来的G7+港口网络。非法移民入境应对文件强调拆解移民入境与人口贩卖网络、与在线平台合作、与来源国及过境国合作、加强安全合法的回归程序等。韩国在这两份文件中均表示支持，重申在跨国犯罪应对和国际安全合作领域与G7及主要伙伴国的团结。在此之前，李总统于扩大会议的第一次会议上强调：“人工智能(AI)技术的发展成果应由所有国家共享，共同成长。”他指出，AI技术的成果应由全球国家共享，以实现共同发展。李总统在以“通过发展合作建立新伙伴关系”为主题的会议上指出：“尽管AI革命是人类面临的新挑战和增长机会，但许多发展中国家未能充分利用这一机会。”他进一步表示：“各国的技术差距不应转化为增长差距。”为此，韩国提出了“全球AI基本社会”的愿景，旨在让所有人类共同享受AI发展的成果。李总统还具体提出了解决日益增长的发展需求与不足的公共资源问题的替代方案。他指出：“尽管发展需求增加，公共资源仍然不足，因此需要援助与投资、技术与制度相结合的伙伴关系。”他将与民间资本结合的投资动员模式视为解决方案。他提到韩国国际合作署(KOICA)在印度尼西亚支持初创企业的项目，成功吸引了5000万美元的民间投资，作为100万美元无偿援助的引子。此外，他还指出，发展合作的真正价值在于受益国人民感受到的生活质量变化，并以在埃塞俄比亚建立的“LG职业培训学校”作为另一个成功案例。李总统承诺：“通过这样的技术转让，可以增强受益国的能力，促进技术与产业的发展。”他表示，韩国政府将以从援助国成长为援助国的经验与能力为基础，积极履行建立国际伙伴关系的责任与角色。法国还通过了关于“互惠国际伙伴关系”、“消除癌症”和“应对埃博拉”的三项议题文件，韩国政府对此表示正式支持。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统于16日（当地时间）在法国埃维昂雷班举行的主要七国(G7)峰会上公开了与印度总理纳伦德拉·莫迪的会晤情况。李总统在社交媒体X（前身为推特）上表示：“到目前为止，印度与韩国在经济规模和合作潜力方面的合作水平非常低。”他强调：“我们决定在经济、文化和社会各个方面加强韩国与印度的合作，推动两国关系向新的方向发展。”李总统还分享了莫迪总理在社交媒体上发布的关于与他的会晤的内容。在这篇文章中，莫迪总理提到：“在埃维昂与李总统会面，进行了非常有益的对话。”他表示：“两国在贸易和商业等多个领域进行合作。”此外，李总统在今年4月曾对印度进行国宾访问，并与莫迪总理举行了会谈。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统于6月17日（当地时间）对意大利总理乔治亚·梅洛尼在解决海外韩国人面临的旅游导游资格考试问题上表现出的解决意愿表示感谢。 李总统在当天的社交媒体上表示：“通过此次访问，我能够向在意大利活动的韩国旅游导游和我们的国民传达一个好消息。” 他指出：“每年有近一百万我们的国民访问意大利，双方的人文交流日益活跃，但能够用韩语进行旅游讲解的官方导游却严重不足。” 李总统进一步解释道：“由于导游资格考试长期停滞，最近重新开始的考试难度甚至让意大利人也难以应对，这使得我们的侨胞在生计上面临巨大困难，同时我们的国民也无法充分享受意大利的历史和文化。” 他表示：“我本想在会谈中提及此问题，但梅洛尼总理却首先表示她对此事非常了解，并愿意共同寻找解决方案。”李总统对梅洛尼总理和意大利政府表示衷心感谢，称其展现了特别的关注和关怀。 此外，李总统还表示：“虽然这看似不是重大成果，但解决每位国民面临的生活问题才是外交的本质。我相信，无论我们的侨胞身在何处，都应作为我们的国民受到尊重，并能够自信地工作，未来我将更加细致地关注和努力。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统于6月16日（当地时间）出席在法国埃维昂莱班举行的七国集团（G7）峰会官方晚宴，与各国领导人进行了亲切交流。 据青瓦台消息，李总统与妻子金惠京在主办国法国总统埃马纽埃尔·马克龙夫妇主持的晚宴上，与各国领导人及国际组织代表进行了意见交换。 青瓦台表示：“李总统在晚宴上坐在美国总统特朗普的旁边，增进了友谊，并紧密讨论了共同关心的话题。” 在晚宴前的合影中，李总统带着金惠京走向特朗普，介绍道：“这是我的妻子（My wife）。” 特朗普在听到介绍后，向金惠京伸出手，表示欢迎。 此外，李总统夫妇还参加了马克龙总统主办的音乐会，欣赏了儿童合唱和各种演奏。 此次音乐会在法国埃维昂皇家酒店内的表演场地“拉苏尔斯维夫”（La Source Vive）举行。拉苏尔斯维夫是埃维昂度假区的音乐与表演艺术空间“莱梅勒泽斯”（Les Melezes）的一部分，具有与自然相融合的建筑风格和亲密的音响空间，是埃维昂的新文化场所。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统已抵达瑞士，参加主要七国集团（G7）峰会。 李总统与夫人金惠京于16日（当地时间）从意大利罗马达芬奇国际机场出发，前往瑞士日内瓦机场。抵达日内瓦后，李总统将前往G7会议举办地法国埃维昂，正式开始日程。 李总统将首先与G7东道主法国总统马克龙及其他成员国和受邀国家的领导人合影留念。 随后，他将参加扩大领导人会议，并进行正式晚宴安排。 此次G7峰会的主要议题包括发展合作、全球不平衡问题的缓解、人工智能及数字问题等。李总统预计将在各个会议环节发表讲话。 李总统与美国总统唐纳德·特朗普的双边会谈也备受关注。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统于16日（当地时间）前往法国埃维昂，参加主要七国集团（G7）峰会，这是他欧洲访问的最后一项日程。 李总统当天上午在罗马结束对意大利的国宾访问和对梵蒂冈的正式访问后，启程前往G7峰会举办地法国。 李总统将以受邀国身份参加在法国埃维昂举行的G7峰会，会议将持续到明天。他去年也曾参加在加拿大举行的G7峰会。 此次峰会中，李总统最关注的议题是与特朗普总统的会晤。特朗普总统也将参加G7会议，因此两人会面的可能性存在。 如果举行韩美首脑会谈，这将是李总统就任以来的第三次会晤。 青瓦台高层人士表示：“如果时间合适，可以举行会谈，但这并不是我们重点推动的事项。”并指出：“情况是变化的，我们会保持关注。” 李总统还将参加与巴西、印度、肯尼亚、埃及等五个受邀国领导人的扩大会议。包括韩国在内的G7受邀国将参与第一天的扩大会议第一场，第二天17日上午的扩大会议第二场及工作午餐。李总统还将出席第一天晚上法国方面的正式晚宴等欢迎活动。 在扩大会议上，发展合作、全球不平衡缓解、人工智能（AI）和数字化等议题将成为主要议题。 李总统预计将分享韩国的经验，并表达作为发达国家与发展中国家之间桥梁的意愿。鉴于美国与伊朗之间达成停战协议的消息，霍尔木兹海峡的开放问题也有可能成为议题。 此前，美国与伊朗就停战路线图达成的谅解备忘录（MOU）将于19日在瑞士日内瓦进行最终签署。 李在明总统在前一天通过社交媒体X（前推特）表示：“希望全球能源供给能够稳定，受到霍尔木兹海峡航行限制的我们船只和船员，包括所有船只，能够尽快安全复航。”并称这是一项国际社会期待已久的重要进展。 李总统还表示：“我高度评价特朗普总统促成谈判达成协议的领导力，以及谈判各方及相关国家的外交努力。”并承诺：“作为国际社会负责任的一员，韩国将不遗余力地支持和合作，以确保此次协议能够为中东地区乃至全球的和平与繁荣作出贡献。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统于15日（当地时间）表示：“作为韩国公民，因行政问题无法行使投票权，无法行使主权，这确实是一个严重的问题。”正在进行欧洲访问的李总统当天在罗马市中心的一家酒店举行了与意大利侨胞的午餐座谈会，并表示：“我们将努力尽快解决这一问题。”在午餐会上，李总统与在意大利的韩国侨民进行了交流，给予了他们鼓励。李总统指出：“过去有人问‘你是韩国人吗？’时会感到为难，但现在无论走到哪里都能感受到韩国的地位。”他强调：“这也是大家（侨民）的努力，以及韩国人民辛勤付出的结果。”他接着表示：“像韩国这样快速变化的社会并不多见。从殖民地解放到短时间内取得经济成就，以及实现全球羡慕的民主，这些都不是轻而易举的。”他强调：“我们必须好好维护，以便下一代也能自豪地生活。”李总统还表示：“每一位侨民都是韩国的尊严和我们外交的坚实根基。”他承诺将全力以赴保护海外公民和提供领事支持。此外，他提到：“关于英文驾照的问题，我也直接向意大利总理提及，虽然存在一些障碍，但显然正在努力解决。”他还表示：“将强力推动让被收养的侨民与祖国保持联系的问题。”李总统指出：“我已指示加强与海外公馆的沟通，但似乎仍然不足。”他提到：“许多侨民觉得海外公馆的态度冷淡，虽然不能做到像温暖的家一样，但至少应具备社区居民自治中心的友好和积极性。”当天，李总统身穿红色领带，金惠京女士则穿着白色上衣和绿色裙子。青瓦台表示，这是为了表达对侨胞的欢迎和尊重，特别是融入了意大利国旗的颜色。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统于15日（当地时间）表示：“作为韩国国民和主权者，因行政问题无法行使投票权，无法行使主权，这是一个非常严重的问题。”正在欧洲访问的李总统当天在罗马市中心的一家酒店举行了与意大利侨胞的午餐座谈会，并表示：“我会尽快努力解决这个问题。”在午餐会上，李总统与在意大利居住的韩国侨民进行了交流和鼓励。他指出：“过去有人问‘你是韩国人吗’时会感到为难，但现在无论走到哪里都能感受到韩国的地位。”他强调：“这也是你们（侨民）的努力，以及韩国人民的辛勤付出所取得的成果。”李总统还表示：“像韩国这样快速变化的社会并不多见。我们在短时间内从殖民地解放出来，不仅取得了经济成就，还实现了全世界羡慕的民主。”他强调：“我们必须好好维护，以便下一代也能自豪地生活。”他进一步表示：“你们每一位都是韩国的品格和我们外交的坚实根基。”并承诺将全力以赴保护海外公民和提供领事支持。此外，李总统提到：“关于英文驾照的问题，我也直接向意大利总理提到过，虽然存在一些障碍，但显然正在努力解决。”他还表示：“将强力推进让被收养的侨胞与祖国保持联系的问题。”李总统指出：“我已经指示海外公馆加强沟通，但似乎仍然不足。”他还提到：“许多侨民认为海外公馆对他们态度冷淡，虽然不能做到像温暖的家一样，但至少应该具备社区居民自治中心的友好和积极性。”当天，李总统佩戴红色领带，金惠京女士则穿着白色上衣和绿色裙子。青瓦台表示，这是为了表达对侨胞的欢迎和尊重，特别是融入了意大利国旗的颜色。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。