코인정보

"限韩令"或成过去时 韩国内容文化期待重振在华"高光时刻"

王海纳 记者 2025-03-23 10:13
'미중 갈등'에 中 한한령 해제하나…韓 문화콘텐츠 등 수혜기대
1
21日,在日本东京,韩国外交部长官赵兑烈(左排左二)和中共中央政治局委员、外交部长王毅(右排右二)举行会谈,图为会谈现场。【图片提供 韩联社】



美国总统特朗普开启第二任期后全方位加大对华施压力度之际,中国通过加强与周边国家友好关系等灵活外交战略谋求破局。在此背景下,中国对韩国释放一系列友好信号,一度难以进入中国市场的韩国产品、服务重新面临新机遇,业绩呼吁应制定应对战略。

韩国贸易协会国际贸易通商研究院23日发布《“限韩令”解除与应对战略》报告称,2018年因中方采取一系列反制韩国部署萨德反导系统的措施,导致韩国对华文化内容、旅游服务及消费品出口遭受重创。虽然中方虽未正式承认“限韩令”的存在,但叫停中国赴韩团体旅游,韩国文化内容对华出口受限。

据韩国旅游发展局统计,中国游客占韩国全体外籍游客比重从2016年的94%下降至2017年的68.4%,2022年继续下降至54%,韩国影视产业对华出口规模从2016年的9400万美元“腰斩”至2022年的5400万美元。

曾在中国风光无限的韩国化妆品在华销售额增速从“限韩令”前3年(2014年至2016年)的18.6%暴跌至“限韩令”后(2017年至2019年)的3.9%。

但特朗普开启第二任期后加大对华施压,中国开始采取灵活的外交战略。中国国务院上月发布《2025年稳外资行动方案》,着力改善优化外商投资环境。

报告称,由于“限韩令”本身不属于官方禁令,解除方式更可能以扩大民间交流形式推进。去年11月,中方首次对韩国公民实施免签入境政策,韩中文化部长官会谈上,就扩大文化艺术、内容旅游等领域的合作方案进行讨论。

上月,韩国国会议长禹元植访华与中国国家主席习近平举行会谈,再次就文化交流的重要性达成共识。本月初,奉俊昊导演的作品《编号17》获准在华上映,将“限韩令”解除的期待推向高潮。

报告预测,“限韩令”解除将大大降低韩国文化内容进军中国市场的门槛,对华出口或迎爆发式增长。韩国内容振兴院统计显示,以2023年数据为准,中国文化内容市场规模为328亿美元,仅次于美国(912亿美元)居全球第二位,达到韩国(41亿美元)的8倍。预计2023年至2028年中国文化内容市场年均增速将达到9.1%,远超美国(4.9%)和韩国(3.5%)。

若中国市场重新开放,预计面向中国在线视频平台(OTT)的版权销售将大幅增长,韩中合拍内容制作等此前成功案例有望重现。K-POP有望进一步扩大在华影响力,韩国游戏在华发行机会预计将显著增加。

在旅游领域被视为免税店“金主”的中国游客访韩人数回升,将助推免税行业业绩改善,化妆品等消费产品增长也将对经济复苏产生积极效果。

韩国贸易协会建议,为积极应对“限韩令”解除带来的机遇,韩国企业有必要结合中国最新消费趋势,开发产品服务。重点潜力领域包括影视剧领域的短视频内容;K-POP领域运用虚拟现实(VR)、人工智能(AI)等沉浸式演出;游戏领域的角色周边产品及网漫;旅游领域的高端定制游产品等。

国际贸易通商研究院新贸易战略室首席研究院朴素英(音)称,面向中国采购商实施的问卷调查显示,品质仍是韩国产品最具竞争力的要素。当前亟需重塑“限韩令”期间有所下降的韩国品牌形象,持续提高产品服务质量。

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

相关新闻