中国国庆节与中秋节来临之际，韩国自本月29日起对中国团体游客实施免签入境政策，此举有望成为刺激旅游业回暖的重要契机。在此背景下，新冠疫情后持续复苏的酒店股与赌场股今年上半年业绩表现良好，有望重现往日辉煌。 据韩国交易所的最新数据，上月1日至本月3日百乐达斯股价从1.772万韩元（约合人民币90.8元）涨至2.11万韩元，涨幅达19.1%。同期GKL和新罗酒店分别上涨9.1%和0.21%，乐天观光开发股价则下跌7.9%。尽管酒店股与赌场股表现分化，但市场普遍预期随着本月底实施的免签政策，相关股价将迎来实质性上涨。 国务总理金民锡于上月6日主持召开“旅游振兴迷你政策TF”会议，决定自本月29日至明年6月30日，对中国团体游客实行免签入境政策。这是在赴韩旅游市场快速恢复的背景下，通过团体游客免签政策刺激更多赴韩需求，提振地区经济，达到实质性的内需促进作用。 今年上半年访韩中国游客达252.6841万人次，同比增长13.9%。该数据已达到新冠疫情前2019年上半年（280.2486万人次）的90%水平。业界普遍预期，鉴于免签政策启动时期恰逢国庆节与中秋节连休8日，今年秋季旅游业或将迎来旺季。 此外，多家券商近期上调了酒店和赌场的目标股价。新韩投资研究员池仁海（音）于上月14日将百乐达斯的目标股价上调至2.6万韩元，并分析称：“该股是赴韩旅游及澳门赌场复苏周期中不可错过的代表性受益股，直至年底买入并持有该股仍为有效策略。”GKL运营的两家外国人专用七乐赌场（Seven Luck），分别位于首尔江南COEX和龙山龙城酒店。GKL方面表示：“因地理优势，只需稍加改善就能获得市场热烈反响。”新韩投资也将GKL目标股价上调至2万韩元。 现代汽车证券也将百乐达斯股票投资评级上调至“买入”，目标股价调整为2.4万韩元。韩华投资证券将乐天旅游开发列为行业首选股，并预测新罗酒店有望凭借免税业务扭转第二季度的低迷业绩。 三星证券研究员全钟圭（音）预测：“中国游客赴韩经济效益取决于人均消费额与游客数量，预计明年上半年游客数量将超越疫情前水平，但人均消费金额的全面恢复仍需更多时间。” 韩国艺术娱乐综合度假村百乐达斯城 【图片来源 韩联社】

据展望，随着中国中秋和国庆长假的接连来临，韩国观光业也将迎来金秋。 中国从18日开始到下月10日为止将迎来中秋假期和国庆长假，因此，据分析，访韩中国游客将接踵而至。 中国政府指定22~24日为中秋假期，而下月1~7日定为国庆长假，因此将周末调整为上班时间。 如果中秋和国庆黄金假期连休，最长可休16天，因此，会有很多中国人考虑外出旅游。 据中国四川新闻网日前报道，因中秋和国庆黄金长假，外出旅游需求激增，调查显示，最受欢迎的海外旅行地有香港、首尔、新加坡、济州道、台湾及东京等。 中国广西壮族自治区南宁市政府最近通过官网表示，休假期间选择海外旅游人数同比去年增加2倍以上。南宁市还表示，尤其是前往欧洲和韩国的申请者最多。 据韩国观光公社推算，下月1~7日的中国国庆节期间约有4.5万名游客访问韩国，比去年同期增加20%。 据悉，中国游客较往年将会大幅增加，因此韩国旅游业界正着手准备迎接客流高峰。 首先，韩国观光公社在国庆节期间准备了“自助游游客赠品”及“机场欢迎”活动。 观光公社称，从本月10日开始到27日为止开展“2010韩国访问年”活动，并且，如访韩中国游客达2010人时，将每人赠送相当于3.5万韩元的T-Money交通卡及韩国游指南书籍。 在国庆节期间，由仁川国际机场入境的中国团体游客及自助游游客，如有人过生日，将赠送纪念品。 最近为吸引更多的中国游客，济州道也积极推出了各种国庆节旅游商品。 济州市从下月1日开始到10日为止在七星路和济州市地下商场及济州机场举办“2010济州清仓大甩卖”活动。 与韩国BC卡公司共同举办的本次活动，主要针对使用银联卡的中国游客，如购买价值43万韩元以上的商品，将通过抽签赠送纪念品。而且如未被抽选，也赠送钥匙链等纪念品。 此外，华克山庄免税店与中国国际航空公司合作，从下月开始到年底向选择自助游的中国游客赠送首尔华克山庄W酒店住宿券及仁川机场巴士搭乘券或5万韩元免税店商品券。 为方便中国游客购物，南大门商人协会也从下月开始，以商人为对象实施汉语教育。 记者 洪海燕 shjhai@ajnews.co.kr < 亚洲经济(ajnews.co.kr) 版权所有不得转载>

韩国中秋黄金长假在即，9月29日上午，仁川国际机场出境处人山人海。

21日是中秋小长假最后一天，北京市旅游委今天发布最新统计数字显示，3天假期北京共接待旅游者304万人次，旅游总收入13.24亿元人民币。其中园博园成为旅游新热点，3天共接待游客18.4万人，接待量位居全市各售票景区首位。中秋期间，风靡世界的大黄鸭在北京园博园陪伴市民同度中秋，憨态可掬的大黄鸭泛波在246公顷的园博湖景区，吸引众多游客驻足观赏、留影。北京园博园特别开设中秋夜场，游客既可观赏18米高的大黄鸭，又可欣赏绚丽的灯光音乐喷泉。在北京园博园，国际嘉年华、花车巡游、音乐喷泉秀轮番上演，打造一场视觉盛宴。其中的花车巡游增加了嫦娥、玉兔等中秋文化元素。而国际嘉年华演出则以“月亮”为主题，别开生面的“中秋歌会”，穿插杂耍小丑表演，为游客营造欢乐祥和的节日气氛。该数据显示，3天假期，北京旅游总收入13.24亿元，其中接待外省市旅游者85万人次，旅游消费9.73亿元；本市居民在京游219万人次，旅游消费3.51亿元。