코인정보

李在明总统:韩-意是最佳合作伙伴,共同构建创新生态系统

기자 2026-06-13 03:18
参加商务圆桌会议……两国文化亲和度高 企业家掌握经济未来……期待捕捉合作机会
李在明总统于12日在意大利罗马的一家酒店参加商务圆桌会议并发表讲话。 [照片=联合新闻]
李在明总统于12日在意大利罗马的一家酒店参加商务圆桌会议并发表讲话。 [照片=联合新闻]
李在明总统在对意大利进行国宾访问期间表示:“韩国和意大利无疑是最佳合作伙伴。”

李总统在罗马的一家酒店参加“韩-意商务圆桌会议”时指出:“希望基于两国互补的合作关系,共同应对全球经济的不确定性。”

他表示:“人工智能(AI)革命加剧了技术霸权竞争,供应链重组使国际经济秩序发生剧变。”并指出:“不确定性越高,与可信赖的合作伙伴建立网络将决定企业的竞争力,进而影响国家整体的产业技术竞争力。”

李总统强调:“作为基础科学强国,意大利具备设计能力,而作为先进制造强国的韩国,如果携手合作,将能够共同设计新的产业秩序和创新生态系统。”他还指出:“意大利是韩国在欧盟中的第四大贸易伙伴,考虑到两国的经济规模和制造能力,未来的贸易和投资有很大的扩展空间。”

他进一步指出:“未来增长动力的基础在于人工智能、半导体、航空航天等战略性先进产业的合作,这些领域的合作是关键任务。”同时,他强调:“为了支持这些先进产业,在能源和基础设施领域建立强大的供应链也是非常重要的任务。”

李总统特别提到:“两国在文化上的互相好感度非常高,这种好感将成为两国合作的重要资产。”他展望道:“在生物、医疗保健、化妆品、食品等消费品领域的合作也非常有前景。”

他对与会者表示:“很高兴能见到在韩-意关系中发挥核心作用的企业家。各位企业家的手中掌握着两国产业和经济发展的未来。”他期待大家能够分享现场的经验和智慧,捕捉新的合作机会。

此外,他表示:“在艺术与科学、创造力与理性结合的意大利讨论两国未来合作,感到非常高兴。”他坚信:“只要我们齐心协力,1加1将不止于2。”

当天的活动中,韩国方面包括三星电子会长李在镕、LS集团会长具滋恩、现代汽车社长成金等主要集团首脑,以及LG化学社长金东春、NAVER代表崔秀妍、HD建设机械社长文在英、韩国航空航天工业(KAI)社长金钟出等涵盖先进战略产业和制造业的主要企业家均出席了会议。




※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。