位于全南光州特别市的함평군（咸平郡）在民选第九届政府成立后，首次确定了追加预算，并将在中秋节前向每位居民发放50万韩元的民生恢复补助金。这一措施旨在帮助因高物价和消费萎缩而面临困难的居民，稳定生活并振兴地方商业。
함평군于第313届临时议会中通过了第二次追加预算案，确定了总额为6272亿韩元的预算。
最引人注目的项目是向每位居民发放50万韩元的民生恢复补助金。为此，政府编制了总额为151亿1000万韩元的预算。
补助金将根据《함평군民生恢复补助金支持条例》发放，旨在减轻居民的生活负担，促进地方消费，形成地方经济的良性循环。
补助金的发放对象为截至2026年7月1日在함평군登记的居民，结婚移民者和永久居民也在支持范围内。
补助金将以预付卡的形式发放，使用期限为今年12月31日。
申请和发放将于9月7日起在各乡镇事务所开始。政府计划在中秋节前集中发放，以减轻节日购物和生活费用的负担，并提高以小商户和个体经营者为中心的地方商业的消费活跃度。预计所有发放将在10月8日前完成。
此次追加预算中，除了民生恢复补助金外，还反映了40个国市补助项目，金额为148亿6000万韩元。资金来源于额外获得的普通拨款和国市补助金，并对第一次追加预算后产生的财政需求和项目推进所需的预算进行了重新调整。
함평군表示，今后将优先将财政投入到与居民生活密切相关的项目中，同时持续挖掘和推进促进地方经济活跃和未来增长基础的项目。
이남오 함평군수表示：“这是民选第九届政府成立后首次编制的追加预算，因此我们重点关注居民能够感受到的民生稳定和地方经济恢复。希望民生恢复补助金能减轻居民的生活负担，为地方经济注入活力。”
此外，함평군计划在补助金发放后，分析使用情况和经济影响，以持续评估政策效果。
※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
