![朝鲜中央通讯社于23日报道，20日至21日两天内，三池渊举行了5家现代化酒店的落成仪式。20日开业的有伊克尔酒店和密营酒店，21日开业的有小白水酒店、青峰酒店和波纳木酒店。 [图片=朝鲜中央通讯社·联合通讯社]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/10/29/20261029113236968732.jpg)
朝鲜已开通连接首都平壤与白头山附近三池渊旅游区的国内航班。
据美国之音（VOA）29日报道，引用航班信息网站“FlightRadar24”的数据，考林航空JS3103航班于22日上午10时25分从平壤起飞，约一个小时后抵达三池渊。返程航班JS3104于同日下午3时从三池渊出发前往平壤。
这被解读为反映了朝鲜最高领导人金正恩的意图。金正恩在2024年9月的政权成立76周年（9·9节）纪念演讲中指示，要将三池渊建设成为“世界级山地旅游地”。此外，去年底在三池渊旅游区同时落成的5家酒店的开幕式上，他还带着女儿朱爱出席了仪式。
三池渊山地旅游区是朝鲜与元山-葛马海岸旅游区等一起培育的代表性旅游地区，配备了滑雪场和住宿设施。考虑到夏季旅游高峰的需求，考林航空还在今年7月下旬至9月初期间，临时运营了平壤与元山-葛马之间的国内航班。
※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
