最大浩 京畿道安阳市市长在12日表示：“我们将打造一个由青年主导和成长的城市。” 他指出：“第七届安阳青年节于最近在平村中央公园举行，吸引了超过4000名市民和青年参与，圆满落幕。” 此次节日是一个展示青年个性与热情、促进市民交流的文化盛会。 今年的节日口号是由青年节策划小组亲自选定的“青春是紫色”。 这一口号寓意着热情的红色与宁静的蓝色交融，传达了尊重不同个性、共同分享的讯息。 特别的是，此次节日的策划由青年主导，意义更加深远。 现场设有青春主题的手工艺体验、迷你故事书制作、卡通画等26种体验和展览项目，吸引了市民的热烈反响，参与者包括青年团体、社团、大学及合作机构。 平村中央公园的草坪上设有野餐区，青年与市民可以自由休息，安阳青年艺术家的街头表演、青年社团的演出以及安阳市立合唱团的演出等活动也为节日增添了热烈氛围。 人气艺术家基里博伊和海娜的表演也在观众的热烈响应中进行。 在青年日的纪念仪式上，还举行了第八届青年奖颁奖典礼，表彰在社区中展现能力的青年成就。 最大浩 市长表示：“第七届安阳青年节在青年与市民的热情支持下成功落幕，我感到非常高兴。”他还表示：“未来将继续为青年提供各种机会和支持，让他们能够自由展现梦想与才华，主动成长。” 同时，市长还表示，将以此次节日为契机，促进青年在政策和社区活动中的主导参与，创造一个能够通过文化和休闲与市民共同成长的环境。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

仁川国际机场公司将于下月7日至8日在仁川机场附近的灵感竞技场举办“2026仁川机场天空节”。PSY、Epik High、BIBI、Zion.T、Forestella等韩国歌手将在两天内登台演出。 根据仁川机场公司的消息，今年是该活动的第21届，主题为“从仁川机场开始的K-Vibe”，将同时举办K-pop表演和文化体验项目。韩国旅游公社、仁川旅游公社、国家遗产振兴院等也将参与其中。 天空节自2004年开始举办，去年吸引了约1.8万名国内外观众。去年活动同样在灵感娱乐度假村举行，进行了为期两天的K-pop表演和相关活动。 在下月7日，Epik High、BIBI、TNX、Kickflip、Hype Princess将进行演出。8日则有PSY、Zion.T、金娜英、Forestella、Psycus、Hatswave、Our Birthday等人登台。 为了让观众在演出场外也能观看，灵感竞技场附近将设置300个座位的现场直播观众席。在灵感宴会厅内，将设有约20个展位，供游客体验K旅游、K-pop、K剧、K时尚、K美容和K美食等项目。 除K-pop表演外的相关活动可无需预订即可参与。演出门票将于12日下午7点开始以在线预订的形式出售。 仁川机场公司代理社长金范浩表示：“这将是向全世界展示韩国文化多样魅力的机会，并期待与相关机构合作，促进地方旅游的活跃。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

东元F&B将参与一项万名规模的跑步活动，推出以东元金枪鱼和阳半为主的体验型营销。 东元F&B于8日宣布，将作为官方合作伙伴参与于10日在京畿道城南市潭川举行的‘卡卡朋友跑2026’。 活动现场将以‘跑得好，就要补充好’为主题设立展位。 现场将提供体验东元金枪鱼（海洋蛋白质）和韩式家庭便捷食品（HMR）品牌阳半的产品，并赠送东元金枪鱼造型的移动电源和钥匙扣等奖品。 完赛者将获得含有30克蛋白质的‘东元金枪鱼蛋白30’和无添加的即食饭‘阳半100饭糙米饭’。 卡卡朋友跑2026是一个规模为万人的跑步活动，设有5公里和10公里两条路线。 该活动以男女老少共同参与的‘趣味跑（Fun Run）’形式进行，现场将设有约30个展位，包括卡卡朋友角色体验区和合作品牌展位。 东元F&B计划通过跑步和运动后的营养补充，将蛋白质食品和即食饭产品自然地推广给消费者。这与食品行业利用跑步和马拉松等体育活动来增强健康与养生形象的趋势相吻合。 东元F&B相关人士表示：“我们希望为参与者提供亲身体验东元金枪鱼和阳半产品的机会，传播健康饮食的价值，因此参与此次活动。”并表示：“未来将通过线上线下结合的营销活动，持续推出兼具美味与营养的产品。” ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

NHN云计算凭借在全球超级计算机性能排名“TOP500”中位列国内第一的大规模GPU基础设施，展示其AI基础设施的竞争力。 NHN云计算于6日宣布，将参加从6日至8日在首尔COEX举行的“AI盛会2026”。 AI盛会是国家官方“人工智能周”的代表性活动，由科学技术信息通信部主办，韩国人工智能·软件产业协会承办。该活动旨在分享AI技术和服务的最新动态，企业和机构展示相关技术。今年约有350家公司参与，设立500个展位的AI展览馆，并有100多位演讲者和小组讨论参与。 NHN云计算在此次活动中以“韩国AI诞生之地，NHN工厂X”为主题，介绍从AI基础设施到服务开发和运营的技术能力。 自2020年参与AI制造平台建设项目以来，NHN云计算一直在直接构建和运营大规模GPU基础设施。基于在GPU计算、数据中心的电力、冷却、网络等AI基础设施整体方面的经验，NHN云计算在今年5月推出了支持AI基础设施和AI服务开发与运营的AI全栈品牌“NHN工厂X”。 NHN云计算还强调了其大规模GPU基础设施的性能。在AI数据中心“NHN工厂X首尔”，NHN云计算构建了B200 GPU 4080张的单一集群。该集群在全球超级计算机性能排名TOP500中，位列国内第一，全球第20位。 在此次活动中，NHN云计算还将介绍实际AI服务开发和应用所需的服务，包括可以按需使用GPU资源的GPUaaS，以及支持查看GPU资源使用情况和运营效率的“GPU直播”，以及支持AI代理开发和运营的“代理工作室”。 NHN云计算代表金东勋表示：“在此次AI盛会上，我们将展示具备全球竞争力的大规模GPU基础设施，以及支持AI服务开发和运营的NHN工厂X的技术和服务。希望这能成为展示NHN云计算在支持企业和公共机构稳定引入和利用AI方面能力的机会。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

2026年余市世界岛屿博览会已开幕一个月，光州统合特别市将全力扩大剩余时间的观众吸引和展览、体验内容的补充。 民亨培市长于10月2日视察余市世界岛屿博览会主会场，检查开幕以来的观众趋势及展馆、体验项目的运营情况，并讨论剩余时间的观众吸引方案。当天，民市长还确认了组织委员会关于运营情况和主要改进事项的报告。 根据统合特别市的数据，截至9月底，博览会累计观众人数为431198人。 特别是在中秋假期期间，观众人数显著增加。中秋节当天，即上月25日，博览会迎来了开幕以来最多的67491名观众，26日有59797名，27日也有37465人到访。 民市长当天听取了组织委员会关于观众现状、展馆运营及主要项目推进情况的报告，并查看了统合特别市和余市为吸引更多观众所制定的额外对策。 统合特别市计划通过文化活动与博览会观览相结合，扩大对乡亲会和社会团体的团体观览需求，以延续中秋假期期间的高关注度。 同时，还将加强对首都圈及其他地区观众的吸引宣传。将利用社交媒体、网红、广播和电子显示屏等线上线下媒体，集中宣传博览会内容和活动日程。 民市长在检查观众吸引对策后，亲自巡视了岛屿主题区、未来岛屿、主题岛屿和海洋生态岛等主要展览空间，确认了展览、体验内容及观众流动路线、便利设施的运营情况。 组织委员会根据开幕以来观众的反馈，增加了主要展馆的讲解员，并补充了AI机器人讲解员、无人机操控和许愿纸船折叠等参与型内容。 还扩大了街头表演和吉祥物表演，并增加了观众参与活动，同时加强了活动日程和展馆流动路线的指引。 政府为博览会的举办提供了总计192亿韩元的支持，用于主会场建设、便利设施和主要旅游岛的整修。博览会于上月5日开幕，将持续至11月4日。 民亨培市长表示：“延续中秋假期的观众热情至关重要，统合特别市、余市和组织委员会将共同努力，确保更多观众前来博览会，全面加强观众吸引和宣传。” 他还强调：“不仅要吸引观众，更要确保前来博览会的观众能够充分感受到岛屿的价值和魅力，并感到满意。希望在剩余时间内，细致关注内容和观览便利，迅速补充不足之处。” 此外，2026年余市世界岛屿博览会以“岛屿，连接海洋与未来”为主题，于上月5日开幕，将持续至11月4日。主会场周围设有6个展馆及表演、体验项目，统合特别市和余市、组织委员会计划在剩余一个月内集中补充内容和吸引外地游客。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着国内游戏行业环境的变化，主要游戏公司的参展数量减少，国际游戏展览会'G-Star'面临危机论。对此，G-Star组织委员会决定以自有内容为主打，寻求突破。组织委员会不再仅依赖参展公司设置的大型展位吸引观众，而是加强自有的'分销网络'，通过线上线下向用户宣传国内外游戏公司的参展作品，寻找新的出路。 据业内消息，G-Star组织委员会（以下简称组织委员会）近日公布了G-Star 2026的展览布局和主要项目。 今年G-Star的一个亮点是组织委员会直接策划的内容。G-Star过去主要在釜山BEXCO BTC馆（面向普通消费者）集中展示游戏公司的大型展位和新作试玩，同时还举办了专门的BTB馆（面向企业）和会议等附属活动。 然而，今年的展会将自有的全球游戏展示、在线展示和全球平台推广等活动整合在一起。组织委员会不仅将游戏集中在展览上，还通过线上介绍参展作品，并连接全球平台，扩大了以游戏为中心的内容范围，同时将用户接触点从展会现场扩展到线上线下。 AI软件公司鲁顿科技的AI角色对话服务'克拉克'作为主要赞助商参与，也展示了今年G-Star内容外延扩展的趋势。克拉克成为首个非游戏公司的主要赞助商，在第一展馆设置了超过100个展位的大型展区。 业内人士表示，鲁顿科技也在展示其内容服务能力的同时，思考如何扩大与前来G-Star的游戏用户的接触点。 组织委员会在新冠疫情期间在线举办G-Star的经验，以及通过G-CON等自有项目积累的海外游戏公司和全球创作者的招募及项目运营能力，成为今年线上线下内容扩展的基础。 在8月G-Star 2026的初步轮廓公布时，业界也表达了不少担忧。因为首批参展公司名单中没有包括Nexon、NC、Netmarble等国内主要游戏公司。这反映出国内游戏公司在将移动平台作为主力的同时，逐渐将重心转向PC和主机，并加大对北美等海外市场的攻势，导致对国内游戏展的参与度降低。 因此，组织委员会提出了应对这一行业变化的'外延扩展'和'内部内容扩展'作为今年的运营方向。 实际上，在两个月后具体化的G-Star上，游戏内容得到了加强。第一展馆中，原本不在首批名单中的克拉夫顿也加入，和克拉克、Hoyoverse、Google Play、Webzen、Team 42等共同设置了大型展位。 特别是在第二展馆，G-Star首次推出了由组织委员会直接构建的'全球游戏展示'。世嘉、光荣特库摩、网易游戏、CD Projekt Red等参与展示了'全面战争：战锤40000'、'仁王3'、'演运'等主要游戏。独立游戏展示也扩大到106家国内外公司和250个展位，并与Devolver Digital、Unity等合作，介绍多款独立游戏。 线下展览与线上展示相连。Steam和'G-Star特别促销页面'将向全球用户宣传参展作品和独立游戏，并在开幕前一天的11月18日推出介绍主要新作和参展作品的在线展示'G-Star首映'。 业界关注，G-Star的展览规模和话题性往往取决于大型游戏公司的参展情况，而今年通过自有策划内容和线上线下用户接触点的增加，能否获得新的竞争力，值得期待。 业界一位相关人士表示：“此次G-Star不仅扩大了国内游戏，还与海外游戏公司和多样化内容接轨，正在思考如何运营现场展位。虽然目前尚不清楚实际现场的情况，但在吸引新用户群体方面令人期待。”

NS购物将举办一场支持地方农产品、中小企业及青年创业企业销售渠道扩展的食品文化节。 NS购物于30日宣布，将于10月16日至17日在全北益山的哈林第一厨房共同举办“NS食品节2026益山”。 活动将展示和销售益山地区的美食及食品企业、青年创业企业的产品。将设立“益山传承美食”宣传区，并提供烹饪课程、美食之旅、试吃和文化表演等体验项目。 还将进行直播销售，以拓展地方产品和中小企业的销售渠道。16日将销售益山地区的“塔姆鲁红薯”，17日将与韩国中小企业振兴院共同介绍奉东农田农业公司生产的“奉东生姜柠檬酱”和农民合作社公司E&T的“烤鸡蛋”等产品。 还将运营青年创业企业支持项目。“2026益山大转型，青年创业节”将设立创业区、参与区和信息区，共28个展位。NS购物的商品企划师(MD)将在现场进行入驻咨询，提供商品化和流通、销售方案的咨询服务。 与食品药品安全处联合举办的“清新烹饪比赛”决赛也将在NS食品节上举行。今年的主题是“用健康饮食填满百岁活力餐桌”，旨在发掘适合包括老年人在内的多个世代的健康饮食，减少钠和糖的摄入。 哈林、先进、农场等哈林集团的食品品牌也将设立展示和体验空间。好乐买快递也将设立快闪店，展示新鲜食品和主要商品。 好乐买快递在6月完成了NS购物的收购款项支付，完成了营业转让程序。NS购物以约1206亿韩元收购了该业务，获得了线下流通网络。 NS食品节源于NS购物于2008年开始的烹饪比赛。从2022年起，活动地点迁至益山，与益山市共同举办，去年活动不仅包括烹饪比赛，还运营了青年创业和食品初创企业项目。 NS购物代表赵恒木表示：“NS食品节是一个可以汇聚优质食材、食品和新创意的节日，旨在让地方、企业和消费者通过食品相遇，创造新的机会，共同成长为食品文化平台。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

G-Star组织委员会（以下简称组织委）于29日公布了将于11月举行的‘国际游戏展览会G-Star 2026’的主要节目安排。组织委发布了从BEXCO第一、第二展馆的布局图、全球主要参展作品的演示阵容、官方电子竞技比赛、会议新增演讲嘉宾及在线推广等活动的详细计划。‘G-Star全球游戏展示’将汇聚网易游戏、世嘉、光荣特库摩、CD Projekt Red等全球游戏公司的大作，此外还将进行以商业配对和自由交流为中心的企业间交易（BTB）展览运营改进、独立游戏展示，以及在BEXCO礼堂举行的亚洲地区官方守望先锋电子竞技比赛和全球在线推广等活动。G-Star 2026在与全球合作伙伴的合作基础上，强化了观众能够在现场直接体验的核心演示内容和附属活动。组织委相关人士表示：“我们将通过高效的展馆动线设计和以网络为中心的商业基础设施，以及扩展时空的线上线下节目，打造一个让产业和用户都满意的全球游戏盛会。”组织委首先公开了BEXCO消费者交易（BTC）第一、第二展馆的布局图，以帮助G-Star 2026的观众和参展公司提前了解。此次第一展馆的空间结构上设置了可安装的最大数量，划分了6个大型展位，完成了主展馆的布局。作为主赞助商的Krafton、HoYoverse、Google Play、Webzen、Team 42等也将在第一展馆设立超过100个大型展位参展。BEXCO第二展馆一层将作为全球游戏公司的主要作品BTC特别展览空间运营。今年首次亮相的‘G-Star全球游戏展示’和现场节目将于G-Star特设舞台进行。光荣特库摩游戏将设立‘和龙2：翅膀之焰’和‘卡莉亚的工房～夜之王国与回忆的里程碑～’的独占体验舞台。团队忍者的高难度动作角色扮演游戏（RPG）‘仁王3’也将进行演示。世嘉将首次在国内展示战略游戏‘全面战争：战锤40000’，该游戏曾获得Gamescom奖项的‘最佳PC游戏’，预计于2027年发布。此外，‘疯狂出租车：世界之旅’和‘足球经理27’也将出现在演示阵容中。网易游戏在第一展馆确认展示‘遗忘之海’，并在第二展馆设立了专属品牌区域，展示‘一次人类’和开放世界武侠动作冒险RPG‘烟云’。CD Projekt Red则将展示其代表性的超级知识产权（IP）‘巫师3：狂猎’和‘赛博朋克2077’的互动体验空间。G-Star组织委员会自办的内容‘G-Star独立游戏展示2.0：银河’也将在第二展馆一层大规模设立。今年的独立游戏展示将设有250个展位，来自国内外的106家独立游戏开发公司将大规模参展，涵盖开发商、发行商及全球引擎和平台公司。G-Star 2026 BTB展馆将根据全球游戏展览会BTB流向的变化，逐步改进为实际使用需求最高的商业休息室和以网络为中心的实质性商业中心。此次改进的核心是保持现有展位中心的展览形式，同时逐步将重心转移到提高会议的频率和密度的‘网络强化型空间’上。以‘叙事’为主题的G-CON 2026也公布了新增的演讲嘉宾和会议。‘超时空要塞’系列的河森堡导演和‘蓝档案’的金勇河Nexon Games IO总部负责人将参与讨论，‘小小梦魇’的David Merwick、‘太平洋驱动’的Carrie Xiao、‘哈迪斯’的Greg Kasavin和Darren Cobb将围绕游戏的情感沉浸进行交流。Pearl Abyss的‘红色沙漠’艺术级别负责人安根泰和游戏引擎图形负责人尹振浩也将分享开发经验。小型圆桌会议‘Salon de G’将新增‘幽灵之旅’的Ariadna Martinez和Joanna Wang、‘SKY：光之子’的Cecil Kim、‘小小梦魇’的David Merwick作为额外领导者。普通观众的门票预售将于9月29日进行。组织委计划今年的G-Star仍将以100%预售制运营，以确保观众的安全和舒适的观展环境。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

访问2026余姚世界岛屿博览会的全国旅游及岛屿相关团体的相关人士表示，余姚的365个岛屿应从“观光旅游地”转变为“停留型旅游地”。 2026余姚世界岛屿博览会组织委员会于28日邀请了10个岛屿相关团体和旅游协会的20余名相关人士参观博览会，讨论了岛屿旅游活性化的合作方案。 此次访问的代表包括全球旅游1亿人时代的代表李参、韩国岛屿中央会、国际交流文化促进院、韩国国家遗产守护联盟、韩国跆拳道协会、沿海环境保护联盟、首尔特别市旅游协会、首尔市中医协会、全南残疾人团体总联合会、GNP集团等。 与会者在市场岛享用午餐后，参观了主会场的主要展馆和体验项目。随后的座谈会上，讨论了如何将博览会后的游客实际引导至岛屿访问的旅游产品和宣传方案。 与会者特别一致认为，岛屿旅游不仅要欣赏美丽的风景，还应连接住宿、餐饮、步行、体验和与当地居民的互动，以创造持续的旅游需求。 余姚拥有的365个岛屿也被提议应在保护各自的自然、文化、历史和居民生活的同时，将岛屿与岛屿连接成一个完整的旅行路线。 李参全球旅游1亿人时代的代表表示：“我们尚未充分发现的岛屿旅游价值在于仅能在岛屿上体验的自然和文化，以及那里的居民生活本身。”他还指出：“近年来，旅游不再仅仅是看名胜，而是体验该地区独特的文化和生活，岛屿具有巨大的潜力。” 他进一步强调：“重要的是，不是根据游客的需求开发岛屿，而是要在保护岛屿独特价值的前提下与旅游相结合。”他补充道：“如果余姚的365个岛屿能够各自发挥魅力，并将岛屿与岛屿结合成一个旅行体验，那么就有可能发展成为韩国独特的岛屿旅游内容。” 与会者还提出，建立游客在当地消费的结构非常重要。 赵泰淑首尔特别市旅游协会会长表示：“如果博览会是吸引游客到余姚的契机，那么之后让游客实际访问岛屿并通过住宿、餐饮和体验等促进当地旅游业消费就显得尤为重要。”她强调：“必须将各岛屿的旅游产品与交通、住宿、餐饮和体验有机连接起来。” 与会者在参观了主题岛及其他8个展馆和以余姚海为背景的活动场地后，对将博览会的展览和体验与实际岛屿访问相结合的方案表示了关注。 组织委员会计划借此次访问，利用旅游业界和相关团体的网络和宣传渠道来推广博览会，并在活动结束后继续保持岛屿旅游活性化的合作关系。 李英敏宣传营销团队负责人表示：“我们将继续与旅游业界及岛屿相关机构和团体合作，确保博览会引发的对岛屿的关注能够转化为实际访问、停留和地方经济的活性化。” 另外，2026余姚世界岛屿博览会以“岛屿、海洋与未来相连”为主题，将于11月4日结束，地点包括斗山镇真模地区主会场和余姚世界博览会场、开岛和金吾岛等。组织委员会计划将博览会期间积累的游客反馈和旅游业界的建议与未来余姚岛屿旅游活性化方案相结合。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国主要制药和生物企业将参加全球规模最大的制药展会，积极拓展全球合作伙伴关系。据行业消息，主要制药和生物企业将于下月6日至8日在意大利米兰举行的全球最大制药展会“CPHI Worldwide 2026”上参展。该展会每年在欧洲主要城市巡回举办，是一个展示原料药（API）、成品药、生物药以及合同开发生产（CDMO）、制药设备和技术等制药价值链全貌的全球商业平台。预计今年将有来自全球160多个国家的约2900家企业参展，超过6.2万名行业人士到场。在全球大型制药公司和主要CDMO企业纷纷参展的背景下，韩国企业也计划通过独立展位和韩国馆集中宣传其技术实力和生产能力。乐天生物制药将运营独立展位，面向全球大型制药公司展开CDMO订单争夺。公司将以位于仁川的第一工厂和美国锡拉丘兹工厂为基础，突出其“双重基地（Dual Site）”的竞争力。在展会的第一天和第二天，乐天将在展位内进行“展位内演示（In-booth Presentation）”，介绍其大规模商业生产能力和双特异性抗体领域的优势。公司计划在GMP-Ready的仁川生物园区即将投入使用之际，积极宣传连接韩国和美国的商业结构和生产竞争力，以吸引客户。 东国制药今年连续第五年设立独立展位，集中宣传其自主开发的长效药物传递平台“DK-LADs（东国长效递送系统）”的差异化技术。现场还将积极宣传含有氟洛雷林成分的前列腺癌治疗注射剂“洛雷林德普注射液”的三个月剂型（11.25mg）临床三期结果。该产品相比于传统的一个月剂型，延长了给药间隔，减轻了患者的就医负担。东国制药希望通过DK-LADs平台技术，向全球合作伙伴展示其在药效持续性和患者便利性方面的双重优势。科隆生物科学也将以独立展位参展，展示其高品质原料药的竞争力以及新产品组合和综合CDMO服务，积极拓展全球市场。公司已获得日本药品医疗器械综合机构（PMDA）和当地制药公司的持续质量审计批准，并获得巴西卫生监督局（ANVISA）的GMP认证，建立了符合严格全球监管标准的质量管理体系。此次展会将公开针对快速增长的RNA治疗药物市场的新供应品。以磷酰胺为核心原料，科隆生物科学将扩展基本磷酰胺以及各种改性磷酰胺和客户定制开发解决方案的产品线，以灵活应对快速变化的市场需求。在CDMO领域，公司将重点介绍涵盖工艺开发、商业生产和全球注册监管应对的“客户定制制造与质量管理（CMC）解决方案”。科隆生物科学代表李汉国表示：“我们将积极展示能够满足客户多样化需求的差异化能力。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。