中国东北三省，包括辽宁省、吉林省和黑龙江省，连接着朝鲜半岛与大陆，并与朝鲜接壤。这片土地上留下了高句丽和渤海的历史，曾是朝鲜的使节往来之地，朝鲜人的移民和抗日运动的痕迹随处可见。这里是朝鲜半岛与中国历史交汇的空间。 现任驻沈阳韩国总领事馆领事的孙昌浩外交官，出版了书籍《中国的东北，我们的北方》，记录了他对中国东北三省的实地考察，展望历史、现状以及朝鲜半岛的未来。从2020年到2026年，孙领事在北京和沈阳负责韩中经济相关事务。在此期间，他走访了沈阳、丹东、吉林、延吉、哈尔滨等东北三省的30多个城市，行程超过三万公里，记录了该地区的历史、经济和产业变化。 作者不仅考察了各城市的地理特征和历史，还探讨了与朝鲜半岛的关系。从高句丽和渤海的遗迹，到清朝与满族、朝鲜的使节往来、朝鲜人的移民与抗日运动、俄罗斯和日本的扩张、朝鲜族社会的形成，多个历史时期的历史如何与今天的城市相连，作者在现场进行了深入的阐述。 视角并不局限于过去。作者还关注东北振兴、农业、高新技术产业、旅游和文化等领域的当前变化。 书中涉及了经济贸易博览会、企业间交易（B2B）洽谈会、创业与初创企业、跨境电子商务等中国东北地区的经济现状。除了无人机等低空经济和冰雪经济等新兴产业外，还介绍了旅游、美食、洗浴等地区的日常文化，从而立体展示了东北三省的现状。 在最后一章中，作者探讨了“朝鲜半岛的新北方范式”和“南北与东北的函数关系”，提出需要从“北方”的视角重新审视东北三省，将其视为连接朝鲜半岛与大陆的桥梁。他认为，过去仅将东北三省视为历史空间的观点，应扩展为当前韩中经济与产业交流的现场，并与朝鲜半岛的未来相连接。 孙昌浩领事表示：“我们应该珍视留在大陆上的民族足迹，并继续留下新的叙事。基于此，提出如何将我们的北方与中国东北联系起来的问题意识和方案，最终能够诊断南北问题的出路。”

最近三年内，有四名外交官在接受国家资助的海外培训后未能完成义务服务而退职。其中两名外交官在培训结束不到一个月后便离开了外交部。 根据9月5日国会外交统一委员会所属的李基贤民主党议员从外交部获得的资料，因未履行义务服务而追回的培训费用总计为3亿3410万元。 外务公务员A于2023年6月至2025年5月在美国和英国接受了约两年的培训。然而，他在培训结束的第二天便申请了辞职。外交部因此向A追回了未完成46个月义务服务的1亿8440万元。 国长级公务员B于2024年12月在美国进行了为期约一年的培训，培训结束26天后申请辞职。B所返还的金额为9399万元。 其余两名公务员在回国后工作了一段时间，但未能完成义务服务。C于2016年至2019年在阿联酋和美国接受培训，之后工作至2024年退职，返还了2739万元。 D于2020年至2022年在美国留学，义务服务期间于今年1月离开外交部，返还金额为2832万元。 根据现行公务员人才开发法实施条例，接受六个月以上国外培训的公务员需在相关领域工作培训时间的两倍。如果未能遵守，则需按剩余义务服务时间比例返还学费和生活费等支持金。 外交部每年向美国、英国、中国和日本等国派遣约35名员工进行培训，相关的学费、生活费和医疗保险费用预算每年在43亿至47亿元之间。 尽管追回培训费用，但仍有观点认为损失并未完全弥补。因为本应分配给其他员工的培训机会已消失，政府花费时间和资金培养的外交人才也因此离开了组织。 李议员表示：“为了培养对国家利益有帮助的人才，花费了纳税人的钱进行海外培训，但他们却只顾个人职业发展，未履行义务服务。”他呼吁外交部在选拔培训对象时就应验证其服务意愿，并制定防止再次发生的对策。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统印度出访后续……讨论两国合作及韩国企业投资战略 对印度商业感兴趣的企业家、投资者及公众均可参加 韩印未来协会（会长申奉吉）将于7月21日在首尔俱乐部举办以“韩·印经济合作与投资展望”为主题的特别讲座，邀请驻印度大使李成浩和对外经济政策研究院（KIEP）德里办事处所长赵忠杰进行演讲。 此次活动是为了跟进李在明总统4月对印度的国宾访问及与印度总理纳伦德拉·莫迪的会晤，重申两国在迈向新的十年中建立“特别战略伙伴关系”的承诺，并就全面经济伙伴关系协定（CEPA）改善谈判的重启以及在造船、人工智能、国防和军工等战略产业合作的扩大达成共识，旨在检查韩国企业对印度投资的现状及未来机会，参与者将直接听取相关负责人的意见。 李成浩大使将以“印度形势与韩·印经济合作”为主题，阐述近期印度的政治经济环境及两国合作的扩展方向。 李大使是一位“经济通”外交官，曾担任外交部经济外交协调官及经济安全工作组组长，2022年担任驻意大利大使，2024年10月被任命为驻印度大使。 接下来，赵忠杰所长将以“韩国企业对印度投资的现状与展望”为主题，介绍当地投资环境、主要行业机会及企业进入策略。 韩印未来协会表示：“此次活动将是一个有意义的机会，让参与者直接听取两国在经济合作及企业扩展方面的实质性意见。”协会欢迎所有对印度市场、商业及投资感兴趣的企业家、初创企业、研究人员及学生参加。 活动将于7月21日下午2时至4时30分在首尔长春洞首尔俱乐部汉拿山厅举行。

中国在能源政策中重新强调煤炭的作用。随着电力需求激增、可再生能源不稳定性以及中东局势等地缘政治不确定性增加，中国正重新定义煤炭为电网稳定的“安全阀”。在最近的国务院会议上，这一趋势得到了确认。据新华社报道，国务院于20日举行了第19次集体学习，主题为“通过协调能源安全与绿色低碳转型加速构建新型能源系统”。中国国务院总理李强在会上强调，“加强能源安全是建设能源强国的核心基础”，并指出要考虑国际形势的急剧变化和能源消费的增加，保持危机意识，增强能源体系的恢复力和安全保障能力。李强指出，能源安全的关键在于优化能源结构，需加强能源技术创新，加速新型能源系统建设，推动能源生产和消费的低碳转型。他强调要扩大西北风电、太阳能，西南水电，东部沿海海上风电等大型清洁能源基地建设，同时推进分布式太阳能、风能以及生物质、地热、海洋能源的区域开发。同时，李强明确了煤炭角色的变化。他表示，要提高化石能源的清洁高效利用水平，加快现有煤电厂的效率提升和碳减排改造，煤电应从单纯的基荷电源转变为根据电力需求调整输出的灵活电源。中国一直以来推动从煤炭向可再生能源的转型，目标是2030年实现碳排放峰值，2060年实现碳中和。去年，风电和太阳能装机容量扩大，达到约23.34亿千瓦，占总电力装机的60%。然而，电力需求快速增长，超过了电力装机容量的增长速度。受人工智能、数据中心、电动汽车普及等影响，去年电力消费超过10.4万亿千瓦时，是2015年的两倍以上，超过美国的两倍。问题在于可再生能源的特性。太阳能和风能的发电量因天气变化而波动，难以在需求高峰时稳定供电。加上俄乌战争和伊朗战争爆发，全球能源市场波动性加剧，需调整煤炭减速的现实论调增强。在此背景下，煤炭再次成为电力系统的核心稳定因素。实际上，中国的煤炭生产继续增长，国家统计局数据显示，去年产量达到48.5亿吨，创历史新高。然而，这并不意味着回归以煤炭为中心，而是煤炭在能源系统中的角色正在演变。美国外交杂志《外交官》指出，随着可再生能源比例扩大，中国的能源政策重点正从“发电量扩大”转向“电网稳定性保障”，煤炭正从传统的基荷电源转变为补充可再生能源波动的灵活调节电源。有观点认为，地方政府因短期能源安全的需要，倾向于依赖建设简单且成本低的煤电，这可能对长期碳减排目标造成压力。