韩国弓箭男子代表队的李宇锡（科隆）在本届比赛中击败了印度强敌迪拉吉·博马德瓦拉，成功晋级2026年爱知·名古屋亚运会男子个人赛决赛。距离他获得亚运会个人赛首枚金牌只剩一场比赛。 李宇锡于3日在日本爱知县冈崎中央综合公园多功能广场举行的弓箭男子个人赛半决赛中，以7-3的赛点击败了博马德瓦拉。 博马德瓦拉在本次比赛的排名轮中以698分创下亚运会新纪录，成为总排名第一的选手，因此在半决赛中也是一位难缠的对手。两位选手在第二局开始连续三局打成平局，比赛十分胶着。 李宇锡在首局中占得先机。两位选手在首箭均射中8分，随后李宇锡连续射中两支10分，最终得分28分。博马德瓦拉的第二箭射中10分，但最后一箭仅得8分，最终得分26分。李宇锡以2-0领先。 接下来的比赛依然紧张激烈。在第二局中，李宇锡得分28分，分别为10分、9分和9分。博马德瓦拉虽然前两箭均射中10分，但最后一箭得8分，最终得分也为28分。两位选手各得1分，李宇锡以3-1的赛点继续领先。 第三局中，两位选手均表现出极高的集中力，博马德瓦拉三箭均射中10分，得分30分，但李宇锡同样三箭均中10分，得分也为30分。两位选手再次各得1分，赛点变为4-2。 第四局同样没有分出胜负。李宇锡得分29分，分别为10分、10分和9分，而博马德瓦拉也得分29分，分别为9分、10分和10分。自第二局以来，连续三局平局，李宇锡以5-3的赛点进入最后的第五局。 在决定晋级的第五局中，李宇锡结束了比赛。他的前两箭均射中10分，最后一箭也射中10分，得分30分。而博马德瓦拉三箭均得9分，最终得分27分。李宇锡以5局的胜利，最终以7-3的赛点确认晋级决赛。 李宇锡在本届比赛的男子团体赛中，与金宇镇（清州市厅）和金济德（礼泉县厅）共同获得金牌。在2022年杭州亚运会上，他获得男子个人赛铜牌。李宇锡将在今天下午2点50分举行的决赛中，争夺亚运会个人赛首枚金牌，以及本次比赛的第二枚金牌。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国弓箭男子代表队的李宇锡（科隆）在2026年爱知·名古屋亚运会弓箭男子个人赛中晋级半决赛。作为杭州大会个人赛铜牌得主，李宇锡在本次比赛中继男子团体赛金牌后，挑战亚运会个人赛首金。李宇锡在10月3日于日本爱知县冈崎中央综合公园多功能广场举行的弓箭男子个人赛八强赛中，以7-1的局分战胜了不丹选手金雷·切林。李宇锡从第一局开始就占据了领先。前两箭连续命中10分，最后一箭射出9分，总分29分。切林则以9分、9分和10分共计28分。李宇锡以29-28赢得第一局，局分2-0领先。在第二局中，李宇锡三箭全部命中10分，获得满分30分，进一步拉开了差距。李宇锡连续赢得两局，局分变为4-0。第三局中，两位选手均得28分，各得1分。李宇锡以5-1的局分领先，创造了只需平局即可晋级半决赛的局面。胜负在第四局中决定。切林第一箭射出8分，而李宇锡则以9分开局。接着，李宇锡连续命中两箭10分，总分29分。切林则以8分、10分和9分，总分27分。李宇锡赢得第四局，最终以7-1的局分确认晋级半决赛。李宇锡是本次比赛韩国男子弓箭个人赛的最后一位选手。金济德（礼泉县）在之前的16强赛中以4-6不敌印度选手尼拉吉·查乌汉，而金宇镇（清州市）因国家个人赛参赛人数限制未能参赛。李宇锡在32强中以6-2战胜孟加拉国的阿卜杜尔·拉赫曼·阿里夫，在16强中则先输掉两局，最终通过加赛以6-5逆转战胜伊朗的雷扎·沙巴尼。李宇锡的半决赛对手是印度的迪拉吉·博马德瓦拉。博马德瓦拉在本次比赛的排名轮中以698分创下亚运会新纪录，位列第一，打破了李宇锡此前保持的690分的纪录。李宇锡在此次排名轮中以687分位列第四。两位选手在6月于安塔利亚举行的世界杯第三站男子弓箭个人赛决赛中曾交手，当时博马德瓦拉以7-3战胜李宇锡夺得金牌。在本次比赛中，两人前一天在男子团体赛决赛中首次交锋，李宇锡与金宇镇、金济德一起以5-1战胜了博马德瓦拉所在的印度队，获得金牌。李宇锡在2022年杭州亚运会上获得男子个人赛铜牌，并在男子团体赛和混合团体赛中获得金牌。本次比赛中，李宇锡在男子团体赛中再次夺冠，期待超越博马德瓦拉，争取本次比赛的第二枚金牌以及亚运会个人赛的首金。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国弓箭代表队将于2日起正式开始争夺回旋奖牌。男女团体赛和混合团体赛均晋级半决赛，预计在一天内争夺最多三枚金牌。韩国将在2日举行2026年爱知·名古屋亚运会弓箭回旋女子团体赛，随后进行混合团体赛和男子团体赛的半决赛及决赛。男子代表队由金宇镇（清州市厅）、金宰德（礼泉郡厅）、李宇锡（高隆）组成，女子代表队由姜彩英（现代摩比斯）、吴艺珍（光州银行）、李允智（现代摩比斯）组成，均已晋级团体赛半决赛。特别是女子代表队将挑战亚运会团体赛八连冠。自1998年曼谷大会以来，韩国女子弓箭队在回旋团体赛中保持了至2022年杭州大会的冠军地位。如果此次比赛再获胜，将实现八连冠的辉煌。在混合团体赛中，晋级半决赛的金宰德与姜彩英将携手作战。回旋奖牌争夺将于次日3日进行个人赛。男子个人赛中，李宇锡已晋级八强，女子个人赛中，姜彩英与吴艺珍也晋级八强。三位选手将在3日争夺个人赛奖牌。此前，韩国弓箭队在复合男子个人赛中，金钟浩获得冠军，为此次比赛的弓箭代表队赢得了首枚金牌。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

金钟浩在男子复合弓个人赛中夺冠。 金钟浩于1日在日本爱知县冈崎中央综合公园多功能广场举行的2026年爱知·名古屋亚运会男子复合弓个人赛决赛中，以149-145战胜台湾选手张正伟，获得金牌。 比赛中，金钟浩从第一轮开始就领先，第一轮得分29分，张正伟得分28分。随后，金钟浩在第二轮至第五轮中均取得30分，凭借完美的表现锁定胜局。 此外，金钟浩成为本次比赛韩国弓箭代表队的首位金牌得主。复合弓代表队共获得1枚金牌（男子个人赛金钟浩）、1枚银牌（混合团体赛崔勇熙·朴正允）、2枚铜牌（女子个人赛姜妍书、女子团体赛朴正允·朴艺琳·姜妍书）。 在此之前，金钟浩在前一天的男子团体赛中获得第四名，未能收获奖牌。当时，金钟浩接连失误，令人遗憾。经过反思，金钟浩在当天的个人赛中夺冠，成为亚运会男子复合弓个人赛历史上首位获得金牌的韩国选手。现在，被认为是世界最强的韩国反曲弓代表队将于2日开始全力争夺金牌。

金钟浩成功晋级男子复合弓个人赛四强。 金钟浩在1日于冈崎中央综合公园多功能广场举行的2026爱知·名古屋亚运会弓箭复合弓男子个人赛八强赛中，以144-142战胜中国选手廖家浩。 在这场比赛中，金钟浩实现了戏剧性的逆转。尽管在第一轮以28-30落后，但他开始逐渐追赶。在第二轮和第四轮中，他以29-28获胜，扳平了比分。第三轮则以28-28平局。 在最后的第五轮中，金钟浩取得了30分，而廖家浩则仅得28分，最终战胜对手。 此外，金钟浩在本次比赛中首次争夺奖牌。前一天进行的男子团体赛中，他获得了第四名。

尽管引入了传奇教练塞尔吉奥·帕格尼，韩国复合弓射箭代表队在30日的男女混合团体赛中仍然遭遇了“卫冕冠军”印度队的强大阻力。代表队将在10月1日的个人赛中寻求复仇。 女子复合弓代表队（朴正允、朴艺琳、姜妍书）在当天于冈崎中央综合公园举行的2026爱知·名古屋亚运会女子团体赛半决赛中以233-234不敌印度队。 在输给印度队后，女子代表队在铜牌争夺战中对阵台湾，以229-228获胜，获得铜牌。特别是在第四轮的危机时刻，台湾的最后一箭仅得8分，韩国队成功逆转，获得了铜牌。 混合团体代表队（崔勇熙、朴正允）在决赛中与印度队展开了激烈的对决，最终在射击决胜局中落败。尽管朴正允在决胜局中射出了接近完美的10分，但崔勇熙的9分使得韩国队获得了银牌。 男子代表队（崔恩圭、崔勇熙、金钟浩）在半决赛中以229-236不敌印度队，金钟浩的连续失误让人感到遗憾。在铜牌争夺战中，他们也以233-234输给台湾，未能获得奖牌。 值得一提的是，印度队在2022年杭州亚运会上包揽了复合弓项目的五枚金牌，因此在当时的复合弓和反曲弓项目的综合成绩中，韩国队屈居第二。复合弓项目使用装有滑轮和瞄准器的弓箭，射击距离为50米，而韩国在反曲弓项目中则是无机械装置的70米射击。两者的胜负判定方式也有所不同，复合弓是通过累计得分决定胜者，而反曲弓则是采用局数制。 为了提高复合弓项目的水平，韩国代表队在今年4月聘请了意大利籍的帕格尼教练。帕格尼曾是世界排名第一的传奇人物，并在2022年杭州亚运会上帮助印度队实现了全项目的夺冠。随着复合弓项目被正式纳入洛杉矶奥运会，重要性日益提升，混合团体赛中也悬挂着一枚金牌。 现在，代表队将全力以赴，瞄准即将举行的个人赛。男子组的崔勇熙和金钟浩，以及女子组的朴正允和姜妍书均已晋级八强。男女选手分别位于对阵表的不同半区，只有在决赛中相遇。印度选手被视为强劲对手，能否在个人赛中夺得金牌，弥补上届比赛的“无金”遗憾，备受关注。

郑义宣现代汽车集团会长强调，为了提升韩国复合弓箭的竞争力，协会将进一步加强训练和支持。郑会长于30日在日本爱知县冈崎中央综合公园多功能广场出席2026爱知·名古屋亚运会弓箭复合混合团体的颁奖仪式。颁奖后，郑会长在接受采访时表示：“复合项目在全球范围内，印度队非常强大，我们也在努力追赶，感觉需要找到更优秀的训练方法。协会未来还有很多工作要做。”他接着说：“队长朴正允和崔勇熙以及所有运动员都表现得非常出色，无论是金牌、银牌还是铜牌，能够参加亚运会本身就是一种荣耀，这对运动员的未来也有帮助，因此我会继续支持他们。”由朴正允（昌原市厅）和崔勇熙（现代制铁）组成的混合队在复合弓混合团体决赛中与“卫冕冠军”印度队经过加赛后遗憾落败。女子队由姜妍书（成寺中）、朴正允和朴艺琳（韩国体育大学）组成，在半决赛中以233-234不敌印度，随后在铜牌争夺战中以229-228战胜台湾。郑会长在前一天抵达日本后，与复合弓男女代表队的运动员及教练团队共进午餐。现代汽车集团和弓箭协会通过提供专用住宿、休息空间和定制饮食等方式支持运动员。在此次比赛前，现代汽车集团和韩国弓箭协会为运动员提供了当地住宿、餐饮及比赛场馆附近的休息空间。真川运动员村根据冈崎比赛场馆的结构和风向等因素，设置了训练场地，并进行了适应实际观众噪音的特别训练和日本当地的集训。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国弓箭回旋代表队将于29日在日本爱知县冈崎中央综合公园多功能广场参加2026年爱知·名古屋亚运会个人赛32强和16强的比赛。男子组由金制德和李宇锡参赛，女子组由姜彩英和吴艺珍参赛。 在26日的排名轮中，韩国队在女子团体赛中取得2040分，男子团体赛中取得2064分，混合团体赛中取得1378分，三项均创下比赛新纪录。在男子组中，金制德（庆尚北道艺川郡）以693分位列第二，第一名为射出698分的迪拉吉·博马德瓦拉（印度）。李宇锡（科隆Xten Boys）以687分排名第四，金宇镇（清州市）以684分排名第六。在女子组中，姜彩英（现代摩比斯）以685分获得第一名。 由于各国个人赛的参赛名额限制为2名，因此只有排名轮前两名选手能够晋级32强。因此，男子组的金制德和李宇锡，女子组的姜彩英和吴艺珍获得了个人赛的参赛资格。 代表队在混合团体赛中不单独选拔选手，而是将男女排名轮的第一名给予参赛资格。因此，金制德和姜彩英将组成一队参加混合团体赛。如果两位选手在个人赛、男女团体赛和混合团体赛中均获胜，他们将共同获得本次比赛的三冠。 韩国回旋队在2022年杭州大会上获得了男子团体、女子团体、混合团体和女子个人赛四枚金牌。 此外，韩国弓箭代表队在本次比赛中力争获得10枚金牌。目前，所有6个团体项目均已晋级四强。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

2026年爱知·名古屋亚运会的韩国复合弓国家队在男女个人赛中全员晋级八强，继续向全项夺冠迈进。 在28日于日本爱知县冈崎中央综合公园多功能广场举行的复合弓男子个人赛16强中，崔勇熙和金钟浩（均为现代制铁）双双获胜。 崔勇熙在32强中以147比141战胜阿联酋选手阿卜杜拉·阿尔曼苏里，随后在16强中以149比145击败马来西亚选手穆罕默德·加扎利。 金钟浩也分别以148比143战胜不丹选手盖切·切图姆和以147比145战胜马来西亚选手朱瓦伊迪·马祖基，成功获得八强资格。 女子组方面，强妍书的表现尤为突出。她在32强中以150比133战胜蒙古选手达古丹扎布·奥特贡巴亚尔，随后在16强中以150比146击败印度选手乔蒂·苏雷卡·本南。 强妍书在两场比赛中连续射出满分（150分），打破了2023年在2022年杭州亚运会上印度选手阿迪提·斯瓦米创造的149分纪录，创下亚运会新纪录。 与她一同参赛的朴正允（昌原市厅）在16强中以148比147战胜台湾选手陈芳怡，成功晋级八强。 本次比赛个人赛每个国家最多只能派出两名选手。根据排名轮的成绩，男子组的崔恩圭（蔚山南区厅）和女子组的朴艺琳（韩国体育大学）未能参加个人赛。 这两名选手仍然参加团体赛。复合弓代表队在前一天的男女混合团体赛三个项目中均晋级四强。 因此，韩国在复合弓五个项目中继续争夺奖牌。 个人赛的八强至决赛将于下月1日在同一地点举行。 男子组的崔勇熙将与越南选手当功德对决，金钟浩则将与中国选手廖家豪交锋。 女子组的强妍书将与中国选手乌尼尔对抗，朴正允则将与马来西亚选手马萨雷·帕廷·努尔法特哈争夺四强资格。 男女选手均被安排在对立的赛程中。如果两名韩国选手均能晋级半决赛，将有可能在决赛中相遇。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国弓箭队在2026年爱知·名古屋亚运会上准备全力争夺10枚金牌。前一天，韩国选手在排名赛中接连创下亚运会新纪录，继续保持反曲弓的优势，同时也力争夺回三年前在杭州输给印度的复合弓冠军。 由12名反曲弓和复合弓选手组成的韩国弓箭代表队将在27日于日本爱知县冈崎中央综合公园多功能广场开始比赛。 本次比赛设有反曲弓和复合弓的男女个人赛、团体赛和混合团体赛，共计10枚金牌。比赛将持续到下个月3日。金牌决赛将于30日开始，先进行复合弓男女团体赛和混合团体赛，10月1日进行复合弓男女个人赛，2日进行反曲弓男女团体赛和混合团体赛，3日进行反曲弓男女个人赛。 在比赛前，代表队于26日的排名赛中创下亚运会新纪录，提升了夺金的期待。 在前一天的反曲弓女子排名赛中，强采英（现代摩比斯）以685分的成绩获得第一名，成功晋级决赛，创下亚运会新纪录。与她同场的吴艺珍（光州银行十点弓箭队）以678分获得第三名，李允智（现代摩比斯）以677分获得第四名，所有韩国选手均位列前列。 三名选手的得分相加，女子团体赛排名赛中，韩国队以2040分创下比赛新纪录。 在男子反曲弓中，金济德（礼泉郡政府）以693分获得第二名。李宇锡（科隆Xten Boys）以687分获得第四名，金宇镇（清州市政府）以684分获得第六名。韩国男子代表队同样创下新纪录，三名选手的均衡表现使得团体赛总分达到2064分，超越印度（2039分）获得第一名。 男女个人赛第一名的金济德和强采英的得分相加，反曲弓混合团体赛排名赛同样以1378分创下比赛新纪录。 韩国弓箭在2023年举行的2022年杭州亚运会上也展现了强大的实力。当时在反曲弓项目中，韩国队获得了5枚金牌中的4枚，包括女子个人赛、男女团体赛和混合团体赛。 在复合弓项目中，韩国选手也做好了争夺奖牌的准备。 在复合弓排名赛中，韩国选手表现出色。男子个人赛中，崔勇熙（现代制铁）以711分获得第三名，落后于中国的廖家浩和刘金义（均为712分）。男子团体赛以2123分获得第二名，落后于中国（2130分）。女子团体赛以2096分获得第三名，落后于中国和印度（均为2099分）。 此次比赛，韩国弓箭的目标是继续保持反曲弓的优势，并夺回失去的复合弓金牌。从预赛的表现来看，反曲弓的男女团体赛和混合团体赛均获得了最高种子，复合弓的差距也不大。现在只剩下在关键的淘汰赛中证明“世界最强”的实力。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。