周六，全国大部分地区天气晴朗，夜间云量逐渐增多。昼夜温差约为15度，预计下午全国大部分地区将有强风。 当天早晨最低气温为9至19度，最高气温为22至27度。 由于昼夜温差较大，外出时需注意保暖，适当携带外套，以确保健康。 下午起，全国大部分地区将有强风，户外活动时需注意设施安全和防止意外事故。 全国天气总体晴朗，夜间逐渐多云。首尔、仁川、水原、春川、清州、全州、光州等地上午晴朗，下午云量增多；而江陵、大田和世宗则预计下午会转阴。大邱、釜山、蔚山、昌原全天大部分时间晴朗。济州岛上午开始多云。 清晨至早间部分地区将出现雾霭。京畿东部、江原内陆及山区、忠北、庆北内陆、庆南西部内陆等地能见度低于1公里，相关地区在上班高峰期间需注意交通安全，减速行驶。 海面波浪在东海、西海和南海近海为0.5至2.0米，远海波浪预计东海为0.5至2.5米，西海为0.5至3.5米，南海为0.5至2.0米。 特别是在部分海域，预计下午波浪会增大，航行或作业的船只需注意海上安全。 各地区降水概率总体较低，但大田和世宗下午降水概率为30%，江陵为30%。济州岛上午和下午均为20%。其他主要地区降水概率一般在0至20%之间。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

哈正宇前AI未来规划首席于29日加入民主党，正式展开政治活动，并在首个现场行程中访问了釜山九浦市场，与前国民力量代表韩东勋和改革新党代表李俊锡会面。 哈正宇于当天下午5时20分开始访问九浦市场，倾听民意。他在6·3国会议员补选中有望获得釜山北甲的提名。北甲是前在贞洙民主党釜山市场候选人的选区，哈正宇与前候选人是高中六年的学长学弟关系。如果哈正宇此次当选，将成为民主党在釜山地区唯一的国会议员。 哈正宇选择九浦市场作为首个行程的原因是“认为这是最具象征性的地方”，并表示“首先见到家乡的居民，向他们问好，‘北区的儿子回来了’是我的责任”。 在市场走访期间，哈正宇与韩东勋相遇。韩东勋已宣布以无党籍身份参选釜山北甲。 在持续约10秒的会面中，韩东勋对哈正宇表示：“好久不见，祝我们顺利。”随后，哈正宇表示：“很高兴能久违见面，我们谈到了选举竞赛需要消耗很多体力，因此互相祝愿保持健康。” 此外，哈正宇还与正在九浦市场走访的李俊锡相遇。李俊锡问哈正宇：“你现在开始从政了吗？”当哈正宇表示“是的”时，李俊锡祝福道：“既然来了，就要赢。” 哈正宇结束市场行程后与记者见面，表示：“我应该更早来，见到更多的商户和选民，但（今后）我认为需要多听听大家的意见。今天由于火车时间等限制，没能见到太多人，但我会多次来拜访商户，倾听大家的各种烦恼并帮助解决。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

作为旅行记者，我见识过许多餐桌。从代代相传的小巷老店到耳熟能详的高级酒店餐厅，我走遍全国，品尝了无数美食。在这过程中，我形成了一个标准：食物的价格与满意度并不总是成正比。 有时花费不菲却感到失望，有时却在毫无期待的地方遇到令人难忘的一餐。这种差异往往并非源于昂贵的食材或华丽的摆盘，而是厨师的技艺和接待人员的态度。 不久前，在母亲生日之际，我来到位于仁川松岛游乐园的一家日式餐厅，心中也有类似的感受。 ◆ 记忆中的松岛，日式盛宴 松岛游乐园是我童年时常去的地方。曾几何时，它是仁川市民的代表性休闲地，周末总是人潮涌动。游乐园周边的餐厅和咖啡馆也随之兴旺。然而，游乐园关闭后，气氛大为不同。尽管沿街仍有餐馆和咖啡馆，但昔日的热闹已难觅踪影。每当经过那条路，童年时人声鼎沸的景象便浮现脑海。 我这次光顾的是2017年6月开业的银座松岛游乐园分店。银座自1998年成立以来，已走过28年。选择这里是因为它有一个独立的空间，适合家人安静用餐。 套餐菜品的数量虽多，但更需关注的是每道菜的衔接、冷热菜品的搭配等。 当天的菜品总体令人满意。生鱼片口感极佳，配菜的调味也恰到好处。每道菜的摆盘各有不同，出菜的间隔也适中。在整个套餐过程中，我并没有感到味道单调或用餐乏味。 ◆ 超过生日宴的热情 用餐进行到一半时，工作人员端来了特别准备的生日餐桌，并唱起了祝贺歌曲。原本打算安静度过的晚餐，意外变成了一场小型生日派对。母亲也显得有些意外。我们本是来用餐，却收获了更多的回忆。 在日本，有一个词叫“おもてなし（omotenashi）”，意指从客人的角度考虑所需，热情周到的接待。 回想起来，令我印象深刻的，不仅是生日餐桌，还有用餐时的舒适感。工作人员在适当的时候上菜或收走空盘，细心照顾客人的用餐体验。正因如此，我们全家得以在用餐期间亲密交谈。 外出就餐不仅仅是为了填饱肚子。尤其是在家庭生日这样特殊的日子，享受美食的同时，和家人共度的时光同样重要。像生日歌这样的显眼活动固然令人愉快，但每位客人对服务的期望各不相同。有时，适度的距离感比过于热情的关注更让人感激。正因如此，这顿晚餐才会在我心中留下深刻的印象。 ◆ 菜单的变化，味道的坚持 随着外出就餐费用的增加，消费者在选择餐厅时愈加注重价格和菜单的搭配。银座近期也推出了新的晚餐套餐，并调整了现有套餐的构成。 然而，仅仅通过多样化价格区间或增加菜品数量并不足以吸引顾客。关键在于每道菜的味道和食材的新鲜度。即使是再便宜的菜单，如果食品质量下降，也没有再次光顾的理由。 银座在全国拥有20家直营店，总部从食材管理到烹饪、服务等各个环节都参与运营。其中，松岛游乐园分店和分当西贤店也曾被美食指南《蓝丝带调查》收录。日式套餐的满意度不仅取决于菜品的味道，还包括摆盘和接待的整体体验。最终，顾客最看重的并不是品牌的规模或名声，而是他们在餐厅享用的食物和所受到的款待。 ◆ 好餐厅的标准 在旅行中，令人难忘的美食并不一定是最昂贵的。有时，一碗在市场小巷中吃到的汤饭，或是一顿精心准备的套餐，都会在心中留下深刻的印象。 在松岛的晚餐也将成为这样的记忆之一。为母亲准备的生日餐和家人之间的对话，依次上来的菜品温暖了那天的时光。 什么是好餐厅？可能是提供美味食物的地方，也可能是提供性价比高的满意一餐的地方。然而，若想让一次美好的体验成为再次光顾的理由，下一次的访问也必须能获得类似的满意。 在平常的晚餐中，也能享用美味的食物，舒适地度过时光的地方。如果是这样的餐厅，就没有理由不再光顾。

苹果的首款折叠手机'苹果手机双子'将于16日开始预售，同时三星的折叠手机也引起了更多关注。苹果的加入不仅给三星带来了竞争压力，同时也推动了折叠手机这一产品类别的普及，给市场领导者三星带来了意外的好处。据业内消息，三星电子英国和爱尔兰分公司近日表示，过去一个月三星折叠手机相关的谷歌搜索量增长了300%。自Galaxy Z Fold 8上市以来，客户需求也增加了16%。这被解读为苹果上月发布'苹果手机双子'后，消费者对折叠产品整体关注度上升的结果。'苹果手机双子'将在国内于16日下午9点开始接受预订，并于23日正式上市，起售价为329万元，价格比Galaxy Z Fold 8 256GB的出厂价227万8100元贵出100万元以上。自2019年推出首款Galaxy Fold以来，三星已推出到今年的第八代产品。今年在欧洲，Galaxy Z Fold 8和Fold 8 Ultra的总销量比前作增长了50%。产品的厚度变薄和重量减轻有效弥补了折叠手机的便携性不足。苹果的进入对三星既是威胁，也是市场扩大的契机。由于高价格和耐用性问题，折叠手机在整体智能手机市场中的占比仍然较小。然而，苹果首次推出折叠产品，可能会吸引更多现有iPhone用户进入市场。今年第三季度，全球智能手机出货量同比下降20%，创下2012年以来第三季度的最低水平。这是由于内存价格上涨和消费萎缩的共同影响。尽管三星的出货量有所减少，但得益于Galaxy Z Fold 8的良好销售，市场份额仍保持在23%，继续位居第一，苹果以22%紧随其后。在智能手机市场难以期待量的增长的情况下，折叠手机的重要性日益凸显。由于其售价高于普通智能手机，能够更容易吸收部件成本的上涨，同时也有助于提升品牌的高端形象。TrendForce预计，今年'苹果手机双子'的出货量将达到约500万部，预计在整体折叠手机市场中占据24.8%的份额，迅速跃升至第二位。今年整体折叠手机的出货量预计为2020万部。相比之下，除苹果外的安卓折叠手机出货量预计将下降20%以上。这意味着苹果将扩大市场，同时吸引现有安卓用户。目前，三星在某些方面仍占优势。Galaxy Z Fold 8的价格低于'苹果手机双子'，并且经过八代的产品完善，用户可以在不更换操作系统的情况下转向折叠手机。总的来说，苹果的首款折叠手机发布对三星而言既是机会也是威胁。随着苹果加速折叠市场的普及，三星也将在扩大后的市场中获得竞争机会。同时，苹果的品牌和生态系统的加入，可能会使三星的八年先发优势面临真正的竞争力考验。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

国际货币基金组织（IMF）对技术产业繁荣的受益国提出了谨慎使用额外财政收入的建议。在10月的世界经济展望中，IMF警告不要在繁荣时期增加支出，并建议将意外收入用于储备、增强财政能力或进行高收益投资。虽然没有特别提到韩国，但考虑到半导体需求超越战争带来的冲击，并预计韩国今年的经济增长率为3.3%，我们应认真对待这一建议。 在国内，未来应对基金成为了政治争论的焦点。政府计划设立规模为162.3万亿韩元的基金，投入45.4万亿韩元用于青年、增长动力、地方、教育和人才领域。计划将12.5万亿韩元用于减少国债新发行，104.4万亿韩元作为备用资金。虽然并非计划立即全部使用，但必须充分证明管理巨额资金的必要性。 问题在于，半导体繁荣带来的税收能持续多久。如果基于短期收入开展每年都需支出的项目，繁荣结束后将不得不通过一般预算或国债来填补空缺。政府应公开超出长期趋势的额外收入的计算依据，以及在经济形势恶化时的收入和支出预期。与其强调未来投资，更重要的是明确项目结束时的后续资金筹措计划。 还需考虑基金的替代方案。可以优先将额外收入的一部分用于减少债务，并将研发、人才培养和基础设施投资纳入一般预算和中期财政计划中。即使每年接受国会审查，也可以制定长期投资计划。现行国家财政法规定将部分全球盈余用于偿还债务的初衷也应得到保留。如果现有预算和基金能够实现相同目的，就没有必要增加单独基金的行政成本和重复项目。 如果引入基金，必须明确财政稳定储备金和项目投资金的界限。政府方案中金融性和项目性账户的划分不能止步于此，还需通过法律规定储备比例、提款条件和年度支出上限。除了年度运作计划审议外，年度变更的控制也应更加严格。为应对税收减少而准备的资金不应轻易转用于日常项目扩展。大规模项目增额和账户间的转移应加强控制，需事先获得国会批准。 资产运用也应符合目的。政府表示将运用闲置资金，目标是获得高于国债利率的收益。然而，如果是用于经济衰退期间的资金，安全性和现金流动性应优先于收益率。在税收减少时，必须能够承受投资资产价格下跌的情况。应将通过减少额外债务节省的利息与基金运用的风险和成本进行同等标准的比较和公开。 项目选择应经过独立专家的验证和防止利益冲突的程序，定期公开选择依据、执行情况和成果。即使短期收益较低，必要的基础研究和人才投资也应以公共性和长期效果进行评估，但若成果不佳或与现有项目重叠，则应进行调整。还需设立定期重新审查基金存续和项目持续性的机制。 半导体繁荣是为未来做准备的机会。抓住这一机会的关键在于确保在经济衰退中也能维持的财政和下一步的增长动力。朝野应停止围绕基金名称的争论，达成共识，明确留存多少资金、如何使用以及由谁负责。为了将繁荣的成果留给未来世代，必须有透明的分配和严格的控制作为支撑。

中国人工智能（AI）企业深思科技（DeepSeek）正在投资机器人及机器人用AI模型开发公司，进军嵌入式机器人领域。分析认为，超越语言模型，能够在现实世界中直接判断和行动的AI将成为下一代技术竞争的核心。 据中国《科创板日报》报道，深思科技最近达成协议，主导对机器人用AI模型开发公司“WinverseAI”的种子轮投资。WinverseAI的企业价值约为4亿美元，深思科技将投资数千万美元。美团也将参与对WinverseAI的投资。 WinverseAI是由腾讯前科学家胡瀚于今年成立的公司，专注于开发能够理解周围环境并执行任务的AI模型，主要应用于类人机器人等。该公司并不直接制造机器人，而是开发相当于机器人“大脑”的智能。 此次投资是深思科技在两个月前对机器人制造商宇树科技（Unitree）投资1亿4100万人民币后的又一举措。值得注意的是，深思科技不仅投资于擅长制造机器人身体的宇树科技，还扩大了投资对象至开发机器人智能的企业。 深思科技关注机器人领域的原因在于，AI的下一场竞争可能会转向现实世界。过去，AI竞争主要集中在文字、图像理解、推理和编码等数字领域，而未来，识别实际环境并根据情况进行行动的能力将变得更加重要。 类人机器人在工业现场替代人类工作，不仅需要行走和保持平衡的技术，还需要能够识别周围物体、规划工作顺序并应对意外情况的智能。机器人用AI模型正是实现这些能力的核心技术。 深思科技通过宇树科技的硬件技术和WinverseAI的模型开发能力，能够接触到涵盖机器人身体和大脑的技术生态系统。提升AI模型的推理速度和运算效率的技术，对于机器人实时判断和移动周围环境至关重要。最终，深思科技的连续投资被解读为将AI从屏幕上的回答工具发展为能够在现实世界中直接工作的智能的布局。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

驻美大使馆针对强劲华大使“非军事区爆炸并非意外事故”的言论引发的争议表示，这一表述旨在强调朝鲜违反停战协议的事实。 驻美大使馆在13日（当地时间）表示：“我们政府之前所阐明的特定表述的含义是为了鼓励和安慰受伤的军人及其家属。”并补充道：“强大使也表示，作为国民和大使，对于我们军队遭受的损失感到非常痛心。” 同时指出：“根据10月5日联合参谋本部的最终调查结果，此次爆炸是由于朝鲜军队在军事分界线（MDL）以南人为埋设的地雷引起的，这一表述是在强调违反停战协议的过程中作出的。” 此前，强劲华在前一天举行的国会外交统一委员会国政审查中表示：“根据联合参谋本部发布的内容，这些是朝鲜安装的地雷，因此可以认为是故意安装的。”并指出：“从这个意义上来说，我认为这并非意外事故。” 对此，有人质疑强劲华是在批评李在明总统。因为李在明在10月1日国军节的讲话中提到非军事区事件时称其为“意外事故”，并对受伤的军人及其家属表示慰问。“意外事故”这一表述在政治界也引发了争论。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

11月3日（当地时间）举行的美国中期选举即将到来，距离投票日还有约三周。此次选举将选出435名众议员和100名参议员中的三分之一，即35名参议员。选举结果将决定特朗普政府在未来两年内能否有效推动政策。目前，虽然共和党控制着参众两院，但民主党在至少一个院中成为多数党的可能性正在上升。 历史上中期选举对执政党不利，特朗普面临困境 历史上，中期选举往往对执政党不利。自第二次世界大战以来，执政党在中期选举中平均损失26个众议院席位和3个参议院席位。只有在1998年和2002年两次中期选举中，执政党没有失去席位。1998年，因克林顿总统遭到共和党的弹劾尝试，2002年则是在911事件发生一年后进行的中期选举，这两次选举都受到特殊事件的影响。 如果此次选举没有意外，共和党很可能会面临失败。美国选举数据分析公司“决策桌HQ”在10月12日（当地时间）预测，民主党在众议院成为多数党的概率为76%，在参议院成为多数党的概率为56%。而美国预测市场平台“波利市场”则显示，民主党在参众两院中成为多数党的可能性分别为60%和89%。 特朗普政府的低支持率也为中期选举的失败前景增添了压力。根据10月2日至5日进行的《经济学人》与YouGov的定期民意调查，特朗普总统的国政支持率仅为38%，反对率高达60%，两者之间的差距达到22%。 经济问题无疑是最大的弱点。由于伊朗战争的持续，油价上涨，通货膨胀再度加剧，民众的经济感受显著恶化。实际上，同一项民意调查显示，69%的人认为特朗普政府在通货膨胀问题上表现不佳，65%的人认为其在经济管理上存在问题。 JP摩根：众议院失去多数将削弱政策动力 全球投资银行JP摩根在10月8日（当地时间）发布的报告《美国中期选举：当下维持现状》中提出了三种选举结果的情景。第一种情景是，共和党失去众议院多数，但在参议院保持多数；第二种情景是，民主党在参众两院中均成为多数党；第三种情景是，共和党在参众两院中均保持多数。 JP摩根认为，最有可能的情景是第一种。如果民主党在众议院成为多数党，特朗普政府的政策推动力将大幅减弱，尤其是在财政和预算领域将面临困难，因为在2027年政府债务上限到达之前，必须获得国会的批准以确保政府运营资金并提高债务上限。 不过，JP摩根也指出，当前的政治格局难以发生改变。无论民主党是否获得众议院，或是同时控制参众两院，美国政治都可能陷入僵局。要想抵消总统的否决权，参众两院的席位必须分别超过三分之二，但目前来看这并不容易。 尽管对总统的批评和监督将会加强，但JP摩根指出，特朗普仍可能通过行政命令行使强大的权力。此外，随着国内政策自主权的减少，特朗普在国际舞台上的行动可能会更加大胆，可能会更加关注与加拿大的贸易战或中东冲突。 然而，JP摩根建议投资者不必过于恐慌。随着政治混乱的加剧，各国政府实施财政刺激政策的可能性将增加，因此市场可能不会受到政治噪音的影响。根据JP摩根的数据，自1950年以来，标准普尔500指数在中期选举后的12个月内平均上涨约15%。而在中期选举当年第四季度的平均收益率也达到了6.6%。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国海运协会已启动下一任常任副会长的选拔程序，后任人选备受关注。候选人包括来自海洋水产部的官员、民间海运业界和学界人士，海运业界希望能找到一位既具备与政府沟通能力，又能代表行业利益的人选。 据海运业界消息，韩国海运协会将于今天结束对明年1月任期届满的杨昌浩常任副会长的公开招聘。自上个月28日启动的招聘中，海运业界、海洋水产部及学界人士均被列为候选人。下一任常任副会长的任期为三年，最终合格者将于22日公布。 常任副会长负责协会秘书处的整体工作，并负责与政府、国会及会员公司的沟通。由于涉及海运产业相关政策的建议及行业现状的应对，因此对政府政策的理解和在海运业界的影响力被视为主要素质。 目前，候选人中包括海洋水产部的前高官、海运业界的管理层及学界专家等，然而尚未确认实际申请的人员，因此目前很难预测有力候选人。 此次选拔中，海洋水产部出身人士的任命可能性引人关注。如果海洋水产部的官员被任命，将在与政府的政策协商及与相关部门的沟通中发挥优势，但也可能在独立代表海运业界利益方面存在局限。 海运业界也有声音认为，候选人的背景不如能否履行协会本职工作重要。由于船舶融资、税收支持、环保船舶转型等问题亟待解决，因此需要在与政府顺利协商的同时，积极代表会员公司的立场。 协会内部对官员出身人士的偏好并不高。有观点认为，即使海洋水产部出身人士被任命，也更倾向于选择与内部成员沟通顺畅、能够有效运营组织的实职级别人士，而非副部长级的高官。 然而，目前普遍认为很难预测选拔结果。候选人的经历和专业性，以及协会内部氛围和会员公司的意见等多种因素都可能影响结果。在之前杨副会长的任命中，也曾出现意外人选被选中的情况。 一位海运业界人士表示：“目前很难预测谁将被任命为下一任常任副会长，虽然有多位人士被列为候选人，但最终协会会长及主要决策者的判断将对选拔产生重要影响。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

组合NCT WISH将在出道约三年后，于首尔高尺天空体育馆举办单独演唱会。 根据NCT WISH于11日在官方社交媒体上公布的日程，他们将在明年1月15日至16日于首尔九老区高尺天空体育馆拉开第二次演唱会巡演《INTO THE WISH : Face Our WISH》的帷幕。 NCT WISH在11日于首尔高丽大学华政体育馆举行的第四张迷你专辑《I SPY》发售纪念活动《I SPY YOU》中，意外公布了高尺体育馆演唱会的消息。 活动结束后，正值粉丝们离场时，现场外的横幅被更换为新的巡演日程横幅。发现这一变化的粉丝们纷纷在社交媒体上分享了横幅照片，引发了在线热议。 NCT WISH首次在高尺天空体育馆举办单独演唱会。继去年4月在首尔奥林匹克公园KSPO DOME举办首场演唱会的安可演出后，时隔约9个月，他们将舞台扩展至更大的场馆。 第二次巡演将从首尔开始，覆盖亚洲13个地区，包括台湾高雄、泰国曼谷、菲律宾马尼拉、日本东京、兵库、福冈、爱知、澳门、台湾台北、印度尼西亚雅加达、马来西亚吉隆坡、香港等地，共进行21场演出。 另一方面，NCT WISH将于12日下午6时发售第四张迷你专辑《I SPY》。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。