即将于19日开幕的爱知·名古屋亚运会，日本已进入应急状态，以应对暴雨、酷暑、台风以及大地震和海啸等自然灾害。开幕前十天，创纪录的暴雨导致约400名已入境的海外运动员和工作人员紧急疏散。大会组委会已启动24小时气象监测系统，并在各个场馆配置了观测设备和专家。 根据《日本经济新闻》（日经）15日报道，本届亚运会将于19日至下月4日在以爱知县为中心的地区举行。这是自1994年广岛亚运会以来，日本时隔32年再次举办亚运会。来自45个国家和地区的超过15000名运动员和官员将参加43个项目的比赛，包括田径、游泳、足球、棒球和电子竞技等。 本届赛事的一个特点是比赛场馆和住宿设施并未集中在一个地方。比赛将在爱知、东京、静冈等五个地区分散进行，在爱知县内也将在名古屋市和知多市等五个区域举行。运动员的住宿也分散在集装箱式设施、游轮和酒店等，而非传统的大型运动员村。这种安排使得在某一地区发生暴雨或地震时，能够迅速进行应对。 这种风险在开幕前就已成为现实。8日，名古屋市出现了带状的降水云，导致该地区出现集中暴雨，部分运动员所住的集装箱式移动宿舍附近的名古屋港花园码头发布了避难指示。组委会将约400名滞留在当地的海外运动员和工作人员转移到安全地点，未发生人员受伤。 在疏散过程中，组委会提前设立的气象信息中心发挥了作用。该中心于上月成立，由日本气象厅工作人员和民间气象公司派遣的人员组成，24小时收集各比赛场馆的天气信息。在冲浪比赛的爱知县田原市和铁人三项比赛场馆的蒲郡市等9个场馆，安装了约3米高的气象观测设备，实时记录风向、风速、10分钟降水量和气温等数据，并在高温风险较大的地方，根据气温和湿度计算热应激指数（WBGT）。 在受天气影响较大的冲浪、铁人三项、帆船和高尔夫等7个场馆，比赛前一天也将安排气象专家到场。现场负责人将根据观测数据判断是否需要推迟比赛或更改开始时间。 日本之所以重视气象对策，是因为近年来国际体育赛事中因台风和酷暑导致的比赛取消或运动员退赛频繁。2019年在日本举行的橄榄球世界杯中，有3场比赛因台风被取消。去年9月在东京举行的世界田径锦标赛中，为了避暑，马拉松和竞走比赛的开始时间提前至上午7时30分，但仍出现了多名运动员中途退赛的情况。 今年的情况也不容乐观。根据日本气象厅的数据，6月至8月期间，台风的发生数量达到17个，远高于正常年份的11个，创下观测历史第三高。在比赛期间，日本列岛也可能会有台风接近。实际上，根据目前的天气预报，第25号台风杜鹃预计将在下周穿过日本列岛。此外，比赛期间东海地区的9月至10月气温预计也将高于正常水平，可能出现超过30度甚至35度的高温天气。 地震和海啸也是主要变量。根据名古屋市南海海沟大地震的灾害预估，若发生海底地震，运动员住宿设施所在的花园码头可能会遭遇最高3.6米的海啸。组委会计划在地震发生时，首先将运动员转移到附近的高楼，然后利用巴士将他们转移到内陆设施。疏散地点与居民用的地点是分开的。为了让没有经历过地震的海外运动员和工作人员能够体验实际的震动，组委会还进行了模拟训练。 韩国将派出超过1000名运动员参加41个项目。韩国政府为应对分散举办的情况，于7月成立了以文化体育观光部为中心的相关机构联合准备小组，并制定了区域支持和突发情况应对体系。在不可预测的天气条件下，安全顺利地举办赛事成为开幕前的主要任务。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

无安郡已将‘无安分散能源特色国家产业园区’预定地347万㎡指定为土地交易许可区域，以阻止房地产投机性交易并进行系统的土地管理。 无安郡表示，根据房地产交易申报等相关法律第10条，已将现京面东山里·外半里和望云面木洞里·避暑里一带的3171宗地块，347万1351㎡指定为土地交易许可区域。 该区域的指定期限为自8月30日起至2031年8月29日，共5年。 各区域的指定面积为现京面东山里·外半里1.84平方公里，望云面避暑里·木洞里1.63平方公里，总计3.47平方公里。 此次措施旨在系统管理无安分散能源特色国家产业园区预定地及周边地区的土地交易，防止因开发预期而导致的投机性交易和地价急剧上涨。 被指定为土地交易许可区域后，若交易的土地面积超过一定规模，卖方和买方在签订合同前必须获得主管行政机关的许可。 许可的目标面积为：城市地区中，未指定为居住区和用途区的区域超过60㎡，绿地区域超过200㎡；城市地区外，农地超过500㎡，林地超过1000㎡，非农地和林地的土地超过250㎡时，均需申请土地交易许可。 土地交易许可申请一经受理，无安郡将在15日内审查相关内容并决定是否许可。获得许可的土地需根据用途在2至5年内按照批准的目的使用。 欲在许可区域内交易土地的当事人需事先达成协议，并向无安郡提交许可申请书和资金筹措计划书等相关文件。获得许可后，方可签订合同进行交易。 若许可申请未被接受，申请人可在收到通知之日起1个月内提出异议，之后将经过城市规划审议会的审议程序，结果将被通知。 无安郡在发布土地交易许可区域指定公告的同时，公开相关土地清单和地形图，并进行居民查阅。 查阅时间为8月26日至9月18日，居民可在无安郡政府民政地籍科及辖区内所有乡镇办事处、南岳·五龙出张所查阅相关资料。 李承明民政地籍科长表示：“这是为了防止利用国家产业园区建设的预期进行的投机性土地交易，并建立以实际需求者为中心的健康房地产交易秩序。”他还呼吁：“在许可区域内交易土地的居民，请务必在签订合同前确认许可对象及相关程序。” ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

8月11日下午，气温升高至33度，位于首尔明洞的三养食品总部一层'佩波休息室'迎来了众多外国游客。入口处，'Buldak(不辣)'的英文标志和佩波形象热情迎接来访者。走进休息室，避暑的外国游客们聚集在此，气氛热闹。休息室内部以不辣系列的小杯产品为基础，配以舒适的沙发，为游客提供了一个理想的休息场所。 墙面一侧展示了包括不辣炒面在内的三养拉面、乌鸡拉面、辣汤等三养食品的核心拉面系列及其历史。佩波框架的拍照区也颇受欢迎。在咖啡区，最引人注目的则是'不辣冰淇淋'。这是一款在柔滑的牛奶冰淇淋上加入不辣酱的独特菜单，游客可以根据个人口味选择辣度。外国游客们品尝冰淇淋后，纷纷拍摄彼此的反应，乐在其中。 佩波休息室的相关人士表示：“大部分访客为外国游客，不辣冰淇淋的反响最为热烈。这里不仅是名胜区附近的休息场所，同时也在宣传不辣品牌。” 随着K食品成为来韩旅游的主要内容，食品行业也在不断扩大与外国游客的接触。行业内将外国游客视为潜在消费者，努力让他们在回国后仍能记住品牌，通过亲身体验烹饪过程、饮食文化和角色等方式来拓展市场。 根据行业消息，教村F&B在其位于京畿道的教育中心推出了体验型项目'教村1991学校'，积极推广K鸡肉。参与者不仅可以亲自涂抹教村的招牌酱料，享受鸡肉与啤酒的文化，还能通过传统发酵品牌'发酵工坊1991'和手工啤酒'月熊'体验韩国的发酵饮食文化。截至今年，已有来自77个国家的约9600人参与了该项目。 教村1991学校的团队负责人道民秀表示：“我们希望通过让外国人亲自制作鸡肉，了解其价值，来运营这个项目。明年计划扩大基础设施，打造K食品综合体验空间。” BBQ在京畿道的鸡肉大学运营着'橄榄鸡肉营'，让参与者亲自制作和品尝鸡肉。该项目被指定为京畿道旅游公社的产业旅游路线，并与海外旅行社合作推出专属产品。bhc也在首尔松坡区的教育中心推出了'扑灵扑灵烹饪班'，并在本月初在外国游客流动量大的江南站附近开设了大型旗舰店，以加强接触。 由Pulmuone运营的泡菜博物馆'博物馆泡菜间'自2015年在首尔仁寺洞重新开馆以来，今年上半年累计接待外国游客超过10万人。该博物馆不仅限于展览，还提供以泡菜为基础的韩餐烹饪和泡菜制作体验课程，受到热烈欢迎。博物馆泡菜间的外国游客占比在2023年为45%，2024年为47%，去年为41%，今年上半年为40%，保持在较高水平。 作为K拉面的代表品牌，农心自6月起在首尔热门地区成水洞运营'新拉面小吃'品牌体验馆，吸引了大量游客。访客可以在两层的空间内品尝新拉面产品，组合自己的拉面，并购买专属周边商品。外国游客占总访客的50%。 农心相关人士表示：“考虑到外国游客集中在成水洞的地域特性，我们设计了这个空间。希望能为海外游客提供特别的回忆，从而提升农心和新拉面的全球品牌认知度。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

由于持续的高温和干旱忧虑，名贤官海宁郡长在周末后于工作日也亲自前往现场，加强对灾害的应对措施。 特别是部分水库的蓄水率已降至30%以下，名郡长亲自检查农业用水供应情况，并要求各部门集中行政力量，确保在干旱情况下不对农作物造成损害。 根据海宁郡10日的消息，名郡长当天先后访问了山邑的水稻种植农户、黄山面的黑岩水库以及文内面的分会敬老院，查看高温和干旱的应对情况。 在周末，名郡长已对农业现场和主要旅游景点进行了检查，10日上午结束员工例会后再次前往现场。 名郡长在例会上表示：“由于高温、干旱和山火的发生，居民面临的困难加大。”并指示各部门要以居民安全为首要任务，确保不出现任何漏水情况。 现场检查的重点在于农业用水的保障。 名郡长前往黄山面的黑岩水库，亲自确认蓄水状态和抽水情况，并向相关人员了解农业用水供应情况。他强调，长时间不降雨将直接影响农作物生长，要求对低水位地区的水供应进行严格保障。 目前，海宁地区374个水库的平均蓄水率为53.3%。其中21个水库的蓄水率已降至30%以下。 因此，海宁郡与韩国农乡公社正在针对蓄水率低于30%的水库，利用附近的抽水站等进行水源供应，以积极应对农业用水不足的问题。 名郡长还在山邑的水稻种植农户处查看了作物生长情况及高温和干旱的损失情况。随后，他访问了文内面的分会敬老院，检查避暑场所的运营情况和空调设施，关注高温下弱势群体的困难。 自上月24日发布高温警报以来，海宁郡已启动了灾难安全对策本部的紧急一级响应。各部门开展紧急值班，并每日对农业、畜牧业现场及避暑场所等脆弱地区进行检查。 尽管高温有所缓解，但由于降水不足，农业领域的损失风险仍将持续，因此将继续集中行政力量应对干旱。 名贤官郡长表示：“高温将有所减弱，但近期我们地区没有降雨的消息，干旱损失令人担忧。我们将更加细致地关注农民辛苦培育的农作物，尽全力管理农业用水供应。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

持续高温天气笼罩韩国，电影院正在成为市民新的避暑胜地，多部大片近期接连上映也进一步推动市民走进电影院。 克里斯托弗·诺兰自编自导的电影《奥德赛》、漫威新作《蜘蛛侠：崭新之日》，以及深受小朋友喜爱的《奇妙萌可之鲸鱼宝石传说》相继上映，覆盖不同年龄层观众。 为吸引更多观众，各主要电影院通过阅读、讲座、休闲等多元化的活动打造独特的观影体验。CGV影院本月14日至15日在龙山I’Park Mall、狎鸥亭等门店举办深夜特别放映活动“All Movie Night With Temper”，活动从晚上11时持续至次日凌晨4时50分，期间将连续放映《奥德赛》和《蜘蛛侠：崭新之日》两部影片。 与普通影院不同，这几家影院配备床垫和电动床，观众可以躺在舒适的座椅或床上通宵观看电影。同时，影院还提供旅行颈枕和睡眠眼罩，让观众在凉爽的影院环境中享受“电影度假”。 乐天影院也推出了类似活动，顾客可在活动期间参与抽奖，奖品包括电影票、演出门票、乐天酒店住宿及自助餐券等。 除了夜间观影外，电影院的体验还延伸至阅读及文化讲座等领域。CGV推出了与《奥德赛》原著相关的阅读活动。8月10日，CGV将在龙山Stressless Cinema举办“CGV读书会”，邀请参与者共同阅读《奥德赛》原作，参与者可在活动结束后将选择一本阅读空间中的书带回家。 Megabox则推出了“Cine Docent”文化讲座，通过艺术作品讲解《奥德赛》背后的希腊罗马神话。活动不仅通过西方艺术名作介绍希腊神话中的人物与事件，还围绕荷马史诗《奥德赛》和《伊利亚特》进行概要讲解，帮助观众了解特洛伊战争的背景以及主要人物之间的关系。 Megabox方面表示，观众可以在大银幕上欣赏与《奥德赛》相关的希腊罗马神话和西方美术史名作，在观看电影之前提前了解必要的背景知识，从而更加深入、丰富地理解影片。 业内认为，在高温天气与观影需求恢复的双重推动下，韩国影院正从单纯的电影放映场所向集避暑、娱乐、阅读、文化教育和休闲于一体的复合型文化空间转型。随着消费者越来越重视体验而非单一消费，未来电影院能否通过电影之外的内容和服务创造新的消费场景，也可能成为影院行业竞争的重要方向。

随着8月的酷暑持续，市中心的美术馆成为新的避暑胜地。首尔观光基金会介绍了四家开馆不超过四年的新兴美术馆，供市民在炎热中享受文化生活。这四家美术馆分别是首尔市立摄影美术馆、首尔市立西首尔美术馆、钟路区立金昌烈画家的家和美术馆汉美三清，它们各具特色，吸引了疲惫的市民前来参观。 位于道峰区昌洞的首尔市立摄影美术馆是韩国首个国公立摄影专门展馆。该馆于去年5月开馆，结合了展览、教育和档案功能，成为专门的摄影空间。建筑外观设计灵感来源于相机光圈，呈现出扭曲的立方体形状。外墙随着时间变化呈现黑色和灰色，象征着摄影捕捉光线的方式。 目前，来自英国的世界著名摄影师马丁·帕的大规模回顾展《马丁·帕：我们是马丁·帕》将持续至10月18日。在三楼的《摄影书90选》区域，观众可以直接查阅自1982年至今制作的马丁·帕摄影书。四楼的摄影图书馆提供摄影历史和国内外学术数据库，开放时间为周二至周日的上午10时至下午6时，周一和节假日休馆。 西首尔美术馆于今年3月在金川区独山洞的金那来中央公园内开馆，是首尔市立美术馆的第八个分馆，专注于新媒体艺术。美术馆与公园之间没有围墙，提升了可达性。外墙采用锤纹不锈钢材料，反射周围景观，形成与自然融合的视觉效果。 地下1层的第一展厅拥有开阔的层高，能够实现开放式布置和光线阻隔的白盒子布置，成为可变空间。1层的媒体实验室作为数字艺术创作空间使用。目前因展览准备而闭馆，媒体艺术家金希天的个人展《鼹鼠们》将于20日至11月8日举行。 位于钟路区平昌洞的钟路区立金昌烈画家的家是已故“水滴画家”金昌烈自1988年起居住和创作的地方。该馆于今年5月重新装修并开放，成为公共文化空间。根据1988年建筑师吴圭承的设计，经过洪在胜和崔秀妍建筑师的改造，增添了“回归”的空间概念。 地上两层作为休息空间和策划展览室使用。开馆纪念展《金昌烈，水滴的痕迹》将持续至23日。地下两层是画家的工作室，保留了生前使用的画具和草图，几乎保持原貌。由于不提供停车服务，建议使用公共交通。钟路区居民和穿着韩服的游客可享受50%的入场费优惠。 位于钟路区三清洞的美术馆汉美是2003年开馆的韩美摄影美术馆于2022年扩展迁址后重新开放的空间。该馆作为一个涵盖从模拟摄影到新媒体艺术的展览平台运营。由建筑师闵贤植设计的本馆围绕着类似中庭的“水之花园”展开，三栋建筑相连，通过穹顶式屋顶克服了高度限制，确保了开阔的层高。 本馆正在进行聚焦四位韩国现代摄影师的展览《所有瞬间都是花蕾》，展览将持续至9日。2019年11月率先开馆的分馆将于9月30日举行《金浦杰瑞·尤尔斯曼纪念馆预展》，展出杰瑞·尤尔斯曼的代表作，展现超现实的风景。钟路区居民和上班族可享受50%的入场费优惠，每月最后一个周三免费开放。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

信界勇，京畿道果川市市长，在持续的极端高温天气中，优先考虑市民安全，采取了以现场为中心的酷暑应对措施。 信市长强调：“酷暑是威胁市民生命和安全的典型自然灾害，因此提前准备和现场响应至关重要。” 为此，信市长将8月30日之前定为酷暑应对期，计划实施“2026年夏季酷暑应对综合对策”，包括扩大避暑站的运营、增加降温设施、保护弱势群体和加强户外工作者的安全管理等措施。 特别是，信市长将酷暑视为威胁市民生命和安全的灾难，集中行政力量保护弱势群体和现场应对。 信市长表示，为了让每位市民都能在附近避暑，正在运营48个避暑站，其中8个延长了开放时间，1个在周末也开放，以提高使用便利性。 在改善步行环境方面也在加快进度。正在运营138个遮阳设施，并计划今年新增15个，同时更换11个老旧遮阳设施，以确保市民更安全地出行。 对酷暑弱势群体的保护也得到了进一步加强。 信市长为独居老人和低收入群体制作了1800个防暑包，通过福利机构进行发放，包内包含了遮阳伞、帽子和冷敷包等日常所需物品，以帮助预防热相关疾病。 同时，在温室大棚密集的蜜蜂村进行火灾预防安全检查，并宣传酷暑预防的五大国民行动准则，进一步构建市民安全网。 市民们对酷暑应对措施表示：“避暑站的开放时间延长，让老人们能更安全地使用”，“获得防暑包的弱势群体得到了非常必要的实际帮助”，“遮阳设施的增加让孩子和老人过马路时更加方便。” 同时，也有市民对政策表示积极评价：“对建筑工地工人和独居老人等酷暑弱势群体的细致关照令人印象深刻”，“在将酷暑视为灾难的认知下，以现场为中心的应对方式让市民感到信任。” 此外，信界勇市长补充道：“我们将毫不松懈地推进降温设施的扩充、避暑站的运营、针对弱势群体的定制支持，以及现场安全检查和预防宣传，确保每位市民都能度过一个安全的夏天。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

信介勇，京畿道果川市市长，在持续的极端高温天气中，优先考虑市民安全，采取了以现场为中心的应对措施。 信市长强调：“酷暑是威胁市民生命和安全的典型自然灾害，因此，事先准备和现场应对至关重要。” 为此，信市长将8月30日之前定为应对酷暑的时期，计划实施《2026年夏季酷暑应对综合对策》，包括扩大避暑中心的运营、增加降温设施、保护弱势群体以及加强户外工作者的安全管理等措施。 特别是，信市长将酷暑视为威胁市民生命和安全的灾害，集中行政力量于保护弱势群体和现场应对。 信市长表示，为了让市民能够在附近避暑，正在运营48个避暑中心，其中8个延长了运营时间，1个在周末也开放，以提高使用便利性。 在改善步行环境方面也在加快进展。在人行道和过街道等地运营138个遮阳设施，今年新增15个，并更换11个老化的遮阳设施，以确保市民安全出行。 对弱势群体的保护也得到了进一步加强。 信市长为独居老人和低收入群体制作了1800个防暑包，通过福利机构发放，包内包含了雨伞、帽子和冷敷袋等日常生活所需物品，以支持预防热相关疾病。 同时，在温室大棚密集的蜜蜂村进行火灾预防安全检查，并宣传酷暑预防的五大国民行动准则，进一步构建市民安全网络。 市民们对酷暑应对措施表示：“避暑中心的运营时间延长，让老人们能更安全地使用”，“获得防暑包的弱势群体得到了实质性的帮助”，“遮阳设施的增加让孩子和老人过马路时更加方便。” 同时，也有市民表示：“对建筑工地工人和独居老人等弱势群体的细致关怀政策令人印象深刻”，“在将酷暑视为灾害的意识下，以现场为中心的应对方式赢得了市民的信任。” 此外，信介勇市长补充道：“我将毫不松懈地推进降温设施的扩建、避暑中心的运营、针对弱势群体的定制支持，以及现场安全检查和预防宣传，确保市民能够安全度过这个夏天。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

KT和LG유플러스在酷暑中开放全国门店，供市民避暑。 KT于7日表示，已将全国410个门店作为避暑场所运营。其中，首尔有213个被指定为“气候同行避暑所”，釜山127个为“我们社区气候避暑所”，大田70个为“寒潮酷暑避暑所”。 KT与各地方政府合作，提供市民休息或避暑的便利场所。门店入口处悬挂有地方政府认证的避暑所标识，方便市民识别。 LG유플러스也在全国范围内将门店作为顾客避暑的场所常态化运营。无论是否被指定为避暑所，夏季顾客均可在门店内休息。 LG유플러스相关人士表示：“全国门店一直作为顾客便利的空间运营，未来将继续努力让顾客更方便地使用门店。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

具允哲财政经济部副总理近日访问了首尔钟路区昌信洞的小房村，检查高温脆弱群体的生活环境。 根据财政经济部的消息，具副总理于当天上午前往昌信洞小房村，检查居民的生活环境和高温应对情况，并鼓励现场工作人员。 此次访问是在高温重大警报生效的情况下进行的，目的是检查小房村居民的健康和生活条件。 具副总理首先访问了提供生活必需品和降温设备的“温暖仓库4号店”，查看了使用情况。随后，他检查了小房村内安装的公共空调和雾化降温设备“冷雾”的运行情况。 接着，他探访了附近独居老人的家庭，了解他们的健康状况和降温设施的使用情况。具副总理呼吁居民在高温警报生效期间，积极利用公共空调和避暑场所。 此外，他还访问了小房咨询所，检查了避暑场所和浴室等设施的运营情况，并关心居民的安危，鼓励负责公共设施管理的工作人员。 具副总理表示：“虽然对每个人来说夏天都很炎热，但对小房村的居民等脆弱群体来说更为严酷。政府将持续关注和支持高温脆弱群体，确保他们安全度过酷暑。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。