韩国与智利通过签署韩国军用车辆的出口合同，决定在防务产业及造船、海洋安全领域建立长期合作基础。 青瓦台发言人姜裕正于30日（当地时间）通过书面简报表示：“李在明总统与智利总统何塞·安东尼奥·卡斯特在圣地亚哥的莫内达宫举行会谈，欢迎签署韩国军用车辆的出口合同，并决定继续进行后续协商。” 两位领导人一致认为，除了简单的装备交易外，还应在海洋安全和造船、国防产业领域建立长期互惠的合作基础。 李总统当天与妻子金惠京一起，首先在智利独立的开国英雄、首任国家领导人贝尔纳多·奥希金斯将军的雕像前献花，随后参加了在总统府宪法广场举行的正式欢迎仪式，并与卡斯特总统进行了会谈。 此次访问是韩国总统时隔11年再次访问智利，双方决定重启高层交流与政府间协商机制，为在2022年建交60周年之际提升为战略伙伴关系的两国关系注入新的动力。 卡斯特总统评价韩国凭借优秀的人力资源和产业技术能力实现了快速经济增长，并希望在智利推进数字转型和未来产业发展过程中扩大与韩国的合作。 两国警方和海洋警察当局的合作也将得到加强。两位领导人决定共同应对有组织犯罪和跨国犯罪，并在打击海洋非法活动、搜救等领域共享信息和经验。 此次会谈签署的治安合作谅解备忘录（MOU）包括保护海外公民、犯罪信息交流、联合行动、逃犯抓捕与引渡的激活以及韩国式治安系统的传授等内容。 通过海洋安全与安保合作谅解备忘录，双方决定在打击非法捕鱼等海洋犯罪及船舶交通管制领域建立合作与信息共享机制。政府计划通过此举提升太平洋地区的海洋监视与执法能力。 智利基础设施项目中韩国企业的参与也将得到扩大。李总统请求智利政府关注并支持由现代建设主导的财卡桥项目顺利完工，该桥是中南美最长的双向四车道悬索桥。 李总统表示期待韩国企业在未来继续为智利的水资源与交通等基础设施发展做出贡献。卡斯特总统也高度评价韩国的产业与技术能力，并表示赞同扩大合作。 人工智能（AI）和科技领域也被提出作为新的合作重点。两位领导人决定共享AI相关政策与经验，并挖掘可在产业现场应用的合作课题。 在全球著名的天文观测地智利的阿塔卡马沙漠，双方的天文研究与南极研究合作也将得到扩大。智利的研究基础设施与韩国的科技能力相结合，旨在扩大共同研究的范围。 李总统对智利自建立世宗科学基地以来对韩国南极研究活动的支持表示感谢，并请求持续关注与合作，以确保研究人员的安全活动。 两位领导人还决定为共同举办的2028年第四届联合国海洋大会的成功紧密合作。此举旨在推动国际海洋治理，促进海洋环境与资源保护及可持续利用。 贸易与投资及核心矿产供应链合作也是此次会谈的主要议题。两位领导人决定在时隔10年后重启韩-智利自由贸易协定（FTA）自由贸易委员会，并在商品贸易之外，扩大投资与高科技产业及供应链的经济合作范围。 基于矿产资源伙伴关系谅解备忘录，双方将把现有政府间协商机制提升为部长级并定期化，同时扩大对铜、锂等核心矿产的信息交流、技术合作与人文交流。 两位领导人还决定活跃K-pop、K剧、K美容与K食品等文化与人文交流，并提升智利葡萄酒、自然环境与文学在韩国的关注度。李总统请求支持智利华人社区的安全与稳定生活。 姜发言人表示：“李总统邀请卡斯特总统在双方方便的时间访问韩国，卡斯特总统对此表示期待通过访韩继续讨论两国关系的发展方案。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统于7日（当地时间）表示：“我提议将当前仅限于武器系统交易的防务合作提升至‘韩-北约（NATO·北大西洋公约组织）防务产业伙伴关系2.0’，共同研究、生产和运用武器系统。”李总统在当天于土耳其安卡拉举行的北约防务论坛第四届会议主旨演讲中指出：“正如国际能源机构成员国共同管理战略储备油以应对能源危机一样，我期待在防务产业中也能形成这样的智慧。”他表示：“今天，我们正经历一个地缘政治冲突常态化的不确定时代，超越冷战后国际秩序的稳定期。”并指出：“人工智能、无人机和机器人等先进技术的军事应用已成为决定战争胜负的关键因素。”李总统进一步强调：“快速且稳定地生产武器，以及全球供应链的稳固程度，已成为威慑力的本质。”他指出：“如今，战争不仅在战场上决定，开发先进技术的研究所和生产武器的工业现场已成为国家安全的最前线。”他强调：“合作要真正发挥力量，信任是必不可少的，必须有信心在任何情况下供应不会中断，以及核心技术必定会安全守护，否则真正的团结与合作无法存在。”李总统表示：“韩国与跨越大西洋和欧亚的波兰、德国、法国、罗马尼亚、挪威等多个北约盟国保持着紧密合作。”他指出：“如果韩国作为可信赖的伙伴，其稳定的生产能力和经过验证的技术与北约的丰富经验相结合，双方的安全能力将大大增强。”他提议扩展对先进技术的共同研究，称：“我们共同研发的过程是统一技术标准和共享创新方向的最可靠方式。”李总统承诺：“韩国将成为最可信赖的伙伴，作为维护世界和平与繁荣的安全合作伙伴，携手北约迈向‘更安全的世界’。”在主旨演讲之前，李总统还在安卡拉市内与北约秘书长马尔克·鲁特进行了会晤。李总统向鲁特秘书长表示：“之前只通过电话交流，今天见面是第一次。”鲁特秘书长回应称：“（李总统的样子）与照片一模一样，非常感谢您参加此次峰会。感谢您为韩-北约关系的持续强劲发展所做的特别努力。”在会晤中，双方可能集中讨论了在国际形势不确定性加大的背景下，双方安全与防务合作的重要性。随后，李总统与鲁特秘书长共同参加了与日本、澳大利亚、新西兰等印太伙伴国，即所谓的‘IP4’国家代表的小范围会议。该会议是北约与印太伙伴合作的高级别平台，自去年海牙峰会以来持续举行，反映了双方加强安全合作的意愿。韩国方面，外交部长赵显、国防部长安圭白、国家安全室长魏成洛、驻北约大使柳正贤出席了会议。日本方面，防卫大臣小泉进次郎、外务大臣茂木敏充、防卫省防卫政策局长满名学、外务省欧洲局长北川胜郎等人出席。澳大利亚方面，国防部长帕特·康罗伊、驻北约大使安格斯·坎贝尔、国防部长秘书长奈杰尔·布鲁斯、国防部副部长罗伯特·图根等人出席。新西兰方面，国防部长克里斯·芬克等人也参与了会议。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统将于7日至11日进行为期4晚5天的土耳其和蒙古国宾访问。 李总统于当天上午出发，参加将于7日至8日（当地时间）在土耳其安卡拉举行的2026年北约（NATO·北大西洋公约组织）峰会。 虽然韩国不是北约成员国，但因北约近期加强与印度太平洋核心伙伴国IP4（韩国、日本、澳大利亚、新西兰）的合作而受邀参加。 李总统在此次首次出席的北约峰会上预计将推动防务产业合作。 李总统将于7日抵达土耳其安卡拉，与北约秘书长斯托尔滕贝格会面，随后与日本、澳大利亚和新西兰代表进行小范围会谈。 接下来，李总统将参加北约主办的防务论坛，以“共同的价值，更强的产业基础”为主题发表主旨演讲，并参与讨论。晚上，李总统将出席由土耳其总统埃尔多安及其夫人主办的正式欢迎晚宴。 在8日，李总统计划与主要防务需求国举行一系列双边会谈，推动K-防务的销售。青瓦台表示，正在协调与多个国家的连续双边会谈日程。 随后，李总统将离开安卡拉，于9日抵达蒙古乌兰巴托，进行至11日的国宾访问。 李总统将在与蒙古总统呼日勒苏赫的会晤中，发布“韩蒙关系的黄金时代”共同声明。预计将讨论与资源丰富的蒙古（也是朝鲜的第二个建交国）在具体经济合作及朝鲜半岛和平合作方面的方案。 李总统当天晚上将在“韩蒙商业论坛”上发表主旨演讲，讨论两国政府及企业人士的经济合作方案。 接着，李总统将在10日访问支持独立运动的烈士李泰俊纪念馆，并与蒙古侨民进行午餐座谈。 李总统将于11日作为贵宾出席蒙古最大节日“那达慕”开幕式，最后结束此次访问行程。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国工业通商部长金正官正在加拿大推动潜艇等防务订单的合作。根据韩国工业部消息，金部长于5日在渥太华与加拿大工业部长梅拉妮·乔利会面，分享了两国企业间合作的进展，包括潜艇订单相关的产业合作。金部长还讨论了在氢能等领域加强合作，并请求加拿大政府支持韩国投资企业。次日，他与加拿大能源与自然资源部长蒂姆·霍奇森会面，商讨供应链多元化及关键矿产领域的合作。金部长还与前参议院国防委员会主席哈桑·尤瑟夫参议员讨论了潜艇项目的战略合作。与加拿大汽车零部件制造协会会长弗拉维奥·沃尔佩会面时，双方交流了防务产业合作的意见，并对协会支持韩国潜艇项目表示感谢。结束加拿大行程后，金部长将前往美国华盛顿，与美国商务部长霍华德·拉特尼克等官员进行战略投资预备磋商，并就对美投资和贸易问题展开交流。金正官表示，加拿大潜艇项目不仅是国防采购，更是两国长期伙伴关系的重要转折点，将全力以赴。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。