运营便利店CU的BGF零售在今年第一季度尽管面临高物价和消费信心下降，仍实现了两位数的营业利润增长。差异化产品的热销、门店运营效率提升以及良好的气候条件共同促进了盈利能力的改善。BGF零售于7日公布，第一季度的营业利润为381亿韩元，同比增加68.6%。同期，销售额为2兆1204亿韩元，增长5.2%。公司表示，尽管受到中东战争影响导致的高物价和消费信心下降，销售和营业利润均有所增长。樱花提前盛开和平均气温上升等气候因素，增加了户外活动的人流，从而提升了便利店的需求。产品竞争力也支撑了业绩。CU快速推出了符合最新消费趋势的甜点产品，如双层蛋糕、黄油年糕和水果三明治。针对早餐需求的“get早晨”系列和性价比高的便捷食品在高物价环境中受到消费者青睐，推动了销售增长。特化门店策略也提升了现有门店的增长率。CU推出了拉面图书馆、甜点公园、跑步站等针对特定需求群体的门店，扩大了新客户的引入。因此，第一季度现有门店的增长率达2.7%。BGF零售计划在夏季旺季前扩大便捷食品、甜点和酒类等主要品类的差异化产品。随着气温上升，户外活动和出游需求增加，公司希望通过提升相关产品的竞争力，继续保持销售增长。此外，BGF零售还在扩大海外业务。去年11月，BGF零售在美国夏威夷开设了第一家CU市中心店。未来三年内，计划在威基基海滩和阿拉莫阿那等旅游和商业中心开设50家新店。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

GS零售在2026年第一季度受益于便利店、超市和电视购物等核心业务的良好表现，营业利润实现了两位数的增长。GS25便利店扩张、GS更鲜加盟店开设以及GS商店自有品牌商品的增长推动了业绩改善。GS零售在7日公布的初步数据显示，2026年第一季度的营业利润为583亿韩元，同比增长39.4%。同期，销售额为2兆8549亿韩元，增长3.8%。从主要业务来看，GS25便利店第一季度销售额为2兆863亿韩元，营业利润为213亿韩元，分别同比增长3.7%和23.8%。GS零售表示，强化新鲜商品的门店布局和“拆除重建”策略对便利店业绩改善起到了积极作用。特别是新鲜商品强化型门店的表现尤为突出。第一季度，这类门店的日均销售额是普通门店的1.6倍。外国游客的增加也促进了便利店的销售。根据外籍支付方式，GS25第一季度的外籍销售额同比激增73%。超市（GS更鲜）则受益于加盟店的扩张。第一季度GS更鲜门店数量增至589家，销售额为4534亿韩元，同比增长9%，营业利润为121亿韩元，增长55.1%。GS零售相关人士表示：“加盟店扩张策略与超市的快速配送竞争力形成了良好的协同效应。”电视购物（GS商店）的盈利能力也有所改善。GS商店第一季度销售额为2620亿韩元，同比增长1.6%，营业利润为297亿韩元，增长32.6%。在时尚、美容、健康和食品等主要类别中，新品和独家商品的增加被认为是业绩改善的关键因素。GS商店第一季度的新商品数量为141个，比去年增加36个。自有时尚品牌的表现也持续向好。得益于核心品牌如Core Authentic和René Crew的增长，时尚部门的销售额同比增长7%。GS零售相关人士表示：“我们在本业基础上进行内涵增长的努力，最终在第一季度取得了良好业绩。”并表示将持续加强业务体质，以实现中长期的稳定增长。此外，GS零售代表许书洪在3月的股东大会上强调：“将持续扩大对人工智能（AI）和数字工具的投资与应用，以提升运营竞争力。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

人工智能服务竞争正在从简单的问答型聊天机器人扩展到直接连接用户行为的“执行型AI助手”。SK电信正在加速构建生活型AI平台，扩大其AI服务艾点（A.）的“订阅日历”功能，从日程管理到优惠推荐、预订和订单。SK电信宣布，用户可以通过艾点应用自动接收关注品牌和服务的折扣、促销和预订日程。用户订阅后，相关日程会自动注册到个人日历，并在需要时提供提醒。与传统日历服务不同，SK电信的日历基于AI自动提供用户感兴趣的信息，增强了个性化推荐平台的特性。目前，该服务主要围绕SK电信会员优惠项目“T日”日程提醒运营，已有约160万用户使用。SK电信计划将服务扩展到金融、零售、家电和美容等多个生活领域。未来，韩亚证券和CU将作为新合作伙伴加入订阅日历。韩亚证券将提供定期研究报告和投资信息，CU则通过订阅日历提供预售、折扣活动和限量促销信息。用户无需单独搜索，即可在艾点应用内查看优惠日程，并跳转到合作品牌应用进行预订和查询。SK电信还在推进与LG电子官方在线商城和Olive Young的合作。LG电子将提供新产品预售和促销信息，Olive Young则将基于日程提供美容和健康主题展销会及新品信息。SK电信AI事业本部长金志勋表示：“艾点订阅日历让客户无需亲自寻找，所需信息和优惠自动进入日常生活。未来将基于订阅日程连接预订、订单和支付等执行领域，发展为AI助手。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

BGF零售公司在与货运联盟达成协议后，开始向CU店主提供损失补偿。尽管物流问题得到缓解，但店主与货运联盟的矛盾仍在继续。据流通业界消息，CU店主在7日的结算单中看到了总部提供的“物流供应补助及慰问金”明细。这是在BGF物流公司与货运联盟达成协议并结束罢工一周后。部分店主表示，尽管损失不大，但获得的补助超出预期。BGF零售发布公告，详细说明了店主的补助方案，包括低温缺货补助和简餐废弃补偿。慰问金根据地区和店铺的损失程度分为四类，8日将单独入账。低温缺货补助涵盖了4月5日至30日期间所有冷藏冷冻商品的缺货损失，简餐废弃补偿则涵盖了同一时期的废弃金额。店铺慰问金是额外的补助，地区慰问金根据供应不稳定程度分级，最高可达30万韩元，店铺慰问金则根据缺货和延迟配送情况，最高可达70万韩元。BGF零售未公开总补助金额，但业内估计约为100亿韩元。BGF零售表示，将继续以伙伴关系为基础，努力实现共同成长。然而，店主与货运联盟的矛盾仍在继续。CU店主协会于4日向货运联盟发送内容证明，要求140亿韩元的损失补偿、预防措施和公开道歉。若要求未在15日前得到满足，将提起损害赔偿诉讼，并追究罢工期间的非法行为的刑事责任。CU店主联合会也已向货运联盟发送内容证明，要求解决问题并进行损失补偿。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

【经济日报】“机器人在生产和运营中发挥关键作用的时代正在迅速到来，LG CNS将引领这一趋势。”5月7日，LG CNS社长玄信均在首尔举行的RX媒体日活动中表示。当天，LG CNS发布了机器人整合平台“Physical Works”，并首次展示了机器人学习验证平台“Physical Works Pozy”和机器人运营管理平台“Physical Works Baton”。“Physical Works”整合了从数据收集、学习、验证到现场应用和运营管理的全过程。LG CNS表示，这是韩国企业首次建立涵盖机器人学习和运营的端到端平台品牌。在全球科技和制造企业争夺人形机器人和工业AI机器人市场的背景下，LG CNS通过将“机器人运营系统”平台化来实现差异化。目标是提高机器人在制造和物流现场的学习和运营水平。LG CNS智能物流与城市事业部部长李俊浩表示：“LG CNS的竞争力主要体现在三个方面：基于现场行业的专业知识收集高质量数据、通过行业特化RFM快速应用机器人、以及提供从头到尾的端到端服务。”LG CNS专注于缩短机器人学习和现场应用时间。Physical Works Pozy通过3D虚拟空间生成学习数据，提高学习效率。通过这种方式，工业机器人现场投入时间从数月缩短至1至2个月。学习完成的机器人在实际投入前会在虚拟环境中进行验证。在运营阶段，“Physical Works Baton”发挥核心作用。该平台设计用于将不同制造商的机器人整合到一个系统中进行管理，标准化机器人状态和任务信息，降低管理复杂度，并通过AI实时优化任务分配和移动路线。特别是通过基于代理的AI运营结构，能够自动应对突发情况，如在传送带停止时自动重新设计物流路线，或在特定机器人故障时重新分配任务。LG CNS预计，在100台规模的机器人运营环境中应用Physical Works Baton，生产效率将提高约15%，运营成本将减少最多18%。Physical Works Pozy目前正在与20多家客户进行概念验证（PoC），而Physical Works Baton已在釜山智慧城市国家示范项目中用于巡逻、清洁、货物运输和咖啡师机器人等的整合管理。随着生成型AI的扩散，物理AI和人形机器人市场成为下一代AI产业的核心领域。LG CNS计划将RX平台的应用范围从制造和物流扩展到智慧城市、零售和服务行业，以抢占机器人自主运营系统市场。玄社长表示：“现在工业现场正在积极尝试将机器人应用于实际工作中。机器人不仅是简单的自动化设备，还成为生产和运营的主体。在这种变化中，企业的竞争力取决于能否快速将机器人应用于现场并稳定运营以实现成果。”

曾几何时，韩国的大学区和车站附近的街道上，随处可见中低价休闲服装店，吸引了大量学生和年轻职员。依兰德在韩国中低价时尚市场的崛起不可忽视。它不仅仅是一个服装销售公司，更是推动韩国中低价时尚市场发展的重要力量。依兰德起步于服装业务，当时的市场以高价品牌和传统市场为主。依兰德凭借合理的价格和快速的商品供应，迅速占领市场，吸引了大量年轻消费者。依兰德迅速扩展品牌，从休闲服到女装和童装，并采用多品牌运营策略，针对不同消费群体细分市场。依兰德的重要发展之一是进入零售业务，直接运营销售空间，如NC百货和NewCore奥特莱斯，结合制造和零售。依兰德还扩展到餐饮业，品牌如Ashley和自然别曲在家庭餐饮市场上表现突出，尤其是Ashley在自助餐市场的普及中扮演了重要角色。此外，依兰德还扩展到酒店和休闲业务，试图进入消费者生活的各个方面。然而，随着业务的快速扩展，管理和财务负担也随之增加。在线消费的扩大对依兰德的线下零售业务产生了重大影响，迫使公司重新调整业务结构。依兰德开始选择性地集中资源，缩减低效业务，重视盈利能力和运营效率。Spao作为本土SPA品牌，凭借角色合作和季节性商品策划，保持了年轻消费者的关注。依兰德的零售业务也在转变，注重核心商圈的运营和内容的增强。餐饮业务则在品牌重整和盈利性运营上继续发展。依兰德的多元化经验使其在快速变化的市场中保持竞争力。尽管市场环境变化迅速，依兰德仍在调整步伐，以适应新的消费趋势。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

阿州经济主要新闻从2500到7400：韩国股市进入新常态根据韩国交易所的数据，6日韩国综合股价指数（KOSPI）收于7384.56点，较前一交易日上涨447.57点（6.45%）。相比去年5月7日的2573.80点，KOSPI在一年内上涨约187%。半导体行业是此次上涨的主要推动力。当天，三星电子股价上涨至26.6万韩元，较前一交易日上涨3.35万韩元（14.41%），市值首次突破1万亿美元。截至当天收盘，KOSPI总市值为6058万亿韩元，较一年前的2107万亿韩元增加约3951万亿韩元。三星电子（包括优先股）和SK海力士的总市值占整体市值的约47%。市场分析认为，此次上涨不仅是流动性行情，而是结构性重估的开始。半导体行业的盈利结构变化推动KOSPI进入“基准线改变”的阶段。分析师预测，KOSPI仍有进一步上涨的空间。七大证券公司研究中心负责人预计，今年下半年KOSPI指数可能达到9000点。主要报告战争与地缘经济分割：新秩序与投资 进入2020年代，地缘政治转型加速，战争频发。经济、金融、技术手段被战略性动员，地缘经济框架受到关注。转型表现为“多价格经济、多货币体系、能源转型冷战”三大现象。这是从单极向多极地缘政治转型在经济上的投射。三大地缘经济分割导致宏观经济“体制转变”。从2010年代的3L（低增长、低通胀、低利率）过渡到2020年代的3M（中增长、中通胀、中利率）和高波动性。安全、产业政策、气候、老龄化的四重财政压力导致“金融抑制+货币财政”混合成为主流。预计主要国家将大规模投入战略产业。因此，投资者需要重新学习过去的公式。投资组合策略应从60/40（股票/债券）调整为50/30/20（股票/债券/替代资产），并从美国偏重转向其他发达国家、新兴市场如中国等。股票应关注“美国内部的质选和中国+1受益国”，债券应关注“久期杠铃和新兴市场本币债券扩展”，大宗商品应关注铜、铀、银等“转型矿物超级周期和黄金的结构性重估”。6日收盘后主要公告韩乌尔安济州，100亿韩元第三方定向增资库里，向Naver增资330亿韩元，持股比例6.2%友汉药行，签署560亿韩元心肌病治疗药物原料供应合同高丽锌，第一季度营业利润7461亿韩元，同比增加175.2%Kakao Pay，第一季度营业利润322亿韩元，增长631%基金动向（截至4日，ETF除外）国内股票型：-250亿韩元海外股票型：-257亿韩元7日主要日程欧元区：零售销售（3月）美国：第一季度单位劳动成本、生产率、建筑支出（3月）※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

晚上灯火通明的店铺，不仅提供简单餐食，还能办理快递和金融服务。曾经只是“顺路经过”的地方，如今已成为生活的一部分。GS零售通过便利店改变了零售的角色。 起初，GS零售的模式与传统零售无异，从超市和零售起步，逐步扩展店铺。然而，GS选择了不同的成长方向，密集布局生活周边的店铺，形成了以便利性为基础的零售模式。 GS25是这一战略的核心。其全国范围的店铺网络不仅是销售渠道，更成为生活基础设施，深入城市和居民区，成为消费者日常的一部分。 便利店的功能也在变化。从过去的饮料、零食、香烟为主，扩展到便餐、新鲜食品、生活用品和服务功能，成为“常去的地方”。 这种变化源于消费方式的转变。与一次性大采购相比，消费者更倾向于就近频繁购买。单人家庭增加和生活模式变化也影响了这一趋势。GS零售迅速适应了这一变化。 快速电商是下一步。消费者可以在短时间内收到商品，便利店网络非常适合这一服务，利用现有店铺加快配送速度。 数字化转型也在快速推进。通过应用程序进行订单和支付，会员数据积累和商品推荐功能增强，线下店铺与在线服务相结合。 GS零售与GS购物的整合也值得关注，扩展了商品策划和销售渠道，电视、移动和线下店铺形成一体化流动。 GS零售的特点是不依赖单一领域，便利店、购物、在线和物流共同运作，展示了零售企业从销售向平台转变的趋势。 然而，快速变化带来了挑战。便利店市场竞争激烈，仅靠增加店铺数量难以持续增长。快速电商的盈利性也面临考验，需要同时投资物流和基础设施。 消费者的期望也提高了，不仅仅因为距离近而选择，还要比较商品竞争力、价格和服务体验。需要在保持线下店铺优势的同时提供线上便利性。 GS零售目前处于传统零售与平台之间，保持店铺基础业务的同时，通过数字化转型寻找新的增长方式。如何连接现有优势与新趋势是关键。 便利店不再是小店，而是与消费者日常生活最接近的接触点。GS零售以此为基础重新定义了零售的角色，未来的方向也可能在此决定。 零售行业的评判标准已从店铺规模转向接近消费者的程度，GS零售正处于这一变化的中心。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

Homeplus工会在法院延长复苏程序的决定后，做出了“放弃工资”的大胆决定，以拯救公司。根据Homeplus工会的消息，4月30日的第30次定期代表大会上，工会成员决定放弃工资，将所有资金用于恢复营业和商品供应。这反映了Homeplus自去年3月申请企业复苏以来，经历多次出售失败和流动性危机的严峻现实。工会表示：“工资是劳动者的血汗，但如果公司倒闭，这些价值也将消失。”这一决定是对首尔复苏法院将Homeplus复苏计划批准期限延长至7月3日的回应，也是对债权人的强烈施压。目前，Homeplus和出售顾问三一会计事务所已选择Harim集团（NS购物）为Homeplus Express的优先谈判对象，并正在进行详细合同谈判。工会强调，Express出售资金和Meritz金融集团提供的紧急运营资金（DIP融资）应仅用于恢复零售现场的动力。尽管工会做出了如此艰难的决定，零售业界仍持谨慎态度。自去年申请复苏以来，Homeplus尝试了多种结构调整，但消费模式的变化和强劲竞争对手的市场份额扩大，使得恢复正常营业面临诸多挑战。尤其是在与供应商恢复信任的紧迫情况下，工会的决定能否真正促进商品供应，将成为复苏成功的关键因素。市场专家表示：“工会决议放弃工资是对复苏可能性的最后希望的象征性行为。”他们分析称，现在是债权人Meritz金融集团通过桥接贷款等实际流动性支持来点燃经营正常化火种的时候了。与此同时，李在明总统在劳动节纪念仪式上强调的“劳资共生生态系统”在Homeplus现场受到了考验。工会放弃工资，呼吁供应商“相信员工并提供商品”。他们的艰难决定能否成为Homeplus重新崛起的真正基础，备受关注。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国3月份全产业生产、消费及投资均实现增长，时隔6个月再次出现“三重增长”。尽管中东战争带来的不确定性持续存在，但目前对整体经济的直接影响仍较有限。 韩国国家数据处（原统计厅）30日发布的《3月产业活动动向》显示，3月全产业生产指数（经季节调整、剔除农林渔业）为118.3（2020年=100），环比增长0.3%，继2月增长2.1%后连续两个月保持增长。 其中，采矿制造业生产增长0.3%，汽车（7.8%）、其他运输设备（12.3%）及机械设备（4.6%）等领域表现良好，但半导体（-8.1%）及机械设备维修（-12.4%）则出现下滑。国家数据处表示，半导体生产减少主要是受上月大增28.2%、创历史新高后的基期效应影响，整体行业景气仍维持良好水平。 与此同时，石油精炼行业下降6.3%，反映出中东战争、季节性因素及政府政策等多重影响。国家数据处经济动向统计审议官李斗元表示：“尽管发生中东战争，但生产等整体经济趋势目前并未出现明显变化。” 内需相关指标同样呈现改善趋势。服务业生产增长1.4%，其中金融保险业受股市走强及金融市场活跃带动增长4.6%，运输仓储业受海运运费上涨影响增长3.9%。零售销售额指数增长1.8%，受智能手机新品上市带动，通信设备销售大增30.1%，耐用品销售整体增长9.8%。随着外籍游客增加，免税店箱包等商品销售改善，准耐用品销售也增长0.3%。李斗源表示：“持续低迷约3年的消费似乎已触底，并开始出现回升迹象。” 设备投资环比增长1.5%，其中运输设备投资受飞机引进带动增长5.2%。不过，建筑施工环比减少7.3%，国家数据处解释称，这主要是受上月增长13%带来的基期效应影响。 此外，反映当前经济状况的同步综合指数循环变动值较上月上升0.5个百分点，先行综合指数循环变动值也上升0.7个百分点。李斗源表示，3月份中东战争对整体经济指标的直接影响仍较有限，但预计4月至5月起相关影响可能逐步显现。 按季度计算，今年第一季度全产业生产较前一季度增长1.7%，创下自2021年第四季度以来17个季度中的最大增幅。同期，零售销售额指数增长2.4%，设备投资增长12.6%，建筑施工增长1.2%。国家数据处表示，全产业生产、采矿制造业、服务业、零售销售、设备投资及建筑施工等六大指标同步增长，为2023年第二季度以来时隔11个季度首次出现。