韩国政府和执政党正在考虑允许大型超市进行凌晨配送，并重新审视流通法规。当前，在线平台普遍提供凌晨配送服务，而线下大型超市则受到营业时间限制，这种不平衡引发了争议。根据12日的行业消息，目前大型超市根据《流通产业发展法》在午夜后禁止营业，而在线平台则不受此限制。这导致同一行业内的监管差异问题长期存在。近年来，凌晨配送市场迅速增长。统计数据显示，在线购物交易额持续上升，尤其是在生鲜食品和生活必需品领域。生活方式的变化，如双职工家庭和单人家庭的增加，被认为推动了这一趋势。政府正在从消费者利益扩大和改善流通产业竞争条件的角度考虑制度改革的必要性。然而，具体实施方式和范围尚未确定，预计还将评估对劳动安全和地方商业的影响。流通业界认为需要制度性解决监管公平性问题，而劳动和市民团体则担心夜间劳动的增加和社区商业的萎缩。因此，未来的讨论中需要综合考虑消费者便利、产业竞争力、劳动环境和地方商业保护等因素。这一问题不仅涉及营业时间调整，还可能影响到如何在政策上平衡线上和线下流通的监管体系。制度改革的决定将通过社会讨论来确定。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

新世界百货于12日表示，上月外籍顾客销售额突破900亿韩元（约合人民币4.2亿元），创单月历史最高纪录。继去年全年外籍顾客销售额达到约6000亿韩元，较2023年激增3.5倍，并刷新年度业绩后，今年新年伊始便再度交出亮眼成绩单。新世界百货方面表示，业绩持续攀升主要得益于精准契合外籍消费需求的地标打卡战略成效显著。 数据显示，明洞总店、江南店、釜山Centum City店等地标型门店逐渐成为外籍游客的购物胜地，有力拉动整体销售增长。其中，新世界百货总店依托新世界广场跃升为韩国文化打卡新地标，并通过高端品牌整合与“奢华名品馆”的全面升级，推动外籍顾客销售额同比近乎翻倍。 江南店凭借100多个国际顶尖品牌及Sweet Park、House of Shinsegae、新世界食品馆等差异化空间，外籍顾客销售额同比增长逾50%；釜山Centum City店则凭借“全球最大百货商场”的多元业态，实现外籍顾客销售额大幅攀升135%。同时，年消费额超500万韩元的外籍优质客户（VIP）人数同比翻番，最高等级S-VIP外籍客户数量及其消费额也同步增长一倍。 新世界百货代表理事朴柱亨（音）表示，新世界百货地标战略不仅在国内市场取得显著成效，也赢得全球消费者的积极回响。总店、江南店、Centum City店等主要门店已稳居韩国购物消费地标之列。他强调，未来将继续以新世界广场与高端品牌矩阵为核心竞争力，为全球顾客提供与韩国文化与购物地标地位相匹配的高品质体验。 新世界百货计划通过更具针对性的积极营销策略，持续巩固外籍顾客销售增势。今年公司将对外籍VIP会员体系进行全面升级，扩大食品馆及餐饮折扣券等优惠范围，并计划于年内为外籍VIP顾客开设专属贵宾休息室。

首尔市12日表示，已重新整修位于市中心的“地区旅游宣传馆（Antenna Shop）”，让市民和游客在首尔即可一站式体验韩国各地的多样魅力。 地区旅游宣传馆是一处集旅游推介、沉浸式体验与特产销售于一体的复合型空间，旨在为访客打造一个集中了解全国各地旅游资源与地方品牌的城市窗口。 该项目由首尔市与首尔观光财团共同推进，并于去年9月在市厅附近的首尔城市建筑展示馆正式开馆。此次整修后，参与地区进一步扩大。在原有江原、庆北、安东、全南、济州、忠南等地区基础上，今年新增京畿和全北两个地区，整体内容更加丰富。 地下一层展示空间将围绕各地区代表性文化和旅游资源，推出互动展览及多样化体验活动。为增强沉浸体验，现场还引入气味、影像等多感官元素，进一步激发游客对当地旅游的兴趣。一层商品区则采用“区域共生市场”模式运营，免收销售手续费，汇集首尔代表性商品以及各地特色食品、生活用品和设计文创产品，为消费者提供一站式选购服务。 自开馆4个月以来，地区旅游宣传馆已累计吸引首尔市民及国内外游客13万人次到访，逐渐成为市中心的新兴旅游体验空间。首尔市方面表示，今年还将推出“都市中的全国旅行”快闪项目，进一步提升地区旅游推广效果。 首尔市观光体育局局长金明珠（音）表示，地区旅游宣传馆作为连接全国各地魅力的城市旅游据点，将持续发挥平台功能，为到访首尔的游客拓展对地方旅游的关注与兴趣。

去年9月，CJ第一制糖在日本千叶县开设了新饺子工厂，配备了自动化设备，生产的必品阁饺子供应日本全国。CJ第一制糖从1950年代开始生产糖，如今正向全球食品企业扩展。 据业内消息，CJ第一制糖的海外扩张不仅限于日本。计划明年下半年在匈牙利布达佩斯附近启动欧洲首家自有工厂，投资数千亿韩元，目标是中东欧市场。2027年将在美国南达科他州建成新的亚洲食品制造设施，投资约700亿韩元。这些投资不仅是为了扩大生产能力，更是为了抢占当地市场。 海外食品业务的增长也反映在业绩上。CJ第一制糖的海外食品销售额在过去五年大幅增长，海外销售占比接近一半，显示出全球市场的重要性。 必品阁品牌的影响力也在扩大。2020年，其年销售额超过1万亿韩元，并在美国B2C饺子市场保持40%以上的市场份额。产品线扩展到韩国风味的方便食品，如炒年糕和紫菜包饭，进一步接触海外消费者。 在洛杉矶举行的K文化活动中，必品阁作为K食品品牌的知名度进一步提升。通过体验式营销和韩流内容结合，推动食品成为文化消费的一部分，显示出K食品作为韩流一部分的地位。 品牌战略也进行了调整。今年初，必品阁推出了中英文结合的新品牌形象，旨在通过韩国饮食文化连接人们，计划扩展到K食品知名度较低的西欧和中东地区。 CJ第一制糖的海外战略强调本地化。在美国，通过建立本地分销网络巩固市场基础；在日本，以韩国风味饺子与当地产品区分开来；在欧洲，通过收购现有生产基地和新建工厂逐步扩展，从简单出口转向本地生产和分销。 在食品以外的业务领域也在发生变化。BIO业务部门不断提高高附加值产品的比例，保持稳定业绩。还通过对主要海外业务的全流程评估，管理环境绩效。 可持续经营也是主要任务。CJ第一制糖在道琼斯可持续发展指数评估中长期位列亚太指数，并扩大塑料回收和环保材料转换等循环经济相关业务，同时进行应对气候变化的农业研发。 CJ第一制糖计划到2030年加强在全球民族食品市场的竞争力。凭借数十年积累的技术和品牌知名度，加上数千亿韩元的海外投资，全球市场的影响力将进一步增强。必品阁能否成为代表韩国饮食文化的品牌，值得关注。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国企业数据研究机构CEO Score于11日发布的调查显示，在韩国营收排名前500家企业中，剔除分拆、并购等结构性变动因素后，对其中476家企业的国民年金（养老金）参保人数进行统计。截至去年12月底，这些企业的总雇佣人数为162.55万人，较前一年同期的163.23万人减少6729人，降幅为0.4%。 从企业分布来看，雇佣人数增加的企业为222家，占比46.6%，但其中74.3%（165家）增员不足100人。相较之下，雇佣人数减少的企业达249家，占52.3%，岗位收缩企业多于扩张企业。 具体企业方面，受韩国美妆热潮带动，希杰欧利芙洋增幅最为显著，全年新增2518人，同比增长21.1%。随着消费需求扩大及门店持续扩张，公司同步增加门店及一线人力。受益于半导体景气回暖，SK海力士雇佣人数增加2188人，增幅6.9%，主要集中在新设备投资相关的研发（R&D）和制造岗位。 此外，韩国铁道公社（8.3%）、Sanggu INC（10.5%）和Coupang（9.8%）等企业增员均超过千人。Viva Republica、Asung Daiso、安靠科技、LIG Nex1及三养食品等企业也进入雇佣增长前列。 另一方面，雇佣规模明显收缩的企业数量同样较多。LG电子（-4.7%）、易买得（-5.7%）、Homeplus（-6.9%）、LG显示器（-4.9%）、乐天百货（-6.1%）以及现代汽车（-1.5%）等企业的雇佣人数均减少逾千人。DL E&C、LG化学、LG U+和乐天沃食品等企业的缩减幅度亦较为明显。 从大型企业集团层面来看，仅SK（1.1%）、韩华（1.1%）和韩进（0.6%）实现雇佣增长，其余主要集团均出现不同程度的岗位减少。其中，LG（-4.1%）和乐天（-6.5%）缩减幅度尤为突出。现代汽车、三星、浦项制铁和GS的雇佣规模亦同步下滑。

近期，希杰第一制糖、农心、三养食品等韩国食品企业全面出击，积极争夺全球消费者的青睐。从冬季奥运会举办地设立宣传展区，到亮相世界各地冬季庆典推广方便面，各大企业通过多种策略，全力提升韩国食品国际影响力。 据食品业界10日消息，希杰第一制糖在大韩体育会主办的“2026年米兰-科尔蒂纳冬奥会韩国之家（Korea House）”内开设“必品阁专区”。作为韩国之家主要赞助商之一，希杰集团打造的该活动持续至22日，地点位于意大利米兰市中心的历史建筑——内奇·坎皮利奥别墅。 希杰第一制糖在户外网球场设置的“韩国文化专区”内，以首尔汉江沿岸便利店为设计灵感设立展位，向当地消费者及流通渠道集中展示饺子、炸鸡、海苔、炒年糕和泡菜等多款必品阁代表产品。 农心集团继中国哈尔滨冰灯节大规模宣传活动，本月又接连亮相加拿大“魁北克冬季狂欢节”和日本“札幌雪祭”，持续加大辛拉面的海外推广力度。其中，农心率先在举行加拿大“魁北克冬季狂欢节”的主广场中央，打造“辛拉面品牌专区”，该专区截止本月15日。 此外，农心在每年吸引逾200万人次游客的札幌雪祭，开展辛拉面宣传活动。在去年试吃区获得好评后，今年新增“辛拉面小吃快闪店”，并推出贴近当地口味的定制菜单。活动现场特别提供北海道特产牛奶、奶酪等作为配料，使消费者能够品尝到更符合日本饮食偏好的辛拉面。农心预测，通过此次札幌雪祭，将有超过4万名游客直接体验到辛拉面产品与品牌理念。 三养食品则瞄准情人节这一特殊节日，举办“火鸡面”全球营销活动——“Hotter Than My EX（HTMX）”。此次活动选定拥有全球粉丝基础的K-POP男团BOYNEXTDOOR担任代言人，全面加强对海外市场的攻势。 HTMX活动以“比前任更火辣”为主题，将分手后依然坚定不移的自尊与自我掌控力，比作火鸡面独有的火辣口感。三养食品将结合此次营销活动，在TikTok等全球短视频平台开展“HTMX 挑战”，通过消费者参与挑战，扩大对活动理念的传播。此外，美国、印度尼西亚等市场也将同步推出与HTMX活动联动的火鸡面限量版产品。 业界普遍认为，韩国食品企业加大海外营销力度，主要源于国内消费市场长期低迷，以及韩国食品热潮带动海外市场比重持续上升。数据显示，去年希杰第一制糖约50%的营收来自海外市场，三养食品海外销售占比超过80%。 业内人士表示：“过去食品企业以国内市场为核心，因此营销重点主要集中在本土市场。但随着内需低迷持续、韩国食品热度在海外不断升温，企业加快扩大海外营销。此外，随着全球对韩国食品的关注持续攀升，相关投资也在不断加码。”

韩国食品企业好丽友在“萨德风波”后一度在中国市场败走麦城，但近年来重新步入增长快车道，有望时隔10年创下在华历史最佳业绩。 金融监督院日前披露的数据显示，好丽友去年按合并口径计算的销售额为3.3324万亿韩元（约合人民币157亿元），同比增长7.3%，营业利润为5582亿韩元，同比增长2.7%。国内法人和中国法人分别实现营业收入1.1458万亿韩元和1.3207万亿韩元，越南法人为5381亿韩元，俄罗斯法人和印度法人分别为3394亿韩元和275亿韩元，其中印度法人销售额同比增幅居首为30.3%。 所有海外法人中，中国仍是好丽友最大市场，约占集团整体营收的40%。目前好丽友在中国运营包括包装材料工厂在内的6条生产线，在华销售规模高于本土市场。 好丽友自1993年在北京成立办事处后不断扩张，2013年中国市场销售额首次突破1万亿韩元，2016年更是创下1.346万亿韩元的最高纪录。然而，2016年韩国部署萨德反导系统后，中国采取反制措施，部分消费者抵制韩国产品，好丽友在中国的经营环境急剧恶化。 2017年，好丽友中国市场销售额下滑至7948亿韩元，同比大幅缩水41%。虽然2020年重新回到1万亿韩元以上，但始终未能恢复至萨德事件前的巅峰。 2022年好丽友中国市场销售额增至1.2749万亿韩元，2023年一度回落至1.179万亿韩元，2024年再度回升至1.2701万亿韩元，去年继续保持增长势头，但仍略低于2016年的峰值。 中国最大的传统节日——春节即将到来，同时也是最重要的销售旺季。好丽友计划从年初起集中资源展开营销，力争今年实现业绩新高峰。 为迎合春节送礼需求，好丽友近期推出多款节日定制产品，包括携手敦煌博物馆推出的联名好丽友派礼盒，融入中国传统美学的蘑古力礼盒，以及与海绵宝宝联名的好多鱼礼盒等。 针对近年来消费者对减糖、控糖的关注度不断提高，好丽友推出多款低糖巧克力派，凭借创新配方实现“减糖不减风味”，满足消费者对减糖零食的需求。 好丽友负责人表示，今年将进一步扩大健康导向型新品矩阵布局，强化面向零食专卖店、电商等高增长渠道的专供产品，并重点深耕杭州、广州等中南部高潜力市场，持续推动中国业务稳健增长。

由皮肤科学（Dermatology）与化妆品（Cosmetic）合成而来的“药妆产品（Dermacosmetic）”，正迅速崛起为韩国美妆（K-Beauty）产业核心领域。随着消费者对成分安全性与功效性的重视不断提升，药妆产品逐步从细分市场成长为企业中长期发展增长引擎。顺应这一趋势，化妆品企业加快组建专门部门，并以相关品牌为核心展开扩张战略。 韩国企业声誉研究机构BRIKorea数据显示，韩国药妆产品市场规模从2017年的约5000亿韩元（约合人民币23.7亿元），扩大至2022年的4.5万亿韩元，五年间增长逾8倍，占韩国整体化妆品市场约25%。业内分析认为，韩国药妆正成为韩国美妆产业的重要支柱。药妆产品并非仅为美容产品，而是以改善皮肤健康与修复为目的，基于制药、生物技术、人体验证试验及临床数据等科学依据，强调化妆品的安全性，并具备接近药品水准的功效。 韩国食品药品安全部数据显示，2024年功能性化妆品生产额达7.3515万亿韩元，创历史新高。其中，“皮肤屏障修复及止痒改善”类产品同比增长119%，祛皱（70.9%）、痘痘缓解（32.5%）等与药妆产品高度相关的功能性产品生产规模显著扩大。 在流通渠道方面，希杰欧利芙洋（Olive Young）自2008年起引进海外药妆品牌，持续培育韩国药妆产品市场。2024年欧利芙洋旗下药妆产品年销售额同比增长超过30%。截至去年底，入驻该平台的药妆品牌约40个，相关商品数量达660款。欧利芙洋相关人士表示：“药妆已与护肤、彩妆成为韩国美妆代表品类，未来将持续推出具备科学技术的产品，持续强化药妆产品布局。” 韩国主要美妆企业通过大规模组织调整，加速强化药妆产品业务。LG生活健康于去年12月重组美妆业务版图，新设“药妆与当代美妆”独立事业部，部门主要布局CNP、霏丝佳（PHYSIOGEL）、Dominas等核心药妆品牌，并任命原美妆事业部负责人吴相文（音）担任新事业部负责人，明确将药妆产品培育为下一代增长引擎。 以“皮肤科专家打造的健康化妆品”为理念成立的CNP，自2014年被LG生活健康收购后，成长为年销售额达1000亿韩元的品牌。近年来，该品牌进军北美、日本等海外市场，并在亚马逊、Qoo10等当地电商平台的相关品类畅销榜中名列前茅。以“皮肤屏障修护霜”闻名的霏丝佳，则在LG生活健康于2020年从英国葛兰素史克（GSK）收购其亚洲与北美业务权后，逐步拓展抗氧化、抗衰老及敏感肌护理等产品线。 爱茉莉太平洋于去年7月新设药妆产品事业部，将原本分散于不同组织的瑷丝特兰（AESTURA）与一理润（ILLIYOON）品牌整合至同一体系。公司方面表示，此举旨在提升品牌间协同效应和客户应对能力。 起源于1982年太平洋制药的瑷丝特兰，近年来通过国内外线上渠道实现销售额快速增长。瑷丝特兰热门产品“ATOBARRIER365面霜”去年在欧利芙洋的销售额同比增长49.5%，同年12月在Qoo10平台高居销量榜，并获评“2025 Awards”保湿面霜类获奖产品。一理润同样表现亮眼，去年美国亚马逊“黑色星期五”期间销售额同比增长达135%。

韩国生鲜电商平台Kurly推出当日夜间配送服务，进一步缩小与Coupang火箭配送之间的差距，以配送速度为核心的竞争日趋白热化。Kurly方面于9日宣布，在原有凌晨时段“星辰配送”服务基础上，正式上线可在订单当日午夜前收货的“午夜星辰配送”服务。随着该服务的推出，Kurly建立起覆盖夜间与凌晨的每日两次配送体系。 根据配送安排，消费者在前一日晚11时至当日下午3时之间下单的商品，可在当日晚9时至午夜12时之间送达；当日下午3时至晚11时之间下单的商品，则于次日早上7时（部分地区为8时）之前送达。该服务目前覆盖首尔、仁川及京畿道等首都圈大部分地区。Kurly方面表示，“午夜星辰配送”实际配送时间从晚上9时开始，所有商品均采用冷藏、冷冻包装，以确保生鲜品质。消费者下单后即可确认订单是否适用于午夜或凌晨配送，公司还计划在本月内上线可按居住地判断午夜星辰配送可用性的系统。 业内普遍认为，此次服务上线将会进一步加剧Kurly与Coupang之间的配送竞争。长期以来，Coupang通过火箭配送和火箭生鲜在当日及次日凌晨配送占据市场领先地位，而Kurly过去主要提供凌晨7时前的配送服务。随着午夜前送达机制的引入，生鲜食品及日常采购领域的“夜间配送”竞争正式展开。此外，与Naver合作推出的生鲜采购服务“Kurly N Mart”用户，也将同样适用“午夜星辰配送”，有望进一步扩大服务范围。 Kurly运营战略本部长李太熙（音）表示，午夜星辰配送不仅配送速度快，可预测送达时间也将成为顾客选择的重要标准。随着服务范围的扩大，物流中心运营灵活性将进一步提升，也将有助于强化Kurly整体物流竞争力。

Naver在最近的电话会议中宣布，将其配送战略提升至执行阶段。Naver通过在KurlyNMart引入当日达服务，扩大购物选择，并计划逐步提升Naver购物的配送覆盖范围。2月9日，Naver和Kurly运营的KurlyNMart宣布启动“当日达”服务。用户可在前一天晚上11点至当天下午3点下单，并在当晚午夜前收到商品。该服务适用于KurlyNMart和Kurly。KurlyNMart此前仅提供次日达服务，此次延长了订单截止时间，提升了用户便利性。该服务首先在首尔和京畿道等首都圈推出，未来将逐步扩展至其他地区。KurlyNMart自去年9月推出以来，月均交易额每月增长超过50%，今年1月交易额较初期增长7倍。农产品和畜产品交易额分别增长82%和74%，鸡蛋、牛奶、豆腐等生鲜食品的复购率较高。快速消费品交易额较去年9月增长5倍以上。Naver表示，这一增长得益于与NaverPlus会员的结合。KurlyNMart的复购用户比例为60%，较去年10月翻倍。90%以上的用户为NaverPlus会员，5个月内使用超过10次的“忠实客户”规模是非会员的70倍。通过NaverPlus商店应用的交易占比接近80%。Naver的配送增强战略正在扩展至整个Naver购物。2月6日的电话会议上，CEO崔秀妍表示，配送竞争力是核心增长支柱。她强调，将通过合作伙伴关系和基础设施的全面提升，提供改变市场认知的配送体验。Naver计划今年将N配送覆盖率提高到25%，明年达到35%以上，三年内至少提升至50%。崔秀妍强调，目标是将配送提升到成为Naver购物选择理由的水平。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。