英伟达正式推出能够在个人电脑上直接运行人工智能（AI）模型的‘RTX Spark’笔记本，开始进军Windows PC市场。这一举措标志着英伟达将其专注于服务器和数据中心的AI计算平台扩展至个人电脑领域。 英伟达在16日宣布，将通过华硕、戴尔、惠普、联想、微软、微星等推出基于RTX Spark的笔记本，起售价为2599美元（约合347万元人民币）。 RTX Spark将黑威尔RTX图形处理器（GPU）与格雷斯中央处理器（CPU）整合为一个超级芯片，提供最大128GB的集成内存和最高1佩塔浮点的FP4 AI计算性能。这使得用户能够在个人电脑上直接运行大型语言模型（LLM）和AI代理，而无需依赖云计算。 英伟达在今年5月首次发布RTX Spark时表示，计划将Windows PC转变为“代理AI平台”。通过将GPU、AI软件和PC CPU直接结合，英伟达正式进入了英特尔、AMD和高通竞争的Windows PC处理器市场。 英伟达强调了本地AI的应用。该平台支持GitHub Copilot、Hermes、OpenCloth、Perplexity等AI代理，并可以使用英伟达的CUDA和TensorRT等软件栈。用户的数据和工作内容可以在设备内部处理，而无需发送到外部云，这也是其一大优势。 在内容创作方面，RTX Spark增强了性能，支持Adobe Photoshop和Premiere等主要创作软件的加速。英伟达表示，用户可以进行最大90GB规模的3D场景渲染和8K视频编辑。 在游戏方面，RTX Spark支持DLSS 5、光线追踪和G-Sync等技术。用户可以运行《赛博朋克2077》、《堡垒之夜》和《漫威对决》等热门游戏，部分产品在1440p分辨率下可实现每秒超过100帧的性能。 英伟达首席执行官（CEO）黄仁勋表示：“RTX Spark将英伟达的AI、RTX图形和CUDA性能结合在微软Windows平台上，支持创作、游戏和个人AI代理的运行。英伟达与微软及PC行业合作伙伴共同为创作者、开发者和玩家推出新一代Windows PC，这些产品不仅考虑到当今的工作需求，也为未来的个人AI代理做好了设计。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

苹果计划在中国推出此前因政府监管而推迟的人工智能（AI）平台‘苹果智能’，预计于12月在中国大陆发布。然而，由于需要获得中国当局的批准，部分功能将受到限制，且今年发布的最新AI助手‘Siri’等功能将不在此次发布之列，因此其在中国市场的接受度仍存在不确定性。 彭博社15日报道，苹果计划通过12月的iPhone操作系统更新（iOS 27.3）在中国大陆推出苹果智能。 此次发布的功能最早在两年前于美国首次亮相，适用于iPhone、iPad和Mac。 苹果智能是搭载于苹果设备上的AI功能，能够简要总结通知内容、协助写作、删除照片中的多余物体等。此外，还提供制作用户所需形状表情符号的功能。 然而，预计在中国推出的苹果智能功能将比其他地区的最新版本有所限制。 例如，扩展照片背景的功能、改进的写作工具、升级版的个性化表情符号生成功能‘表情符号’、以及通过相机识别周围物体的Siri功能等新添加的苹果智能功能将不包括在中国发布的范围内。苹果自家的图像生成应用‘图像游乐场’也将缺席，部分应用中的AI文本生成功能也将受到限制。 这些都是为了获得中国当局的批准而采取的措施。此外，苹果与阿里巴巴合作，设置安全机制以防止AI给出不当回答，并包括了让中国政府能够审查和批准AI模型更新的机制。 此外，苹果今年发布的最新AI助手‘Siri’也未列入中国发布计划。尽管苹果最近利用谷歌的AI模型‘Gemini’大幅提升了Siri的性能，但在中国，苹果正与百度合作以应对当地监管。新版本的Siri何时能在中国推出仍然不确定。 实际上，苹果一直在努力推出中国市场的AI功能。原本计划于去年发布，但由于中国政府的审批程序延误，发布计划一再推迟。直到今年7月，苹果才获得了在中国推出苹果智能的初步批准，并随后与中国工业和信息化部进行了进一步的协商以实现实际服务的推出。 苹果董事会主席蒂姆·库克最近访问了中国，并与当地高级官员会面。根据中国官方的新华社报道，库克于12日在北京与中国国务院副总理何立峰会面，讨论了在中国的业务及美中经济贸易关系等问题。此前，他还在广东省与孟凡利省长会面，讨论了苹果在当地业务扩展的方案。 苹果能否通过推出AI功能在中国市场获得竞争力也引发关注。彭博社分析指出，华为、小米、OPPO、Vivo等中国智能手机厂商迅速引入多种AI功能，而苹果却在两年前发布的功能上滞后推出，能否获得当地消费者的认可仍然不确定。 实际上，苹果在欧洲推出AI功能方面也面临困难。2024年首次在美国发布的苹果智能功能，几个月后才在欧洲推出。今年9月，苹果获得了在欧洲推出大部分最新功能的批准，但最新的Siri AI助手仍无法在iPhone、iPad和Apple Watch上使用。

LG CNS与日本通信企业KDDI携手，计划在亚太地区扩大人工智能转型（AX）和数字转型（DX）业务。双方将以越南、泰国、菲律宾、印度尼西亚和中国为优先业务区域，具体化在AI、智慧城市、通信和系统集成管理领域的合作项目。 LG CNS于14日表示，将结合自身在人工智能（AI）和智慧城市业务方面的能力与KDDI在亚太地区15个国家19个据点的通信基础设施和全球网络，共同发掘当地的新业务机会。 KDDI是日本三大综合通信企业之一，业务涵盖移动通信、互联网以及企业间交易（B2B）IT服务，包括AI和云计算。在亚太地区，KDDI运营着15个国家的19个据点。 通过此次合作，LG CNS将结合自身的AX和DX能力与KDDI的通信基础设施及全球网络能力，在AI、智慧城市、通信和系统集成管理服务等领域共同探索新业务机会。 双方将在AI业务中利用LG CNS的Agentic AI平台“AgenticWorks”。他们将寻求开发适用于KDDI亚太地区业务的本地企业定制化Agentic AI服务，并考虑在基于物理AI的工作自动化领域进行合作。还将讨论利用LG CNS的机器人平台（RX）“PhysicalWorks”向制造、物流和流通领域的客户提供机器人综合管理服务的方案。 在东南亚地区的智慧城市业务中，双方也将寻求协同效应。东南亚近期积极推进重点城市的现代化项目。LG CNS计划将其城市综合监控系统和智能交通系统等智慧城市解决方案与KDDI的通信基础设施技术结合，发掘当地的商业模式。 此外，双方还将共享各自在通信和系统集成管理领域的技术和经验，探讨合作的可能性，以扩大共同业务。 为此，双方已成立实务协商机构，将越南、泰国、菲律宾、印度尼西亚和中国作为优先业务目标区域，具体化新业务机会。 KDDI业务增长事业部副部长松浦健太郎表示：“KDDI与LG CNS的合作旨在创造融合AI、通信和数据的新产业基础，未来将致力于与亚太地区的多方合作，支持企业和社会基础设施的数字生态系统的形成。” LG CNS通信/流通/服务事业部部长朴相均表示：“通过此次协议，双方的能力将结合在一起，期待在亚太市场创造新的业务机会，并与KDDI共同在全球AX业务中取得实质性成果。” 此外，LG CNS一直通过与日本企业的合作推动当地业务扩展。2024年7月，LG CNS与日本教育企业AEON签署了合作协议，开展AI英语口语学习应用程序开发和在线学习平台的升级等教育科技业务合作。今年上半年，LG CNS在业绩发布中表示，将重点扩大亚太及日本（APJ）地区的金融DX业务。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

KT与其“所有人的AI”参与财团讨论了正式上线计划及合作扩展方案。 KT于12日在首尔钟路区KT光华门大厦西举行了“所有人的AI连接峰会2026”。此次活动吸引了包括KT代表朴允英在内的多家企业参与，如Upstage、Saltlux、EBS、BC卡、直放、ConnectWave、Musinsa、ActionPower、Masspresso、DeepSearch、Rebellion、LevelUp、Vessel AI、Motif Technologies、NC AI等。 本次以“超越连接，走向执行”为主题的活动，分享了“所有人的AI”服务的准备情况及正式上线计划，并讨论了未来的升级方向和财团合作扩展方案。 KT财团计划通过“所有人的AI”平台，将各企业拥有的AI技术和服务进行整合，提供搜索、教育、金融、内容、房地产等多个领域的综合AI体验。 服务初期将重点精准识别各种问题意图，提供最佳答案，并将日常生活信息以易于理解的方式进行解释。用户可以用自然语言询问天气、生活信息、股票、人物及内容相关信息。 当天的活动中，还就12月正式服务上线后的发展方向和服务升级策略进行了协商。参与企业将基于合作提高服务竞争力，并与各领域的合作伙伴扩大联动，以便用户能够体验到更丰富的AI服务。 朴代表表示：“我们将与参与企业更加紧密地沟通与合作，为国民提供无缝的日常AI体验，并为韩国AI生态系统的持续发展贡献力量。” 此外，“所有人的AI”测试版预计将在本月公开。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

乐天建设于7日宣布，将推出国内建筑行业首个智能家居应用程序，通过语音识别控制家庭设备的“AI语音识别家庭网络控制服务”。 该服务与乐天创新共同开发，将搭载在现有的家庭网络系统“乐天智能家居2.0”上。未来将逐步应用于即将竣工的乐天城和乐尔小区。 用户无需额外的AI音箱等设备，只需通过手机的“乐天智能家居应用”进行语音控制。居民可以对应用说“打开客厅灯”或“将空调调至25度”，AI将分析空间、设备和指令内容，通过家庭网络控制设备。控制结果如灯光状态和设定温度等可以在应用界面上查看。 此前，用户需要逐步选择应用内多个菜单才能操作所需功能。乐天建设表示，为了提高包括不熟悉数字设备的老年人在内的居民的智能家居使用便利性，采用了语音识别方式。 该服务利用了乐天集团自有的AI平台“爱成员(Aimember)”。初期提供开关灯和空调运行及温度设定等使用频率较高的功能，未来计划扩展到停车位置确认、小区内社区设施预约、能源管理等语音识别应用范围。 乐天建设相关人士表示：“未来将持续扩大客户更便捷的AI居住产品，并将其发展为有机连接多种生活服务和居住数据的‘智能生活平台’。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

法务法人（有限）太平洋（BKL）于10月7日宣布，在美国《律师》（The American Lawyer·ALM）发布的“全球200大律师事务所”（The Global 200）中，排名第193，连续九年入选。这一排名较去年第198位上升了五位。 ALM每年对全球律师事务所的收入、合伙人每人收益等主要经营指标进行调查，并发布“全球200大律师事务所”名单。自2017年首次入选以来，太平洋已连续九年保持在该排名中。 在去年的全球环境变化和国内经济不确定性中，太平洋成功处理了一系列大型复杂案件，实现了约12%的增长，收入达到4702亿韩元。特别是在涉及争端、监管、交易和刑事等多个领域的复杂案件中，各领域专家围绕一个项目进行合作，成功处理了大型案件。 例如，在代表韩国政府的隆星国际投资争端（ISDS）取消程序中，太平洋成功赢得了长达13年的争端。在企业咨询领域，太平洋为全球私募股权基金KKR收购SK生态产业环境子公司、可再生能源合资投资项目、POSCO国际在印度尼西亚的棕榈油收购、LG显示器在中国广州工厂的出售、以及大韩航空对加拿大航空公司的投资等主要大型跨境交易提供了咨询。 今年，太平洋在高难度国际争端和跨境业务方面继续取得成果。太平洋在与施耐德（Schindler）对韩国政府提起的约3200亿韩元规模的ISDS案件中全部胜诉。在该案件中，国际仲裁、金融和公平交易领域的专家们合作应对了长达8年的争端中的复杂问题。 太平洋还在全球和新业务领域不断增强能力。 为了应对跨国法律需求，太平洋持续扩大全球网络和相关专业人才，并最近成立了“人工智能基础设施战略中心”，以应对大型数字基础设施项目，如AI数据中心，同时建立了将M&A、投资、金融、PF、电力、能源、建筑、运营和信息保护等相关领域的专业性整合为一个项目单位的咨询体系。 此外，太平洋还全面引入全球法律AI平台“哈维（Harvey）”和ChatGPT企业版，以提升法律服务的质量和效率。 太平洋的代表律师李俊基表示：“连续九年入选全球200大律师事务所，体现了我们在市场和客户需求方面的前瞻性准备，以及在解决复杂问题方面不断积累的专业性和合作能力。”他还表示：“未来，我们将继续在交易、监管、争端等多重问题交织的高难度案件中，跨越领域和地区的界限，为客户提供切实的解决方案。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

乐天创新正在扩大针对零售和物流等行业的基于物理AI的服务型机器人（RaaS）业务。 乐天创新于6日宣布，将在10月8日前在首尔COEX C馆举行的‘AI节2026’上设立机器人手臂和人形机器人直接控制的体验展览，介绍相关技术及其在行业中的应用方式。 物理AI是指能够识别和判断实际环境并付诸物理行动的技术。乐天创新正在开发人形机器人技术，并在实际场景中进行验证，推动其在零售和物流领域的应用。 此次展览将机器人控制体验与工作执行演示相结合。在体验区，观众可以通过操作装置控制机器人的动作，而在演示区，观众可以看到机器人与人互动并执行任务的场景。 在‘机器人手臂体验区’，观众可以使用操作装置直接移动机器人手臂，并观察手臂对操作的反应。在‘VR体验区’，观众佩戴VR设备，观察人形机器人的视角并直接控制机器人。观众通过这两个体验，能够感受到自己的操作如何转化为实际机器人的动作。 在‘人形机器人演示区’，机器人将向参与体验的观众直接递送纪念品。演示区展示的是机器人如何在实际工作中与人互动，而不仅仅是如何移动。人形机器人将向参与体验的观众递送纪念品，展示与人互动并执行任务的能力。 乐天创新通过将物理AI技术应用于实际环境，提高了技术的成熟度。今年2月，乐天创新通过未来型便利店‘AX Lab 3.0’实现了人形机器人和AI在实际店面中进行客户接待和商品引导等工作。4月，乐天创新在乐天世界塔的Sky Run中投入人形机器人，验证了部分楼梯段的行走控制技术。 这些现场应用经验和技术验证为乐天创新的基于物理AI的RaaS业务提供了支持。乐天创新计划将其自主AI平台‘iMember’与VLA、强化学习等技术结合，扩展机器人服务业务至零售和物流等多个行业。 乐天创新相关人士表示：“我们正在开发人形机器人技术，以适应AI在现实世界中与人互动并付诸实际行动的物理AI时代。”他还表示：“此次展览旨在让观众直接操作机器人，并通过实际人形机器人的动作确认结果，从而更容易理解物理AI的概念和可能性。” 此外，乐天创新自去年8月以来设立了专门的物理AI和机器人团队，推动基于通用人形机器人的RaaS商业化，目标是将机器人应用于零售现场的库存管理、安全巡逻以及制造和化工现场的危险工作等多个行业。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

AMD首席执行官苏姿丰将于下月再次访问韩国。在今年3月与三星电子正式确认下一代人工智能(AI)内存合作后，她此次将扩大与国内AI半导体企业及政府官员的接触，进一步加强与韩国的AI半导体联盟。 据业内消息，苏姿丰预计于下月8日访问韩国，并与国内神经网络处理器(NPU)企业如Rebellion、DeepX、Mobilint的高管会面。同时，她也在安排与副总理兼科学技术信息通信部部长的会晤。 她还在协调与三星电子等国内主要企业高层的会面。苏姿丰在3月访问时曾参观三星电子平泽校园，并与DS部门总裁全英贤签署了下一代AI内存与计算的合作协议，还与三星电子会长李在镕进行了单独晚宴。 当时，三星电子被选为AMD下一代AI加速器“Instinct MI455X”的HBM4优先供应商。双方还决定共同开发将应用于AMD下一代EPYC处理器和Rackscale AI平台“Helios”的DDR5解决方案。两家公司也在探索超越内存的代工及先进封装合作的可能性。 业界普遍认为，此次访问是将3月签署的合作协议实际转化为业务的后续行动。三星已向AMD的现有MI350X和MI355X供应HBM3E，如果在HBM4之后进一步扩大到代工领域，AMD将成为三星在内存、委托生产及封装方面的核心客户。 苏姿丰与国内NPU企业的会晤也备受关注。AMD正在扩大其AI基础设施生态系统，以便与英伟达竞争，不仅涉及GPU，还包括CPU、网络和软件。与国内AI半导体初创企业的接触，未来可能会在芯片、软件联动或数据中心业务合作方面产生联系。 AMD最近也迅速进入了Meta和OpenAI等全球大型科技公司的AI芯片供应链。随着AI加速器需求的增加，确保HBM等内存和代工生产能力的重要性也在上升，因此此次访问中与三星电子的进一步合作方案是否会具体化备受关注。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

国内制药与生物企业正在积极构建自有的人工智能（AI）平台，并开展全球合作研究。企业希望通过结合自身的数据和研究能力，提升新药开发的竞争力，超越单纯依赖AI进行候选药物的发现。然而，能够掌握AI技术的专业人才和高质量的研究数据的企业仍然不多，因此国内的AI新药开发仍处于初级阶段。据行业消息，韩美制药利用自有的AI平台“HARP-pSAR”设计了减肥新药候选物“HM17321”。该候选物旨在减少体重的同时保持和增加肌肉量，目前正在美国进行I期临床试验。公司表示，AI能够预测蛋白质结构的微小变化所带来的药理效果，并提出最佳设计方向，从而实现以较少的实验数据进行超高速筛选。最近，韩美制药与罗氏集团的子公司基因泰克签署了“HM17321”的独占许可协议，合同金额高达230亿美元（约合32000亿韩元）。构建自有平台的制药公司数量持续增加。JW中外制药运营着将现有药物筛选系统“珠宝”和“三叶草”整合而成的AI新药开发平台“JWAVE”。该平台计划分析超过400个基因组数据和45000多个化合物数据，以将新药开发的时间和成本缩短25%至50%以上。该公司还计划利用自有的细胞株、类器官、疾病动物模型和合成化合物数据进行AI学习，以推动新药候选物的发现和优化。大雄制药则将800亿种化合物分子信息数据库化，并基于此构建了AI新药开发系统“DAISY”。东亚制药集团在7月与其IT子公司DAI及东亚制药共同构建了自有的AI新药开发平台“AIDDP”。AIDDP旨在提供一个环境，进行新化合物设计、候选物与靶蛋白结合力预测、分子模拟及研究结果管理等多项功能。此外，SK生物制药在6月与中国的英思利科医学签署了中枢神经系统（CNS）神经免疫领域新药候选物的共同研发合同。双方将利用英思利科的AI平台，针对与中枢神经系统及神经免疫疾病相关的三个靶点进行联合研究。整个合同规模根据研究、开发、许可和商业化成果，最高可达257.25亿美元（约合35800亿韩元）。AI新药开发专业公司的平台竞争也在加速。Pharos AI Bio利用“化学宇宙”发掘新药候选物，OncoCross则基于“Raptor AI”专注于寻找现有药物的新适应症。Syntekabio通过大规模虚拟筛选技术，Galax则凭借蛋白质和抗体设计技术继续竞争。然而，部分人士指出，尽管企业纷纷宣布和引入AI平台，但缺乏相应的制度支持。专业人才的短缺也是一个问题。韩国制药生物协会的AI新药研究所对55名来自国内制药、生物企业及AI专业公司、学术界和研究机构的相关人士进行了调查，结果显示89.1%的受访者表示正在使用或考虑引入AI进行新药开发，但67.3%的受访者表示新药开发部门没有一名AI专业人才。虽然希望引入AI的企业很多，但实际应用于研究的人才却不足。业界人士指出，AI平台不应仅被视为简单的软件引入。AI新药开发相关人士表示：“需要有高质量的实验和临床数据，并能够验证这些数据的研究团队，以及将AI结果转化为实际候选物的组织同时存在。”他还预测：“未来，企业间的竞争将不仅取决于是否拥有平台，而是数据的积累量和临床转化的实际成果。”在此背景下，国内出现了自主技术开发的生物AI模型，备受关注。该模型“K-折叠（K-Fold）”能够预测蛋白质的三维结构，以及药物候选物与蛋白质结合的具体位置和形态。特别是韩国制药生物协会通过其下属的AI新药研究所，计划推动“K-折叠”在产业中的应用扩展。韩国制药生物协会会长罗延洪表示：“K-折叠的开发不仅超越了利用海外生物AI技术的局限，展示了自主掌握世界级核心技术的能力，意义重大。”他期待这将降低研究人员使用AI的门槛，提高新药候选物的探索速度和效率。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

金融监督管理局评估，通过金融消费者保护政策在争议调解和诈骗电话受害者预防等方面取得了成效。同时，短期业绩导向的产品销售和法人保险代理机构（GA）非法经营等问题被列为需要改进的任务，并决定加强监管。金融监督管理局于17日召开了“金融消费者保护成果全国报告会”，约有250名来自普通金融消费者、金融业界、相关机构及外部专家的与会者参加。此次会议旨在分享自去年9月金融消费者保护实践决议以来推进的金融消费者保护改善路线图等消费者保护强化努力。金融监督管理局指出，取得的成果包括：△金融消费者保护组织的内在化 △产品生命周期的预防性监管体系建设 △民生金融犯罪的预防等。首先，金融监督管理局成立了由6名内部委员和12名外部委员（包括消费者、媒体、学界和业界）组成的金融消费者保护咨询委员会，召开了4次会议，讨论了33个议题。争议调解委员会的召开也已常态化，每月举行一次，针对与“时间金融”事件相关的同类型争议，向消费者退还了132亿2000万元，涉及1万1696件案件。此外，在销售环节，金融监督管理局制定了“投资性产品说明指南”，以便消费者更容易理解核心风险。通过合并申请文件和减少签名及补充书写，正在推进将产品申请时间从1小时缩短至30至40分钟的方案。通过诈骗电话信息共享与分析人工智能（AI）平台，共享了46万3000条信息，暂停了7009个账户，避免了663亿6000万元的损失。因此，自去年10月以来，诈骗电话受害金额连续10个月同比下降。截至今年7月，受害金额为6324亿元，比去年减少了43.2%。金融监督管理局也评估了需要改进的方面。关于银行业的上市指数基金（ETF）信托交易，尽管大部分（94.6%）在6个月内进行短期交易，但短期交易不利的前期手续费占91.7%，销售诱因结构仍以短期业绩为中心。在应对民生金融犯罪方面，金融监督管理局指出，针对新型诈骗、金融影响者的非法行为、医院保险欺诈等犯罪手法日益智能化和复杂化，而人力资源的应对能力有限。金融监督管理局计划在未来进一步加强各行业的消费者保护制度。在保险领域，为了防止GA的非法经营，将推动“GA综合监管方案”，要求在公司名称中明确标示保险代理机构。针对银行业因ETF销售扩大而产生的投诉，将改善手续费体系和内部销售流程。此外，还提出了为数字资产基本法的制定做好监管体系准备、建设“AI投诉门户”等作为推进任务。金融监督管理局局长李灿镇表示：“我们一直在推动以消费者为中心的组织重组、转向预防性监管体系、严格应对民生金融犯罪、加强包容性金融和福利基础等消费者保护工作，并将倾听现场的不便和批评，反映到未来的政策中。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。