保险行业的人工智能（AI）竞争已超越简单的技术引入，转向如何快速灵活地将其应用于实际保险服务。尤其是在保险金申请和审核等客户直接感受到的领域，应用AI以简化保险金支付流程，尽量减少客户不便的尝试正在不断进行。卡卡支付保险的海外旅行保险就是一个典型例子。当客户在海外发生伤害或疾病并提交收据等证明材料时，自主开发的基于AI的文档识别技术“Document AI”能够判断文档类型和所需信息，从而支付保险金。如果航班延误，相关数据会实时分析，客户无需单独申请即可获得保险金。卡卡支付保险CTO金熙俊在最近与《亚洲经济》的采访中表示：“在AI时代，必须具备基于数据灵活处理信息的基础设施、云服务环境和AI应用能力。此外，是否能够将这些能力与实际服务连接起来，将决定金融公司的竞争优势。”以下是金CTO的问答内容。-海外旅行保险中首次引入的基于光学字符识别（OCR）技术的即时支付系统是什么？“OCR是一种从图像中识别文字的技术。这种方式在图像模糊或包含手写内容时，识别率会大幅下降。卡卡支付保险将大型语言模型（LLM）技术与之结合。LLM的优势在于理解和推理上下文。在图像识别过程中，即使某些文字未能正确识别，也能通过文档的前后上下文推断内容。例如，在手机保险的情况下，客户提交的文档不仅包括三星电子服务发出的标准化文件，还有各种形式的收据。传统方式需要提前获取并训练每种文档格式才能识别。卡卡支付保险通过结合LLM技术，实现了只要必要元素达到一定水平，就能自动判断文档类型并识别其中的信息。最重要的是，这项技术在六个月内自主开发，而不依赖外部商业解决方案。”-技术引入后，保险金支付速度提高了多少？“在手机保险的情况下，已经充分学习的收据只需提交即可立即支付保险金。实际上，最快的情况下，保险金在约1秒内支付。在海外旅行保险中，我们进一步实现了在客户主动申请之前就支付保险金的方式。通过机场公司或国家公开的开放API、全球航空信息公司等多个渠道实时收集和分析航班数据。当内部算法确认航班延误时，便会向相关客户支付保险金。实际上，有客户在收到4万韩元的赔偿后才得知自己乘坐的航班延误。这样，客户无需单独申请即可获得保险金，而保险公司也能减少用于审核申请的资源。”-为何选择自主开发而非外部解决方案？“如果核心技术依赖外部解决方案，快速响应将变得困难。当文档形式发生变化或客户反馈出现时，反映这些变化可能需要几周甚至几个月的时间。而拥有自主技术后，上午确认的客户不便可以在下午立即改善。这种响应能力是我们的核心竞争力。因此，这项技术必须内化，内部开发人员应能直接提供。”-为了自主开发技术，如何配置人力和系统？“作为一家数字化的保险公司，我们认为信息技术（IT）本身就是核心竞争力。全体员工中，开发人员占比超过50%。在需要专业性的领域，如云运营，我们也不依赖外部云服务（MSP），而是自行运营。许多开发人员不仅在传统保险公司或金融机构工作过，还有在一般IT和服务公司积累的经验。通常，负责核心系统的开发人员和直接与客户接触的渠道开发人员是分开的，但卡卡支付保险让他们在同一团队中合作。拥有保险领域知识的开发人员与具备IT服务经验的开发人员协作，能够快速将新想法和技术融入保险服务。”-未来AI时代保险行业的技术竞争力是什么，卡卡支付保险的竞争力又是什么？“就在2至3年前，许多金融公司强调数字化转型（DT），这是为了创造和利用数据的过程。而现在，大多数公司谈论的是人工智能转型（AX）。最终，必须具备灵活处理数据的基础设施、云服务环境，以及基于此的AI应用能力。还需建立将这些能力与客户体验和反馈连接的良性循环结构。作为一家新兴保险公司，卡卡支付保险拥有云原生基础设施和内化的开发人员。将这些技术与保险领域灵活结合，创造新服务是卡卡支付保险的核心竞争力。”-最终追求的目标是什么？“希望客户将卡卡支付保险视为一家与其他保险公司不同的公司，提供创新、灵活、重视客户体验的产品和服务。此外，保险中有许多普通客户难以理解的术语，如‘有效期’、‘续保’、‘再投保’、‘消失’等，我们希望让保险变得更易于理解，并成为保障客户选择权的保险公司。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

贝斯핀全球于18日宣布，已被选为OpenAI合作伙伴网络的OpenAI精选合作伙伴。 OpenAI合作伙伴网络是一个全球性项目，旨在支持合作伙伴基于OpenAI的技术和产品构建、销售和提供人工智能（AI）解决方案。该网络为具备行业专业性和AI构建及运营能力的合作伙伴提供多种技术资源、培训和支持项目，帮助企业有效利用OpenAI的最新AI技术。 贝斯핀全球表示：“通过此次合作伙伴参与，我们能够利用OpenAI合作伙伴网络提供的技术资源、培训和支持项目。”基于此，公司将支持国内企业客户引入OpenAI基础的AI，并持续增强行业AI服务能力。 随着生成型AI的应用逐渐普及，企业们正从简单的概念验证（PoC）阶段进入实际工作环境中的AI运营与扩展阶段，各行业企业将利用OpenAI模型推动AI转型（AX），并确保其稳定运营，贝斯핀全球计划全程支持AI的构建、运营和优化。 作为OpenAI精选合作伙伴，贝斯핀全球将支持企业客户有效地在工作环境中引入和利用OpenAI的最新GPT模型及ChatGPT工作平台。公司计划构建符合客户商业环境和需求的AI服务，并提供提升企业工作生产力和运营效率的AI应用环境。 ChatGPT工作平台不仅是个人AI聊天机器人，更是执行企业实际工作的AI工作平台。它能够基于企业数据理解AI内部文档（PDF、Excel）、CRM、ERP、电子邮件等进行回答。通过与公司的数据连接，进行文档撰写与分析、会议整理、重复工作自动化等。 贝斯핀全球利用自有AI运营框架“贝斯핀7层AI堆栈”和OpenAI的最新模型及API，强化了从AI基础设施到数据、模型、代理、安全、治理和运营优化的全流程支持的AI服务组合。 7层AI堆栈是一个综合框架，旨在帮助企业在实际运营环境中稳定地构建、运营和优化AI。 该框架包括基础设施与部署（支持云、内部部署和混合环境）、数据平台与工作流程（系统管理企业数据和业务流程）、模型、知识与AI运营（AI模型和知识资产的运营）、代理编排（构建和连接AI代理）、五级治理、信任与安全（支持访问控制和合规性、审计追踪）、运营与优化（持续监控运营中的AI服务并优化性能）、成果实现（支持将AI引入的成果与商业成果连接）等多个阶段。 此次成为OpenAI精选合作伙伴后，贝斯핀全球计划在7层AI堆栈的各个方面扩大基于OpenAI模型的AI服务构建与运营能力。公司还计划为企业客户提供更丰富的企业级AI托管服务（AI MSP）。 贝斯핀全球韩国代表许洋浩表示：“此次被选为OpenAI精选合作伙伴，标志着贝斯핀全球基于AI构建和运营能力参与OpenAI合作伙伴网络，意义重大。我们将基于7层AI堆栈，持续支持客户有效地将OpenAI的最新AI模型应用于实际工作环境，并与商业成果相连接。”

克鲁克斯于5日宣布，将与全球云及人工智能(AI)安全公司Wiz共同作为首要赞助商参加‘第20届国际安全会议(ISEC 2026)’。ISEC是一个信息安全会议，汇聚国内外安全专家和企业代表，分享最新的安全技术和行业动态。会议将于11日在首尔COEX举行。克鲁克斯与Wiz将在此次活动中探讨企业在云及AI环境中面临的主要安全挑战，并提出切实的应对方案。Wiz认为，随着全球企业数字环境的快速扩展，安全领导者的角色已从技术控制者转变为引领数字信任的战略领导者。因此，他们计划在ISEC 2026上介绍安全组织如何摆脱以大量漏洞检查为中心的传统方法，基于业务背景设定风险优先级，加速安全的业务创新。在12日，Wiz将进行主题演讲，聚焦于随着全球企业数字环境扩展而变化的安全领导者角色。同时，他们将介绍基于业务背景设定安全风险优先级以支持安全业务创新的方案。克鲁克斯与Wiz还将在活动期间共同设立展位，展示Wiz的云及AI安全平台和最新功能，通过迷你会议和演示进行介绍。此外，他们还将演示识别和应对实际企业环境中可能出现的安全风险和攻击路径的过程。双方将为企业提供基于云安全专家的深入咨询，涵盖云安全现状诊断、多云安全可视化、漏洞及配置错误管理、云权限与数据安全、AI工作负载安全等具体的执行与运营策略。作为Wiz的首要合作伙伴，克鲁克斯依托云安全专业人才和系统化技术支持体系，全面支持客户从Wiz的引入咨询到建设、运营及技术支持的全过程。克鲁克斯董事长洪成完表示：“Wiz最近与谷歌合作进行的多重AI代理基础的漏洞研究，展示了AI如何改变云安全的未来。AI发现漏洞的速度已经超过了人类的应对速度，而攻击者也在使用相同的工具，这正是问题的本质。”他进一步表示：“克鲁克斯将结合Wiz的云安全平台、代码、云基础设施、身份、数据、AI工作负载及运行环境的诊断、设计、建设、运营及监控能力，从而提供将发现的风险与具体措施相连接的全栈云安全。”此外，克鲁克斯作为支持云引入与运营的管理服务提供商(MSP)起步，最近在数据、AI和安全领域扩展了业务范围。今年，他们支持现代汽车集团基于Wiz的云安全可视化建设，并获得了Wiz的首要合作伙伴等级。同时，他们还在加强覆盖云基础设施到AI工作负载的安全业务，并与基于AI的安全监控公司Fencer及AI安全公司Striker展开合作。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

三星SDS在今年第二季度的营收和营业利润均实现增长，云计算和物流业务的增长推动了业绩改善。 三星SDS于30日公布了2026年第二季度的初步业绩，营收为3.7178万亿韩元，营业利润为2318亿韩元。与去年同期相比，营收增长了5.9%，营业利润增长了0.7%。 IT服务业务部门的营收为1.7625万亿韩元，同比增长5%。在IT服务业务中占比最大的云计算业务营收为7794亿韩元，同比增长17%。 尤其是对外业务的营收同比增长了75%，成为业绩的主要推动力。 在云计算业务中，云服务提供（CSP）业务同比增长24%。这得益于三星云平台（SCP）的需求增加以及公共和对外行业服务型GPU（GPUaaS）服务的扩展。 云管理服务（MSP）业务由于金融行业的人工智能转型（AX）和造船行业的企业资源管理（ERP）业务增长，同比上升了17%。 物流业务部门的营收为1.9553万亿韩元，同比增长6.6%。这主要是由于航空转运和以内陆及仓储为中心的合同物流业务增长，以及以Cello Square为中心的对外业务的增长。 自宣布成为全球AX企业以来，三星SDS正在基于AI全栈增强业务竞争力，涵盖AI基础设施、AX·AI服务、AI平台/解决方案。 在AI基础设施领域，三星SDS于6月被科学技术信息通信部选为“GPU获取·构建·运营支持项目”的核心承包商，正在构建国家AI基础设施。 此外，三星SDS在3月首次引入基于NVIDIA B300的GPUaaS后，于7月推出了基于国产Puriosa AI Renegade的神经网络处理器服务（NPUaaS）产品。 在AX·AI服务领域，三星SDS于4月被选为与我们银行核心业务应用175个以上AI代理的“为AX构建AI代理项目”的优先谈判对象，并追加获得了韩国出口入银行的生成型AI系统构建项目，进一步扩大了金融行业的AX业务。 在AI平台/解决方案领域，三星SDS基于生成型AI解决方案BritiWorks推动公共和企业的AI普及。同时，与全球三大前沿AI企业OpenAI、Anthropic和Google Cloud建立了合作关系。 此外，三星SDS表示，为了确保未来的增长动力和发掘新业务机会，正在扩大对数字资产和物理AI领域的战略投资。 在5月，三星SDS与三星证券、三星卡共同获得了国内第一大数字资产交易所Dunamu的4%股份。三星SDS相关人士表示：“基于此，我们计划积极发掘数字资产基础设施市场的新业务机会。” 在6月，三星SDS通过三星风险投资对美国物理AI全栈企业Walden Robotics进行了战略投资。 三星SDS计划推进“机器人编排”业务。以Walden Robotics为起点，扩大与全球机器人企业的合作，整合和控制多种机器人，与制造执行系统相结合。 为了灵活应对日益增长的AI基础设施需求，三星SDS将持续投资。计划将现有110兆瓦（MW）规模的AI基础设施到2029年扩展至230MW，并在2031年将包括设计·构建·运营（DBO）业务在内的AI基础设施规模扩展至800MW以上，持续增强AI基础设施的竞争力。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

NHN的股价在六个交易日内飙升近50%。由于对网络棋牌类游戏监管放宽的业绩改善预期，加上人工智能（AI）云业务的增长潜力，投资者情绪迅速回暖。证券界对NHN从传统的游戏和支付企业向AI基础设施企业转型的评价也逐渐增多。 根据韩国交易所的数据，截至上午10时22分，NHN的股价较前一交易日上涨4400韩元（8.64%），报55300韩元。当天股价一度上涨至59000韩元，创下52周新高。 近期的上涨势头十分迅猛。NHN已经连续三个交易日上涨。上个月28日股价上涨10.95%，29日上涨22.50%。而在上个月22日，股价仅为38200韩元，短短六个交易日内几乎上涨了50%。 市场分析认为，业绩改善的预期正在逐步反映。传统的现金牛业务——网络棋牌类游戏受益于监管放宽，同时，AI云业务也正在成为新的增长点。NHN云正在扩大AI数据中心和GPU服务业务，市场的关注度也随之提升。 NHN云提供面向公共和私营部门的基础设施即服务（IaaS）、平台即服务（PaaS）和软件即服务（SaaS）等服务。从第二季度开始，除了政府的GPU即服务（GPUaaS）业务外，公共机构的AI代理引入、光州AI数据中心的正常化、Krafton超大GPU集群项目等AI相关收入预计将逐步体现。 特别是自今年3月底开始，阳平区域的水冷式AI数据中心投入运营，GPU基础的AI服务业务也正式启动。兴国证券的研究员宋志源表示：“阳平区域的GPU B200预计从第二季度开始将正式产生收入，该项目在未来五年内预计将带来约3000亿韩元的收入增长。” NHN目前拥有的7656块GPU中，约60%的数量就已实现了现有收入指导的约80%。考虑到剩余的产能销售和单价上涨的可能性，市场对进一步业绩上调的预期也在增加。 NHN的技术部门增长潜力被认为超出预期。教保证券的研究员金东宇表示：“即使没有政府的GPU业务贡献，现有的云服务提供商（CSP）和管理服务提供商（MSP）的收入也同比增长了19.0%。考虑到公共AI转型（AX）的扩大和GPU业务的增长，今年技术部门的增长势头可能会更加迅猛。” 然而，短期内的急剧上涨也带来了不小的压力。NHN的小股东持股比例仅为28.23%，最大股东持股比例为56.8%，自有股份占7.11%。由于流通股本相对较少，供需不平衡可能导致股价波动加大。 此外，AI云业务的特性使得初期投资负担较重。NHN在今年第一季度反映了与NHN云相关的73亿韩元的折旧费用，导致营业利润未能达到市场预期。在未来GPU投资扩张过程中，成本负担可能会加大短期业绩的波动性。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

【经济日报】Saltware（代表李正根）推出生成型AI安全解决方案“Sapie-Guardian”，进军公共和企业市场。随着企业对生成型AI的采用增加，Saltware提出通过控制提示和数据输入输出来减少敏感信息泄露的安全策略。Saltware宣布将参加5月6日至8日在首尔COEX举行的“AI EXPO KOREA 2026”。在此次展会上，将展示基于AI DLP的安全解决方案“Sapie-Guardian”，以及生成型AI安全战略和数据平台相关业务方向。Sapie-Guardian旨在减少生成型AI使用过程中可能出现的数据泄露风险。它在LLM的输入和输出阶段以及整个数据处理过程中应用基于政策的过滤和验证，集成提供提示控制、响应控制、输入输出数据过滤和AI使用政策管理功能。最近，企业和公共机构在扩大生成型AI的引入时面临新的安全挑战。员工在外部AI服务中输入工作文件或客户信息等敏感数据时，可能会导致信息泄露风险。相反，AI生成的回答中可能包含不当信息或违反规定的可能性。Sapie-Guardian旨在提前检测和阻止这些风险。Saltware在此次展会上介绍了生成型AI环境中可能出现的数据泄露场景和应对方案。计划通过实际数据控制过程演示，让企业负责人了解如何将AI安全体系应用于工作环境。Saltware不仅限于单一解决方案的销售，还以其自有AI品牌“FitSapie”为中心扩展业务。通过与Databricks的合作，Saltware加强了数据收集和综合分析基础。通过此举，Saltware计划连接数据平台和AI服务，并构建包括安全控制在内的综合业务结构。Saltware还强调其在云管理服务（MSP）方面的经验。Saltware基于其云运营经验，强化了从数据平台构建到AI模型应用和运营管理的端到端业务结构。支持企业从生成型AI引入的初期阶段到安全运营。此次展会预计将成为确认生成型AI安全需求的舞台。去年企业的关注点集中在AI引入的可能性上，今年则转向实际工作应用和安全控制。尤其是公共机构和金融制造领域，由于数据监管和内部控制要求较高，AI DLP和基于政策的控制解决方案的需求可能会增加。关键在于实际工作环境中的适用性。生成型AI安全解决方案如果过于严格会降低工作效率，而控制过于宽松则难以防止信息泄露。Saltware能否提供符合行业规定和工作流程的精细政策设置，将成为市场扩展的关键因素。Saltware相关人士表示：“Sapie-Guardian提供了同时满足生成型AI使用和安全控制的环境”，并表示“我们将扩大结合数据平台和AI服务的业务模式，以便企业和公共机构能够安全地引入生成型AI。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

【经济日报】DL E&C在首尔阳川区木洞新市区6区重建项目中提交了投标建议书，进一步接近获得施工权。由于两次投标均未成功，满足了转为协议合同的条件，并已获得优先谈判地位。据28日整修行业消息，DL E&C于前一天向木洞6区重建项目的协会提交了协议合同的投标建议书。在21日的第二次施工方说明会上，只有DL E&C单独参与，未形成竞争。木洞6区在今年2月的首次说明会上吸引了10多家大型建筑公司，但实际投标时参与者骤减，最终以单独投标结束。协会因此具备了根据相关规定转为协议合同的条件。协会将在6月27日的施工方选定大会上对DL E&C的建议书进行审查并做出最终决定。通常情况下，单独投标后转为协议合同的案例较多，因此DL E&C的中标可能性很大。木洞新市区重建是首尔西南区最大规模的整修项目，涉及14个小区，约2.6万户，总投资达30万亿韩元。由于具备教育和交通基础设施，被视为大型建筑公司长期业务的核心项目。其中，6区的进展最快。重建完成后，将变身为地下2层至地上49层的14栋大楼，共2173户，总投资约1.2129万亿韩元。DL E&C为该项目提议了“阿克罗木洞丽晶”的名称，旨在继承木洞的教育特区形象和居住偏好，同时提出新的高端居住标准。在设计方面，DL E&C与全球建筑设计集团JERDE合作，提出了差异化的外观设计，所有住户均可观赏汉江或安养川景观。顶层设有全景观的空中休息室。绿化方面，DL E&C与世界知名景观设计公司MSP合作，扩大了绿化面积，并引入了度假村式空间布局。居住产品也多样化，引入了顶层公寓、复式住宅、露台式住宅等多种户型，并为一楼住户提供专属花园和露台。社区设施也有所扩展，计划包括室内游泳池、家庭温泉、餐饮空间等私人设施。木洞6区作为整个重建项目的先行项目，其结果对其他小区的项目进度和施工方竞争格局可能产生影响。DL E&C相关人士表示：“木洞6区是木洞唯一可以同时观赏汉江和安养川的最佳位置，具有不可替代的象征性和稀缺价值。DL E&C动用了阿克罗品牌的所有优势来准备此次提案。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

三星SDS与谷歌云合作，扩大在公共和金融等监管行业的AI和云业务。随着生成型AI的普及，数据主权和安全需求增加，三星SDS通过与全球科技巨头合作，积极进军高安全市场。22日，三星SDS在美国拉斯维加斯的“谷歌云大会2026”上宣布，与谷歌云签署战略合作协议，旨在加强AI、云和安全领域的合作。双方将围绕生成型AI和云技术，拓展合作范围，发掘公共和金融等监管行业的商机。随着企业对生成型AI的采用增加，数据保护和合规要求也在加强。公共和金融行业因数据外部转移和系统操作方式的严格监管，被认为是云转型的高门槛领域。因此，对满足数据本地处理和安全要求的分布式和主权云的需求迅速增加。为应对市场需求，双方将加强高安全环境下的云基础设施合作。三星SDS将利用谷歌的分布式云“GDC”，在数据中心和边缘环境中构建符合监管和数据控制要求的云环境，支持公共和金融客户在确保安全性和稳定性的同时，扩大云基础AI的使用。在AI领域，双方还将合作推广企业生成型AI服务。三星SDS计划将其云平台“SCP”与谷歌的企业生成型AI解决方案“Gemini企业”和Agentic AI解决方案结合，为企业客户提供整合服务。谷歌云韩国总裁Ruth Sun表示：“与三星SDS的合作扩展将利用Agentic AI和主权云能力，成为全球监管行业创新的重要转折点。我们将结合Gemini企业和三星SDS的深厚行业专业知识，超越简单的技术提供，打造安全且可扩展的下一代企业智能标准。”双方还将在云运营和管理业务上扩大合作。计划结合GCP和三星SDS的行业专业知识，共同推进MSP（管理服务提供商）业务，为客户提供定制化的云转型和运营服务。这被认为是通过优化行业需求的AI和云构建能力，争取企业客户的战略。安全领域的合作也将加强。谷歌的云安全解决方案“Wiz”与三星SDS的安全和运营能力结合，提升威胁检测和响应系统，提供主动风险管理服务。三星SDS表示，此次安全服务是其应对AI采用增加而导致的安全威胁的综合安全战略的一部分。此次合作被认为与三星SDS正在推进的云和AI为中心的业务结构转型战略相关。三星SDS计划通过此次合作，在公共和金融等多个行业中抢占AI转型需求，并持续扩大云业务。三星SDS云服务事业部副总裁李浩俊表示：“通过与谷歌云的合作，我们将以高安全和监管行业为中心，构建AI和云环境，支持企业的AI转型。未来，我们将继续在各行业中扩大AX创新。”

随着AI转型（AX）需求的增加，云管理服务（MSP）企业的业务结构正在发生变化。安博云伴宣布搬迁至新大楼，并发布以AX为中心的业务战略，计划从简单的云运营扩展到包括AI架构设计和安全在内的综合服务。安博云伴于4月16日完成了搬迁，并在愿景发布会上分享了中长期业务方向和战略。新大楼的搬迁旨在扩大组织和增强研发能力，提供专门的AI研究空间，以专注于AI服务开发。安博云伴正从以MSP为中心的业务转向AI驱动的AX业务。随着企业对云计算AI的需求增加，AI架构设计、数据环境建设和安全服务的重要性日益凸显。安博云伴计划结合母公司安博的安全技术和云MSP能力，增强AI环境下的安全应对能力。安博云伴自2024年7月合并成立以来，去年实现了221亿韩元的销售额，同比增长约81%。AI助手平台“Acme AI”和生成型AI安全平台“Secure Bridge”被认为是推动销售增长的关键。随着企业对生成型AI的采用增加，云计算AI基础设施的需求也在增长。MSP企业正在从基础设施运营转向支持AI转型，以适应市场变化。安博云伴计划在搬迁后扩大AI研究团队，并开发以AX为中心的服务。安博云伴代表金亨俊表示：“随着AI技术在决策中扮演更重要的角色，‘信任’的重要性也在增加。安博云伴将基于验证的解决方案和云原生、AI原生技术，提供差异化的AX价值。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。