罗博克的新旗舰机器人吸尘器“S10 MaxV Ultra蒸汽(S10 MaxV Ultra Steam)”在拖地卫生管理方面迈出了重要一步。它不仅用热水清洗拖布，还通过高温蒸汽进行二次清洁。该产品能够自动完成清扫、拖布清洗和干燥，减少了人工操作的需求。作为全球机器人吸尘器市场的领导者，罗博克展现了其旗舰产品的细致入微。 从第一眼看去，S10 MaxV Ultra蒸汽给人一种高档的感觉。白色外观和流畅的前面设计简洁大方，除了放置吸尘器的空间，内部结构几乎不外露。即使放在客厅的一角，也更像是一件整洁的家具，而非笨重的家电。 在清洁性能方面，最令人期待的是对头发的处理。地毯或地垫上的头发常常需要多次使用普通吸尘器才能清理干净。而S10 MaxV Ultra蒸汽的最大吸力达到了36,000Pa，比前代S9 MaxV Ultra增强了约64%。它的设计避免了最大40厘米长的头发缠绕在刷头上，减少了清理刷头的麻烦。 在清洁沙发底部或墙角时，该产品也展现了其优势。其主体高度降低至约8厘米，能够进入难以触及的家具底部。当接近墙面时，拖布会横向伸展，清洁到边缘。其拖布系统以14N的压力按压地面，并以每分钟4000次的频率振动。 此次新产品的真正价值在于清洁完成后的处理。虽然已有机器人吸尘器具备自动清洗和干燥拖布的功能，但S10 MaxV Ultra蒸汽在清洗过程中进行了进一步强化。它使用最高100度的热水清洗拖布，并新增了最高110度的蒸汽清洗功能，随后以最高63度的热风进行干燥。根据罗博克的说法，外部检测机构的验证结果显示，蒸汽清洗能够去除拖布上99.99%以上的四种细菌和霉菌。这一过程实现了拖布的自动清洗和干燥。蒸汽并不是直接喷洒在地面上，而是用于管理拖布的。 在管理便利性方面，S10 MaxV Ultra蒸汽也引人注目。普通水箱型模型配备了4升的清水箱和3.5升的污水箱，使用时无需每次都加水，但仍需定期排空污水。如果选择直排型，则可以自动处理供水和排水。尘盒也会在基座上自动清空。 关于电池的担忧相对较少。该产品配备了6400mAh的大容量电池，制造商表示在真空清洁模式下最长可运行190分钟。充电时间约为2小时30分钟。如果在清洁过程中电量不足，系统会调整充电量以继续清洁剩余区域。 噪音也是日常生活中的重要因素。制造商表示，拖布清洁模式的噪音水平为54dB。用户可以通过应用程序调节清洁区域和吸力，并在禁止打扰的时间段降低输出。然而，在最大吸力运行或在基座上清空尘盒时，噪音可能会增大。 当然也有一些不足之处。主体重量为5.1公斤，算不上轻便，基座也占据了一定空间。普通型号需要定期排空污水箱，蒸汽功能需要在应用程序中单独激活。作为高端旗舰产品，其价格负担也不容忽视。 然而，这款产品的价值不容小觑。吸尘器的价值不仅在于其强大的吸力，更在于用户能否减少维护的精力。S10 MaxV Ultra蒸汽使得清洁和后续整理的工作大部分可以交给机器完成。同时，通过高温蒸汽进一步增强了拖布的卫生管理。这款产品在减少清洁时间和精力方面展现了高端机器人吸尘器的目标。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

国会教育委员会对首尔大学、国立大学医院及首都圈国公立大学的国政审查中，长期存在的“黑箱”行政和管理体系的缺失成为重点。首尔大学法学院不透明的招生过程、首尔大学医院的空降审计任命疑云，以及韩国广播通信大学利用人工智能（AI）进行在线考试的作弊行为等，均遭到在场的各党议员的严厉批评。 16日，国会教育委员会对首尔大学、仁川大学、韩国广播通信大学等8所国立大学法人及首尔大学医院、首尔大学牙科医院进行了2026年度国政审查。在首尔大学校长柳洪林和首尔大学医院院长白南钟等各机构负责人出席的情况下，上午的质询中，议员们接连指出大学和医院运营的透明性和公共性受到损害。 "谁都能看出是首尔大学……首尔大学法学院‘名义上的盲评’ 当天，首尔大学法学专业研究生院（法学院）不透明的招生程序首先被提上议程。民主党议员白胜雅指出：“首尔大学法学院每年合格者中有60%以上是首尔大学毕业生，虽然声称进行盲评以避免申请者的出身大学影响评估，但首尔大学的成绩单格式独特，明显不同，光凭文件格式就能知道是哪所学校。”她呼吁立即更改成绩单格式。 此外，白议员还表示：“首尔大学法学院的质性评估占比最高，达到40%，但当要求提供能够验证公正性的出身大学群体的质性评估平均分数据时，却以‘可能会因扭曲的信息而让申请者却步’为荒谬理由拒绝提交，已经一年了。” 首尔大学校长柳洪林回应称：“成绩单格式由校规自主决定，但我们会努力确保公正性，并会再次要求法学院提交相关资料。” 16行自述信就够？……首尔大学医院‘空降审计’与‘隐瞒安全事故’的质疑 针对国家中央医院首尔大学医院，关于人事管理松散和安全管理不善的批评也接踵而至。 国民力量议员徐范洙对今年5月任命的首尔大学医院常任审计官吴正勋的任命过程提出质疑。他表示：“审计申请书仅有4页，职务执行计划书和自述信各只有1页，内容甚至是‘诚实和忠诚，不背叛’这样的表述，简直像黑帮用语。”他质疑：“没有面试，仅凭这些草率的文件就被推荐为7人中的2倍数，难道不是通过特定关系（成南关系）空降上来的？” 随后，他要求柳洪林校长（首尔大学医院董事长）提供候选人评估结果及其他候选人的职务执行计划书。 关于患者安全事故的隐瞒疑云也被提出。赵国创新党议员姜京淑指出：“自从引入诊疗支持（PA）护士后，熟练护士纷纷离职，第二季度发生了124起跌倒事故，但医院方面却报告为17起。” "广播通信大学在线考试全靠ChatGPT……首都圈国立大学‘学费逆向歧视’的呼声 改革新党议员李周英揭露了韩国广播通信大学在线学位课程‘Prime College’的严重考试作弊现象。她表示：“Prime College的期中和期末考试均为在线进行，但对利用ChatGPT等AI进行作弊的控制措施完全缺失。”她指出：“在线社区中，‘截图后用ChatGPT就能解决’的技巧被公开分享，实际上，满分者从一年前的60人激增至189人。” 对此，韩国广播通信大学校长金钟午解释称：“为了维护在线评估的公正性，我们正在努力引入锁定浏览器等技术措施。” 与此同时，关于以区域均衡发展为名推行的‘地方国立大学学费全额资助项目’中被排除的首都圈国立大学的情况也被提及。国民力量议员郑成国指出：“大学仅因位于首都圈，就不能忽视国立大学学生之间的公平性。” 对此，首尔科技大学校长金东煥、首尔教育大学校长张信浩、京仁教育大学校长金旺俊等一致表示：“尽管位于首都圈，但非首都圈出身的学生比例超过40%，仅以地理位置作为排除标准是不公平的。”他们呼吁教育部改善相关制度。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

全球机器人吸尘器品牌罗博乐推出了具备最高110℃蒸汽清洗和36000Pa吸力的旗舰机器人吸尘器'S10 MaxV Ultra Steam'，正式进入韩国市场。 罗博乐于12日宣布，考虑到韩国消费者的清洁和卫生标准及居住环境，推出了这款新产品。该产品不仅具备强大的吸尘和湿拖清洗功能，还实现了清洁后湿拖和底座管理的自动化。 其核心功能是利用高温蒸汽进行卫生管理。该设备可使用最高100℃的热水清洗湿拖布，然后用最高110℃的蒸汽去除污垢。清洁后，设备会用最高63℃的热风对湿拖布和灰尘排放通道进行干燥，同时底座也可用最高100℃的热水进行自我清洗。 湿拖清洗采用了Vibrarise 5.0系统，利用14N的向下压力和每分钟最高4000次的声波振动去除地面污垢，并通过可扩展的湿拖头清洁墙面和角落。吸尘方面，设备支持最高36000Pa的吸力，并通过主刷和侧刷组成的防缠绕系统，减少最长可达40厘米的头发缠绕现象。 行驶性能也得到了增强。AdaptLift Chassis 3.0能够跨越最高8.8厘米的双门槛，同时将机身高度降低至7.95厘米，以便进入家具下方空间。Reactive AI 3.0障碍物识别系统利用三重结构光和RGB摄像头等技术，能够识别300种以上的物体。 此次产品将高温蒸汽与自动管理功能相结合，显示出机器人吸尘器竞争正从单纯的吸力向清洁后的卫生管理和维护便利性扩展的趋势。 罗博乐表示，从12日起将在Naver和Kakao等主要在线销售渠道进行促销活动。17日将有CJ OnStyle购物频道的直播，19日将在Naver进行'今日弹窗'活动，25日将有GS购物频道的直播等各大渠道的活动也将陆续展开。同时，罗博乐还提供上门安装和宠物排泄物吸入保障等服务，相关优惠根据购买型号和销售渠道有所不同。 罗博乐相关人士表示：“罗博乐S10 MaxV Ultra Steam是考虑到韩国消费者高标准的清洁和卫生要求以及生活环境，集成了基于蒸汽的卫生管理技术和罗博乐最新清洁技术的产品。通过这款新产品，我们将为消费者提供更便捷和卫生的清洁体验，不仅提升清洁性能，还能改善清洁后的管理。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在韩文日假期期间，所谓的“三重台风”即将来袭，这让日本列岛及游客的担忧加剧。 根据6日气象厅的消息，截至当天上午9时，第27号台风“超伊万”、第28号台风“诺罗”和第29号台风“红薯”正在北西太平洋同时活动。 第27号台风超伊万于上午9时位于北纬29.9度、东经145.7度的海域，正以每小时29公里的速度向北移动。其中心气压为950hPa，最大风速为每秒43米。 超伊万预计将快速向东北方向移动，并逐渐减弱。气象厅预计超伊万将在36小时内转变为温带低气压。 诺罗向日本东部远海移动 第28号台风诺罗于上午9时位于北纬25.7度、东经173.1度的海域，正以每小时23公里的速度向西移动。 其中心气压为950hPa，最大风速为每秒43米。 诺罗预计在向西移动的过程中逐渐减弱。气象厅预计诺罗将在8日早上9时位于北纬27.3度、东经156.3度，此时中心气压为980hPa，最大风速为每秒29米。 到9日早上9时，诺罗将移动至北纬29.7度、东经151.4度，并预计在10日转向北方。气象厅预计在11日早上9时，诺罗将在北纬33.7度、东经153.4度向东北方向移动，此时中心气压为990hPa，最大风速为每秒24米。 诺罗是由中央太平洋的飓风转变而来的台风，其名称在夏威夷语中意为“充满”。 红薯预计11日最大风速达每秒45米 最新形成的第29号台风红薯于当天上午9时位于北纬13.2度、东经166.5度的海域，正以每小时26公里的速度向西北移动。 其中心气压为994hPa，最大风速为每秒21米。 红薯预计在移动过程中逐渐增强。气象厅预计红薯将在9日早上9时位于北纬19.2度、东经155.9度，届时中心气压将降至965hPa，最大风速将达到每秒37米。 预计在10日早上，红薯的中心气压将降至950hPa，最大风速达到每秒43米，而在11日早上，红薯将在北纬24.4度、东经147.5度，中心气压将降至945hPa，最大风速将达到每秒45米。 然而，随着预报时间的推移，路径的不确定性也在增加。气象厅表示，红薯在11日早上的预计位置的70%概率半径为440公里，因此目前很难确定其后续路径及对日本本土的影响。 红薯是日本提交的名称，意为“小熊座”。 韩文日当天国内天气大致晴朗 目前气象厅预计，三股台风均不会直接接近朝鲜半岛。 根据气象厅在当天上午5时发布的短期预报，韩文日（9日）全国大致晴朗，只有济州岛偶尔会有多云天气。 台风的预计路径可能会发生变化。特别是红薯预计在11日前将强烈发展，且长期预报的不确定性较大，因此如果计划在韩文日假期期间前往日本，建议在出发前查看最新的气象信息。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国女足在与强敌中国的较量中获胜，时隔8年再次获得亚运会奖牌。 在日本静冈县福罗伊的静冈体育场EcoPA举行的2026年爱知·名古屋亚运会女足铜牌争夺战中，韩国队以1比0战胜中国队，主教练申相宇带领球队取得了胜利。 自2018年雅加达·巨港大会以来，韩国队时隔8年再次站上亚运会的领奖台。这是他们在2010年广州、2014年仁川和2018年大会之后获得的第四枚铜牌。2023年在2022年杭州大会中止步八强的遗憾也得以弥补。 韩国队与中国队的无胜记录在此役结束。自2015年8月东亚足球联合会（EAFF）东亚杯（以1比0获胜）以来，韩国队时隔11年再次战胜中国队。在此期间，双方交手11次，韩国队以5平6负未能赢得一场胜利。 比赛的制胜球在开场4分钟时产生。在一次定位球中，金惠莉（首尔FC女子队）将球传入禁区，崔有利（首尔FC女子队）头球回落，诺珍英（庆州韩国水力发电）头球破门。 领先的韩国队通过紧密的防守阻止了中国队的反击。上半场仅让对方射门3次，且没有一次有效射门。 因主力金敏贞（仁川现代制铁）受伤，守门员金京熙（首尔FC女子队）在下半场第5分钟扑出了中国队的头球，避免了对方扳平。后卫高有珍（仁川现代制铁）在被对方球员踩到脚后，仍然缠着绷带坚持在场上比赛。 下半场第24分钟，中国队王爽的射门击中横梁弹出。韩国队在面对中国队增加的进攻压力时，顽强抵挡住了对方的进攻，最终赢得了胜利。 本次大会，韩国队将首次进入决赛作为首要目标，但在9月29日的半决赛中以0比2不敌日本，未能如愿。然而，在最后的争夺中战胜强敌中国，以第三名结束本次比赛，圆满收官。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

罗博乐克将在韩国全球首发其高温蒸汽功能的旗舰机器人吸尘器'S10 MaxV Ultra Steam'。在三星电子和LG电子等竞争对手加大追赶力度的背景下，罗博乐克推出这款新产品以巩固其在高端市场的领导地位。 罗博乐克于1日宣布，将于12日正式在国内推出S10 MaxV Ultra Steam。在正式发布之前，从今天起至11日将进行预售。 新产品的最大变化是采用高温蒸汽进行湿拖清洁。在现有吸尘和湿拖清洁的基础上，增加了蒸汽卫生管理功能。最大吸力达到36000Pa。同时，应用了振动式湿拖系统'VibraRise 5.0'。 行驶性能也得到了增强。设计上能够跨越高度不同的门槛，最大可达8.8厘米。它能够识别300多种物体，避免障碍物。机身高度降低至7.95厘米，可以进入家具底部的空间。 罗博乐克最近表示，在过去一年中，其在国内机器人吸尘器市场的占有率保持在50%至60%之间。首次在韩国推出新产品也显示了该市场的重要性。 国内机器人吸尘器市场的竞争愈发激烈。包括罗博乐克在内的中国企业已占据市场，三星电子和LG电子今年陆续推出高端新产品。近期，德瑞米也在国内推出高温蒸汽产品，卫生功能成为新的竞争要素。 罗博乐克在预售期间还将举行抽奖活动，顾客可以100元的价格购买新产品。预定后实际购买的客户将获得与国内照明品牌日光灯泡合作推出的限量版'日光灯泡 X 罗博乐克版'。 此外，罗博乐克还提供包括上门安装、宠物排泄物吸入保障、直排水产品搬家时的重新安装等在内的'罗博乐克关怀服务'。同时还准备了机器人吸尘器的折扣券和抽奖礼品。 罗博乐克韩国相关人士表示：“我们策划了预售活动，以减少清洁所需的时间，让用户能够享受日常生活中的各种时刻。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

“无论做什么，心中都无法摆脱对雨声的焦虑。” 在8月遭遇暴雨导致家中被淹的千叶县镰川县一名39岁女性表示，面对又一即将来临的台风，她感到无比不安。刚刚完成榻榻米更换等家中整理，25号台风‘杜琼’又将来袭，现在还得准备应对26号台风‘苏里奇’。随着接连的暴雨和淹水，居民的日常生活受到严重影响，千叶县邻近的东京市中心也观测到连续35天降雨，创下历史最长纪录。 据《朝日新闻》报道，8月千叶县暴雨造成13人遇难，6000多栋建筑物遭受淹水等损失。上周，25号台风‘杜琼’引发的暴雨在千叶县香取市造成山体滑坡，导致4人遇难。在灾后恢复尚未完成之际，新的台风又将来袭，居民的恐慌情绪加剧。 这名女性回忆道，在8月暴雨期间，家中被淹且停电，她只能在黑暗中用手机查看雷达图。屏幕上，家周围被暴雨显示为红色。21日，25号台风最接近首都圈时，虽然未遭遇淹水，但看到雷达图上再次逼近的红色雨云，她心跳加速，整夜无法入睡。她表示：“现在真的难以再忍受。” 在因印巴沼湖堤坝崩溃而遭受淹水的千叶县栄町，地方政府的工作人员逐户走访，确认居民的健康状况。一名工作人员在访问时发现，一位70多岁的男性正呆呆地望着被淹的稻谷仓库，仓库内存放着即将出货的稻米。居民们纷纷表示：“要不要放弃农业？”“这让我失去了干劲。” 在千叶县成田市，83岁的农民因家中和工作场所被淹，储存的稻米也被淹没。他对《朝日新闻》表示：“有些已经发霉，无法作为商品出售。”并且说：“失去生计的打击很大。” 国际医疗福祉大学的精神医学教授伊予正臣表示：“一旦心理崩溃，再想恢复时如果压力重重，冲击会更大。”他指出，可能会出现心悸、过度呼吸、失眠等症状，长期的压力可能导致失去干劲或陷入抑郁。他建议人们不要独自承受，应向周围的人或行政机构倾诉自己的痛苦和恐惧。 在受灾居民努力恢复日常生活的同时，26号台风‘苏里奇’正在逼近。据《读卖新闻》报道，预计台风将于30日晚上至下月1日凌晨接近属于东京都的伊豆群岛。预计伊豆群岛南部在1日上午6时之前的24小时内将有最多150毫米的降雨。千叶县也可能在1日上午降雨达到发布暴雨警报的标准。 据共同社报道，台风于30日上午9时在日本南部海域向东北方向移动。中心气压为1000hPa，最大风速为每秒18米。接近伊豆群岛后，预计对日本的影响将减小。然而，气象局警告，由于锋面影响，大气可能会非常不稳定，呼吁东京等关东地区及山梨、长野县注意山体滑坡、低洼地区淹水和河流水位上升的风险。尤其是在长期降雨导致地基变弱的地区，即使少量降雨也可能引发灾害。 《朝日新闻》指出，防淹备品的销售也急剧增加。千叶县松户市的生活用品店“ユニディ”自8月初至9月初，紧急逃生用锤子的销售量比上月增加了18倍。由于8月暴雨期间车内遇难者的影响，销售量激增。东京大田区的生活用品店“コナン”在8月中旬至近一个月内销售了约75个防水挡板，销售量是去年同期的10倍以上。之后的剩余库存也全部售罄，处于缺货状态。 当局也在加紧修复堤坝，以防止进一步的损失。在栄町和成田市的3个地方，因印巴沼湖堤坝崩溃而受损的区域，超过100名工人正在24小时轮班搭建临时堤坝。堤坝最高处约为6米。国土交通省的负责人表示，工程已完成一半，正在加紧在26号台风来袭前完成临时堤坝的建设。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在韩屋外部的木地板上使用湿拖清洁机后，灰尘和污渍大部分消失。清洁前肉眼难以察觉的灰尘和小树枝等杂物也与污水一起被收集到污水桶中。在暴露于外的木地板上，经过一次清洁便能同时进行吸尘和湿拖。记者最近体验了中国家电公司德瑞米在国内推出的湿拖清洁机‘T16泡沫清洗机’。韩屋的木地板容易积聚外部的泥土和杂物，且缝隙容易被污染，因此非常适合验证清洁性能。记者没有单独使用吸尘器，仅用T16泡沫清洗机清洁外部木地板。清洁时，经过的地方表面上积聚的灰尘和小杂物立即消失。湿拖滚筒同时擦拭地面，大部分残留的污渍也被去除。清洁前，木地板看起来相对干净，但结果却大相径庭。清洁完成后查看污水桶，水变得浑浊且颜色加深。污水中不仅有细小的灰尘，还有肉眼未能察觉的小树枝等杂物。外部木地板上积累了相当多的污垢，但仅通过一次清洁就能去除大部分污垢。T16泡沫清洗机的最大吸力达到25000Pa。它能够同时吸入干灰尘、头发和湿污物，滚筒也在清洁地面。实际使用时，无需先去除灰尘再进行湿拖。在污染程度较高的区域，智能功能开始工作。产品内置的RGB传感器能够感知吸入的污垢程度，自动调节清洁剂比例、吸力和用水量。使用智能模式清洁外部木地板时，能感受到在污垢较多的地方工作强度的变化，清洁机能够自动找到这些区域并进行集中清洁。由于是在木地板上使用，清洁后残留的水分让人有些担心。然而，湿拖经过后，木地板表面仅留下一层薄薄的水分，并没有湿透。随着时间的推移，水分也很快干燥。产品配备了去除滚筒水分的‘双刮刀’，制造商表示该产品也适用于实木地板。在韩屋各处移动时，180度的倾斜结构和方向转换功能非常实用。机身厚度为9.85厘米，能够进入家具底部，并采用双侧贴合结构，能够清洁靠近墙面和角落的地方。最大可转向80度，方便在狭窄空间内移动或转向。清洁后，湿拖的管理过程也相对简单。将机身放在充电座上，启动自动清洗功能，滚筒可用最高90℃的热水清洗。随后用最高95℃的热风进行干燥。无需单独拆卸和清洗污染的滚筒。不过，机身重量达到5.2公斤，跨越门槛或直接搬动产品时会感到较重。在平坦的木地板上，滚筒旋转时能辅助移动，操作负担不大，但在门槛较多的韩屋中，每次移动空间时都需要提起产品。T16泡沫清洗机能够在同一设备中处理吸尘、湿拖、滚筒清洗和干燥。即使在暴露于外、灰尘和杂物较多的韩屋木地板上，也能通过一次清洁去除大部分污垢，具有显著优势。特别是在清洁前，污水桶中能看到肉眼不易察觉的灰尘和杂物，从而直观地验证了其吸尘和清洁性能。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

第25号台风‘杜琦安’预计将擦过朝鲜半岛。 根据17日气象局的消息，该台风于当天上午3时在关岛东北方向670公里的海域向北北东移动。 其中心气压为996hPa，中心最大风速为72公里/小时，强度为1级。 气象局预计，该台风将在20日发展至最大风速126公里/小时的“强度3”，并沿日本南部海域向东北方向移动。 预计台风在向北移动的过程中将迅速增强。 预计路径与朝鲜半岛距离较远。 预计在21日将北上至东京南部280公里的海域，然后逐渐转向东北方向。 截至目前，今年尚未有台风直接影响朝鲜半岛陆地。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在中秋假期即将来临之际，台风‘杜娟’是否会袭击韩国引发了广泛关注。 目前，该台风在日本南部海域以热带低压状态存在，但预计在19日至20日之间将发展为最大风速为每秒39米、时速140公里的台风，因此其未来路径令人担忧。 判断其是否会影响韩国的关键时刻是17日。 根据15日气象厅的消息，截至当天凌晨3时，热带低压位于关岛东850公里的海域，正以每小时11公里的速度向北北东移动。 其中心气压为1002hPa，中心最大风速为时速54公里。 气象厅预计该热带低压将在24小时内发展为第25号台风‘杜娟(DUJUAN)’. 预计在16日凌晨3时，最大风速将增强至时速76公里，17日将进一步上升至时速104公里。 到18日，风速将达到时速133公里，进入“强”级别，预计在19日和20日仍将保持时速140公里的强劲势力。 问题在于其移动方向。 气象厅预计，当前的热带低压将逐渐从北北东转向北西和西北西。 预计在18日凌晨3时左右将接近日本鹿儿岛东南1610公里的海域，19日将移动至1150公里，20日则接近鹿儿岛东南750公里的海域。 这意味着台风的中心将与韩国保持相当距离，经过日本南部海域。 然而，由于周围气压系统和海面温度的变化，路径可能会有所不同，因此不能放松警惕。 即使是间接受到台风影响，南海岸和济州岛也可能出现强风和高浪。 此次台风的名称为中国提交的‘杜娟’，意为“杜鹃花”。 气象厅表示，目前仍处于热带低压阶段，但在24小时内发展为台风的可能性很大。 特别是从17日开始，台风的强度将显著增强，因此这一时期后的预计路径将成为判断其对韩国影响的主要分水岭。