最近在美国加利福尼亚州帕萨迪纳开业的CJ Olive Young首家美国门店象征性地展示了这一变化。店内陈列了大量韩国化妆品、健康产品和K生活方式商品,并设有皮肤诊断和体验服务区。尽管80%以上的商品来自K品牌,但当地消费者的关注依然持续,这一点意义重大。
值得注意的是,Olive Young并不仅仅是开设了一家化妆品商店,而是将韩国受欢迎的品牌和消费文化引入,打造了一个“K美容游乐场”。在美国,越来越多的消费者希望体验“在韩国真正流行的产品”,K美容本身也成为了一种文化内容。
这清楚地展示了K内容的影响力正在扩展到何种程度。过去,人们只是观看电视剧并喜欢演员,而现在则是购买剧中使用的化妆品,寻找综艺节目中的美食,甚至体验K-pop明星使用的生活方式产品。内容推动产业发展,产业又反过来促进内容的传播,形成了良性循环。
实际上,K内容的力量并非一朝一夕形成。二十多年前,韩国内容产业难以突破海外内容的壁垒。然而,现在的情况完全不同。全球OTT平台正在争夺韩国电视剧的版权,K-pop在全球音乐市场的中心地位不断扩大。网络漫画、游戏和美容产业也在与韩国内容结合,创造新的市场。
最终,K内容的力量源于优秀的故事、健康的生态系统以及坚守基本原则的创作者的努力。在全球关注韩国的当下,我们需要坚持的也没有改变。相比于辉煌的成果,更重要的是本质。只有对常识、原则和具有竞争力的内容进行持续投资,才能让K内容的未来更加稳固。正如过去日本通过动画和游戏、美国通过好莱坞电影和音乐建立文化影响力一样,K内容的信任和好感正是塑造国家形象、激发K美容、K食品、K时尚等产业和旅游需求的强大经济资产。
※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。


