诺京必新任法院行政处长(司法研修院23期)表示:“近期外部压力和负担日益增加,影响法官独立审判和法院成员稳定履职。”他承诺将为法院成员创造一个专注于工作的环境。
诺处长在14日上午于首尔瑞草区大法院的就职仪式上指出:“为了向国民提供优质的司法服务,法院成员必须在稳定和健康的环境中工作。”他表示:“我将成为法院成员在法律和原则下自信履行职责的坚实后盾。”
关于5月负责金建希女士事件上诉审的申钟五首尔高等法院法官在法院内被发现身亡一事,诺处长表示:“不久前,我们失去了一个勤勉履行审判工作的法官,这是一件令人心痛的事情。”他向所有默默承受困难和痛苦的法院成员表示深切慰问。
他提到司法制度改革,并表示将倾听国民的声音。他说:“我们面临的司法制度重大变化,促使我们深刻反思司法部门是否未能充分回应国民的关注和期待。”
他进一步表示:“我将从倾听每一个国民的声音,努力理解其意图并加以反映开始我的使命。”他强调:“在维护法治和宪法价值的同时,与国民更紧密地沟通,才能使司法部门更受信任。”
诺处长提到将改善长期未结案件管理系统、引入鉴定程序管理制度、扩充审判人力和调整事务分配制度等改革措施,并表示:“通过迅速公正的审判,保障国民的基本权利。”
他还指出:“利用人工智能(AI)改善司法系统,不仅将提高审判工作的效率,还将大大提升国民的司法可及性和便利性。”他表示将推动多项改善措施,以确保刑事司法程序中的人权保障和公正审判。
诺处长在前任处长朴英宰(大法官)因反对‘司法三法(法扭曲罪、审判请求、大法官增员)’立法于2月辞职后,四个月后正式就任。
他于1997年被任命为法官,曾担任大法院审判研究员、首尔高等法院法官、光州高等法院首席法官、苏源高等法院首席法官,2024年8月被任命为大法官。
※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。


