金承泰，三星重工的一名员工，在船舶建造现场工作了36年，因开发新工法和技术传授而获得银塔产业勋章。

韩国劳动部和韩国产业人力公团于9月2日在首尔汝矣岛的费尔蒙特大使酒店举行了“第30届职业能力月纪念仪式”。职业能力月自1997年设立以来，旨在宣传职业能力开发和熟练技术的重要性，今年的主题为“能力焕新，明天更辉煌”。

在当天的纪念仪式上，共有35人获得政府表彰，其中包括2名勋章获得者、3名产业奖获得者、8名总统表彰、17名总理表彰和5名劳动部长表彰。

获得银塔产业勋章的金承泰因在船舶建造过程中开发新工法、提出专利和工作改进方案，成功节省了约5200万元的成本。他拥有11项与造船和海洋领域相关的专利，并参与了超过500次的技术传授和志愿活动。

特别是，他在被评选为庆尚南道的优秀技工后，将在现场积累的技术和经验传授给后辈的熟练技术人员。他还参与了727次社会贡献活动，总计2354小时。

石塔产业勋章由庆北产业职业专业学校的院长郭承浩获得。郭院长在过去五年中，平均每年投资1600万元用于培训设施和设备，并建立了500多家合作企业网络。他还因扩大人工智能（AI）校园和K-数字培训（KDT）等新技术领域的职业培训而受到认可。

产业奖则颁给了表面处理领域的优秀熟练技术人员三星电子首席研究员马永泰、车辆半导体研发企业代表金京洙和NCS·资格领域的政策研究专家韩国职业能力研究院院长金相浩等。

劳动部就业政策室室长林英美表示：“感谢大家在过去30年中对职业能力开发的奉献，使得韩国能够成为技术和人才强国。”她还表示，将扩大人工智能等新技术的职业培训，强化对未来核心产业和地区人力需求的应对。



※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

• #产业勋章
• #熟练技术
• #职业能力月