코인정보

李在明:光化门现牌可增设韩文,引发网络热议

宋하은 수습기자 2026-10-07 14:56
“韩文宣传效果显著” “担忧文化遗产历史性受损”
光化门韩文现牌示例图
光化门韩文现牌示例图 [来源=光化门训民正音体现牌安装国民会议]

李在明总统对在光化门汉字现牌上增设韩文的提议表示积极态度,相关讨论在网络上再次升温。

李总统在6日于青瓦台主持的第43届国务会议上提到,关于在光化门现牌下方增设韩文现牌的方案,他表示:“我认为增设是可以的。”

光化门现牌的汉字与韩文并存问题在今年3月因防弹少年团(BTS)在光化门广场举办的《阿里郎(ARIRANG)》回归演唱会而成为焦点。当时,演出通过Netflix向全球直播,提出应积极展示代表性符号的韩文,而反对者则认为不应损害文化遗产的历史性,双方展开了激烈的争论。

此后,讨论持续进行。7月26日,行政安全部和文化体育观光部共同举办了以“光化门韩文现牌并存”为主题的“大家的讨论会”,市民社会的一些团体也发起了“光化门训民正音体韩文现牌安装国民会议”等活动。

李总统的发言使得在线上支持和反对的声音再次交锋。支持者认为:“作为外国游客常来访的地标,增设代表文字韩文将具有很大的象征性和宣传效果。”

而反对者则表示:“在大家已经广泛了解光化门这一名称的情况下,增设并没有必要。”并且担忧“可能会损害文化遗产的原貌恢复原则和历史性。”




※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。