安山文化基金会将在韩国漫画影像振兴院的支持下，与独孤卓公司及火焰战车剧团合作，于下月14日至15日在安山文化艺术中心别无理剧场举办创作话剧《独孤卓的韩国人》的朗读展示会。
根据基金会16日的消息，此次演出是为了纪念已故漫画家李相武的代表作《独孤卓》的《韩国人》系列连载50周年而举办的。
该项目将1970年代受到大众喜爱的原作漫画以现代化的演出形式重新诠释，呈现在舞台上。
原作通过棒球这一媒介，探讨在日韩国人家庭所经历的歧视、冲突与身份问题。
舞台将利用灯光、音效和演员的身体动作来表现棒球的动态性。
对于记得原作的观众来说，这是一段回忆，而对于年轻一代则提供了关于家庭、身份和生活选择的思考。
此次演出将以朗读展示会的形式进行，以探讨作品的发展潜力，作为正式舞台制作的前期准备。
视觉元素如舞台布景和服装将被最小化，重点放在演员的台词、歌曲和表演上，展示剧本和叙事。
导演由积累了在日韩国人叙事和体育话剧制作经验的火焰战车剧团的变英镇担任。
作家吴世赫也参与了作品的开发。制作团队计划通过此次演出，考虑未来在大学路的演出和海外发展的可能性。
能够以话剧形式接触经典漫画的故事，不仅为熟悉漫画原作的中老年观众提供了机会，也为家庭观众和青少年提供了观赏的机会。
特别是通过以棒球为题材的故事和人物间的冲突，期待不同世代能从不同的视角来审视作品。
此外，演出将于11月14日下午3时和7时，以及15日下午3时共进行3场，观赏费用为免费。
※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
