法务法人YK于11月5日宣布在阿联酋阿布扎比和迪拜开设首个海外分支机构。

YK计划将这两个分支机构作为中东和非洲地区主要法律服务的据点，扩大对在当地的韩国企业的法律支持。同时，构建支持外国企业和资本进入韩国的双向法律服务体系。

11月2日在阿布扎比举行的开幕式上，出席的有金范汉、权顺一、秋元植等代表律师，以及金炫钟海外业务集团总负责人、金泰恩阿布扎比分支机构负责人、洪振浩、金德律师、朴基英顾问等YK相关人员，还有驻阿联酋韩国大使李元益等当地主要机构的代表。

接着在11月3日的迪拜开幕式上，YK代表团及杨孝京迪拜分支机构负责人、朴钟京驻迪拜总领事等当地主要机构的代表也出席了。

两个分支机构根据各地区的产业结构和法律需求进行了角色划分。阿布扎比作为阿联酋的首都，集中着核电、国防、能源和基础设施等政府主导的大型项目。因此，阿布扎比分支机构将重点提供大型项目的投标和中标支持、主权财富基金和国有企业相关交易、投资引资等法律咨询服务。

而迪拜分支机构则考虑到其作为全球贸易、物流和金融中心的地域特性，主要致力于跨国公司的地区总部设立与运营、金融和投资交易、商业代理合同、国际仲裁等业务。

两个分支机构将紧密合作，共同处理案件，并计划应对沙特阿拉伯和卡塔尔等邻近海湾合作委员会(GCC)国家的法律需求。

阿布扎比分支机构由金泰恩律师（律师考试第二次）担任负责人。金律师同时拥有律师和税务师资格，积累了企业法律、海外投资、公司设立及法规合规等领域的经验。曾担任TMF集团韩国（TMF Group Korea）内部律师和国内法务法人合伙律师，并进行过阿联酋当地公司设立和投资相关咨询。

迪拜分支机构由杨孝京律师（第四次）领导。杨律师曾在法务法人太平洋迪拜办公室和当地律师事务所马图克·巴西尤尼（Matouk Bassiouny）工作，积累了中东地区的企业法律经验。还曾在韩国内容振兴院阿联酋海外宣传处负责法律咨询，处理在当地的韩国企业的业务相关法律咨询和诉讼管理工作。

YK选择阿联酋作为首个海外扩展国家，得益于金炫钟代表律师（司法研修院第39期）的当地实务经验和网络。金代表于9月加入YK，负责海外业务集团，曾在迪拜常驻约17年，处理企业咨询和国际争端案件。曾担任LG电子中东和非洲地区总部法务团队负责人及法务法人太平洋迪拜办公室首任负责人，并创办和运营了中东和非洲专业律师事务所。

YK海外业务集团将通过国内总部、当地分支机构和领域专门中心的协作方式运营。常驻首尔的洪振浩合伙律师（第43期）负责海外业务集团的国内事务，负责海外案件的接收和工作协调。阿布扎比和迪拜分支机构将进行当地法律法规的审查及客户和对方的应对等现场工作，而国内专门中心则支持企业法律、税务、劳动等领域的法律审查。

需要当地法院诉讼代理等资格的工作将与合作律师事务所共同进行。通过这种方式，能够应对国内外法律问题交织的案件。特别是客户可以通过海外业务集团作为单一窗口，获得国内专门中心、当地分支机构和合作律师事务所的法律服务。

主要法律服务包括当地公司设立、投资并购(M&A)、大型项目咨询、建筑争端、国际仲裁、法规合规、人事劳动、税务等。尤其将重点关注在当地需求较高的领域，如商业代理合同解除争端、应收账款追讨、国有企业发包项目的投标资格和本地化要求审查、现场事故的民事和刑事应对等。

YK在阿联酋之后，还计划进军中亚市场。将以俄罗斯和中亚地区法律专家金德律师为核心，计划在乌兹别克斯坦塔什干再开设一个海外分支机构。以此为基地，扩大对哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、阿塞拜疆等独立国家联合体(CIS)地区的法律服务范围。同时，通过与主要国家的当地律师事务所合作，拓展海外法律服务基础的“丝绸之路法律网络（Silk Road Legal Network）”。

金炫钟代表律师表示：“此次海外分支机构的开设是将中东当地积累的经验与YK的国内法律服务能力相结合的重要起点。我们将提供符合阿布扎比和迪拜地域特性的法律服务，并通过与国内专门中心的合作，积极应对韩国企业的海外扩展以及外国企业在韩国扩展过程中出现的法律问题。”