코인정보

李在明总统:感谢前辈世代,必须改善国民生活

禹珠盛 기자 2026-11-19 15:00
继美国、德国和中国之后,成为全球第四个…49年后实现100亿美元的100倍 培育AI和生物科技的增长动力…大中小企业、首都圈和地方共享成果
李在明总统于11月13日在首尔汝矣岛韩国交易所宣传馆举行的资本市场政策座谈会上,听取专家关于资本市场活化的报告后进行讨论。 [照片=联合新闻社]
李在明总统于11月13日在首尔汝矣岛韩国交易所宣传馆举行的资本市场政策座谈会上,听取专家关于资本市场活化的报告后进行讨论。 [照片=联合新闻社]

李在明总统于19日对我国首次实现年度出口1万亿美元表示:“这是世代相传的韩国人民的挑战与奉献所结出的果实。”

李总统在当天发布的推文中表示:“韩国于11月19日下午2时9分开启了1万亿美元出口时代”,并称这是“全球第四个实现的宝贵成就”。他还表示:“全体国民曾为出口100亿美元而欢欣鼓舞,如今在半个世纪后实现了100倍的成就,令人感动。”

根据产业通商部的数据,韩国在2006年紧随美国和德国,2007年之后又在中国之后,成为全球第四个实现年度商品出口1万亿美元的国家。自此之后,新的国家加入1万亿美元出口行列已时隔19年。


李总统还向为出口增长奠定基础的工业化世代表示感谢。他指出:“有人在难以伸展腰身的缝纫厂奉献青春,有人在弥漫胶水气味的鞋厂工作,还有人在火花四溅的造船厂焊接现场奉献青春。”他强调:“他们的汗水和奉献造就了今天的韩国。”

他接着表示:“今天,许多企业家和劳动者正在开拓全球市场,推动韩国的出口。”并称:“1万亿美元的出口是跨越多个世代的挑战和全体国民努力的结晶。”

李总统还提出了将这一成就转化为持续增长的产业竞争力增强方案。他表示:“将提升主力产业的竞争力,培育AI和生物等未来增长动力,并积极支持K美妆和K食品等K消费品的全球市场拓展。”

他特别强调:“最重要的是,出口的成果必须改善国民的生活。”并表示:“将创造一个‘共同成长’,让大企业与中小企业、首都圈与地方共同分享成长的机会和成果。”

截至今年11月10日,累计出口额为9637亿美元。分析认为,半导体等高科技产业需求的扩大推动了出口增长。





※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。