通过发行美国存托凭证（ADR）登陆纳斯达克市场的韩国半导体巨头SK海力士首秀表现亮眼，市场开始关注其强势表现能否“回流”至韩国本土股市，提振半导体板块投资情绪。 据金融投资业界12日消息，本月10日在纳斯达克上市的SK海力士收盘报168.01美元，较发行价149美元上涨12.76%。ADR是由美国存托机构发行的存托凭证，ADS则是与之对应的实际可交易股票。按照1股ADS通常对应韩国普通股0.1股计算，SK海力士首个交易日收盘价折算后较上周韩国本土股票收盘价（128万韩元）高出15.78%，出现美国ADR价格高于韩国原股的“反向泡菜溢价”现象。 在美上市的外国企业ADS价格高于本土股票价格有先例可循，台积电自1997年10月在美发行ADR以来，目前交易价格仍较本土股票高出16%。 未来资产证券常务徐相永（音）表示，当美国ADS与本土股票之间的实时资本流动和套利交易因结算时差、税收制度以及监管规定等因素受到限制时，大量等待进入的资金会集中流向美国市场，从而形成价格溢价。 理论上，若投资者能够自由买入价格较低的本土股票，并转换为价格更高的ADS进行出售，价格差异将难以长期存在。然而，出于对市场波动扩大的担忧，部分国家和地区对本土股票转换为ADS实施严格限制。例如，台湾方面便对本土股票转换为美国ADS设置了明确额度上限。 SK海力士正在推进包括获得美国证券交易委员会（SEC）批准存托凭证相关文件（F-6）以及向韩国金融委员会提交申报文件等法律程序，以实现普通股与ADS之间的双向转换。但市场认为，韩国金融监管规定及外汇交易法规可能导致全面互换机制的批准进程延迟，从而令ADS溢价短期内得以维持。 此外，市场同时关注韩国本土股票能否在未来逐步追赶ADS的涨势。徐相永认为，由于溢价因素的存在，ADS上涨对韩国本土股价的直接拉动作用可能有限，但SK海力士在纳斯达克的成功上市，将有助于改善全球投资者对韩国半导体企业的整体投资情绪。 他表示，未来外资动向将成为决定韩国股市走势的重要变量。如果受SK海力士ADS大涨带动，海外投资者增加对韩国本土股票的配置，韩国股市有望迎来进一步走强。 SK海力士此次公开发行1.779亿份ADR，共筹措265.07亿美元的资金。超越2014年阿里巴巴创下的250亿美元纪录，成为美国以外地区企业在美规模最大的IPO。所筹资金将集中投入京畿道龙仁半导体园区晶圆厂建设、忠清北道清州P&T7先进封装厂，以及采购极紫外光刻（EUV）设备等。 不过，SK海力士也表示，不排除日后因全球景气及经营环境变化而改变资金用途的可能性。为韩国政府近期发表的湖南地区半导体园区构想，以及在美国当地建设封装工厂等计划保留调整余地。

政府决定向遭受集中暴雨灾害的地方自治团体紧急支援2.1亿韩元的灾难安全管理特别拨款。 这笔资金将优先用于受灾地区的快速应急恢复和灾民救助，以防止进一步的损失，并推动受灾地区的早日恢复正常。 行政安全部于10日表示，将向自8日以来遭受暴雨影响的大田市、世宗市、京畿道、忠清北道、忠清南道和庆尚北道等6个市、省提供这笔特别拨款。 此次支援的决定是为了快速恢复受灾地区的应急工作。拨款将优先用于受损设施的应急恢复和灾民救助，以防止二次灾害的发生。 地方自治团体计划利用《地方财政法》第45条规定的“预算成立前使用”制度，迅速执行恢复预算。 尹浩中部长表示：“地方政府和相关机构应全力以赴，尽量减少受灾居民的不便，并加快应急恢复工作。”他还表示：“政府将不遗余力地提供必要的支持，以确保此次暴雨灾害能够迅速恢复。” 他还提醒道：“由于梅雨尚未结束，请国民随时关注气象信息，尽量避免进入危险区域，严格遵守安全规定。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

今年，位于全南长兴县的观山镇被选为农村中心地活性化项目的实施地点。未来五年内，该镇将投入最多150亿韩元，建设一个结合行政、文化和福利服务的综合中心。农业农村部于7月2日公布了2027年一般农产渔村开发项目的新支持地点，共15个地区。这次确定的新地区包括农村中心地活性化第一阶段、基础生活节点建设第一阶段的8个地区和第二阶段的6个地区。一般农产渔村开发项目旨在扩展农村地区中心地（镇、村）的文化、福利和休闲等基础生活基础设施，并将服务延伸到周边村庄，以提高居民的生活质量。农业农村部在5月向全国地方政府征集申请后，通过专家评审委员会的现场评估最终确定了实施地点。被选定的地区将从明年开始，未来五年内获得大规模的预算支持。各项目的支持规模为：农村中心地活性化项目每个地区最多150亿韩元，基础生活节点建设第一阶段最多60亿韩元，第二阶段最多20亿韩元等。被选为农村中心地活性化项目的全南长兴县观山镇，老年人口比例高达49.5%，因此对居民基础设施的扩充提出了迫切需求。长兴县计划整合现有的行政福利中心和文化福利中心，建设综合中心，为居民提供一站式的行政、文化和福利服务，并引入生命周期健康促进项目。基础生活基础设施和软件（SW）项目共同支持的基础生活节点建设第一阶段项目中，选定了京畿道光州市南种面、忠清北道阴城郡生极面等8个地区。这些地区将推进居民安全和福利的生活SOC综合中心建设、青少年和劳动者专用文化空间的扩展、高龄群体照护体系的建立等。完成第一阶段项目后，集中于服务扩展的第二阶段项目的实施地点包括京畿道杨平郡开郡面、江原道永川郡无陵道原面等6个地区。这些地区的主要项目包括交通条件改善和终身教育强化等。农业农村部农村再生支持团队的西正浩表示：“一般农产渔村开发项目是为农村地区建立必要的基础生活基础设施，改善居住条件，并将中心地的服务紧密连接到周边村庄的核心项目。我们将确保项目管理，以便农村居民能够切实感受到生活质量的提升。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国高位公职人员犯罪调查处（公职人员犯罪调查处）已对涉嫌受贿的忠清北道知事金永焕展开强制调查。 公职人员犯罪调查处于30日通过媒体公告表示：“调查4部（车正炫部长检察官）今天上午派出10余名检察官和调查员，对所谓‘金永焕忠清北道知事金钱交易疑云’事件进行搜查，包括忠清北道知事办公室。” 金永焕被指控从忠清北地区的商人那里收受数十亿韩元的贿赂，并为其提供各种便利，包括发放商业许可。 公职人员犯罪调查处认为金永焕在职务上不当收受金钱，因此依据特定犯罪加重处罚法适用受贿罪展开调查。 此外，金永焕在6月3日的地方选举中败给了民主党候选人信永汉，已辞去知事职务。忠清北道当天在道厅文化厅举行了金永焕的离任仪式，约有200名道厅公务员出席。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

青州是韩国工业地图变化最快的城市之一。五城已成为半导体和电池产业的中心，而五松则已成为生物产业的圣地。如果再加上人工智能，青州将不仅仅是一个先进产业城市，而是有潜力跃升为韩国未来产业的心脏。 当选的李长燮青州市长提出了将这一可能性变为现实的核心承诺，包括建设AI安全特别市、引进5家大型先进企业、以及建设连接五松、五城和玉山的30万未来新城。他表示，将人工智能融入城市安全、行政、产业和城市开发的各个方面，以创造青州新的百年增长动力。 问题很明确。 青州能否在人工智能时代跃升为韩国未来产业的中心？ AI安全特别市，城市的首要变革 李长燮当选人的主要AI承诺是“AI安全特别市青州”。 他表示，将把灾难、治安和洪水应对体系整合到基于AI的平台中，扩大智能斑马线、智能安保灯和儿童保护系统等生活安全网络。 这不仅仅是增加监控摄像头的政策。 他的构想是通过实时分析城市数据，创建一个能够预测事故和提前识别风险的预测型安全城市。 人工智能能够预测火灾和洪水，分析交通流量，并提前识别犯罪风险区域。 城市不再是事故发生后的应对空间，而是一个由人工智能提前警示风险的空间。 青州是最早尝试这种变革的城市之一。 引进5家大型企业，构建AI产业生态 李长燮当选人提出了为青州的百年发展引进5家全球先进企业的目标。 为此，他表示将优先扩充工业园区供应、水源、电力和交通基础设施。 在人工智能时代，一家企业能够改变城市的未来。 半导体企业的进入将吸引AI企业，而AI企业的到来又会促进数据中心和研究机构的共同发展。 青州已经拥有五城半导体工业园区和五松生物集群的强大基础。 如果再引进AI企业，半导体、生物和AI结合的国内最大先进产业带将有可能形成。 人工智能时代城市竞争力的关键在于产业之间的融合。 五松、五城、玉山，成为AI未来新城 李长燮当选人的另一个核心承诺是建设连接五松、五城和玉山的30万未来新城。 他表示，将把该地区打造成产业、居住、教育、医疗和区域交通网络相结合的青州新增长轴。 未来新城不仅仅是建造公寓的城市。 它应当成为一个建立在AI基础上的交通系统、智能行政、能源管理和自动驾驶基础设施的智慧城市。 人工智能将根本改变城市的运营方式。 优化交通信号、减少能源使用、提高生活便利性。 青州的西北带将成为最具现实性地实现AI城市的空间。 半导体与生物，AI的结合成就未来产业 青州最大的竞争力在于其产业基础。 五城集中了半导体和电池产业，而五松则是生物和先进医疗产业的中心。 人工智能是同时能够创新这两大产业的技术。 半导体为人工智能提供“大脑”，而生物则利用人工智能开发新药。 工厂通过人工智能提高生产力，研究所则通过人工智能加快研究速度。 青州已经具备了未来产业的核心要素。 现在需要的是围绕人工智能连接各个产业。 李长燮当选人的产业战略最终也是朝这个方向发展的。 AI城市的竞争力在于人 AI城市的建设不仅仅依赖技术。 必须有人才、研究机构，并且要有青年人能够留在这里的环境。 青州是一个拥有中部大学、五松研究机构和工业园区的城市。 教育、研究和产业能够相互连接的结构是其一大优势。 李长燮当选人在交接委员会中强调以专家为中心的政策设计，并表示将把承诺具体化为可行的计划。 在人工智能时代，人才比工厂更重要。 青年人在这里创业、研究，企业投资的城市将最终占据未来。 朝着韩国未来产业中心的挑战 韩国有半导体城市，也有生物城市。 然而，能够同时拥有半导体、生物和人工智能的城市并不多。 青州是少数几个具备这种潜力的城市之一。 AI安全特别市、引进大型企业、建设未来新城看似是各自独立的项目，但如果将它们连接起来，就形成了一个基于AI的未来产业城市的宏伟蓝图。 李长燮当选人所说的“百年发展”最终也在于此。 不是依赖单一产业的城市，而是围绕人工智能共同发展的多个先进产业的城市。 李长燮当选人的AI战略可以总结为四个方面。 建设AI安全特别市、引进大型企业、建设五松、五城和玉山的未来新城，以及半导体和生物中心的先进产业升级。 在人工智能时代，城市也开始新的竞争。 仅有半导体或生物的城市都不够。 围绕人工智能连接产业、城市、行政和安全的城市将更有可能成为新的赢家。 青州现在正开始这一挑战。 李长燮青州市长当选人： 李长燮青州市长当选人曾担任青瓦台高级行政官、忠清北道政务副知事以及第21届国会议员，是一位政策专家。在第九届民选青州市长选举中，他提出了建设AI安全特别市、引进5家大型企业、建设五松、五城和玉山的30万未来新城等核心承诺，并成功当选。 他表示：“将经济和民生作为首要价值，创造青州的百年发展”，并将结合人工智能和先进产业的未来城市战略作为市政的核心愿景。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

周五（26日），全国大部分地区将以多云为主，中部和南部内陆地区将持续出现雷阵雨。特别是在气温上升的白天，部分地区大气将迅速不稳定，可能伴随雷电和强降雨，甚至出现冰雹。 根据25日气象厅的预报，26日早晨，强降雨将集中在强烈降雨的区域，包括江原道、忠清北道和庆尚北道北部，降雨量可达每小时30毫米。忠清南道、全罗北道和庆尚道部分内陆地区也将出现每小时约20毫米的强降雨。在降雨区域，可能会有阵风和雷电，尤其是在中部地区和庆尚北道，冰雹的可能性也很高，需注意设施损坏和安全事故。 预计降水量为：京畿东部、忠清北道、庆尚北道北部5~60毫米，江原内陆和山区10~80毫米，江原东海岸10~50毫米，大田、世宗、忠清南道、全罗北道、庆尚北道（北部除外）5~40毫米。雷阵雨预计将在明天下午继续，江原南部内陆和山区、忠清北道北部、庆尚内陆地区将再降5~20毫米。乌鲁岛和独岛降水量为5~40毫米，济州岛降水量预计不足5毫米。 明天早晨最低气温为15~20度，白天气温最高可达23~30度。西部地区白天气温将持续升高，首尔和光州将升至29度，水原和清州也将达到29度，大邱则为28度。相比之下，受东风影响的江陵气温为23度，浦项25度，东海岸地区气温将低于常年水平，显得凉爽。 同时，随着大气扩散顺畅，预计全国各地区的细颗粒物浓度将维持在“良好”水平，空气质量良好。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

东元F&B于14日宣布，位于忠清北道真川郡光惠面的真川第二事业场已竣工并正式投入运营。该项目总投资达1400亿韩元，建筑面积约8000坪（26446平方米），为两层的现代化生产设施。 此次竣工使东元F&B在原有的真川第一事业场生产的肉制品基础上，新增了在第二事业场生产鱼糕、鱼肉棒等冷藏食品，以及炒饭、鸡肉等家庭便捷食品（HMR）的蛋白质食品生产平台“蛋白质枢纽”。 真川第二事业场将重点生产鱼肉含量超过80%的高端鱼糕和鱼肉棒。通过引进先进设备，进一步提升了产品的口感和产量等质量竞争力。其日生产能力达到40吨（约13万个）。 东元F&B计划将第二事业场作为全球出口的前沿基地，向日本和中国等国家出口受欢迎的串烧鱼糕等产品，同时将冷冻炒饭和冷冻鸡肉等HMR产品推向美国和欧洲市场。下半年将推出饭团、锅饭类和鸡肉等新产品，以扩大出口。 通过这些措施，东元F&B设定了到2030年在真川第二事业场实现年销售额3000亿韩元，出口占比超过30%的目标。 东元F&B相关人士表示：“真川第二事业场是应对快速增长的全球蛋白质食品市场的核心生产基地，我们将以高端鱼糕、鱼肉棒、锅饭、鸡肉等差异化的K-食品为前导，进一步拓展在全球市场的立足点。” 东元F&B在忠清北道真川及京畿道城南、延川、水原，庆尚南道昌原，忠清北道清州、槐山，忠清南道牙山、天安，全北正义、完州，全南康津，光州市等全国13个地区设有生产基地，各地区的事业场生产从肉制品和HMR食品到调味海苔、矿泉水、乳制品、红参等多种产品。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

政府已将农村基本收入试点项目的新增地区选定为全罗北道的镇安、茂朱，庆尚北道的青松等七个县市。至此，实施农村基本收入的试点地区从10个扩大至17个。 农业部于11日公布了将于明年实施的农村基本收入试点项目的招标结果，选定了△江原道华川 △忠清北道报恩 △全罗北道镇安、茂朱 △全罗南道求礼、宝城 △庆尚北道青松等地。 农村基本收入试点项目是针对被指定为人口减少地区的69个县市中选定的地方，向实际居住的居民每月发放15万韩元的地方爱心商品券。农业部自今年起在延川、正善、沃川、青阳、长水、顺昌、谷城、新安、营养、南海等10个县市开展试点项目，以应对人口消失危机。 此次招标中，共有44个人口减少地区申请，竞争率达到8.8比1。由农村政策、基本收入等领域的民间专家组成的评审委员会，重点评估了各地区的条件、地区发展指数、基本收入回馈模型和地方财政保障情况等。 在此次招标中，江原道华川县提出通过山鲑节和地方资产共享所获得的收益回馈基本收入的模型，全罗北道镇安县则提出利用基本收入建立互助基金和创业支持等良性循环模型，获得了高度评价。 此次选定的农村地区居民将在申请接收和实际居住调查等资格确认程序后，从8月开始以地方爱心商品券的方式发放基本收入。但为了防止不当领取，新迁入者在申请后需优先进行90天的实际居住确认。 农业部预计，新增的七个县市将因农村基本收入而产生积极的经济效应。此前，已实施试点项目的10个县市人口较项目实施前增长了4.7%，新加盟店也增加了13.7%。此次新增地区的农村居民收入预计也将增加，地方消费将得到活跃。 因此，农业部计划通过农村基本收入推进小组进行密切支持。今年农村基本收入的预算规模为706亿韩元。 农业部部长宋美玲表示：“农村基本收入试点项目是提升居民生活质量和激活地方经济的有效政策。通过新增地区的扩展，我们将全力支持农村地区克服消亡危机，恢复活力。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国土地住房公社（LH）于10日宣布，将为推进地方活力城镇建设项目的地方自治团体提供免费咨询支持。 地方活力城镇建设项目旨在结合居住、生活基础设施和生活服务，改善地方定居条件，帮助稳定地方定居并提升地区活力。 LH将为希望参与地方活力城镇项目的地方自治团体提供在项目构思和计划制定阶段所需的咨询服务。支持对象为首都圈和济州特别自治道以外的地方性广域和基础地方自治团体。 自今年起，项目方式由公开招募改为自主申请，地方自治团体可以根据地方条件和特点选择项目并编制预算。因此，LH设立了专门组织，以便在各地方自治团体准备项目时迅速进行咨询，并与土地住房研究院（LHRI）合作，提高咨询的专业性。 咨询将在地方活力城镇建设项目的构思或计划阶段进行。LH将重点审查地方自治团体的项目目标、计划、可行性、需求、实施可能性、治理结构和效果等方面。 希望进行咨询的地方自治团体可填写申请表和项目计划书提交给LH负责人。LH将在事前审核项目计划后，通过面对面或在线方式反馈咨询结果。 地方活力城镇项目通过多部门合作，旨在改善地方定居条件并支持定居。该项目通过建立结合居住、生活基础设施和生活服务的生活中心，提供符合迁移需求的居住条件，以及与首都圈水平相当的生活设施和服务。 该项目的特点在于地方主导，地方可以自主选择符合各自特点的多部门联动项目。通过与行政安全部、文化体育观光部、教育部、农林畜产食品部、卫生福利部、海洋水产部、中小企业部等相关部门的合作，可以联动照护、医疗、文化、交通等生活基础设施和服务。 LH区域均衡总部的强吴顺表示：“我们计划与地方自治团体紧密合作，使地方活力城镇成为地区新的增长中心，并将继续加强LH的公共角色，努力使地方成为人口增加、充满活力的地方。” 地方活力城镇项目于2023年引入，2024年选定了江原道永川、忠清北道报恩、忠清南道金山等10个地方。去年，江原道太白、忠清北道证平、忠清南道扶余和青阳等10个地方也被选为目标地，进一步扩大了项目基础。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

人口减少地区的旅游活力将通过“数字旅游居民证”服务的显著扩展而得到提升。同时，针对非首都圈人口减少地区的大规模住宿折扣活动也将举行，预计将为今年夏季的地方旅游注入活力。 文化体育观光部于8日宣布，将与韩国旅游公社共同将“数字旅游居民证”服务的覆盖地区从原来的44个扩大至52个地方政府。 此次新增参与数字旅游居民证服务的地方政府包括：忠清北道报恩郡、全罗北道顺昌郡、全罗南道高兴郡、潭阳郡、完岛郡、庆尚北道蔚珍郡、庆尚南道山清郡、咸阳郡，共8个地区。 随着新地区的加入，享受数字旅游居民证优惠的地点也从原来的1100多个增加至1400多个。新增的代表性优惠包括：全罗南道完岛海洋疗愈中心30%折扣、全罗南道潭阳航空体验35%折扣、庆尚北道蔚珍王皮川缆车25%折扣等。 借此服务区域扩展的机会，将举办一系列促进使用的活动。自22日至30日将在Starfield水原的快闪店进行注册认证活动。同时，还计划与安东“河回线游节”相关联举办邀请活动。 文化部旅游政策官姜东振表示：“最近《旅游振兴法》已修订，新增了支持‘数字旅游居民证’持续稳定运营的内容。文化部将于11月前收集各方意见，通过修订实施条例整顿发放条件、优惠标准等运营整体，准备实现质的增长，超越表面扩展。”他还表示：“我们将与地方政府合作，努力为数字旅游居民提供更多优惠，使数字旅游居民证成为扩大人口减少地区生活人口的实质性制度。” 与数字旅游居民证的扩展相结合，为延长游客停留时间的“夏季住宿促销节”也将于11日至7月31日举行。活动对象为位于非首都圈人口减少地区的85个地方政府的酒店、公寓、度假村、民宿等国内住宿设施。 住宿折扣券将于11日上午10时起通过在线旅行社(OTA)渠道以先到先得的方式发放，每人限领一张。 特别的是，今年为了减轻长期停留游客的负担，新增了“连住产品折扣券”。预订1晚住宿产品时，7万韩元以上可享受3万韩元折扣，7万韩元以下可享受2万韩元折扣。对于2晚以上的连住产品，预订14万韩元以上的住宿产品可享受7万韩元折扣，14万韩元以下的预订可享受5万韩元的优惠。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。