春节前夕，农产品价格普遍上涨，购物压力增大。政府为减轻消费者负担，至16日止对春节商品和替代品提供最高40%的折扣。根据韩国农水产食品流通公社的价格信息，2月13日苹果（富士·商品）10个平均零售价为28,582韩元，比去年和平均水平高出3%以上。由于产量减少，特别是礼品用大果价格涨幅较大。相比之下，梨（新高·商品）10个为35,089韩元，比去年下降27.7%。草莓（100克）为1,987韩元，比去年高7.6%，比平均水平高20.9%。橘子（10个）比去年低30.5%，但比平均水平高10.1%。高汇率影响进口水果价格上涨，芒果每个5,874韩元，橙子10个24,448韩元，均大幅上涨。尽管关税下调，菠萝和香蕉价格仍然居高不下。大米需求旺盛，20公斤价格为62,537韩元，比去年和平均水平高14%以上。畜产品和水产品价格也在上涨。1月消费者物价数据显示，畜产品同比上涨4.1%，水产品上涨5.9%，是整体物价涨幅的2至3倍。韩牛排骨（1+等级）每100克7,377韩元，上涨11.7%，猪肉五花肉每100克2,600韩元，整体呈上涨趋势。进口牛肉因汇率影响价格上涨，禽流感扩散导致鸡蛋（特大30个）上涨5.7%。国家统计门户显示，祭祀用品中价格涨幅较大的有黄花鱼、大米、干鳕鱼和苹果。鲭鱼比平均水平高50%以上，带鱼以冷冻产品为主上涨。相反，黄花鱼比去年下降10%以上。政府自上月29日起，在大型超市、传统市场和在线商城对大米、蔬菜、水果、畜产品、鸡蛋等主要节日商品进行折扣支持。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国青少年健康相关指标随年级升高呈恶化趋势，尤其值得警惕的是，高二女生液态电子烟使用率首次超过普通香烟，显示青少年吸烟形态正在发生显著变化，亟需有关部门制定应对措施。 疾病管理厅29日发布《2025青少年健康调查最终结果报告》，报告中对同一群体进行长期追踪调查显示，吸烟、饮酒、不良饮食及体育活动不足等问题随年级升高日益突出。本次调查以2019年时就读小学六年级的5051名学生为样本，计划追踪调查至高中毕业后3年，共计10年，目前已完成第6年（2024年就读高二）的数据分析。 报告中最令人担忧的是吸烟行为的变化，至少吸过一次烟的比重从小学六年级时的0.35%上升至初三的3.93%和高一的6.83%，高二进一步攀升至9.59%。其中高二女生的香烟使用率中，液态电子烟（1.54%）首次超过普通香烟（1.33%），反映出在青少年、尤其是女生中，电子烟的接受程度更高。 饮酒经历同样呈直线上升趋势，以“至少喝过一两口”为标准的饮酒经验高达60.8%，意味着每10名学生中有6名接触过酒类。以“至少喝过一杯以上”为标准的饮酒经验为33.7%。调查发现，饮酒经验在升入初一时最高，达15.6%，显示从小学到初中的环境转变期是青少年最容易接触酒精等有害物质的阶段。 身体健康各项指标也不容乐观。每周5天以上不吃早餐的比例为33%，较上一年上升4个百分点。水果、蔬菜、牛奶等乳制品的摄入率全面下降，营养失衡问题加剧。每天进行60分钟以上体育活动的比例仅为13.5%，学习时间增加、运动时间减少的现象在高年级学生中尤为明显。 此外，过度依赖智能手机的比重为35.1%，中度以上焦虑障碍比例达8%，青少年心理健康亮起红灯。 分析称，周围环境对青少年健康行为具有决定性影响。若朋友对吸烟、饮酒持宽容态度，或身边有吸烟的同伴，青少年开始不良行为的概率显著提高，家庭中若存在吸烟或饮酒者，且父母对孩子饮酒持宽松态度，子女更容易较早接触烟酒。 疾病管理厅表示，将在剩下的3年内继续对该调查群体进行精密追踪。尽管是长期项目，调查维持率仍高达80.7%，将为研究青少年时期生活习惯与成年后健康之间的因果关系提供重要依据。此次调查结果将成为制定政策和完善制度的重要基础资料，青少年时期形成的健康习惯直接影响终身健康，学校、家庭及社区需要开展协同合作，帮助青少年健康成长。

日前在釜山举行的中美元首会晤上就贸易谈判达成了“基本共识”，中国商务部是否会撤销对韩华海洋美国子公司的反制措施引发外界关注。 白宫当地时间1日公开的中美元首贸易协商“事实清单”（Fact Sheet）显示，中方将撤销为反制美国对中国采取海事、物流和造船业301调查而采取的措施，取消对多家海运企业的制裁。 上月14日，中国商务部对包括韩华海洋株式会社在内的5家美国相关子公司采取反制措施，禁止中国境内的组织、个人与其进行有关交易、合作等活动。 根据最新达成的协议，美国将自本月10日起将暂停一年实施对中国采取海事、物流和造船业301调查。白宫表示，美国将在继续与韩国、日本推进历史性合作的同时，根据《贸易法》第301条与中方进行谈判。 “事实清单”详细介绍了中美贸易协商内容，中方将暂停上月9日宣布的稀土出口管制相关措施，将向美国终端用户及全球供应商发放稀土、镓、锗、锑、石墨出口许可，将采取措施终止芬太尼流入美国，并严格管控其他特定化学物质出口全球。 中方将暂停自今年3月4日起对美国采取的所有非关税反制措施，包括对美国产鸡肉、小麦、玉米、棉花、高粱、大豆、猪肉、牛肉、水产、水果、蔬菜和乳制品等农产品征收的关税。中方将在今年剩下2个月内采购至少1200万吨美国大豆，并在今后3年鉴每年至少采购2500万吨美国大豆。 中国将采取适当措施确保安世半导体在华工厂恢复生产，进一步延长对自美国进口商品实施的市场关税豁免程序，豁免有效期延长至2026年12月31日。 美国将自本月10日起将为遏制芬太尼流入而对中国商品征收的关税降至10%，暂停对中国商品实施对等关税至明年11月10日。进一步延长即将于本月29日到期的部分301条款关税豁免效期，延期至明年11月10日。 白宫称，特朗普访问亚洲期间与其他国家签署多项贸易协议，并获得韩国数十亿美元的投资，这些投资将有助于美国创造就业岗位、巩固能源主导权和技术领先地位等。

韩中丝绸之路国际交流协会22日宣布，将于12月22日在首尔龙城酒店举办“2025丝绸之路国际合作中韩论坛”，以支持韩国企业开拓中国市场。 本次论坛适逢韩中建交33周年，主题为“扩大韩中健康、美妆及母婴产业交流与开拓新型流通渠道”。来自两国制造与流通领域的约400名企业家和经济界人士将出席活动。 为帮助韩国企业进入中国市场，该协会近日与中国保税国际集团签署合作协议。根据协议，双方将自明年起在中国境内免税流通渠道引入18类韩国产品，包括化妆品、保健功能食品、母婴用品、箱包、钟表、医药产品、水果、服装、鞋类、厨房用品、小家电及宠物饲料等。 韩中丝绸之路国际交流协会会长李先虎表示，计划在中国100个城市设立韩国商品免税店，并在拥有约1万家门店的新华书店内开设“韩国商品免税专区”。

在中秋节临近之际，韩国流通业界正加大水果礼盒的备货力度，以应对节日期间消费需求的增长。 韩国农水产食品流通公社（aT）18日发布的调查显示，在针对3195名国内消费者的问卷中，今年中秋最受欢迎的礼盒依次为苹果礼盒（17.3%）和混合水果礼盒（17%）。其中，混合水果礼盒较去年排名上升一位，主要由苹果、梨、阳光玫瑰葡萄、桃子等多种水果组合而成。 调查还显示，消费者在大型超市选购水果礼盒时最看重性价比。易买得透露，自上月18日开启中秋礼盒预售以来，截至本月10日，销售排名前1至3位的礼盒均为5万韩元（约合人民币258元）以下，销售额同比增长55%。其中，“优质产地苹果”（3.6公斤）销量居首，其次为“VIP苹果&梨”和“罗州传统梨”。 乐天玛特也表示，同期畅销前五位的水果礼盒中，有三款价格低于5万韩元，代表产品包括“忠州Freshine苹果”和“罗州青未来梨”。Homeplus则指出，5万韩元以下的水果礼盒在预订期表现突出，销售额同比增长128%，其中包括“精选高甜梨”和“良好农业规范（GAP）认证梨”。 与此同时，百货店则更注重高端及特色水果礼盒。受异常气候影响，去年春节苹果和梨价格大幅上涨，推动多品种组合的混合礼盒需求持续升温。乐天百货今年将推出多款特色水果，包括在江原道铁原郡种植、甜度超过16布里克斯（Brix）的“Lushmelo哈密瓜”、口感脆爽的“水晶葡萄”，以及甜度最高可达25布里克斯的“Royal Vine葡萄”。 新世界百货今年首次推出包含“Royal Vine葡萄”和京畿道抱川智慧农场出产的“Sweettan木瓜”礼盒，并将去年春节首次亮相的“Punch Bowl苹果”供应量提高20%。业内人士表示，稀缺的新品种和特色水果正逐渐成为中秋水果礼盒市场的竞争优势。同时在气候变化导致传统产区收成不稳的情况下，这些新品种也为农户提供了新的发展机会。 现代百货也推出了包含“Easyple苹果”和“Golden Ball苹果”等新品种的礼盒，以满足消费者对多样化及小批量定制商品的需求。其中，“Easyple苹果”因甜度高、汁水丰富且耐高温，被视为应对气候变化的代表性品种。现代百货相关人士表示，将持续提升新品种在节日礼盒中的比例，为顾客提供更多差异化选择。 乐天百货相关人士则强调：“为了满足消费者对新鲜体验的需求，我们正通过与产地合作积极引进新品种，并不断丰富节日礼盒的选择。”

韩国农水产食品流通公社（aT）14日发布数据显示，2023年韩国农产品流通费用率为49.2%，较2013年的45%上升4.2个百分点。这意味着，消费者花费1万韩元（约合人民币51元）购买农产品，其中约4920韩元用于流通环节。 报告显示，不同品类农产品的流通费用差异明显。粮食作物（含大米）流通费用率最低，为35.9%；调味类蔬菜（洋葱、大葱）高达60.8%；根茎类蔬菜（卷心菜、萝卜）则达到64.3%；水果、果菜及畜产品约为50%。其中，冬萝卜（78.1%）、洋葱（72.4%）、红薯（70.4%）等流通费用率均超过七成。 韩国农村经济研究院流通创新研究室室长郑银美（音）表示：“萝卜、卷心菜的流通费用率甚至达到70%，主要原因在于这类农产品保质期短、对新鲜度要求高，流通费用自然偏高。”她同时指出，生产者实际获得的份额远低于流通费用率所显示的水平，韩国农产品拍卖中过细的分级导致无法出货的比例较高，从整体消费者价格来看，生产者所得占比最少。 报告还指出，流通费用上涨不仅受人工费增加影响，流通环节自身利润也在提升。2023年，剔除直接与间接费用后的流通利润率为14.6%，较10年前提高1.2个百分点。郑银美指出：“农产品流通缺乏税收约束，利润情况不透明。但可以确认的是，批发市场及一般流通企业的利润正在上升。” 韩国银行（央行）去年发布的报告指出，流通费用持续上升，农户销售价格涨幅低于消费者价格涨幅，且差距不断扩大。在小规模农户面前，批发及零售企业具有较强的市场支配力。 为改善农产品流通结构，韩国农林畜产食品部自去年5月起提出一系列改革方案，包括扩大线上批发市场、推动现有批发市场批发企业间竞争，力求缩短流通环节、降低流通成本。农林畜产食品部长官宋美玲近日在国务会议上表示：“将以线上批发市场为中心调整流通结构，取消年交易额必须在20亿韩元以上才能参与销售的限制。同时，将建立拍卖以外的定价和议价机制，并加大生产与价格信息公开力度，提高市场透明度。”