爱敬产业将支持忠南地区自立准备青年的范围扩大至居住环境改善。今年将通过更换墙纸和地板、修理老旧设施以及提供生活必需品，帮助他们建立独立生活基础。 爱敬产业于忠南道厅举行了“忠南自立准备青年支持项目”第三年度的交付仪式，并于14日宣布捐赠总额为1亿韩元。 该项目旨在减轻自立准备青年在保护结束后开始独立生活时面临的居住和生活困难，帮助他们融入社会。 爱敬产业自2024年起持续进行为期三年的分阶段支持。第一年为忠南地区的200名自立准备青年提供每人50万韩元的“首次生活”支持。去年为100名青年提供了情感支持和文化体验机会，包括疗愈营和海外研修。今年将为100名青年提供以居住环境改善和生活必需品组成的“新起点礼包”。 居住环境改善项目将投入约4200万韩元。该项目通过专门机构的指导、需求调查、参与意愿和现场确认等方式，决定所需的改善范围。当地新村组织和专业志愿者将支持墙纸和地板的更换、老旧设施的修理和功能增强等工作。 “新起点礼包”将分配约5800万韩元。礼包包括微波炉、煎锅、餐具等厨房用品，密封容器、坐式桌、电热水壶等生活用品，以及多插座、急救箱、多功能工具等安全用品。 忠南爱的果实负责项目的分配和管理，忠清南道负责行政协作和交付仪式的进行。忠清南省新村协会负责居住空间的改善，博顿分享志愿者负责礼包的策划、制作和配送。忠南自立支持专门机构将负责推荐和指导对象，并进行案例管理。 爱敬产业代表理事金相俊表示：“对自立准备青年所需的支持，不仅仅是简单地提供物品，而是为他们提供一个能够稳定开始实际生活的基础。”他希望从首次生活支持到情感支持，以及今年的居住环境改善和生活必需品支持，三年来的支持能帮助自立准备青年顺利起步。 此外，爱敬产业在今年4月新设了护发事业部，开始进军脱发和头皮护理市场。同时，计划通过加强在美洲和欧洲等海外市场的拓展，扩大产品线和新模型的引入，提高国内市场的竞争力。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

检方利用中东战争引发的国家经济危机，起诉了六家大型石油化工企业及其管理层，涉及金额超过16万亿韩元的石化产品价格合谋。 首尔中央检察院公平交易调查部（负责人：罗熙锡）于1日对LG化学、爱敬化学、OCI、乐天精细化学、PKC、尤尼德等六家石油化工公司提起了违反公平交易法的诉讼。包括OCI副会长金裕信、前PKC代表理事张英洙在内的43名参与合谋的前现职员工也在起诉之列。 责任重大的PKC营业总部长裴某和LG化学事业部部长黄某等两名高管已被拘留并移送审判。原本在调查范围内的汉华解决方案因自首减免制度而未被起诉。 检方表示，他们自2021年1月至今年4月的五年三个月间，在聚氯乙烯（PVC）、增塑剂、氢氧化钠、盐酸等八种关键石化产品上实施了总额达16万3961亿韩元的合谋。 他们的犯罪行为非常有组织且缜密。合谋主要通过团队长级会议进行，事先协商了各品类的供应价格波动幅度和涨价时机。 为了避免引起怀疑，他们甚至提前安排了价格上涨通知的发送顺序。对于大型交易的投标，他们在保持市场份额的同时，提前协商中标公司和投标价格，实施了分食式投标。 即使在组织变动或人事调动的情况下，他们也确保合谋不被中断，直接向后任介绍，并且部分公司设有专门负责与竞争对手接洽的联系人，显示出其缜密性。 尤其是在美国与伊朗战争等导致石脑油等原材料成本上升、国家物价上涨危机来临的情况下，他们反而将其视为业绩改善的机会。尽管政府为稳定石油化学产品生产提供了超过1400亿韩元的预算，他们仍未停止合谋。原材料价格上涨造成的损失最终转嫁给了消费者。 此前，检方于8月对七家公司的办公室及核心员工住所进行了同步突击搜查，展开强制调查。上个月，检方对前代表理事金某和张某等核心嫌疑人进行了传唤调查。随后，检方申请对金某和张某等六人发出拘捕令，但法院对此予以驳回。

以护肤为中心拓展全球市场的K美妆，正在向护发和头皮产品领域扩展。产品开发逐渐细分，从洗发水和护发素扩展到头皮精华和脱发症状缓解产品等，国内化妆品企业也根据各国的发质特性和消费需求，积极开拓海外市场。 根据29日海关总署的数据，去年国内护发产品出口额达到4亿7817万美元（约合6488亿韩元），同比增长15.7%，创下历史新高。包括护发素、护发精华等其他护发产品的出口增长了21.6%，洗发水也增长了6.9%。 品牌对产品开发的需求也在增加。化妆品制造商开发生产（ODM）企业已美因在2025年至今年上半年期间，护发和头皮产品样品的请求数量比2024年增加了约1.5倍。已美因将以护肤为中心的研发范围扩大到护发领域，正在加大产品开发力度。已美因表示：“不仅是传统的洗发水和护发素，还有无需额外清洗的免洗护发素和头皮精华、脱发症状缓解功能性产品的开发咨询也在不断增加。” 护发市场正从以清洁为中心向损伤管理和头皮护理等方向细分。不同国家和地区的发质类型、气候和产品使用习惯各不相同也是其特点。在美洲和欧洲，针对卷发和受损发质的护发产品需求增加，而在高温潮湿的东南亚，轻盈清爽的使用感和造型产品的需求也在上升。 国内主要化妆品企业也将护发作为下一代增长的支柱。LG生活健康以高端头皮护理品牌“博士根”为主打，正在扩大北美的销售网络。上个月，该品牌已在美国的424家Sephora门店上架，并在亚马逊和好市多等平台销售产品。 阿莫瑞太平洋将护发与皮肤美容结合，提出作为下一代全球增长的支柱。到2030年，目标是实现护发销售额达到1万亿韩元，全球销售占比超过60%，并在美国、中国、日本和巴西等地扩大高端护发和头皮护理业务。在华语市场，针对中药洗发水的偏好，重点销售以中药洗发水“吕”为中心的高端产品。 爱敬产业在今年4月单独设立了护发事业部，并根据市场不同推出不同的产品。在波兰，针对像皮肤一样护理头皮的“皮肤化”需求，扩大了以药妆店为中心的产品，而在南美，则加大了对热损伤护理产品的投入。 业内人士表示：“护发市场的结构是，顶级品牌占据了大约一半的市场，剩余市场则由地方品牌和新兴品牌竞争。由于发质和头皮特性以及气候和使用习惯的地区差异，如何将市场需求细分并反映在产品中至关重要。”

由于国际油价上涨，石油化工的核心原材料石脑油价格再次走高，国内石化行业面临合谋疑云引发的检察调查。随着内外部不利因素的持续，国内主要石化企业失去了转型高附加值产品的动力，甚至可能错失生存的黄金时机。 根据行业消息，9月第四周，石脑油的价格达到了每吨927美元，比上月上涨了约17%。美国与伊朗、沙特阿拉伯与也门胡塞武装的冲突加剧，直接导致国际油价上涨。 今年上半年，政府为稳定石化供应链实施了石脑油进口单价补贴政策，但随着市场情况的稳定，该政策于6月底未再延续。尽管由于高乙烯精炼利润和补贴，石化企业在第一季度实现了扭亏为盈，并在第二季度保持了稳定的盈利态势，但第三季度的盈利幅度减少或转为亏损已成定局。 在此背景下，PKC、OCI、LG化学、汉华解决方案、爱敬化学、乐天精密化学、UNID等国内主要石化企业因涉嫌大规模价格合谋而接受检察调查。目前，首尔中央检察院正在调查这七家公司是否在过去几年中就聚氯乙烯（PVC）、增塑剂、氢氧化钠、盐酸等八种石油化学产品的价格上涨时机和幅度进行了事先协商。检方于18日申请了对8名前后管理层的逮捕令，法院已对其中2人发出了逮捕令。 检方估计此次合谋事件涉及金额高达15万亿韩元，最受关注的产品是PVC和氢氧化钠。国内PVC市场由汉华解决方案和LG化学主导，而氢氧化钠的相关业务则由汉华解决方案、LG化学、乐天精密化学、PKC、OCI等公司开展。对于正在进行大规模资源投入的汉华解决方案和LG化学而言，此次调查无疑是一个重大负担。 西江大学化学系名誉教授李德焕表示：“如果确实违法，接受调查是应该的，但目前石化行业面临的形势非常严峻。严格执行《公平交易法》可能会使政府设想的石化产业重组和结构调整变得不可能，因此在石化结构调整时，有必要借鉴日本的经验，适度放宽法律的严格标准。” 石化行业指出，由于通用石化产品的特性使得商品差异化困难，企业对竞争对手价格波动的敏感反应并不一定构成具体的合谋行为。石化市场需要大规模的设备投资，新进入者面临困难，因此企业之间可能会出现默契合谋的情况，证明企业间的明确协议或沟通将面临相当大的困难。 现行《公平交易法》规定，一旦确认合谋，相关销售额的最高20%将被处以罚款。石化企业计划在亏损的情况下，投入大量资金进行设备缩减和业务重组转型高附加值产品，以应对来自中国和中东的供应过剩，但如果政府处以数万亿韩元的罚款，相关行动将面临停滞的风险。 韩国信用评价公司对国内主要八家石化企业的高附加值产品转型水平进行了评估，结果显示其得分约为2.1分（满分5分），表明行业整体应对仍显不足。只有LG化学的高附加值产品销售比例接近50%，表现较为良好。 因此，业界担忧在政府压力和业绩恶化的双重影响下，石化企业可能放弃高附加值产品转型，转而采取出售业务部门等退出策略。分析认为，接连收购欧洲石化企业的中国和中东炼油及石化企业也可能对韩国石化企业展开收购。 一位业界人士表示：“我了解到，已经有多个企业集团制定了石化业务的退出策略，计划停止新投资，促使人力和物力资源老化自然退役，然后转向房地产开发等新业务。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

爱敬产业为了帮助合作伙伴在中秋节前的资金运作，决定提前支付货款。 爱敬产业于21日宣布，将对与公司交易的50家合作伙伴提前最多7天支付总额为1.25亿韩元的货款。此次措施旨在减轻合作伙伴在节日期间的资金压力，实现共生与共同成长。 自2022年春节以来，爱敬产业已开始提前支付合作伙伴的货款，截至此次中秋节，累计提前支付金额已达到9.43亿韩元。公司还运营安全健康教育、投诉处理渠道和成果共享等共生项目。 爱敬产业相关人士表示：“希望此次提前支付能在中秋节前对合作伙伴的资金运作提供实质性帮助，未来我们将继续基于共生的理念，构建可持续的供应生态系统，实现共同成长。” 另一方面，爱敬产业在今年4月新设立了护发事业部，开始进军脱发和头皮护理市场。同时，公司计划通过加强对美洲和欧洲等海外市场的开拓，扩大产品线和新模特的选拔，提高国内市场的竞争力。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

美容企业爱敬产业赞助现代艺术大师乔治·巴泽利茨的展览，扩大在文化与艺术领域的消费者接触点。 爱敬产业于9日宣布，作为世华美术馆举办的乔治·巴泽利茨展览的官方赞助商参与其中。 此次展览是对德国新表现主义代表性现代艺术家乔治·巴泽利茨约60年作品世界的回顾展。展出作品包括从1960年代早期作品到“金色绘画”系列的46件作品，其中多件为国内首次公开展出。展览将持续至12月27日。 爱敬产业在世华美术馆一层大厅设立了品牌展位，展示化妆品牌“AGE20'S”和“LUNA”的产品。观众可以在参观展览前后访问品牌展位，亲自体验产品。 爱敬产业计划通过此次展览赞助，扩大在文化与艺术领域的品牌体验，并与海外观众建立更多接触点。 爱敬产业相关人士表示：“美容同样是为消费者的日常生活和情感增添新灵感的文化体验，这与艺术有着密切的联系。我们希望观众能够在欣赏世界级艺术作品的同时，体验爱敬产业的多样化美容品牌。” 此外，爱敬产业在4月新设了护发事业部，开始进军脱发与头皮护理市场。同时，计划通过加强在美洲和欧洲等海外市场的拓展，以及扩大产品线和新模特的选拔，提升国内市场的竞争力。

4日下午，首尔城东区无神社Mega Store成水的二楼，爱敬产业的脱发护理专业品牌‘黑森林’展位前早早排起了长队。前来等待见到7月被选为品牌首位模特的金元勋的访客们。 金元勋当天在现场停留了约两个小时，亲自体验了黑森林的产品，并与访客合影。他还参与了为购买产品的顾客准备的100%中奖幸运抽奖活动。现场吸引了300多名访客，代表产品‘根部强力头皮清凉深层清洁脱发症状缓解洗发水’的1+1限时特惠也提前售罄。自1日起开始的黑森林品牌展位将持续到14日。 此次活动是爱敬产业自运营护发品牌以来首次邀请艺人进行的线下活动。自2023年黑森林推出以来，首次以模特为核心展开营销。 爱敬产业之所以改变营销方式，是因为判断脱发市场的消费群体正在迅速扩大。过去以30至50岁男性为主的脱发和头皮护理需求，最近扩展到20多岁和女性群体，因此选择了与2030职场人士形象相近的金元勋作为首位模特，以扩大接触面。 全贤晶爱敬产业护发事业部部长表示：“与金元勋先生实际交流后发现，他对头皮护理非常认真。”并指出：“模特亲自使用产品的真实体验能够给消费者带来信任感。” 黑森林是爱敬产业于2023年推出的脱发护理专业护发品牌。其代表洗发水采用了内容物与空气接触后自发泡的‘自发泡’技术。与手动搓揉起泡的普通洗发水不同，微泡在与空气接触的瞬间形成，能够细致包裹头皮，帮助清洗污垢，保持舒适的头皮环境。黑森林目前在国内Costco的脱发洗发水类别中已占据前列。 爱敬产业基于这一成绩，计划将黑森林的产品线从洗发水扩展到头皮护理的全面领域。明年将增加脱发和特殊护理系列，并推出与头皮抗氧化相关的免洗产品。还将与东星制药合作，增强在脱发和头皮护理领域的专业性。 黑森林的发展与爱敬产业在护发事业整体上加大力度的趋势相吻合。爱敬产业最近设立了独立的护发事业部，并任命在全球美容品牌拥有约20年经验的全贤晶部长为首任事业部部长。 目前，护发事业占爱敬产业整体销售的约20%。截至今年7月，护发销售中海外市场的比例超过50%，已超过国内销售。爱敬产业计划通过扩大黑森林及其他产品组合，并推动海外业务增长，力争到明年将护发事业的销售比例提升至整体的至少25%。 全部长表示：“未来爱敬产业整体销售规模将比现在更大，因此25%的目标是一个相当大的挑战。”并补充：“不仅是目前运营的产品，明年还将准备多个新业务。” 为了实现这一蓝图，黑森林也将扩大至海外市场。目前已向台湾和香港的屈臣氏提出入驻建议，并正在进行积极审查，同时也向美国Costco提出了明年入驻的建议。爱敬产业计划将黑森林继承至全球品牌，继而与现有的凯拉希斯共同发展。 全部长表示：“自2023年黑森林诞生以来，首次利用模特提升品牌知名度的活动。”并指出：“通过金元勋先生的代言，发现客户群体比预期更广泛。从年轻人到年长消费者，黑森林的客户群体将进一步扩大。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

爱敬化学正在逐步将人工智能（AI）应用于工作、研发和生产现场，推动全公司的AI基础工作创新。 据行业消息，爱敬化学近期为员工引入了办公用AI代理平台'AKeeON'。AKeeON是一个基于公司内部文档和工作系统的信息搜索、数据分析及部分工作自动化的平台。 公司目前将其用于信息搜索、数据查询、报告撰写等重复性工作，并计划根据实际需求进一步开发各类工作用AI代理。 在研发领域，公司正在考虑利用大规模语言模型（LLM）进行数据分析、建模和仿真应用，目标是利用AI进行聚合反应、粘度趋势预测和反应性验证等工作。 同时，爱敬化学还将推动分析工作的自动化，计划构建一个系统，将AI软件和机器人应用于样品接收、前处理、分析、数据处理和报告撰写等一系列流程中。 在生产现场，爱敬化学也计划利用AI和数据提升生产效率、质量安全性和现场安全性，推动生产工艺的升级。 未来，公司将引入外部商业LLM，将内部数据与外部数据结合，利用其进行资料搜索、分析和总结功能。 爱敬化学相关人士表示：“以AKeeON为起点，我们正在扩大AI在研发和生产等各个工作领域的应用范围，并计划围绕实际工作中可用的课题开发相关系统。” 此外，爱敬化学TPC工厂将在今年9月底前进行试生产，随后将进入正式量产阶段，而硬碳负极材料生产线的扩建工作也计划在今年完成。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

爱敬产业于8月22日“能源日”之际，开展了员工参与的节能活动。活动提倡在午餐时间完全关闭电脑电源，而非仅仅切换到锁屏，以通过日常小行动减少碳排放。 爱敬产业于8月10日至14日开展了为期五天的节能实践周，并进行了“暂时关闭，地球开启”活动。 此次活动是爱敬产业内部碳减排活动“爱·碳·达”的一部分。该活动的名称简化为“爱敬产业碳减肥”，旨在通过员工在工作和日常生活中易于实践的活动，减少能源使用和碳排放。 此次活动改变了午餐时间的电脑使用方式，鼓励员工在离开座位时完全关闭电脑电源，而不是使用通常的锁屏。这种方式旨在通过改变日常工作习惯，激励员工自发参与节能。 爱敬产业在今年4月的“地球日”也开展了“爱·碳·达”活动，组织员工在首尔京义线森林步道进行“走路捡垃圾”活动，旨在提高员工的环保意识和应对气候变化的意识。 爱敬产业相关人士表示：“未来我们将通过‘爱·碳·达’活动，推广生活中的碳中和文化，并持续推进多项ESG管理实践活动。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

爱敬产业在今年第二季度创下季度销售额最高纪录，并实现了盈利转变。化妆品和生活用品的海外业务均实现增长，推动了业绩改善。爱敬产业于12日表示，第二季度合并销售额为1942亿韩元，同比增加13.3%，为季度历史最高销售额。营业利润为45亿韩元，实现了盈利转变。尤其是海外业务的增长势头明显。第二季度海外销售占比为42%，较去年同期扩大了7个百分点。化妆品业务销售额为753亿韩元，同比增加20.5%，营业利润为41亿韩元。在中国，随着业务结构和线上线下流通渠道的重组，业绩恢复。日本则通过化妆品牌LUNA的新产品，扩大了线下入驻门店。在美国，AGE20’S（年龄二十）和LUNA已在当地的Olive Young门店入驻，开始进军线下市场。生活用品业务销售额为1152亿韩元，同比增加9.6%，营业利润为4亿韩元。以护发和身体护理产品为主，在美国和欧洲等海外市场的销售有所扩大。在美国，凯拉希斯的极损伤发专用系列三款产品已在沃尔玛的390家线下门店和在线商城上架。在欧洲，销售区域扩大至波兰、德国，以及俄罗斯和独立国家联合体（CIS）、巴西和巴拉圭等地。爱敬产业计划在下半年继续实施市场定制策略。爱敬产业相关人士表示：“将继续进入主要全球流通渠道，发掘新市场，扩大全球业务的增长基础。”此外，爱敬产业计划将去年32%的化妆品销售占比提升至2028年超过50%。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。