黄河入海口，远道而来的韩国宾客驻足观景台，把成群飞鸟与壮阔河海交融的画面定格在镜头里。初冬的暖阳洒在东营的大地上，一场跨越山海的对话正在徐徐展开。 11月14日至15日，韩国旅行商考察团一行38人莅临东营，展开为期两天的深度考察。他们的足迹穿梭于美术馆、非遗街区与生态旅游区，亲身感受这片土地上河、海、城共生的独特韵味。 ◆文脉与非遗：初识东营的第一印象 考察团首站来到的东营市美术馆，开启他们对这座生态之城的第一印象。东营市美术馆内进行的“生生不息”文物自然美学展，以现代化的策展理念，完美融合自然之美与文物之韵。考察团在展厅中流连，被这座年轻城市对文化艺术的用心打造深深吸引。 随后，老街长巷非遗文化街的活态传承更让考察团眼前一亮。传统技艺在匠人手中焕发新生，非遗项目的鲜活呈现令韩国宾客频频点头称赞。 ◆生态与自然：壮美画卷的立体展示 黄河口生态旅游区无疑是此次行程的高光时刻。站在观景台上凭栏远眺，河海交汇的壮丽景观尽收眼底。“这里的生态保护工作令人震撼，人与自然和谐共生的理念值得学习。”考察团成员如是说。 漫天飞舞的鸟群形成火爆全网的“鸟浪”奇观，黄河三角洲丰富的生态资源在这里得到最直观的诠释。考察团不仅为壮美的自然景观所折服，更对东营在生态保护方面的努力给予高度评价。这里不仅是鸟类的天堂，更是人与动物和谐共存发展的生动实践。 ◆推介与交流：合作共赢的务实对话 11月15日晚，东营市希尔顿欢朋酒店灯火璀璨，由东营市文化和旅游局与国旅国际会议展览有限公司共同主办的山东入境旅游说明会在此成功举办。 东营市文化和旅游局党组成员、副局长阿娜古·吐鲁普代表东道主致欢迎辞，她真诚表示：“韩国是东营乃至山东重要的入境客源市场，两地文化相近、交通便利，合作潜力巨大。”热情的话语传递东营的好客与期待。 推介环节精彩纷呈。中国旅游集团重点推介针对韩国市场的山东入境旅游新产品、新线路，为韩国旅行商提供丰富的市场选择。东营与烟台的文旅推介官依次登场，从东营的黄河入海奇观、黄河口大闸蟹等特色美食到烟台的仙境海岸，胶东半岛多元的旅游资源和深厚的文化底蕴，引发韩国宾客的浓厚兴趣。山东航空公司详细介绍的韩国至山东航线，更为两地游客架起便捷舒适的空中桥梁。 ◆机遇与未来：中韩合作的新篇章 此次韩国旅行商考察团的到访，不仅仅是一次简单的踩线，更是东营向国际市场展示自身魅力的重要机会。作为黄河三角洲的核心城市，东营拥有独特的生态资源和文化底蕴，始终致力于打造国际化生态旅游目的地。 说明会的尾声，山东省文旅厅对外交流合作处副处长隋云鹏向韩国旅游发展局对外协力官金容载赠送具有东营特色的文创产品“小鸟的朋友”生态天团。这份承载两地深情厚谊的礼物，把现场气氛推向高潮。 考察过程中，韩国旅行商代表表示：“东营丰富的生态资源、独特的河海景观以及深厚的文化底蕴，为我们开发中国旅游市场提供了新思路。我们期待与东营建立长期合作关系，把更多韩国游客带到这座生态之城。”

上周在韩国庆州举办的亚太经合组织（APEC）峰会在外交、经济、国防、社会等多个领域取得丰硕成果，同时也为庆州的地区社会发展奠定腾飞基础。本文利用数字重温这场韩国中小城市首次举办的国际峰会所取得的重要成就。 ◆人口24万中小城市第①次举办国际峰会 此前韩国举办的2005年APEC峰会、2012年核安全峰会、韩国-东盟峰会、G20峰会等国际峰会，地点都在首尔、釜山、济州等大城市，基础设施限制是主要原因。 庆州此次克服基础设施方面的担忧，成为韩国地方中小城市中首个也是唯一一个成功举办有中美日等国元首参与的国际会议的城市。 起初外界预计，出于安保等考虑，美国总统特朗普和中国国家主席习近平会选择在首尔或釜山停留并参会，而非庆州。最终两位领导人都在庆州住宿，证明这种担忧是多余。 各国元首和英伟达CEO黄仁勋等重要嘉宾齐聚一堂，除交通管制外，会议进行和城市功能运转均未出现任何问题。 ◆旅游与会展②大产业迎来增长契机 1980年代随着普门园区特级酒店、度假村、公寓式酒店等相继开业，庆州成为韩国修学旅行和家庭旅游的代表城市。此后，海外旅游兴起加上设施老化等原因，庆州的旅游产业逐渐衰落。 旅游失去活力后，庆州选择会展产业作为替代方案，本次APEC峰会主会场庆州和白会议中心（HICO）就是象征之一。该中心以承办国际活动为目标，投资1200亿韩元建设，2015年投入使用，总建筑面积31336平方米，地下1层、地上4层，最多同时容纳4300人。 中心投入使用后一直未见显著成效，但随着本次APEC峰会的成功举办，未来会展活动的招揽有望获得新的动力。 APEC的成功也让衰落的庆州旅游产业重新焕发生机。老字号“皇南饼”受到习近平的好评后再次声名鹊起，各国元首下榻的酒店也是咨询预订络绎不绝。 ◆过去·现在·未来“三”者和谐共融蓝图 作为“新罗千年古都”和“没有屋顶的博物馆”，庆州从申办APEC峰会之初就被公认为最能展现韩国之美的城市。 各国参会元首夫人共同参观佛国寺，在月精桥下观看韩服时装秀，纷纷表示感受到最具韩国特色的美。同时，参会人士还通过KTX高速铁路和舒适的住宿环境等基础设施，体验到韩国便利的现代生活。 庆州借APEC峰会之机推出的普门园区自动驾驶班车，以及把城市夜景装点得绚丽多彩的大陵苑、瞻星台等媒体艺术展示，都展现出千年古都的未来。 尤其是国立庆州博物馆，从文化遗产仓库形象，一跃升至未来新地标。为纪念APEC举办的六件新罗金冠特展门庭若市，建筑馆庭院新设的空间在峰会期间用作韩美、中韩首脑会谈场所，峰会结束后游客也络绎不绝。 凭借APEC峰会的成功举办，逐渐被遗忘的旅游城市庆州正在以过去和现在为基础，换上新装，尝试向未来腾飞。

一项调查显示，七成20多岁的韩国理工科硕博人才表示“计划或正在准备赴海外工作”。 韩国银行（央行）面向1916名韩国理工科硕博人才进行问卷调查，并于近日发布结果显示，42.9%的受访者表示“未来3年内考虑赴海外就业”。 从年龄段来看，20多岁受访者的比例最高，达72.4%，其次是30多岁（61.1%）和40多岁（44.3%），呈现出年龄越低、海外就业意愿越强的趋势。 报告指出，赴美的韩国理工科人才规模在近10年间翻了一番。2010年在美的韩国籍理工科博士约为9000人，到2021年已增至1.8万人，每年净流出约200名理工科博士。 调查显示，“经济报酬”是最主要的出国动因，66.7%的受访者将其列为首要理由。韩国银行分析称，国内外研究人员的收入差距明显。海外研究人员入职13年时平均年薪可达36.6万美元，而韩国研究人员入职19年时的最高年薪仅为12.7万美元。 除薪酬外，科研生态与人脉网络（61.1%）、发展机会（48.8%）、子女教育（33.4%）、生活条件（26.1%）等因素也被列为促使人才流出的主要原因。 分析认为，若受访者对收入、就业稳定性及晋升机会的满意度（5个等级）各提升一个等级，其海外跳槽概率将分别下降4个、5.4个和3.6个百分点。这意味着改善工作待遇与激励机制可有效降低人才外流风险。 韩国银行宏观分析组组长崔埈（音）表示，要防止理工科人才持续外流，必须尽快建立以绩效为导向、更加灵活的薪酬体系。他还强调，政府应通过税收优惠与制度支持，加强对人力资本的投资。

美的集团宣布在全球范围内落地首个覆盖多场景的智能体工厂，并有望通过工厂智能体和人形机器人等具身智能终端协同工作，最终实现完全无人化的“黑灯工厂”。

韩国游戏开发公司Smile Gate于28日在首尔麻浦区举办新作《卡厄思梦境》媒体试玩会。 《卡厄思梦境》是全新宇宙黑暗幻想题材的肉鸽（Roguelike）卡牌游戏，由Smile Gate旗下开发《第七史诗》SUPER CREATIVE原班团队开发。肉鸽是指每次进入游戏，关卡布局、怪物分布以及道具掉落都是随机的。在游戏战斗中，玩家需要合理运用手中的卡片来发动攻击、防御和释放技能。 SUPER CREATIVE共同代表金亨锡（音）当日表示：“我们凭借大量高质量内容将在二次元游戏市场一决胜负。” 游戏设计以梦幻唯美的美少女动漫角色、与Hololive所属虚拟主播（Virtual Youtuber ）合作的主题曲以及日语配音等充分迎合二次元爱好者的口味。《卡厄思梦境》虽为2D游戏，但凭借Super Creative自主引擎实现华丽的动画效果与光影特效。美术风格融合SD角色与黑暗绝望的氛围设计。 与其他二次元游戏不同的是，本作在游玩过程中融入了角色因创伤导致精神崩溃或死亡，以致失忆等黑暗恐怖的情节。此外，Smile Gate方面还表示将积极鼓励游戏二次创作，以巩固粉丝群体。 值得注意的是，《卡厄思梦境》于8月25日正式获得国内游戏版号，国服版本将由腾讯游戏和小明太极联合运营发行。本作是一款支持PC、移动设备的二次元角色扮演游戏（RPG），上月已开启游戏预注册。 《卡厄思梦境》计划于今年内登陆全球市场，除中国外将在所有地区开放服务。在此之前，将在9月18日至21日在韩国、北美、日本和台湾等地开放提前测试。同时计划参加9月底举办的东京电玩展（TGS），向全球玩家推介本作。

炎炎夏日，被誉为“天然空调房”的洞窟成为游客避暑纳凉的理想去处。 随着避暑游客不断增加，位于韩国江原道旌善郡的画岩洞窟年接待游客超过13万人次，已成为备受青睐的夏季避暑胜地。 画岩洞窟以其连接天然洞窟与人工矿道的独特构造，成为韩国最具代表性的洞窟旅游景点之一。游客在这里不仅能亲身体验大自然的神秘魅力，还可深入了解金矿开采历史，欣赏现代多媒体艺术展示。 2019年，画岩洞窟被正式指定为国家级文化遗产——天然纪念物第557号，学术与文化价值广受认可。洞内展览区域通过童话般的呈现方式，生动展示黄金的生成、开采、冶炼及制品生产全过程，并真实还原矿山作业场景，寓教于乐，意义深远。 整个洞窟全长约1.8公里，完整游览约需一个半小时。洞内遍布经过亿万年水滴凝结而成的石笋、钟乳石等各种奇特的自然造型。洞内常年保持14摄氏度左右的恒温环境。 同样广受避暑游客欢迎的还有位于首都圈西南部的光明洞窟。这座全长7.8公里的洞窟，其蜿蜒曲折的坑道在五彩斑斓的灯光映照下，成为游客拍照打卡的热门景点。洞内另一大亮点是运用先进的投影技术，将精美的艺术影像投射到岩壁之上，为这一自然奇观平添了独特的艺术韵味。 据了解，光明洞窟前身为一座矿井，1972年关闭后曾作为虾酱储藏库使用长达40余年。直至2011年，光明市政府将其收购并精心改造为旅游景点，成功转型为集文化与休闲于一体的综合性空间，每年接待游客达70万人次。 这些洞窟不仅是避暑纳凉的绝佳场所，更凭借“天然空调房”的独特优势，成为备受追捧的夏季旅游目的地。特别是在今年异常炎热的夏季，仅7月份光明洞窟日均接待游客就超过1万人次。

为纪念中韩建交33周年，由中国彩墨山水画家曾刚主展的《中韩文化交流邀请展》23日上午在首尔仁寺洞TOPOHAUS隆重开幕。本次展览由21世纪韩中交流协会主办、The L. Collection负责策划，并获得中国驻韩国大使馆的大力支持。展览持续至本月26日，为期四天。 中韩地缘相近，文缘相通，人缘相亲。中韩系战略合作伙伴，建交33年来，两国在漫长的历史进程中共同塑造出东亚文化，其中以“笔墨”为共通媒介，构建出亚洲传统绘画的文化纽带。此次展览正是这一深厚渊源的艺术再现，同时也是对两国在文化交流领域共同努力的肯定和赞美。 21世纪韩中交流协会会长金汉圭在开幕式上致辞称，希望通过曾刚画家的彩墨山水画作，能够进一步促进中韩两国间的文化交流，增强韩国民众对中华文化的理解度与亲近感，为两国民心相通夯实基础。 中国驻韩国大使馆公使方坤出席开幕式并发言：“中国与韩国是重要的合作伙伴，我们对双边关系的下一阶段发展已经开始有新的期待，两国民众对于中韩文化交流也有更高的要求。我们愿与韩方一道，鼓励两国文化深化合作、共创佳作，让更多的人感受交流带来的收获与满足。” 策划本次展览的The L. Collection代表金秀炫表示，彩墨山水画作蕴含的大自然生命力与东方美学中的留白之美是中韩文化交流中一场深沉有力的艺术共鸣，人类对于美的感知是共通的，希望曾刚先生的画展能成为一次让中韩民众共同欣赏和感受彼此文化魅力的宝贵机会。 ​​​​​​曾刚是中国当代彩墨山水画的代表性艺术家，作品延续千年东方绘画传统，是凝聚自然的崇高敬畏与东方哲学精神的典范之作。所谓“彩墨画”，是把水墨与色彩融合的一种绘画形式，又称“彩墨山水”，兼具传统水墨画的墨色韵味与现代色彩的表现能力，艺术形式更为丰富。 彩墨画这一绘画形式最早可追溯至中国唐代，宋代时期画作更为精致，传入朝鲜半岛后与文人画相结合，在朝鲜王朝进一步发展。彩墨画不仅强调再现自然，更注重艺术留白，留白不仅是构图技法，更是引导观者展开无限想象的空间。 本次主展画家曾刚强调，中国彩墨山水画以水墨为骨、色彩为魂，一笔一画都饱含中国人对自然的敬畏、对生活的热爱。他还表示：“今天有幸把作品带到韩国首尔展出，既是分享东方美学的灵秀，更是以画为媒诉说两国人民对美好的向往，为中韩建交33周年增添一笔艺术色彩。”

7日，由陕西省文化和旅游厅、中国驻首尔旅游办事处主办的“文化陕西”旅游推介会活动在韩国首尔举行。陕西省政府副省长陈春江，中国驻韩国大使馆公使方坤，韩国首尔观光协会会长赵泰淑出席活动。活动由陕西省文化和旅游厅党组成员、副厅长王淳主持。中国驻首尔旅游办事处主任张若愚，首尔中国文化中心副主任张观微，韩国旅游企业、航空公司、媒体代表等约130人参加活动。 陈春江在致辞中表示，韩国一直是陕西重要的客源地和目的地，长期以来位居陕西入境旅游客源国第一位，也是陕西人民出国旅游首选目的地之一。特别是当前，中国240小时过境免签等政策的实施，为广大韩国游客来陕创造了更加优质便利的环境。诚挚邀请韩国朋友到陕西走走看看，品味灿烂厚重的历史文化、欣赏壮丽华美的山川草木、感受摇曳多姿的人情物事。陕西也希望以此次推介会为契机，与韩国朋友共同衔接文旅资源、线路、市场、客源等多种要素，携手推进双方文化旅游产业的蓬勃发展，为谱写两国交流合作新篇章作出新的更大贡献。 方坤在致辞中指出，陕西是中华文明的重要发源地，曾孕育出周秦汉唐等多个历史盛世，是丝绸之路的起点、兵马俑的故乡，其深厚的历史文化、壮美的自然风光、独特的非遗民俗，赢得了广大韩国朋友的喜爱和青睐。随着中国对韩实行免签政策，韩国访华游客数量稳步上升，文旅合作迎来了新的发展契机。今天的推介会，以“观山之旅”为主题，不仅是一次文化旅游的分享与展示，更是中韩两国文明互鉴、人文相亲的具体体现。相信以此次推介会为契机，陕西将进一步走进更多韩国民众的视野。 赵泰淑在致辞中表示，陕西省拥有得天独厚的自然资源和非凡的历史遗迹，和韩国许多地方都有着源远流长的交往历史。秦始皇和杨贵妃等中国历史人物在韩国家喻户晓，秦兵马俑和华山等景区都是最受韩国国民喜爱的旅游胜地，随着两国旅游交流的加速回暖，期待未来有越来越多的陕西朋友来韩国旅游观光。 在活动现场，陕西省文化和旅游厅以“观山之旅”为主题，从“观山：河岳交响”、“观山：千年文脉”、“观山：流连忘返”三个方面进行了陕西文化和旅游资源推介，带领现场观众充分领略了丝绸之路的起点、兵马俑的故乡——中国陕西的自然风光和风土人情。陕旅集团、华山景区、西安韩亚国际旅行社也充分利用这次推介会的机会，展示了企业发展情况，并着重介绍了各自针对韩国市场打造的旅游产品和旅游线路，充分表达了与韩国文旅业界同仁开展深度合作的期待。 在两国嘉宾的共同见证下，西安韩亚国际旅行社、陕西海外旅游、西安海外旅游、西安纽亚航空国际旅行社分别与韩国汉拿多乐公司、韩国志承环球股份公司、韩国山乐福旅游公司、韩国模德旅游公司签署合作协议，约定了在游客互送、线路互推等方面开展深度合作。 活动现场还搭建了陕西文旅图片展和非遗体验展，邀请现场观众充分体验陕西丰富特色的民俗文化。来自陕西的文艺工作者精彩演绎了《赛马》《十面埋伏》等中国民乐经典曲目，并在一曲二胡琵琶合奏的韩国流行音乐《假如爱有天意》之后，为整场推介活动划上了圆满的句号。