27日，“孔子家乡·你好济宁”文化旅游推介会在首尔龙山大使诺富特酒店举办。此次活动由济宁市人民政府主办，济宁市文化和旅游局承办，济宁市商务局、济宁市人民政府外事办公室提供支持。济宁市委书记温金荣、中国驻韩国大使馆公使街参赞沈晓刚、韩国创意产业协会会长韩弼柱、中国驻首尔旅游办事处主任张若愚、100余名旅游业界人士出席了此次推介会活动。 图为济宁市委书记温金荣致辞【摄影 记者 李雅贤】 济宁市委书记温金荣在致辞中表示，济宁与韩国的交流源远流长，早在唐代便已有往来。韩国是中华文化圈的重要组成部分，两地文化基础相通，交流频繁。济宁是孔子、孟子的故乡，是儒家文化的重要发源地，拥有深厚的历史文化底蕴。济宁与首尔等地的合作已持续二十余年，未来将在制度和人文层面推动更加紧密、广泛的合作关系。 图为中国驻韩国大使馆公使街参赞、首尔文化中心主任沈晓刚致辞【摄影 记者 李雅贤】 中国驻韩国大使馆公使街参赞、首尔文化中心主任沈晓刚指出，今年是中韩建交第32周年，过去三十多年来，两国关系取得了丰硕成果。但在民间交往和人文互信方面仍有提升空间。希望双方秉持客观理性的历史观，面向未来，深化理解，扩大共识。借此机会，诚挚邀请韩国朋友前往山东济宁，亲身感受中国传统文化的深厚根脉。 图为韩国创意产业协会会长韩弼柱致辞【摄影 记者 李雅贤】 韩国创意产业协会会长韩弼柱在致辞中表示，济宁是一座历史悠久、文化灿烂的城市，也是对东亚文化圈产生深远影响的儒家文化发源地。我们将珍视与济宁的宝贵缘分，积极推动在文化艺术、旅游等多个领域的交流与合作。 推介会上，济宁市文化和旅游发展局局长王磊全面介绍了济宁文旅资源。活动现场还举行了合作签约仪式，济宁市文化和旅游局分别与韩国文化交流中心、韩中青少年国际交流协会签署了合作协议。 与会嘉宾合影留念【摄影 记者 李雅贤】

韩国忠清南道公州市3日表示，男团JYJ成员金在中中国粉丝俱乐部日前向其家乡公州市捐赠了1万只口罩、10台自动泡沫洗手液机和10台红外线体温计等防疫物资。捐赠物品中还包括2000张金在中去年推出的迷你专辑《爱谣》。 粉丝俱乐部代表表示，中国深陷疫情危机时，金在中和他的韩国粉丝向中国捐赠口罩等防疫物资为中国加油打气。希望这次能借音乐治愈因疫情而身心疲惫的人们。 金在中在公州出生并度过学生时代，2003年出道至今一直深受海内外粉丝的喜爱。 【图片提供 韩联社】