2026海洋创业创意征集赛Spark-up 1876海报。 釜山港务公社于4日加入“企业与生物多样性平台（BNBP）”，以扩大港口生态系统保护的合作范围。BNBP是由环境部、可持续发展企业协商会（KBCSD）和韩国生物协会于2016年共同成立的平台，旨在支持企业的生物多样性保护和可持续利用。 釜山港务公社此前在北港亲水公园和主要港口设施中开展了生态系统干扰植物的清除和水质净化活动，投放有益微生物（EM）。此次加入将有助于获取生物多样性相关的专业信息，并加强与相关机构的合作。 在社区贡献活动中，釜山港终端运营公司也积极参与。釜山港务公社于5日在釜山煤气银行的餐食共享处为当地弱势群体提供了餐食服务。 此次活动是釜山港务公社与9家终端运营公司共同举办的“2026年再利用市场（分享市场）”所筹集的销售收入343万元捐赠给釜山煤气银行的结果。 捐款用于釜山煤气银行的餐食共同体项目。上月27日，为约70名国家功臣及其家属提供了参鸡汤，5日又为约180名弱势群体进行了第二次餐食服务。两次共计为250余人提供了餐食。 当天，约20名釜山港务公社及新鲜大感万终端、韩国赫奇逊终端的员工参与了食材的处理、烹饪、分餐和餐桌整理。釜山煤气银行在为弱势群体运营的免费洗衣房也开展了环境净化活动。 宋相根 釜山港务公社社长表示：“通过社会贡献活动所创造的收益回馈给社区，且釜山港共同体的员工亲自参与志愿活动，这更加意义非凡。我们将继续与釜山港终端运营公司共同开展有益于社区的活动。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

马斯克在推特上分享了特斯拉在韩国进口车市场夺冠的庆祝图。 伊隆·马斯克，特斯拉首席执行官，分享了一张将特斯拉标志合成在韩国国旗中央的照片，以庆祝特斯拉在韩国进口车市场的销售佳绩。特斯拉在国内进口车市场连续9个月保持第一，马斯克亲自为这一成就进行宣传。 马斯克于5日（当地时间）在自己的X账号上转发了一条帖子，帖子中写道“特斯拉韩国”（Tesla Korea），并附上了相关照片。 该帖子由其他X用户发布，内容提到“特斯拉在韩国进口车市场超越梅赛德斯-奔驰和宝马，保持第一”，并指出“10月注册数量同比激增110.7%，达9165辆”。帖子下方附有一张合成图，展示了在飘扬的国旗中间的特斯拉“T”标志。 特斯拉在韩国市场的增长势头也十分迅猛。根据韩国进口汽车协会（KAIDA）的统计，10月品牌别的韩国进口车注册数量中，特斯拉占据29.5%的市场份额，继续位居第一。 今年1至10月的累计注册数量为98313辆，同比增加105%。进口车市场的累计市场份额为31.6%，较去年同期上升12.4个百分点。距离年注册数量突破10万辆仅剩1687辆。 早在6月，马斯克就曾因特斯拉Model Y在韩国乘用车市场的月销售量位居第一而在X上分享相关帖子，表达了“韩国真是太棒了”的喜悦。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

LG显示器坡州工厂 为了应对中国的有机发光二极管(OLED)技术追赶，韩国政府决定投入3689亿韩元建立国家研究开发设施。在三星显示器和LG显示器进行大规模投资以提升生产设施和下一代技术的同时，旨在加强国内材料、零部件和设备企业的研发基础，提高显示器产业的竞争力。 根据工业通商资源部的消息，"先进显示国家研究平台建设项目"于前一天通过了最终的可行性研究。政府计划在2027年至2033年间投入包括2789亿韩元的国费在内的总计3688亿7000万韩元。在忠南阿山建立先进显示研究院，并推进20个核心技术开发项目。 政府扩充研究基础的背景是中国的追赶。根据韩国显示产业协会的数据，去年全球中小型OLED市场中，三星显示器和LG显示器的销售额合计市场份额为64.0%。这一比例较2020年的85.5%大幅下降，但相比2024年的62.3%有所上升，首次在与中国竞争后反弹。 国内企业也在扩大投资以保持技术差距。三星显示器在忠南阿山投入4.1万亿韩元建设8.6代IT用OLED生产线，旨在扩大OLED市场，涵盖智能手机、笔记本电脑和平板电脑等。LG显示器也在7月宣布了结合国民成长基金支持的1.5万亿韩元与自有资金的1.5万亿韩元，总计3万亿韩元的OLED投资计划。 此次国家研究平台与大企业的生产线投资不同，重点关注中小企业和中坚企业的技术开发与商业化。支持那些难以自建研究设施的企业利用共同研究设施，从面板设计到制作和验证的全过程。 政府计划将阿山的研究院与现有的天安显示创新工艺中心等进行联动。目标是将样品验证时间从原来的6个月缩短至1个月。通过减少开发成本和时间，加速新材料和工艺技术的商业化。 研究领域也将从现有OLED性能改进扩展到未来显示技术。将开发超高分辨率扩展现实(XR)用面板、生物信号检测传感器一体化显示器，以及可应用于类人机器人皮肤的柔性面板等。下一代纳米LED技术也被纳入研究范围，以应对OLED之后的市场。 关键在于研发成果能否转化为实际量产。三星显示器和LG显示器必须能够将其生产能力与国内合作伙伴的新技术结合，才能提升整个产业的竞争力。由于研究设施建设和技术开发将持续到2033年，如何在中国企业技术追赶的速度下实现商业化成果仍然是一个挑战。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

6日国会本会议上操控起诉特别检察法案通过的画面。 所谓的‘操控起诉特别检察法’于6日经过波折在国会本会议上通过。国民力量虽通过无阻碍辩论试图阻止法案的处理，但未能成功。因此，国民力量计划从国会内的抗议大会开始，扩大到青瓦台附近的街头集会，加强对执政党的攻势。 国会当天召开本会议，表决通过了‘关于任命特别检察官以调查尹锡悦政权检察厅、国家情报院、审计院等的操控调查和操控起诉等疑虑的法律案’，在168名在席议员中，167票赞成，1票反对。国民力量未参与投票。 此前，操控起诉特别检察法于5日由执政的共同民主党主导提交至本会议。国民力量在法案提交后立即启动无阻碍辩论，民主党则迅速提交了结束动议。根据国会法，结束动议提交24小时后进行表决，导致无阻碍辩论被强制结束，随后立即进行表决并通过。 国民力量对此法案表示反对，称其是为了给予李在明总统相关事件特权的‘保护特检’。因此，他们计划在国会内阻止后，开始街头舆论战。 国民力量在国会本厅前的台阶上举行抗议大会，7日将在首尔京畿宫站附近举行街头集会。9日将在青瓦台前召开现场最高委员会会议，并计划进行个人示威。预计该特别检察法将在10日的国务会议上通过，届时将在青瓦台前召开议员总会，继续进行对执政党的斗争。 国民力量代表张东赫在当天的抗议大会上表示：“今天是韩国法治主义死亡的一天”，并批评称：“恶法披着法律的外衣正在摧毁韩国。”他还预告：“明天下午3点将前往京畿宫站抗争。” 相对而言，民主党则表示不会因国民力量的街头抗争而动摇，将专注于国政课题和预算案的处理。民主党院内发言人李珠熙在当天的议员总会后与记者交谈时表示：“呼吁大家不要因街头抗争而动摇，确保在年底前妥善处理政府剩余的国政课题。” 民主党院长韩炳道在当天上午的最高委员会会议上也对国民力量表示：“在国政审查和预算案审查期间也进行街头抗争，希望他们能停止不负责任的政治斗争，履行作为第一在野党的责任。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。