코인정보

2026年韩中文化交流展望 :局部回暖中的新机遇

洪金香 记者 2026-01-02 09:00

随着韩国文化内容在全球市场持续火热,经历多年低迷态势的韩中文化交流去年频频出现回暖现象。具体在影视、动漫、音乐剧、粉丝经济等多个领域互动频率明显提升。业界认为,今年是韩中文化交流能否实现“实质性修复”的关键一年。然而,在积极信号持续释放的同时,“限韩令”遗留问题以及相关政策的不确定性,仍为不可忽视的变量因素。

▲韩国文化影响力持续外溢
去年,韩国内容产业在全球范围内屡创佳绩。电视剧《苦尽柑来遇见你》不仅在口碑与热度上双双爆发,更成为继《请回答1988》之后,近十年内首部豆瓣评分突破9.5分的韩剧。作品播出后,中国张家界文旅公开向剧组发出“柑来之旅”邀约,引发广泛关注,并被多家央媒转发,将这部作品推到了更多非传统韩剧受众眼前。

与此同时,韩国动画与影视内容也在不断刷新国际存在感。以《K-POP:猎魔女团》为代表的跨类型作品,通过融合流行文化与奇幻叙事,持续扩大韩国文化内容影响力,为韩国内容产业全球发展奠定基础。

▲韩中文化交流呈现多点复苏态势
在“限韩令”尚未完全松动的背景下,韩中文化交流呈现出“低调但持续”的恢复特征。去年5月下旬举行的第二十一届中国国际动漫节,吸引包括韩国在内的30多个国家和地区参与。其中,首次设立的“CIF中国(杭州)插画艺术节韩国馆”成为亮点之一,三位韩国插画师的作品集中亮相,以视觉艺术为媒介推动双边文化互动。其中,韩国插画师李承勇特别以“杭州”为主题创作了新作《野餐2》。

影视与音乐剧领域亦出现双向流动。韩国原创音乐剧《红莲》于去年10月在中国上海共舞台(Shanghai Gong Stage)上演。本次演出将采取完全复刻韩国原版剧目的“复制”(Replica)模式,无论是剧本、音乐、编曲、导演,还是编舞等,百分之百还原韩国原作品风格。此外,韩国电影发行公司Barunson E&A推动影片在中国上映的同时,中国电影《南京照相馆》也于去年在韩国正式放映,反映出两国在电影领域的交流持续升温。

▲粉丝经济回暖
   仍受制度不可抗力因素约束
相较于影视与艺术领域,K-POP在中国市场的复苏进程依旧谨慎。TWICE、IVE、姜丹尼尔、SHINee成员泰民等艺人去年相继在上海、杭州、成都等地举办粉丝见面会,但活动形式多以签售为主,并非实质性的公开演出活动,部分见面会甚至采取低调或半保密式举行。这一现象凸显“限韩令”仍未解除的现实。

值得注意的是,女团Kep1er原计划在福州举办粉丝见面会,并演唱十余首歌曲,引发外界对“限韩令”松动的期待。然而,因不可抗力的因素暂定取消。此外,男团EPEX、G-DRAGON等在华演出活动的延期或取消,再度显现出韩国艺人在华的大型演唱会和商业性演出制度不确定性。不过,据韩国关税厅(海关)日前公开数据,去年1至2月韩国对华音像制品出口规模达到925万美元,是去年同期261万美元的3.5倍,表明中国对韩国内容的需求依然旺盛。

▲“限韩令”走向成最大变量
自2016年萨德风波以来持续近十年的“限韩令”,仍是影响韩中文化交流的核心因素。近期,关于中国可能允许K-POP艺人在华举办演唱会的消息引发业内关注。据悉,HYBE、SM、JYP、YG等四大娱乐公司询问旗下主要艺人的行程安排,总统室对此持谨慎态度,称尚未敲定任何事项。

此前,在韩中首脑会谈欢迎晚宴上,中国国家主席习近平对于韩国流行歌手在中国举行演出的提议表示出积极态度。韩国文化交流相关人士同样表示,这是政策层面释放的“温和信号”。不过,韩国政府与业界仍持谨慎态度,普遍认为在制度确立前,不宜过度期待。

▲展望2026年韩中文化发展:
   不确定性中寻找交流平衡
韩中文化交流正处于“缓慢解冻、局部突破”的阶段。韩国文化内容在中国市场的影响力并未消失,反而在全球化背景下以更为多元的形式持续渗透;中国市场对高质量内容的需求依然较高,这一趋势为双方合作提供文化内容交流基础。

然而,政策环境、地缘政治与市场规则的不确定性,仍要求韩国文化产业采取更加稳健的策略。今年能否成为韩中文化交流由“试探性恢复”迈向“结构性重启”的一年,关键在于制度层面的明确性与双方能否建立可持续的合作机制。

业内普遍认为,如何在“限韩令”等诸多不确定性环境中重塑合作关系,将不仅影响韩中文化交流走向,也深刻影响东亚文化产业格局的未来发展。
 

【图片来源 SM娱乐公司】
【图片来源 SM娱乐公司】

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

相关新闻