上个月26日，韩国外国语大学举办了“文学中的非物质文化遗产”作品分享会。当天，中国作家南翔和陈康太介绍了他们的代表作《手上春秋》和《手上风华》，并分享了将中国传统工艺文化与现代工匠精神融入文学创作的背景。
此次活动吸引了30余名国内大学研究者及中国文学专业的硕博士生参与，除了作品介绍和学术对话，还签署了韩文版版权合同，并进行了图书捐赠，取得了文学交流与出版合作的成果。
《手上春秋》是南翔作家基于三年现场采访撰写的非虚构作品，记录了15位中国传统工匠的生活与技艺传承，曾获得中国优秀出版物奖和“好书”称号。
《手上风华》是为庆祝中国全国总工会成立100周年而创作的作品，聚焦于核能、精密制造、数字内容等高科技产业中的工匠，展现了传统与创新共存的中国工匠精神。
陈康太作家则解释道：“一个工匠的故事正是中国工业与文化发展的缩影。”
活动中，《手上风华》的韩文版版权合同与韩国民俗元出版社签署，南翔作家还向韩国外国语大学图书馆捐赠了自己的著作。
与会者期待此次交流能够加深对中国非物质文化遗产与工艺文化的理解，同时推动中韩文学与出版合作向更高层次发展。
※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
