小型企业市场促进公团正在建立一个快速响应的合作系统，以预防传统市场的火灾。

小型企业市场促进公团于8日与消防厅签署了关于传统市场火灾预防及快速初期应对的“传统市场智能出动系统”建设与运营的合作协议。

“智能出动系统”将建立传统市场内的道路和店铺等空间信息电子地图，并与119出动路线导航系统相结合，使出动的消防车辆能够通过最优路线到达市场内的火灾店铺，从而确保黄金时间的有效利用。

由于传统市场有多个出入口、狭窄的通行道路和不规则的店铺布局，灾难发生时，消防车辆的快速进入受到限制，且在缺乏火灾店铺信息的情况下，仅能导航至公共停车场或外部邻近道路，限制了现场应对能力。

小型企业市场促进公团去年6月与全北消防总部合作，在全州南部市场首次引入该系统，结果显示，现场出动时间显著缩短，初期火灾应对能力得到了明显提升。

此次协议的签署，标志着双方将基于全州南部市场验证的智能出动系统成果，将该系统推广至全国的传统市场。

小型企业市场促进公团还将继续开展多方面的合作，包括：共同推进传统市场火灾预防宣传和安全教育，建立灾难发生时的实时现场信息共享及快速响应机制，以及与地方消防机构和小型企业市场促进公团地区中心之间的联合检查机制。

此前，小型企业市场促进公团在5月参加由韩国火灾保险协会主办的成立53周年纪念活动时，获得了“协会功劳奖”。该公团针对“传统市场安全守护者”开展消防教育和训练，以提升灾难发生时的快速现场应对能力，并通过商家自发参与的“十大火灾安全自主管理活动”来引导自发的火灾安全管理活动。

尹太妍小型企业市场促进公团理事长表示：“传统市场由于店铺密集，火灾预防和初期扑灭至关重要。”他强调：“将通过与消防厅的紧密合作，建立更为严密的安全网络，努力打造一个让商家和公众都能安心光顾的传统市场。”



※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

• #传统市场
• #智能出动系统
• #火灾预防