
李在明总统于11月5日表示,国务会议的直播是因为国家事务的主人是国民,决策过程应当公开。他强调将继续保持公开的政策。
在当天的YouTube节目《总统的Y》中,李总统回应了关于国务会议直播是否能防止戒严的提问,他表示:“如果国务会议公开,戒严是否可能?”并指出:“秘密行动是在看不见的地方偷偷进行的。”
不过,他也解释并非所有国家事务都将公开。他表示:“我们会将可以公开讨论的事项与需要保密讨论的事项进行分类。”
李总统指出,国家治理与餐厅为顾客提供服务的性质不同。他说:“国家事务是国民的,作为仆人应让主人看到工作,而不是遮挡起来。”
他表示,是否观看国务会议是国民的选择,但希望有意愿的国民随时能够确认。他说:“观看与否是自由的,虽然国务会议的观看人数可能不多,但如果想看就可以确认。”
李总统也承认在直播过程中可能会出现失误和不当表述。他说:“难道可以说没有副作用吗?优点和缺点总是并存,错误或不当之处也会暴露出来。”不过,他认为:“到目前为止,这些都是可以忍受的程度。”
对于最近国务会议中关于自杀相关统计数据的错误表述,李总统承认了自己的错误。他表示:“我说错了,与屏幕上展示的数据不符。”
他补充道:“我错误地表达了屏幕上的数据,如果出现这样的情况,可以进行纠正。这并不是不公开的理由。”
李总统还表示,公开是获得国民对国家事务信任的方法。他说:“我本来就喜欢公开。”并指出特别监察官的任命和活动也是同样的道理。
他解释说,特别监察官对总统周围的常态监控本身就具有预防不当行为的效果。他表示:“无论是首席秘书还是家人,青瓦台的工作人员都应该意识到‘特别监察官随时可能来检查’,这样会更加小心。”他认为,这样可以预防危险情况的发生,并提升信任度,因此他将继续这一做法。
李总统将公开与直接沟通视为他能够持续从政的基础。他说:“如果没有与国民的直接沟通,我可能不会在这个位置上。”并表示:“我相信国民的集体智慧。”
他对媒体的信息传递功能给予了肯定,认为这是必不可少的角色,但仅靠这一点是不够的,直接与国民的沟通对他而言是“生命线”。
※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。


