国家遗产厅于5日宣布，申请列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表名录的“传统手工纸制作技艺及文化实践”在评估机构的审查中获得了“推荐列入”的判定。 此次评估机构共审查了59项代表名录的申请，其中包括韩国的“传统手工纸制作技艺及文化实践”，并对59项申请均给予了“推荐列入”的意见，另有3项建议“补充信息”。此次审查结果已在联合国教科文组织非物质文化遗产官方网站上公布。 “传统手工纸制作技艺及文化实践”获得“推荐列入”后，预计将对将于11月30日至12月5日在中国厦门举行的第21届非物质文化遗产保护公约政府间委员会的最终决定产生积极影响。 目前，韩国拥有23项人类非物质文化遗产，如果“传统手工纸制作技艺及文化实践”最终列入，将使其总数增至24项。 与此同时，朝鲜的“朝鲜民主主义人民共和国传统武术-跆拳道”也获得了推荐列入。朝鲜目前已列入的项目包括“阿里郎”（2014年）、“泡菜制作”（2015年）、“摔跤”（2018年，南北共同列入）、“平壤冷面”（2022年）、“朝鲜服饰习俗”（2024年），若此次“朝鲜民主主义人民共和国传统武术-跆拳道”列入，将使其总数达到6项。 国家遗产厅长许敏表示，已与统一部、外交部等相关部门沟通，并通过与联合国教科文组织的接触和共同列入的支持请求，推动跆拳道的南北共同列入。然而，由于南北关系等多种因素，共同列入的可能性实际上已变得困难。 不过，联合国教科文组织的人类非物质文化遗产制度并不承认先申请或先列入的遗产享有排他性权利。国家遗产厅表示：“我们将竭尽全力，确保韩国的跆拳道能够单独列入或扩展列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表名录。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

朝鲜中央通讯社报道，朝鲜国防部顾问朴正天于20日视察南部边境防御工事，陪同人员包括劳动党秘书李日焕和金与正等主要指挥官。 朝鲜在批评特朗普政府对朝政策的金与正连续发表声明后，在美国中期选举投票日当天还在东海进行导弹武力展示。分析认为，朝鲜此举旨在阻止美国联邦调查局（FBI）对“币安黑客”事件的资金封锁，同时希望在选举后重新布局的美国政治格局和新国会中，通过未来的对话获得积极让步，提升自身的“身价”。根据11月4日的朝鲜中央通讯社报道，金与正在当天的声明中表示：“为了维护和平的选择中，确实包括对话，但这并不等同于我们的国家利益。”金与正对FBI将63亿美元（约合8.4万亿韩元）的币安黑客事件归咎于与朝鲜有关的组织表示：“这是华盛顿对朝鲜敌对政策的延续”，并强调“我们的反应中也应创造新的记录”。金与正在三天内以其名义发表了两次关于币安的批评声明。朝鲜不仅停留在口头信息上，还立即在东海进行实质性行动。联合参谋本部表示，当天上午在咸镜南道仙德一带发现多枚射程不足300公里的导弹发射。专家指出，此次连续声明和导弹发射的原因，首先是朝鲜对资金来源被封锁的危机感。宿命女大学的男性旭教授分析称：“由于FBI的追踪使得黑客资金的现金化受阻，朝鲜为了提前阻止国际社会的制裁重新启动，提升了对美国的压力。”同时，分析认为此次挑衅集中在美国中期选举日，意在利用选举结果形成的美国政治格局变化。尤其是在中期选举日，声明发布后立即发射导弹被评估为经过事先计算的举动。北韩大学的杨武镇教授表示：“朝鲜在2022年美国中期选举和2024年美国大选当天也曾发射短程弹道导弹，此次挑衅同样是事先计划的存在感展示”，并指出金与正的声明并非空话，而是展示了朝鲜将以敌对信号回应敌对信号的决心，意在施压承认其核武国地位。此外，分析认为，朝鲜在美国选举后向特朗普政府和新国会施压，要求撤回敌对政策等先发让步，以最大化对话条件的“身价”，即使未来对话破裂，也将责任推给美国。根据此次选举结果，如果美国国会以民主党为主重新编组，或特朗普总统的执政能力受到限制，特朗普政府可能会再次推动美朝首脑会谈以实现局面转变。朝鲜对此次美国政治的考量提前进行了名分的积累。实际上，在当天的声明中，金与正虽然威胁采取强硬措施，但并未直接批评特朗普总统，而是表示“选择中有对话”，并未完全关闭对话的可能性，这也被解读为其战略考量。世宗研究所首席研究员申范哲在与《亚洲经济》的通话中表示：“中期选举后，特朗普总统不会仅仅为了局面转变而执着于与朝鲜的对话”，但他也指出：“在未来美朝对话可能性的情况下，朝鲜明确表示其立场不变，并要求美方首先提出与敌对政策相关的积极让步。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

朝鲜中央通讯社于10月31日报道，朝鲜进行了战术弹道导弹散布战斗部（集束弹头）作战适用性及威力评估试验。 朝鲜于4日向东海发射了不明发射体。如果确认是弹道导弹，则为四天以来的首次发射。 联合参谋本部当天发布消息称：“朝鲜向东海发射了不明发射体。”联合参谋本部正在分析该发射体的性能和射程等数据。 如果该发射体被确认是弹道导弹，则是自上月31日以来的第四次发射。当时，朝鲜曾表示发射了“战术弹道导弹散布战斗部（集束弹头）”。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

上个月29日，全球最大的虚拟资产交易所币安发生的黑客事件，估计损失达630亿美元，约合8万4000亿韩元。这是历史上最大规模的虚拟资产盗窃事件。两天后，美国联邦调查局（FBI）正式宣布这是朝鲜黑客组织“TraderTraitor”的所为。朝鲜的网络攻击已经威胁到国际金融秩序。 这并非他国的事情。2024年，警方调查发现，朝鲜黑客组织已渗透国内十余家军工企业，窃取技术资料。上个月，朝鲜IT人员伪装身份在国内企业就业的情况也被揭露。人工智能（AI）也被用于攻击。微软表示，朝鲜黑客组织利用AI制作了100多份针对韩国人的钓鱼文档。攻击手法和规模正在同时进化。 国际社会警告称，朝鲜窃取的虚拟资产可能被用于核导弹开发资金。这意味着在金融市场上被盗的钱可能会转化为军事威胁的资金。朝鲜的黑客行为不仅仅是金融犯罪，而是国家安全问题。 李在明政府是否对朝鲜的黑客行为做出了有效回应？要阻止网络攻击，国际合作是必不可少的。然而，在6月于美国华盛顿举行的第五次应对朝鲜网络威胁的韩美日工作组会议上，国家情报院首次被排除在外。据悉，这是应美国的要求。 韩美情报合作的裂痕早在此之前就已显现。今年3月，郑东泳统一部部长公开提及朝鲜的铀浓缩设施时，美国立即提出了问题。此后，部分对朝情报共享受到限制。郑部长反驳称这些信息已经公开，而李在明总统也对此表示支持。然而，在上个月29日，国家情报院长李钟锡在国政审查中承认，部分卫星影像信息的共享限制仍然存在。国家情报院解释称其他领域的合作没有问题，但在应对朝鲜黑客方面，韩美情报合作出现了问题。 更大的问题在于李在明政府内部对对朝政策的认识差异。10月1日的国家安全保障会议（NSC）上，外交部部长赵显提议对朝鲜的非法网络活动实施独立制裁，郑东泳统一部部长对此表示反对。郑部长在国政审查中声称“和平共存政策与制裁不可兼得”。 郑部长认为地雷爆炸事故与网络制裁的相关性不足。然而，如果与地雷无关，黑客问题可以单独制裁。和平共存不应成为朝鲜非法行为不受追责的理由。对话与制裁并非二选一的问题。 缓解军事紧张局势并确保对话渠道的努力是必要的。实际上，在停止扩音器广播后，朝鲜也停止了对南方的噪音广播。然而，朝鲜拒绝南北对话的提议，并在扩大核导弹能力。网络攻击也在持续。如果对方的态度没有改变，而我们政府的先发制人措施却不断重复，那么就必须审视这一政策的成效与局限。 朝鲜黑客并不等待对话。他们渗透企业，寻找金融网络的漏洞，洗钱。李在明政府也必须作出回应。韩美情报合作是否已正常恢复？朝鲜的非法资金筹集被阻断了多少？和平共存政策如何应对实际安全环境的变化？ 和平共存可以是对朝政策的目标，但不能替代国家安全的原则。李总统将朝鲜军队地雷爆炸导致我军伤亡的事件称为“意外事故”。郑部长则声称地雷是“防御性武器”，认为“攻击”一词难以成立。朝鲜的威胁是“现实”，如果政府的应对仅停留在和平共存的“大义名分”上，那么如何保护国民的财产和国家的安全？※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。