11月5日，位于全南함평博览公园举行的‘2026年韩国国香大展’上，游客们在细雨中撑着伞，走向装饰着五彩菊花的大型木雕。雨水滋润的菊花与步道交相辉映，呈现出与晴天截然不同的秋日风景。 在秋雨绵绵的全南함평博览公园，尽管天空阴沉，五彩菊花依然绚丽夺目，撑伞的游客们流露出秋游的愉悦。 自上月23日开幕的‘2026年韩国国香大展’将持续至8日，尽管细雨纷飞，前来参观的游客们在菊花间漫步，尽情享受秋日的气息。 雨水并未遮掩菊花的美丽，反而使得湿润的黄色、粉色和紫色菊花更加鲜艳，展现出与晴天截然不同的风景。 进入展区的‘国香大展’雕塑后，游客们迎接的是巨大的菊花树、装饰着花朵的拱门和华丽的菊花雕塑。 尤其是被花朵覆盖的大型木雕和多彩的菊花作品，在阴沉的天空下显得更加突出。湿润的步道和广场也增添了节日特有的宁静与浪漫氛围。 来自京畿道的64岁游客金善子表示：“为了欣赏代表秋天的菊花，我特意来到远方的함평，五彩缤纷的菊花仿佛在欢迎我。尽管天气下雨，但来到充满菊花香气的함평，真的很开心。” 金女士在细雨中欣赏着菊花，尽情享受秋游的乐趣。 游客们共用伞，漫步在花道上，欣赏各处的雕塑。与其匆匆躲避雨水，不如慢慢走，欣赏花朵，彼此交谈，感受悠闲的秋游气息。 晴天的国香大展如同在灿烂阳光下绽放的华丽花海，而雨天的国香大展则是雨声、花香和湿润景色交织成的一幅水彩画。 今年的国香大展在함평博览公园内展出大型菊花雕塑、各种展览、文化表演和体验活动。节日期间，展出了菊花盆栽作品和菊花雕塑，提供了丰富的观赏和娱乐项目。 此外，‘2026年韩国国香大展’将持续至8日，最后一个周末也将继续进行菊花展览和文化表演。 在秋雨绵绵的日子里，함평国香大展不仅是晴天才能欣赏的节日，更在雨天也展现出别样的韵味和感动，成为秋季旅游的理想去处。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着访韩外籍游客对韩国文化及旅游纪念品的关注度提升，首尔市官方文创产品正从传统城市宣传纪念品逐渐发展为热门旅游消费商品。以首尔城市吉祥物“獬豸”为代表的角色周边，以及融入首尔地标元素的生活用品受到游客青睐。 首尔市3日公布的数据显示，今年1月至10月，首尔官方文创产品累计销量达13.5778万件，已超过去年全年13.5661万件的销售规模。2024年相关产品销量为9.839万件，2025年同比增长37.9%，今年销量延续增长势头。 外籍游客成为重要消费群体。今年7月31日至10月27日，首尔市结合首尔国际庭园博览会，在首尔林运营城市品牌综合体验空间“The Seoul My Soul Lounge”。运营期间，共有1.0743万名外籍游客到访，占总访客人数约24%。该空间累计销售额达1.0455亿韩元，其中外籍游客消费4229万韩元（约合人民币21万元），占比约41%。 从商品销售情况来看，首尔城市吉祥物“獬豸”系列尤其受到外籍游客欢迎。其中，獬豸随机手办在外籍游客购买排行榜中位居首位，獬豸毛绒钥匙扣紧随其后。此外，首尔地标风景冰箱贴销量达8777件，位居整体热门商品榜首，“Seoul My Soul”圆珠笔以5134件的销量排名第二。 为进一步拓展城市品牌的商业价值，首尔市持续加强与民间企业合作，将文创产品延伸至美妆、食品及服饰等领域。其中，与韩国护肤品牌美迪惠尔合作推出爽肤棉、精华液等产品；与圃美多合作开发“首尔拉面”“首尔炸酱面”；并携手便利店品牌CU推出健康便捷食品。韩国时尚品牌Musinsa Standard也在明洞中央店推出可将首尔城市象征图案印制在T恤上的定制服务。 在线下销售方面，首尔市目前通过首尔画廊、世宗文化会馆、首尔旅游广场、东大门设计广场（DDP）等7家直营门店及3家委托经营门店销售官方文创产品。今年12月，还计划结合“2026首尔冬季庆典”，在光化门广场、首尔广场滑冰场及清溪川开设快闪商店。 首尔市计划明年进一步开发以城市景点、节庆活动为主题的文创产品，扩大与民间品牌的合作，同时完善英文商品介绍，增加中文、日文购物指引，以提升外籍游客的购物便利性。 首尔市官方文创店【图片来源 首尔旅游发展局】

外国观众在观看《画家们》演出后进行大理石环保袋制作体验。 ◆K-演出满意度达93.8%……挖掘潜在需求，增加观众 韩国旅游公社致力于改善观赏环境和扩大体验项目的背景是，韩国演出体验仍处于初级阶段。根据韩国文化观光研究院2025年外国游客调查，演出观赏满意度高达93.8%，但参与演出的比例仅为4.4%。而在访韩前预订演出和观赏票的比例也仅为9.0%。 潜在需求十分丰富。根据韩国国际文化交流振兴院2026年海外韩流现状调查，34.4%的海外韩流体验者表示，K-演出在他们国家具有大众人气，超过了网络漫画（32.2%）。在韩国旅游公社2025年潜在访韩游客调查中，表示希望观看一般文化艺术的比例为34.1%，比去年增加了8.0个百分点。然而，实际体验比例为35.1%，与饮食（78.0%）、电影（77.9%）存在较大差距。 韩国旅游公社正致力于将兴趣转化为实际观赏。韩国旅游公社韩流内容团队的白万成表示：“此次活动旨在让外国游客亲自观赏和体验韩国丰富的演出内容，感受其魅力。特别是通过AI字幕眼镜等新技术，降低语言障碍，提高外国游客的观赏便利性。未来，我们将继续扩大各种观赏机会，使韩国演出成为外国游客吸引的旅游内容。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国夜间旅游日益受到外籍游客青睐。随着宫殿夜游、城市夜生活及地方节庆等旅游项目受到关注，相关旅游搜索量和旅游产品交易额均呈增长态势，夜间旅游市场持续升温。 韩国旅游平台Creatrip于20日表示，由韩国国家遗产厅和国家遗产振兴院共同举办的“2026景福宫星光夜行”外籍游客特别场次门票开售当天便售罄，首日门票销售率从2024年的约28%、去年的38%升至今年的100%。该活动将于本月21日至24日举行，游客可在专业讲解员带领下欣赏宫殿夜景、品尝宫廷料理并观看传统演出。 从项目购票游客的来源来看，英美等英语圈国家和地区游客占比最高，约为67%；日本和中国台湾地区游客分别占约14%和9%。 外籍游客的夜游兴趣也从宫殿夜游延伸至城市夜生活及地方节庆活动。今年1月至9月，Creatrip平台夜间旅游相关搜索量增至去年同期的3.4倍，相关搜索用户数量增至去年同期的4.5倍。热门搜索词除“景福宫星光夜行”“昌德宫月光纪行”等宫殿夜游项目外，还包括“釜山烟花节”“梨泰院及弘大夜生活”等。 夜间旅游需求增长也带动相关消费。今年1月1日至10月13日，Creatrip平台涵盖汉江游船、釜山烟花节等项目的首尔及釜山夜间旅游产品交易额同比增长约41%。上述统计不包括宫殿夜游项目。 Creatrip代表林慧敏（音）表示，韩国丰富的夜间活动为外籍游客提供了独特的旅游体验。今后，将加强与相关机构的合作，持续开发更多夜间旅游项目，丰富外籍游客的文化体验。 景福宫夜景 【图片来源 韩联社】