9日,韩国外国语新闻协会在韩国媒体中心举行成立11周年纪念活动。韩国外国语新闻协会会长兼本报社长梁圭铉、中国驻韩国大使戴兵、美国驻韩国商工会议所会长詹姆斯·金(James Kim)、改革新党党鞭千河岚、首尔市政务副市长朴灿求以及韩国新闻媒体界人士出席。
梁圭铉在致辞中表示,过去11年来,韩国外国语新闻协会与各媒体成员携手走过了纸媒转型、数字革命、人工智能(AI)兴起以及国际秩序变化等诸多挑战,始终坚持发挥连接韩国与世界、沟通不同语言和文化的桥梁作用,为韩国国际传播和公共外交作出了积极贡献。
梁圭铉表示,人工智能时代既给媒体行业带来挑战,也孕育着新的发展机遇。随着全球化进程不断深入,兼具准确性、公信力和国际视野的外国语媒体价值将进一步凸显。协会将继续扩大国际交流合作,积极发掘共同发展项目,争取更多政策支持,为会员媒体共同成长打造更加坚实的发展平台。
戴兵发表致辞称,外文媒体是跨越国界、连接当地社会与世界的重要桥梁。韩国外国语新闻协会通过旗下四种不同语言的报纸,向国际社会介绍韩国,同时也帮助韩国社会更好地了解世界,为促进韩国与世界各国交流发挥了重要作用。
当天的纪念仪式上,本报营销次长李载贤获得韩国外国语新闻协会会长奖,本报记者傅璐瑶荣获首尔市长奖。
韩国外国语新闻协会成立于2015年7月,旗下有《韩国时报》、《韩国先驱报》、《Korea Joongang Daily》三家英文媒体和《亚洲日报》一家中文媒体,在韩影响力广泛。



