“在前一段时期，对我行来说祸不单行，因此从我上任后到今年6月为止，几乎没有机会开展积极的营业战略，但我行将从下半年着力开展营销战略” 韩国韩亚银行长金正泰于8日在接受本报专访时表示，该行计划从下半年通过加强营销能力而改善收益结构。 金行长表示：我就任后不久就发生了有关税款的争议，即就以前韩亚银行和首尔银行合并过程中产生的税款问题，与国税厅进行了争论。之后又因 KIKO(kick-in kick-out)外汇期权而遭到了相当大的损失，进而流动性恶化等，接连不断的不利因素使我行全体员工陷入了困扰。如今，情况已基本得到解决，到了正式开展营业活动的时候了。 他还强调：加强营业活动并不意味着我行只求外形扩张，我行营业活动的重点在于风险管理。为此，重新配置投资组合，以提高净利息收益率(NIM)等改善收益结构。我行计划将从下半年起逐月提高净利息收益率。 有关最近政府为稳定房地产市场而推出的住宅抵押贷款限制政策，他表示：政府的该政策合乎时宜的好方案， 如果贷款价值比率(LTV)下调、向“传贳”（参考结尾词汇解释）课税等，多种政策能发挥协调作用，房地产将会稳定下来。 至于政府所推出的低碳素绿色发展，他表示：我行在设计绿色产品，如，筹集环保捐款的储蓄和信用卡，支持绿色产业企业的贷款等。同时，开展多种绿色公益活动，以提高国民的环保意识。 对于近来在金融界掀起的银行之间的并购论，他首先表示出较为谨慎的态度，但对此并不全盘否定：在经济不景气仍为持续的情况下，探讨银行之间的并购，这也许为时过早，但我认为为抓住可能出现的机会，要着重充实自己。 金行长还希望因韩国社会对银行的高薪水提出批评、业绩下跌等重重困难而饱受痛苦的银行员工努力向前，并对他们表示慰问。 他说：银行努力管理风险，有时无法避免客户表示不满，但客户会信赖注重诚信的银行。我们若全心全意地管理客户所托给我们的资金，将能够恢复客户对我们的信任。我们要有自信心。 ▲ 传贳是韩国固有的住房租赁制度，指房客根据居住期间--通常按年计算，一次缴纳全部房费，房东把全部房费当作押金，并把它用于投资或从中获得利息来替代每个月的房费。 记者 李在镐 编译 姜素影

　　韩亚银行制定长远目标，计划到2015年进入全球50大银行行列，并为此加紧进军海外市场的步伐。尤其是，韩亚银行特别看重中国市场，谋求在中国获得成功，以成为东北亚第一银行。 　　韩亚银行的中国进军战略是“服务差异化”。大部分的韩国银行将香港或上海当作打入中国大陆市场的基点，但该银行与众不同，直接集中攻略东北三省。2003年，作为韩国银行首次成功收购中国当地银行。快马加鞭， 韩亚银行正式取得中国银监会颁发的金融许可证。2007年12月韩亚银行(中国)有限责任公司在北京成立,这意味着韩亚银行在中国的法人银行正式设立。 　　继韩国银行首次收购中国当地银行-青岛国际银行之后，2004年还在辽宁省沈阳开办分行。2006年，该银行与韩国高丽大学、吉林大学三方联合推进培养中国东北韩语金融人才项目。在同年9月，邀请哈尔滨商业银行干部和职员来韩国，与中国的银行建立了深厚的友谊关系。 　　韩亚银行之所以如此注重东北三省，就是因为该银行看好东北三省的发展潜力。由辽宁省、吉林省及黑龙江省组成的东北三省地下资源蕴藏丰富，如石油、煤炭与铁矿砂等。 　　而且，最近中国政府打算将经济发展重点从东南沿海移转到东北三省，该地区会成为经济热点区域。东北三省的地理条件也十分具有吸引力。许多韩国企业已经打入到东北三省，且与北韩相近，若北韩开放市场，很容易开拓北韩。 　　韩亚银行(中国)有限责任公司注册资本金为20亿元等值人民币,总行设在北京,计划于2012年将营业网点发展到42家。包括中国内已开办的上海与沈阳分行在内，韩亚银行收购的青岛国际银行总部和分支行都被编组为该公司北京法人下属公司。 　　韩亚银行北京总行针对新富阶层集中展开 “私人银行业务（Private Banking）”，提供个人客户高级经理服务。 　　2002年以来，中国实现年平均10%的高速发展，高收入阶层剧增。存款率也每年以17%速度增加，韩亚银行认为中国私人银行业务市场潜力巨大。 　　韩亚银行还将在中国的成功当做“跳板”，在2015年以前建立起连接中国 、越南、印尼及印度的海外网络，海外业务占本金融集团总资产比重将达15％，营收比重则将达20％。 〈CEO语录〉 　　2006年韩亚金融集团在中国吉林大学开班的“中国韩亚金融培训班”为韩中两国的金融合作做出了贡献。   该培训班的开办，将促进中国 金融市场的完全开放，培养金融专家，并提升相对落后的东北三省经济力量。 　　与韩国高丽大学、中国吉林大学联合举办的中国韩亚金融培训班，每年7月20日开学，进行为期20天的课程。   培训科目主要有金融理论、金融营销及金融专讲。主要招生对象为东北三省的金融家、企业家、经济部门官员及研究生等。东北三省的许多大学都开设韩国语系，该地区对韩国的关心程度极大。 　　到目前为止，东北三省的经济规模仅为中国经济总量的10%，但中国政府制定“国家振兴东北三省经济计划”，积极引进外资。 　　不仅在韩国，全球金融业务市场都在发生翻天覆地的变化。   超越国境，培养全球化的金融专家，这才是提高竞争力的捷径