11月4日延坪面民运动场举行的KFN TV慰问列车演出中，歌手金章勋与海军陆战队士兵共同演出。 在即将退役的海军陆战队员的建议下，延坪岛时隔15年再次举行了“慰问列车”演出。 国防宣传院KFN TV于11月4日下午在延坪岛延坪综合运动场举办了慰问列车演出，现场有来自海军陆战队延坪部队的士兵和当地居民等1000余人参加。 此次演出是根据李在明总统在6月访问延坪部队时，一名海军陆战队员的建议而推进的。这名即将退役的士兵请求举办慰问列车演出，以便后续的士兵也能观看。李总统对此表示将审查演出可能性。 自2011年以来，延坪岛首次举行慰问列车演出。国防宣传院表示，由于申请演出的部队较多，演出次数受到限制，导致岛屿和偏远地区的士兵观赏机会较少。自2017年以来，白翎岛也未再举行演出。 当天的演出中，歌手金章勋和苏尤美等人参与演出。士兵和居民们从下午4点开始，共同享受了约两个小时的演出。 一名观看演出的海军陆战队士兵表示：“我从未想过在军营生活中能在延坪岛看到慰问列车。”一位当地居民也表示：“由于岛屿的特性，几乎没有文化福利，这次演出让我度过了非常愉快的时光。” 自1962年开始的慰问列车是国内最长寿的演出项目，旨在慰问全国军队的士兵。该项目自越南战争时期的前线慰问演出以来，至今已举办超过3000场演出，并被列入韩国吉尼斯纪录。演出内容包括歌手的表演和士兵的才艺展示环节“生活馆明星大战”。 国防宣传院院长裴钟浩表示：“我们将努力扩大偏远地区的演出，以便更多在各地服役的军人能够享受到这些福利。” 慰问列车每周日上午11点在KFN TV播出。延坪部队的演出将于15日播出。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

余姚市市长徐永学在2026余姚世界岛屿博览会闭幕式上宣布闭幕，感谢市民和志愿者的支持，并表示将把博览会成果转化为旅游、会展和文化产业的发展动力。 2026余姚世界岛屿博览会在烟花照亮的夜海中圆满落幕，历时61天，分享了世界各国岛屿的文化、自然和未来价值。 余姚世界岛屿博览会组委会于11月4日下午5时30分在余姚市斗山镇主会场举行了闭幕式，正式结束了博览会的日程。 闭幕式上，前任共同主席、全南光州特别市市长闵亨培、余姚市市长徐永学、组织委员会主席朴秀宽等与3000余名市民和志愿者共同见证了博览会的最后时刻。 本次博览会于9月5日开幕，主题为“岛屿、海洋与未来”，在斗山镇主会场及余姚世界博览会场、开岛和金吾岛等地举行，为期61天。 作为全球首个岛屿博览会，此次活动旨在宣传岛屿独特的历史和文化，同时探讨在气候危机和海洋环境变化背景下，岛屿未来的发展方向。 闭幕式以播放博览会精彩瞬间的视频和杰克波特舞团的街舞表演拉开序幕。 随后，举行了为争取余姚市举办第33届联合国气候变化大会（COP33）的决议大会，表达了将博览会所形成的国际关注与气候危机应对相结合的决心。 正式活动包括达松幼儿园合唱团的开场表演、嘉宾介绍、共同主席致辞、余姚岛屿宣言朗读及闭幕宣言等环节。 闵亨培市长表示：“感谢所有前来参加博览会的人，首次以岛屿为主题的国际交流活动，让各国分享了岛屿的历史和文化，并共同探讨了在气候危机下，岛屿的未来及海洋、风、阳光等未来能源的可能性。” 朴秀宽主席提到在筹备和运营首届博览会过程中遇到的困难。 朴秀宽表示：“作为首次举办的博览会，经历了许多讨论和试错，如何在有限预算下成功举办大型活动是我们深思的问题。虽然节日今天结束，但我期待余姚能在南海岸时代中发挥重要的旅游目的地角色。” 闭幕式上最引人注目的环节是包含岛屿可持续未来共同实践意愿的《余姚岛屿宣言》。 宣言中包含五项实践任务：保护岛屿的自然和文化、共同应对气候变化带来的岛屿危机、提升岛屿居民的健康、安全和生活质量、环境保护与区域发展的协调、呼吁国际社会共同参与设立“世界岛屿日”的联合国国际纪念日。 这表明岛屿不仅是旅游资源，更是居民的生活空间和应对气候危机、保护海洋环境的重要区域，国际社会应共同承担责任。 徐永学市长在闭幕宣言中感谢市民在博览会举办过程中的参与和合作。 徐永学表示：“此次岛屿博览会让我深刻感受到市民的力量，2012年余姚世界博览会、2026年余姚世界岛屿博览会以及COP33，市民的力量让我坚信没有什么是不可能的。” 他还表示：“通过世界岛屿城市大会和国际岛屿论坛，建立了全球合作关系，并计划与国际社会共同推动设立‘世界岛屿日’，努力将博览会的成果转化为旅游、会展和文化产业的发展。” 闭幕式的最后一场演出由余姚市立国乐团、余姚市立合唱团和歌手韩秀贞带来的庆祝演出。 随后，烟花在余姚夜海绽放，标志着为期61天的世界岛屿交流活动的结束。 此次博览会不仅宣传了世界岛屿的文化多样性和生态价值，还将气候危机应对和岛屿居民的生活条件改善作为国际共同任务提出，具有重要意义。 特别是呼吁设立“世界岛屿日”的联合国国际纪念日和争取COP33的决议，显示了博览会后继续与国际社会合作的决心。 尽管为期61天的博览会已结束，但将其成果转化为地区可持续增长动力的任务仍然存在。 如何将通过博览会建立的国际交流基础发展为旅游、会展产业和海洋环境保护政策，将成为未来成果的重要标准。 最重要的是，宣言中提到的改善岛屿居民的交通、医疗可及性和生活条件等承诺，必须转化为具体政策，因此博览会后的后续措施至关重要。 从世界岛屿的交流开始的61天旅程，能否超越一次性国际活动，带来余姚和南海岸岛屿地区的实质性变化，值得关注。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

故金光石 金光石，作为民谣组合歌声鸟的成员，以《你和我》、《仍未完成的爱》等作品受到喜爱，于70岁时去世。 据音乐界消息，金光石于前日上午去世。自新冠疫情以来，他的健康状况恶化，自2023年起一直与脑部疾病作斗争。 金光石于1956年出生在仁川，曾与黄英益以“咸水流浪者”名义活动，后与韩正善合作，于1980年成立了组合“鹰”。次年发布的《仍未完成的爱》获得了广泛的关注。 组合的诞生与仁川的一家小剧场密切相关。收录在鹰三人组第一张专辑中的《剧中曲》是当时在仁川京东的旧多尔切小剧场演出的剧目的背景音乐。这首由韩正善创作的歌曲引起了安奇行的注意，最终促成了专辑的制作，并成为鹰三人组成立的契机。 鹰在1985年更名为鹰三人组。1987年，韩正善退出后，加入了新成员韩英，次年以“歌声鸟”的名义继续活动。 1988年发布的《你和我》成为组合的代表作。这首歌不仅受到赵永南、那熙娜、赵恒照等人的喜爱，甚至英国歌唱家保罗·波茨也用韩语演唱。 尽管成员们经历了多次退出和重聚，歌声鸟的音乐依然持续。1994年，韩英离队后，金光石与黄英益以二重唱的形式活动，2000年代时，尹基焕加入。 随后，黄英益与韩英再次以歌声鸟的名义登台演出。两人在2022年10月于仁川文化艺术会馆的咖啡音乐会上演唱了《你和我》、《剧中曲》、《女人》等作品。 金光石还参与了通过音乐进行社会贡献的活动。歌声鸟举办了帮助少年少女家长、器官捐赠运动、在非洲挖井等慈善演出。2015年，他与尹基焕共同发布了庆祝光复70周年的专辑《和平之河》。 灵堂设在教员友爱仁川爱医院殡仪馆特1号室，出殡时间为4日下午1时。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

歌手金多贤，心数峰 歌手心数峰（71岁）因公开批评后辈歌手金多贤（17岁）而引发争议，再次表示歉意。 心数峰在10月31日于强原市白云艺术中心举行的全国巡演音乐会《2026心数峰秀》中提到自己在9月对金多贤的言论，并低下了头。 当天，心数峰表示：“当时的言论是因为我自身的不足而说出不该说的话。”她还表示：“这段时间我进行了反思和悔过，今后也会继续保持这样的态度。” 她对金多贤表示：“虽然经历了很多困难，但希望你能调整好心态，成长为优秀的音乐人。” 此外，她还对在争议后依然前来观看演出的观众和粉丝表示感谢。这场演出是心数峰在与金多贤相关言论引发争议后首次公开亮相。 心数峰在9月20日于全北镇安郡举行的《镇安高原流行音乐节》上，公开批评了比她早上台的金多贤。 当时，心数峰表示：“这位年轻女孩似乎对歌曲和生活一无所知。”她还说：“请不要让我在台上看到她”，“唱歌是不能随便的。” 作为乐坛前辈，心数峰在公开场合提及17岁后辈歌手的名字，引发了不当言论的指责。 随着争议的扩大，心数峰通过道歉信承认了自己的失言。她解释称，当时并不确切知道前面演出的歌手是谁，并没有意图羞辱特定人，但伤害了后辈是错误的。 随后，金多贤表示收到了心数峰的直接道歉电话，并称心数峰在道歉时也传达了鼓励和安慰的话，表示会调整好自己的心态。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。