26日,在2025年亚太经济合作组织(APEC)领导人非正式会议周召开前夕,外籍游客在庆尚北道庆州站与韩国文化体育观光部设置的外籍游客欢迎展位工作人员合影留念。2025年APEC领导人非正式会议将于本月31日至11月1日在韩国庆州举行。
《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。
庆州奉吉里伪石英岩单一岩脉型伪石英岩 庆州奉吉里海岸因过去地震留下的岩石熔融痕迹,预计将被指定为自然纪念物。 国家遗产厅于15日表示,位于庆尚北道庆州市文武大王面奉吉里海岸的‘庆州奉吉里伪石英岩’将被预告为国家指定自然遗产的自然纪念物。 伪石英岩是在地震发生时,断层迅速滑动产生的摩擦热使岩石熔融,熔融物沿断层面和周围裂缝移动后迅速冷却固化而形成的断层岩。这是直接展示过去发生的地震和断层运动痕迹的重要地质学记录。 此外,伪石英岩的单一岩脉型、断层细脉型、角砾型等多种形态集中观察是其特点。这使得我们能够综合考察地震性断层运动导致的岩石破碎、摩擦熔融、熔融物的移动、注入及固结过程等。 特别是庆州奉吉里的单一岩脉型伪石英岩,平均厚度约为21厘米,最大厚度达到40厘米,具有全球范围内非常厚重的特征。被评估为研究过去在朝鲜半岛东南部发生的大规模地震性断层运动特征及断层作用过程的重要资料。此外,能够在同一地点确认多种产出形态和结构特征,具有较高的地质遗产保护价值。 国家遗产厅将进行为期30天的指定预告,收集公众意见后,经过国家遗产委员会的审议,最终将其指定为自然纪念物。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-10-15 09:12:00
1909年调查时石室内部 国立庆州博物馆于10日宣布,将在117年后再次发掘新罗的石室墓——石枕冢(石枕塚)。 “石枕冢”这个名称源于墓内发现的“石枕”。1909年的调查确认了石室、尸床和石枕等,但当时的调查技术和记录方式存在局限,未发布正式的发掘报告。 此次调查将不仅采用传统的发掘方法,还将积极利用光复后显著发展的自然科学分析方法。与今天相比,1909年日本研究者的调查方法和记录都不够充分。此外,当时的调查和解读是在日本殖民者的视角下进行的。 1909年调查时,研究者仅关注墓内的文物,未能充分确认现代考古学所重视的墓冢的构建过程、石室与墓冢的关系、墓道与护石的结构,以及墓葬和祭祀的痕迹。国立庆州博物馆计划在此次重新发掘中,精确对比现有记录与实际遗迹,寻找1909年日本调查者未能确认或记录的痕迹。 特别是将重新审视石室的结构和构建方法,以及尸床和石枕等埋葬设施的性质,分析未能收集的文物和埋葬痕迹,以确定石枕冢的建造时间、目的和方式。此外,国立庆州博物馆还计划对1909年石枕冢调查时出土、目前保存在日本东京大学的文物进行调查和研究。据悉,这些文物是参与调查的八井清一带回日本并捐赠给东京大学等机构的。 石枕冢位于庆州西岳洞古坟群,是包括新罗太宗武烈王陵在内的大型古坟集中地,是新罗历史研究的核心区域。然而,光复后系统的发掘工作并不充分,导致难以明确西岳洞古坟群的形成时期和性质,以及各古坟之间的关系。 博物馆表示:“此次调查是填补这一研究空白的第一步”,并期待“能够为理解新罗从石堆木棺墓(积石木槨墳)向石室墓的葬礼方式转变过程,以及西岳洞古坟群的历史特征提供基础资料。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-10 14:28:10
电影《庆州之行》金美祖导演 电影结尾玉实的审判场景采用渐隐处理,体现了金导演的同情心。他坦言希望给予“玉实”一个温暖的视角和希望。“因为我无法得出结论,所以采用了渐隐处理。我的希望是,讽刺的是,玉实也希望得到‘法律的宽恕’。但我认为我所希望的与电影中表达的不同。严惩与宽恕之间是一个难以简单表述的问题。有人在哭泣,受伤的家庭存在,他们如何继续生活更值得关注。”金美祖导演在这部作品中同时承载了沉重的社会问题和类型的趣味,他的视野也因此更加开阔。从内心的好奇出发,扩展到与他人的共鸣,这段旅程也成为他迈向下一个阶段的重要里程碑。“我过去制作电影更多是出于想向他人展示的想法,而是因为我想看到我感兴趣的故事。但《庆州之行》是我第一次在创作时考虑到不仅是我,还有其他人也会感兴趣的故事。在《海鸥》时,我想看到一个在系统中反抗的人发声的过程,而《庆州之行》则是想讲述一个家庭的故事。在悲剧的旅程中,虽然彼此崩溃,但同时也发现彼此。随着时间的推移,兴趣会变化,话题也会不断转移。在讲述故事时,常常会感到释然。完成《庆州之行》后,我觉得可以顺利过渡到下一个话题。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-02 16:16:00
在节气上最热的大暑期间,23日,蔚山连续第二天发布高温警报,南区一条道路上因地热而升起的热浪。 政府在庆尚北道浦项和庆州发布高温重大警报后,迅速派遣现场情况管理官,并展开安全管理实态调查。 行政安全部于24日召开了由自然灾害室长金勇均主持的高温应对情况检查会议,相关部门和地方政府参与了会议。 截至当天下午2时,庆尚北道地区的气温达到了39度。预计25日至26日气温将持续在38度以上,因此浦项市和庆州市发布了高温重大警报。 行政安全部指示向浦项和庆州派遣现场情况管理官,以检查高温对策的实施情况和现场安全管理实态。 此外,针对老年人、农民和户外劳动者等群体,强化了监测活动,并指示地方政府向居民发出减少户外活动的通知,以防止热病的发生。 同时,将延长酷暑避暑所和高温减缓设施的运营。计划利用地区自愿防灾队等,引导高温易受害居民前往避暑所。 金室长表示:“高温重大警报是可能对国民的生命和健康造成严重损害的情况”,并呼吁“利用所有可能的手段,包括灾难短信和灾难广播进行应对,同时希望国民减少户外活动。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-07-24 15:48:00